zoals – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

  Hoe kan ik Java deactiv...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De enige manier om Java volledig te deactiveren in Internet Explorer (IE), is door Java te deactiveren via het Java-configuratiescherm (zoals hierboven is beschreven).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	IE(Internet Explorer)에서 Java를 완전히 사용 안함으로 설정하는 유일한 방법은 위에 설명된 대로 Java 제어판을 통해 Java를 사용 안함으로 설정하는 것입니다.

  Hoe kan ik Java downloa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Start de browser Mozilla of start deze opnieuw als deze al actief is. Als andere onderdelen van Mozilla (zoals Messenger, Composer, enzovoort) actief zijn, moet u die ook opnieuw starten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Mozilla 브라우저를 시작하거나, 이미 실행 중인 경우 재시작합니다. 다른 Mozilla 구성 요소(예: Messenger, Composer 등)가 실행 중인 경우 이러한 구성 요소도 재시작해야 합니다.

  Java-programma's ontwik...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Het schrijven van Java-applets en -applicaties vereist ontwikkelprogramma's zoals JDK. De JDK omvat de Java runtime-omgeving, de Java-compiler en de Java-API's. Zowel beginnende als ervaren programmeurs kunnen hiermee gemakkelijk aan de slag.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Java 애플릿 및 응용 프로그램을 작성하려면 JDK와 같은 개발 키트가 필요합니다. JDK는 Java 런타임 환경, Java 컴파일러 및 Java API를 포함합니다. 초보 프로그래머와 숙련된 프로그래머 모두 쉽게 시작할 수 있습니다.

  Wat is Java en waarom h...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Java is een programmeertaal en computerplatform dat in 1995 door Sun Microsystems werd geïntroduceerd. Deze onderliggende technologie stuurt de allernieuwste programma's aan, zoals hulpprogramma's, games en bedrijfstoepassingen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Java는 Sun Microsystems가 1995년에 처음 출시한 프로그래밍 언어이자 컴퓨팅 플랫폼으로 유틸리티, 게임, 비즈니스 응용 프로그램 등의 최첨단 프로그램을 구동하는 기반 기술입니다. Java는 전 세계적으로 8억 5천만 대 이상의 PC와 모바일 및 TV 단말기를 비롯한 수십억 대의 장치에서 실행됩니다.

  Error: Several Java Vir...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Opmerking: deactiveer invoegtoepassingen zoals SSVHelper Class, Windows Live Sign-in, oude Java-plug-ins, enz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	주: SSVHelper Class, Windows Live 사인인 추가 기능, 이전 Java Plug-in 등의 추가 기능을 사용 안함으로 설정하십시오.

  Wat zijn de installatie...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tijdens deze procedure wordt de JRE (Java Runtime Environment) geïnstalleerd voor 64-bits Linux platforms op basis van RPM, zoals Red Hat en SuSE, met een binair RPM-bestand (.rpm) op de systeemlocatie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	이 절차는 Red Hat 및 SuSE와 같은 64비트 RPM 기반 Linux 플랫폼용 JRE(Java Runtime Environment)를 시스템 위치에 RPM 이진 파일(.rpm)을 사용하여 설치합니다. 이 설치를 수행하려면 루트 사용자여야 합니다.

  Hoe installeer ik Java ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	32-bits browsers zoals Chrome bieden geen ondersteuning voor Java 7 op het Mac platform
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	32비트 브라우저(예: Chrome) - Mac 플랫폼에서 Java 7을 지원하지 않음

  Hoe installeer ik Java?  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bij 32-bits Linux platforms op basis van RPM, zoals Red Hat en SuSE, wordt een binair RPM-bestand (.rpm) op de systeemlocatie gebruikt. Alleen de hoofdgebruiker mag deze bewerking uitvoeren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Red Hat 및 SuSE와 같은 32비트 RPM 기반 Linux 플랫폼은 시스템 위치에 RPM 이진 파일(.rpm)을 사용합니다. 이 설치를 수행하려면 루트 사용자여야 합니다.

  Error: This installatio...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	TSR-programma's (Terminate and Stay Resident), zoals Norton AntiVirus, kunnen het installatieproces verstoren
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Norton AntiVirus와 같은 TSR(Terminate and Stay Resident) 프로그램이 설치 프로세스를 방해할 수 있음

  Error: This installatio...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Downloadbeheersoftware onderbreekt het downloadproces, zoals GetRight
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	GetRight와 같은 다운로드 관리자 소프트웨어에서 다운로드 프로세스를 방해함

  Voert u een zelfonderte...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als u deze optie uitschakelt, worden toepassingen met een niet-vertrouwd certificaat, zoals hierboven beschreven, volledig geblokkeerd en niet uitgevoerd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	이 옵션을 비활성화할 경우, 위에서 설명한 것과 같은 신뢰할 수 없는 인증서가 있는 응용프로그램은 완전히 차단되어 실행되지 않습니다.

  Hoe test ik of Java op ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als u Java 7 downloadt, kunt u geen Java-inhoud in Chrome uitvoeren en hebt u een 64-bits browser (zoals Safari of Firefox) nodig om Java-inhoud in een browser uit te voeren. Daarnaast kunt u Apple Java 6 niet meer op uw systeem gebruiken als u Java 7 installeert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Java 7을 다운로드하는 경우 Chrome에서 Java 콘텐츠를 실행할 수 없으며 브라우저 내에서 Java 콘텐츠를 실행하려면 64비트 브라우저(예: Safari, Firefox)를 사용해야 합니다. 또한, Java 7을 설치하면 시스템에 Apple Java 6을 사용할 수 있는 기능이 사용 안함으로 설정됩니다.

  Java Help Center  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Terminologie: Java is de algemene term voor de software en de bijbehorende componenten, waaronder Java Runtime Environment (JRE) en Java Virtual Machine (JVM). Wanneer foutmeldingen specifiek termen bevatten zoals JRE en JVM, nemen we deze over.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	용어: Java는 소프트웨어와 그 구성 요소를 의미하는 일반 용어로, 여기에는 'JRE(Java Runtime Environment)'와 'JVM(Java 가상 시스템)'이 포함됩니다. 오류 메시지에 JRE와 JVM 같은 용어가 포함되면 Java 오류임을 알 수 있습니다.

  Nuttige concepten en de...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Een applet is een softwareonderdeel dat een bepaalde functie uitvoert binnen een ander programma, zoals een webbrowser. Java-applets bieden interactieve functies in een webbrowser door middel van een Java Virtual Machine (JVM).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	일반적으로 애플릿이란 다른 프로그램 환경(예: 웹 브라우저) 내에서 제한된 기능을 수행하는 소프트웨어 구성요소를 말합니다. Java 애플릿은 Java 가상 머신(JVM)을 사용하여 웹 브라우저 내에서 대화형 기능을 제공합니다.

  Wat is Java?  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Met Java kunt u games spelen, foto's uploaden, online chatten en virtueel rondreizen. Ook kunt u diensten gebruiken zoals onlinetrainingen, online bankieren en interactieve kaarten. Zonder Java zullen veel applicaties en websites het op uw computer niet doen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Java를 통해 게임, 사진 업로드, 온라인 채팅, 가상 여행이 가능하며, 온라인 교육, 온라인 뱅킹 및 대화식 지도 등의 서비스를 이용할 수 있습니다. Java가 없으면 대부분의 응용 프로그램과 웹 사이트가 작동하지 않습니다.

  Waarom zie ik verschill...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Om u zo goed mogelijk te helpen bij het snel downloaden van Java, maken wij gebruik van verschillende services voor het downloaden. Afhankelijk van een aantal factoren, zoals uw locatie en het aantal overige gebruikers dat probeert te downloaden, wordt u automatisch naar de geschiktste locatie geleid om Java te downloaden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir java.com comme domaine prioritaire	Java 다운로드 속도 단축을 비롯해 사용자가 최고의 다운로드 환경을 이용할 수 있도록 Java에서는 다양한 서비스를 통해 다운로드를 제공하고 있습니다. 사용자는 사용자의 위치, 다운로드하는 다른 사용자의 수 등 다양한 요인에 따라 Java를 최적으로 다운로드할 수 있는 URL로 자동으로 연결됩니다. 이러한 URL은 변동될 수 있으므로 이곳에 열거하지 않았습니다. 하지만 java.com에서 다운로드를 시작한 경우 완벽하게 안전한 사이트로 연결됩니다.