capua – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      640 Ergebnisse   104 Domänen
  3 Treffer antykikoneser.pl  
Indirizzo: Via Capua, 24
Address: Via Capua, 24
  4 Treffer www.kamp-glavotok.hr  
Capua
Cuma
  8 Treffer www.butler.it  
Primo caso in Svizzera di resistenza della Capua (Adoxophyes orana) agli insetticidi
First case of summer fruit tortrix moth (Adoxophyes orana) resistance to insecticides in Switzerland
Premier cas de résistance en Suisse de la tordeuse de la pelure capua (Adoxophyes orana) aux insecticides
Ein erster Fall in der Schweiz von Resistenz des Apfelschalenwicklers (Adoxophyes orana) gegen Insektizide
  www.basiccolor.de  
Lo scrittore Paolo Piccirillo, giovane casertano (1987, Santa Maria Capua Vetere) presenta i suoi lavori all’interno di Scritture Giovani, manifestazione che mira a far conoscere ad un vasto pubblico i lavori di giovani e talentuosi artisti europei.
Im Rahmen der Sparte „Scritture Giovani“, die dem Publikum junge europäische Literaturtalente vorstellt, präsentiert sich der 1987 geborene Drehbuchautor Paolo Piccirillo. 2010 hat er seinen ersten Roman „Zoo col semaforo“ (Zoo mit Ampel) publiziert und wurde von der Zeitung „Il Sole 24 ore“ in die Liste der besten italienischen Schriftsteller under 40 aufgenommen.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Capua
Caserta
Aversa
Aversa
Capodrise
Capodrise
Capodrise
Caserta
Caserta
Caserta
Caserta
Caserta
Caserta
Aversa
Aversa
Aversa
Aversa
Cesa
Cesa
Cesa
Cesa
Caserta
  2 Treffer www.nticocn.com  
Calamità naturali e umane hanno spesso ridotto a ruderi molti castelli anche importanti storicamente. Restaurati e visitabili sono alcuni come il castello Pignatelli di Monteroduni, il castello De Capua a Gambatesa, il castello Pandone a Venafro.
Natural and human disasters often razed to the ground several castles even the most important ones. Some are restored and visitable, like Pignatelli castle of Monteroduni, De Capua castle in Gambatesa and Pandone castle in Venafro.
  49 Treffer www.kaetsu.ac.jp  
Località vicine Capua Sant'Angelo in Formis (Capua) Casalnuovo di Napoli Caserta Casola (Caserta) Puccianiello (Caserta) San Leucio (Caserta) Francolise Limatola Macerata Campania Caturano (Macerata Campania) Pontelatone Recale Ruviano San Prisco San Tammaro Sant'Agata dei Goti Santa Maria Capua Vetere Telese Terme
Nearby towns Capua Sant'Angelo in Formis (Capua) Casalnuovo di Napoli Caserta Casola (Caserta) Puccianiello (Caserta) San Leucio (Caserta) Francolise Limatola Macerata Campania Caturano (Macerata Campania) Pontelatone Recale Ruviano San Prisco San Tammaro Sant'Agata dei Goti Santa Maria Capua Vetere Telese Terme
  7 Treffer teslaproject.chil.me  
Santa Maria Capua Vetere
Toggle navigation
  19 Treffer rikensomeya.riken.jp  
L'hotel a 4 stelle Partenope Relais Hotel è posizionato a 2.1 km da Amphitheatre Capua, Cappella Sansevero e Chiesa di…
Partenope Relais de 4 étoiles procure des chambres formidables près d'Amphitheatre Capua, Chapelle Sansevero et San Gregorio Armeno. Présentant l'architecture…
El Partenope Relais Hotel elegante ofrece 22 habitaciones lujosas así como cambio de divisas, depósito de equipajes y un ascensor.
Situado cerca de igrejas e palácio o Partenope Relais Hotel de 4 dispõe de quartos luxuriosos com vista para o…
يقع فندق Partenope Relais Hotel الساحر ذو ال 4 نجوم في قلب مدينة نابولي. افتتح الفندق سنة 2013 ليكون مثالاً…
Το Partenope Relais Hotel 4 αστέρων βρίσκεται στην καρδιά της Νάπολης. Το μοναδικό ξενοδοχείο στη Νάπολη προσελκύει τους επισκέπτες με…
Het charmante 4-sterren Partenope Relais Hotel is een geweldige plek om in Napels te verblijven. Het hotel opende zijn…
パルテノペ ルレは、4つ星の有名な ホテルで、スパッカナポリ、国立考古学博物館とサンセヴェーロ礼拝堂のすぐ行ける所にある豪華な宿泊施設を提供・・・
4-hvězdičkový Hotel Partenope Relais se nachází v centru ve městě Neapol. Postavený v roce 2013, hotel nabízí unikátní kombinaci…
Hotellet ligger i hjertet af et marina-område, i nærheden af Amphitheatre Capua, Cappella Sansevero og San Gregorio Armeno. Ejendommen…
A Partenope Relais Hotel szívesen fogadja az utazókat Nápoly szívében, és a palota és a templomok csak pár percre vannak…
4 성급 파르테노페 렐레 호텔은 Amphitheatre Capua, 산세베로 예배당, San Gregorio Armeno에서 단지 2.1 km로 설정됩니다. 2013년에 개장한 후...
Uroczy Partenope Relais Hotel oferuje luksusowe pokoje w samym sercu Neapolu. Wybudowany w roku 2013, hotel jest wyjątkowym połączeniem neoklasycznej…
Partenope Relais Hotel - это отель категории 4-звезд, который расположен в 2.1 км от таких мест, как Amphitheatre Capua, Капелла…
Det charmiga 4-stjärniga Partenope Relais Hotell är ett väldigt bra ställe att stanna i Neapel. Boendet, som öppnades 2013…
4 yıldızlı Partenope Relais Hotel, Napoli şehrindeki Chiaia bölümüsünde lüks konaklama imkanı sağlar. 2013 yılında açılan otel neoklasik mimari ve…
帕特诺普勒莱斯酒店是专营的4星级酒店,提供高级的住宿,距离受欢迎的Amphitheatre Capua,圣塞维罗礼拜堂及San Gregorio......
  www.dajor.es  
Nazioni, regioni e città connesse al Segno: Germania, Gran Bretagna, Danimarca, Giappone, Palestina, Peru', Polonia, Siria, Capua, Cracovia, Firenze, Marsiglia, Napoli Padova, Saragozza, Utrecht, Verona.
Nations, regions and cities connected to the Sign: Algeria, Baviera, Israel, Marocco, Norway, Transvaal, Algeri, Augusta, Baltimore, Dover, Fez, Halifax. Messina, Munich, New Orleans, Valencia, Washington
  5 Treffer www.nordiclights.com  
Capua
Capodrise
  11 Treffer www.2wayradio.eu  
Capua
Капуя
  18 Treffer bigfish.ro  
Campania - Capua
Open Calls
Campanie - Capua
Kampanien - Capua
  13 Treffer agroconf.org  
Il tuo messaggio sarà inviato a Graeme Mann & Patricia Capua Mann
Votre message sera envoyé à Graeme Mann & Patricia Capua Mann
Ihre Nachricht wird an Graeme Mann & Patricia Capua Mann geschickt
Su mensaje se enviará a Graeme Mann & Patricia Capua Mann
Graeme Mann & Patricia Capua Mannさんにメッセージを送信します
El teu missatge al/a la/l' Graeme Mann & Patricia Capua Mann ha estat enviat.
您的消息会被发送至Graeme Mann & Patricia Capua Mann
  21 Treffer shirazimplant.ir  
SI AVVISA LA GENTILE CLIENTELA CHE A CAUSA DI PROBLEMI TECNICI-ORGANIZZATIVI LE PARTENZE DI OGGI MARTEDI’ 28 MARZO 2017 DA FIUMICINO AEROPORTO ALLE ORE 14 E DA ROMA TIBURTINA ALLE ORE 15 PER SANTA MARIA CAPUA VETERE E NAPOLI VERRANNO SOPPRESSE.
WE INFORM OUR CUSTOMERS WHO DUE TO THE TECHNICAL-ORGANIZATIONAL ISSUES TODAY STARTS TUESDAY MARCH 28, 2017 FROM FIUMICINO AIRPORT TO 14 HOURS AND FROM ROME TIBURTINA AM TO 15 TO SANTA MARIA CAPUA VETERE NAPLES AND WILL BE DELETED.
Nous informer nos clients de l'OMS EN RAISON DES QUESTIONS TECHNIQUES-ORGANISATIONNELLES AUJOURD HUI COMMENCE mardi 28 Mars, 2017 AEROPORT FIUMICINO DE 14 HEURES ET DE Tiburtina AM 15 A Santa Maria Capua Vetere NAPLES ET SERA SUPPRIME.
Uns informieren unsere Kunden, die aufgrund der technischen-Organisatorisches TODAY Dienstag 28 März 2017 vom Flughafen Fiumicino bis 14 Stunden und nach Rom TIBURTINA Uhr bis 15 Santa Maria Capua Vetere NEAPEL UND BEGINNT gelöscht.
Nosotros informar a nuestros clientes que debido a los problemas TÉCNICO DE ORGANIZACIÓN-HOY comienza el martes del 28 de marzo 2017 aeropuerto de Fiumicino a 14 horas y de ROMA TIBURTINA AM A 15 A Santa MARIA CAPUA VETERE de Nápoles y se eliminará.
  thebodyride.com  
All'inizio del secondo millennio, l'allevamento bufalino si sviluppò principalmente all'interno dei grandi ordini monastici, i quali durante il Medioevo operarono attivamente nel campo agricolo e dell'allevamento; ne sono testimonianza alcuni documenti tra cui quello ritrovato nell'Archivio Episcopale del XII secolo, riportato nello scritto dello storico Monsignore Alicandri della Chiesa Metropolitana di Capua, intitolato "Il mazzone nell'antichità e nei tempi moderni"; da cui si evince che, il consumo dei formaggi bufalini, in quell'epoca era entrato nel costume sia ecclesiastico che laico.
At the beginning of the second millenium,the breeding of the buffalo developed mainly inside of the big monastic orders; during the Middle Ages, they operated actively in the field of the breeding and in the agricultural one. These facts are testified by some documents between which that discovered in the Episcopal Archieves of the XII century; moreover, this document had reported in the writing of the historian Monsignore Alicandri of the Metropolitan Church of Capua, and it was named "Il mazzone nell'antichita' e nei tempi moderni"; from this document we can deduce that the consumption of cow-buffalo cheeses became a part of ecclesiastic and laic customs in this period.
  www.iicbruxelles.esteri.it  
Puccini, Verdi, Morricone, Gastaldon, Di Capua, Sisca, De Curtis, Cannio, Boviohttp://www.lucchesi-nel-mondo.org
Puccini, Verdi, Morricone, Gastaldon, Di Capua, Sisca, De Curtis, Cannio, Boviohttp://www.lucchesi-nel-mondo.org/
  15 Treffer www.contec.pl  
Santa Maria Capua Vetere - 51.0 km - 42 min.
Santa Maria Capua Vetere - 51.0 km - 42 minutes.
Santa Maria Capua Vetere - 51.0 km - 42 minuten.
  www.tecnitem.com  
Capua
Capuae
  3 Treffer www.carmelitaniscalzi.com  
Indirizzo: Via Capua, 24
Address: Via Capua, 24
  www.lxtube.com  
San Vitaliano da Capua
Vitalien de Capoue
Vitaliano von Capua
  www.stefanoconia.com  
Di Capua - Il Sisma.pdf
di-capua-il-sisma_935.pdf
  2 Treffer www.iiclondra.esteri.it  
Jose Maria Guerreo si esibisce in un tributo a Luciano Pavarotti, interpretando arie dalle famose opera di Capua, Verdi, Donnizzeti, Puccini, Lara, Mascagni e altri.
Jose Maria Guerrero pays tribute to Luciano Pavarotti interpreting arias from operas by Capua, Verdi, Donnizetti, Puccini, Lara, Mascagni and others.
  2 Treffer www.icilondon.esteri.it  
Jose Maria Guerreo si esibisce in un tributo a Luciano Pavarotti, interpretando arie dalle famose opera di Capua, Verdi, Donnizzeti, Puccini, Lara, Mascagni e altri.
Jose Maria Guerrero pays tribute to Luciano Pavarotti interpreting arias from operas by Capua, Verdi, Donnizetti, Puccini, Lara, Mascagni and others.
  2 Treffer paris-look.com  
SweetAishaEtà: 27BisessualeCittà: Santa Maria Capua Vetere
SweetAishaAge: 27bisexualCity: Santa Maria Capua Vetere
  2 Treffer www.blw.admin.ch  
Virus della granulosi della capua
virus de la granulose de la tordeuse de la pelure
Schalenwicklergranulose-Virus
  3 Treffer twitcasting.tv  
Virus della granulosi della capua
virus de la granulose de la tordeuse de la pelure
Schalenwicklergranulose-Virus
  8 Treffer www.emmeti.it  
L'economia è in prevalenza agricola; produce infatti grano, mais, lupini, patate; è molto praticato l'allevamento dei bufali e bovini che trova condizioni favorevoli nei Mazzoni di Capua e nel basso Volturno.
Wirtschaft bedeutet hier vornehmlich Landwirtschaft; angebaut werden Weizen, Mais, Lupinen, Kartoffeln; es wird überwiegend die Zucht von Büffeln und Rindern betrieben, die im Gebiet der Mazzoni von Capua und im unteren Volturno günstige Bedingungen findet. Aus diesen blühenden Zuchten ergibt sich die Möglichkeit der Zubereitung von Käsesorten aus Kuhmilch, unter denen die Mozzarellas hervorstechen. Diese sind eigentlich stets aus Büffelmilch, aber die Bezeichnung wird fälschlich benutzt für den "fior di latte", d.h. jene Sorte Mozzarella, die aus Kuhmilch hergestellt wird. Es handelt sich um einen aus Vollmilch gewonnenen Filatakäse, der in Sahne oder in Verarbeitungsflüssigkeit getunkt verpackt wird, um größere Frische zu garantieren. Die Mozzarellas aus Caserta zählen zu den beliebtesten und bekanntesten des gesamten Südens.
  www.viaggiareinpuglia.it  
Da questo imperatore il tratto di strada prese il nome di Traiana o Appia-Traiana. L'Appia, realizzata nel 322 a.C. dal censore Appio Claudio il Cieco, inizialmente, doveva congiungere Roma a Capua. Dopo qualche decennio si costruì il prolungamento fino a Benevento e Taranto, conquistata nel 272.
One of the most accepted theories about the monument's origin is that is was a commemorative work completed in 110 AD circa under the Emperor Trajan and built following the rerouting of the Appian way from Benevento through to Canosa, Ruvo, Egnazia, and ending at Brindisi. Trajan gave his name to this section of the road, called the Traiana or the Appia-Traiana. The Appian Way was begun in 322 BC by the censor Appio Claudi il Cieco (Appius Claudius Caecus "the blind") to join Rome to Capua. A few decades later it was extended to Benevento and Taranto, conquered in 272. Five years later Brindisi also fell to the Romans and the road was once again extended, this time to the Port of Brindisi, most likely under Appio Claudio Pulcro (Appius Claudius Pulcher), consul in 213 AD.
  www.mpm-reklama.cz  
E poi, dovunque, è possibile imbattersi in reperti le cui origini si perdono nella notte dei tempi e che, per la sola Pozzuoli, ad esempio, comprendono: il Serapeo, l’Anfiteatro Flavio (secondo solo a quello di Capua ed al celebre Colosseo), le Terme e lo Stadio.
Campi Flegrei - Splendid Volcanic Scenarios and Archaeological areas are filled with suprises Past and present, Christian piety and suggestion of ancient myths, natural and archaeological beauties find the best synthesis at Campi Flegrei (Phlegraean Fields). In this area, not far from Naples, one can visit charming places such as Pozzuoli, Cuma , Capo Miseno and Bacoli. Among the extraordinary spectacles admired, there are the lunar scenarios of the Solfatara (where some volcanic phenomena can still be seen similar to those that made the nearby Vesuvius famous) and most relaxing ones around the Lago d’Averno (Lake of Averno – according to the classical mythology, marked the entrance to the Underworld), dominated by the elegant Vanvitellian Royal Hunting Lodge. It is also possible to verify how ‘pacific’ is the living of the cult of San Gennaro (martyrized in Pozzuoli, later became the patron Saint of Naples) and the recollection of ancient myths like the one of Sibilla Cumana (prophetess, who gave her responses through leaves). Everywhere within this area one is capable of observing the findings which origins are lost in time and which, within Pozzuoli region, for example, includes: the Temple of Serapis, the Flavian Amphitheatre (second only to the one of Capua and to the world famous Coliseum), the Thermal Baths and the Stadium. Not less rich in charming ruins is the Archaeological Park of Cuma, where one can admire the overshadowing Arco Felice, the Acropolis and the remains of temples, dedicated to Apollo and Jupiter. At Baia, instead, besides a magnificent and imposing 16th century castle, dominating the coast, other interesting buildings are testimonials to the Roman Age. Around an old Imperial Palatium – not far from the Temples where Mercury, Venus and Diana were worshipped – gravitates, in fact, a colossal thermal complex, which includes the Terme Inferiori, those of Sosandra, Venus and Mercury. Finally, Bacoli, (still visible the remains of the famous Piscina Mirabile and the ground of cisterns, known as “Cento Camerelle”) and Capo Miseno geographically close by the west side of the Gulf of Naples. There, tourists and visitors can admire superb landscapes.
1 2 3 4 Arrow