cdt – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'859
Résultats
221
Domaines
ossianvinos.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cdt
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agro-bio.com
comme domaine prioritaire
Pack.
teletrade.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Il devra fournir l’expertise technique nécessaire pour que les textes rédigés répondent aux besoins d’organisation adaptée des zones de secours. Le
Cdt
M. Gilbert a été désigné par la Ministre pour en assurer la coordination.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
protectioncivile.be
comme domaine prioritaire
Er wordt een technische groep « TG », bestaande uit vertegenwoordigers van het terrein, opgericht. Deze moet de nodige technische expertise bieden zodat de opgestelde teksten voldoen aan de noden inzake een aangepaste organisatie van de hulpverleningszones. Cdt. M. Gilbert werd aangeduid door de minister om de coördinatie ervan op zich te nemen. Om de nodige cohesie te garanderen, wordt zijn opdracht uitgebreid met de materies inzake de hervorming van de opleiding. In functie van de te behandelen dossiers, wordt de TG versterkt door experts die een specifiek mandaat krijgen;
2 Résultats
deloran.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mardi 23 Octobre 2018
CDT
-04:00
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
quehoraesen.net
comme domaine prioritaire
Tuesday 23 October 2018 CDT-04:00
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
quehoraesen.net
comme domaine prioritaire
Martedì 23 Ottobre 2018 CDT-04:00
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
quehoraesen.net
comme domaine prioritaire
Terça-feira 23 de Outubro de 2018 CDT-04:00
132 Résultats
www.asfc-cbsa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Si vous importez votre embarcation de plaisance au Canada par voie maritime, vous devez vous présenter à un poste désignée et téléphoner au centre de déclaration par téléphone (
CDT
) de l'ASFC le plus près en composant le 1-888-226-7277 dès votre arrivée.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
asfc-cbsa.gc.ca
comme domaine prioritaire
If you are importing your marine pleasure craft into Canada over water, you must report to a designated marine site and call the CBSA telephone reporting centre (TRC) at 1-888-226-7277 immediately upon your arrival. You must declare the importation of the vessel to the border services officer at the TRC and follow his or her instructions. If processing cannot take place at the marina, you may be required to report to the closest CBSA office, where you will need to pay any applicable duty and taxes. Please ensure that you have the bill of sale and proof of ownership ready to present to the officer.
4 Résultats
www.ordomedic.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Celui-ci souhaite savoir s'il est déontologiquement et légalement permis d'effectuer un dosage de
CDT
, dans le cadre exclusif d'un examen de reprise du travail, d'un travailleur alcoolodépendant occupant un poste de sécurité.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ordomedic.be
comme domaine prioritaire
Een provinciale raad legt de Nationale Raad een brief voor van een arbeidsgeneesheer. Deze vraagt of het deontologisch en wettelijk toegelaten is een CDT-gehaltebepaling uit te voeren binnen het exclusieve kader van een onderzoek tot werkhervatting van een alcoholafhankelijke werknemer die een veiligheidsfunctie bekleedt.
80 Résultats
cbsa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDT
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa.gc.ca
comme domaine prioritaire
TRC
9 Résultats
www.vbs.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Arthur Liener,
cdt
C hors S
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vbs.admin.ch
comme domaine prioritaire
Arthur Liener, KKdt aD
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vbs.admin.ch
comme domaine prioritaire
Arthur Liener, comandante di corpo a riposo
5 Résultats
nanoleaf.me
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDT
Carbohydrate-Deficient Transferrin)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
viollier.ch
comme domaine prioritaire
CDT Carbohydrate-Deficient Transferrin
6 Résultats
www.isdm-gdsi.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Atlas
CDT
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
isdm-gdsi.gc.ca
comme domaine prioritaire
TDC Atlas
7 Résultats
www.tc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Accueil
CDT
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tc.gc.ca
comme domaine prioritaire
TDC Home
www.free-shemale-porn.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Le
CDT
Mayotte choisit GroupExpression pour l’accompagner sur ses actions en métropole
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
groupexpression.fr
comme domaine prioritaire
Mayotte’s Departmental Committee of Tourism appointed GroupExpression to strengthen its actions in metropolitan France
16 Résultats
oami.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Les traductions dans les neuf autres langues sont effectuées par le
CdT
sur base de la deuxième langue. Le demandeur n'est pas informé de ces traductions.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oami.europa.eu
comme domaine prioritaire
Translations into the other nine languages will be done by the CdT on the basis of the second language. The applicant will not be informed of these translations.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oami.europa.eu
comme domaine prioritaire
El CdT efectúa las traducciones a las otras nueve lenguas a partir de la segunda lengua. El solicitante no es informado de estas traducciones.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oami.europa.eu
comme domaine prioritaire
Le traduzioni nelle altre nove lingue sono effettuate dal CDT sulla base della seconda lingua. Il richiedente non ne viene informato.
77 Résultats
www.cbsa-asfc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDT
pour tout le Canada
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa-asfc.gc.ca
comme domaine prioritaire
TRC for All of Canada
380 Résultats
cdt.europa.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
http://
cdt
.europa.eu/fr/callfortenders
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cdt.europa.eu
comme domaine prioritaire
http://cdt.europa.eu/en/callfortenders
80 Résultats
www.cbsa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDT
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa.gc.ca
comme domaine prioritaire
TRC
2 Résultats
www.naipeszaca.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
15 mars, 2018 | 7:30 - 16 mars, 2018 | 16:30 (
CDT
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
professionaleducation.blood.ca
comme domaine prioritaire
March 15, 2018 | 7:30AM to March 16, 2018 | 4:30PM (CDT)
39 Résultats
www.lw.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cdt
E pil FA 85
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lw.admin.ch
comme domaine prioritaire
Kdt Pil S LW 85
6 Résultats
www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Atlas
CDT
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca
comme domaine prioritaire
TDC Atlas
www.didierjoris.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Il devra fournir l’expertise technique nécessaire pour que les textes rédigés répondent aux besoins d’organisation adaptée des zones de secours. Le
Cdt
M. Gilbert a été désigné par la Ministre pour en assurer la coordination.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
civielebescherming.be
comme domaine prioritaire
Er wordt een technische groep « TG », bestaande uit vertegenwoordigers van het terrein, opgericht. Deze moet de nodige technische expertise bieden zodat de opgestelde teksten voldoen aan de noden inzake een aangepaste organisatie van de hulpverleningszones. Cdt. M. Gilbert werd aangeduid door de minister om de coördinatie ervan op zich te nemen. Om de nodige cohesie te garanderen, wordt zijn opdracht uitgebreid met de materies inzake de hervorming van de opleiding. In functie van de te behandelen dossiers, wordt de TG versterkt door experts die een specifiek mandaat krijgen;
snowmountain.unwto.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Créée sous l’impulsion de trois membres fondateurs : ANMSM présidée par Gilbert BLANC-TAILLEUR, le Syndicat National des Téléphériques de France (SNTF) présidé par Pierre LESTAS et le Syndicat National des Moniteurs du Ski Français (SNMSF) présidé par Gilles CHABERT, cette association fédère l’ensemble des partenaires et acteurs du secteur tels que les domaines skiables avec le SNTF, les moniteurs avec le SNMSF, les institutionnels du Tourisme avec Atout France, les Comités Régionaux du Tourisme (CRT), la Confédération Pyrénéenne, les Comités Départementaux du Tourisme (
CDT
), les stations de montagne, les fabricants et détaillants d’articles de sport, les hébergeurs etc.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
snowmountain.unwto.org
comme domaine prioritaire
Created at the initiative of three founding members—ANMSM led by Gilbert BLANC-TAILLEUR, the Syndicat National des Téléphériques de France (SNTF) headed by Pierre LESTAS, and the Syndicat National des Moniteurs du Ski Français (SNMSF) whose president is Gilles CHABERT—this association brings together all the partners and actors of the sector such as ski areas with SNTF, ski monitors with the SNMSF, tourism institutional bodies with Atout France, the Regional Tourism Committees (CRT), the Confédération Pyrénéenne, the Departmental Tourism Committees (CDT), mountain resorts, manufacturers and retailers of sporting gear, accommodation establishments, etc.
80 Résultats
cbsa-asfc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDT
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa-asfc.gc.ca
comme domaine prioritaire
TRC
2 Résultats
www.montpellier.aeroport.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Email : cdt@lozere-tourisme.com
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
montpellier.aeroport.fr
comme domaine prioritaire
Email: cdt@lozere-tourisme.com
2 Résultats
www.lapalma.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Catalogue manufacturier : LOS-
CDT
-500-WH
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
guillevin.com
comme domaine prioritaire
Manufacturer Catalogue : CONNECT-BDG-1
3 Résultats
www.venerabilisopus.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cdt
B. Bertolo
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pub.be
comme domaine prioritaire
AGENCY: BOONDOGGLE
40 Résultats
www.naturetourism.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
mars 30 @ 8:00
CDT
in Houston at Jones Hall
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
lauraclaycomb.com
comme domaine prioritaire
Carmina Burana (Houston Symphony)
83 Résultats
www.vtg.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Einh Kdt: commandant d'unité (
Cdt
U)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vtg.admin.ch
comme domaine prioritaire
Einh Kdt: Einheitskommandant
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vtg.admin.ch
comme domaine prioritaire
Einh Kdt: comandante d'unità (cdt U)
3 Résultats
www.nml-lnm.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Analyse par PCR des gènes stx1*, stx2*, eaeA* et hlyA* de E. coli O157 :H7; et LT, ST, CNF1, CNF2, Eagg, Einv,
CDT
I,
CDT
II,
CDT
III et subAB de E. coli (non-O157:H7).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nml-lnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
PCR-based testing of: E. coli for stx1*, stx2*, eaeA*, hlyA*; E.coli (if stx negative) for LT, ST, CNF1, CNF2, Eagg, Einv, CDT I, CDT II, CDT III, subAB.
rtl-longueuil.qc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Un ravitaillement est organisé aux pieds des cols et à l’arrivée par le
CDT
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nevache-tourisme.fr
comme domaine prioritaire
Il CDT organizza un punto ristoro ai piedi dei colli e all’arrivo.
www.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Il montre la possibilité d'améliorer l'extraction du spectre des vagues à partir des données dans les deux polarisations. (Graphique tiré de la communication du
CDT
à l'atelier sur la polarimétrie du congrès IGARSS 2002.)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rncan.gc.ca
comme domaine prioritaire
Figure 9-51. An example of a SAR image spectrum of the same ocean wave field imaged using HH and VV polarization, illustrating the opportunity to improve the retrieval of ocean wave spectra by using dual polarizations. (graphic from CCRS for IGARSS 02 polarimetry workshop)
www.eu2005.lu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CdT
(Centre de traduction des organes de l'Union européenne), dont le siège est à Luxembourg;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eu2005.lu
comme domaine prioritaire
EUROFOUND (European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions), located in Dublin;
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10