practical – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot

  40 Résultats framasphere.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Practical Chinese
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	العملية الصينية

  13 Résultats ceb.moonwalkrefinish.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A guide dealing with the practical problems faced when talking to and trying to communicate with a child who has been through distress and conflict situations:  How to build trust? What to do when we feel that the child is uncomfortable while talking to him?

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mawared.org comme domaine prioritaire

دليل يبحث في المشكلات العملية التي تبرز عند التحدث مع الطفل ومحاولة إقامة اتصال وتواصل معه في ظروف الضيق والنزاعات: كيف نبني الثقة؟ ما العمل عندما نشعر باستياء الطفل أثناء الحديث معه؟ 12 فصلاً مع ملحق حول إدارة ورش العمل ومراجع مفيدة. تشمل مواضيع الدليل معلومات وخبرات وتمارين في المجالات التالية: إقامة الاتصال، التعارف، الكشف عن المشاعر، التغلب على عقبات الاتصال، تقديم الدعم والنصح، التحدث عن الموت والانفصال، التحدث إلى الأطفال المعوقين، العمل مع مجموعات، التحدث مع العائلة، تنظيم الدعم، إدارة ورشة عمل...إلخ

  8 Résultats glowinc.vn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The BBQ huts are by highly qualified craftsmen, which have passed their art across generations, manufactured in our production in Lithuania. We take the practical and attractive open fireplace at ' polar Metalli' in Finland.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir badebotti.ch comme domaine prioritaire	لدينا أكواخ للشواء - الكبيرة والصغيرة .. جميع المنازل الشواية هي الجاهزة، ويجب أن يتم تثبيت فقط على الفور. الحصول على إرشادات مفصلة، فضلا عن جميع مونتاجيماتيريالين مدرجة. الأكواخ BBQ هي أفضل الحرفيين المؤهلين, التي مرت بها الفن عبر الأجيال, صنعت في إنتاجنا في ليتوانيا. الموقد عملي وجذاب مفتوح نشير في "القطبية METALLI في فنلندا. التي نقدمها … مواصلة القراءة ››

  www.trefeurig.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	He expressed his hope that this momentous event will be the beginning of many practical applications for the technology, which will provide new horizons and opportunities for companies and institutions in the educational, medical, engineering and media sectors, placing Jordan on the international map in this field.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir umniah.com comme domaine prioritaire	وأشار شطارة إلى الدور الكبير الذي من المتوقع أن تلعبه تقنية VR في تطوير قطاعات مختلفة في المستقبل القريب مثل التعليم والطب والإعلام، معرباً عن أمله في أن يكون هذا الاتصال بداية لعقد المؤتمرات والندوات بواسطة هذه التقنية مما سيوفر تجارباً وفرصاً جديدة للعديد من الشركات والمؤسسات في مختلف القطاعات التعليمية والطبية والهندسية والإعلامية وغيرها، مما يضع الأردن على الخريطة العالمية في هذا المجال.

  2 Résultats bartokworldcompetition.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	NATO Secretary General Jens Stoltenberg called for deeper political and practical cooperation with Gulf partners in a visit to Doha
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir raqeb.co comme domaine prioritaire	دعا الأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرج لتعميق التعاون السياسي والعملي مع الشركاء الخليجيين في زيارة إلى العاصمة القطرية، الدوحة.

  6 Résultats www.kas.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Next to financial and economic experts especially owners, stakeholders and shareholders of family businesses are invited. During the Seminar they will not only receive practical and applicable advices on how their company will thrive in the future but also get the opportunity to discuss and exchange their experiences.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kas.de comme domaine prioritaire	يستضيف كاس عمان بالتعاون مع مؤسسة طلال أبو غزالة في 24 يونيو/ حزيران 2013، ندوة حول "حوكمة الشركات". يشارك في هذه الندوة العديد من الخبراء المالييين والاقتصادييين لا سيما المالكين وأصحاب المصالح والمساهمين في الشركات العائلية من أجل مناقشة وتبادل الخبرات للعمل على الارتقاء بشركاتهم في المستقبل.

  5 Résultats www.nestormakhno.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our task is to point out that path here and now, to determine the positive, practical problems that will confront the workers from day one of the social revolution. The very fate of the social revolution will hinge upon proper resolution of these problems.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nestormakhno.info comme domaine prioritaire	إن مهمتنا هي أن ندل على هذا الطريق هنا و الآن , أن نحدد المشاكل الايجابية العملية التي ستواجه العمال اعتبارا من اليوم الأول للثورة الاجتماعية . إن مصير الثورة الاجتماعية نفسه سيتوقف على إيجاد الحلول المناسبة لهذه المشاكل .

  2 Résultats sta-group.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The project submitted by the applicant must be a practical, proven solution with measurable results in operation for at least 12 months prior to the date of submission of the application. The project must clearly demonstrate the use of solar energy to produce safe drinking water in line with World Health Organization (WHO) guidelines, along with production capacity, technical limitations, disinfection systems, operation and maintenance requirements, and any innovative solution to improve efficiency and cost effectiveness.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suqia.ae comme domaine prioritaire

يجب أن يكون المشروع الذي يتم تقديمه مشروعاً عملياً، أثبت كفاءته كأحد الحلول الفعالة بنتائج قابلة للقياس، وأن يكون المشروع قيد التشغيل لمدة 12 شهراً على الأقل قبل تاريخ تقديم الطلب. ويجب أن يثبت المشروع اعتماده على الطاقة الشمسية لإنتاج مياه صالحة للشرب مطابقة لمعايير منظمة الصحة العالمية، إضافة إلى توضيح السعة الإنتاجية، والقيود الفنية، وأنظمة التطهير، ومتطلبات التشغيل والصيانة، وأي حلول مبتكرة لتحسين الكفاءة والفعالية من حيث التكلفة.

  10 Résultats www.cnvlaser.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Practical Application of...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cma.gov.kw comme domaine prioritaire	تمويل الشركات من الجانب ...

  6 Résultats www.seha.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SEHA's Muhakat program is an Emiratization initiative, offering high school and university students practical experience of different roles within the healthcare sector, encouraging talented young nationals to experience such fields and increase the number of UAE nationals working in the medical professions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seha.ae comme domaine prioritaire	يُعد برنامج محاكاة التابع لشركة "صحة" أحد مبادرات التوطين التي تقدم لطلاب المدارس الثانوية والجامعات خبرة عملية شاملة عبر قضاء يوم كامل في مرافق الشركة يطلعوا فيه على آلية العمل في القطاع الصحي وينهلوا من مختلف خبرات "صحة" وذلك بهدف زيادة عدد المواطنين العاملين في المهن الطبية.

  8 Résultats www.sc.qa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	As well as being incredibly eye-catching, the tent design is deeply practical. The shade provided by the tent structure will complement the stadium’s cooling technologies, helping maintain a comfortable temperature inside without using any extra power.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sc.qa comme domaine prioritaire	التصميم المستوحى من شكل بيت الشعر ليس خاطفاً للأنظار فحسب، بل هو عملي للغاية أيضاُ، فالظل الناتج عن هيكل الخيمة سيكمل عمل تقنيات التبريد في الاستاد، ليساعد على الحفاظ على درجة حرارة مريحة في الداخل دون الحاجة لاستخدام مصادر طاقة إضافية.

  76 Résultats business.un.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Practical tools for UN and business partnership
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir business.un.org comme domaine prioritaire	أدوات عملية للشراكة بين لأمم المتحدة وقطاع الأعمال

  19 Résultats www.polisgrandhotel.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Practical
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir info.univ-tours.fr comme domaine prioritaire	ممارسة

  2 Résultats swarmworks.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	By attracting talent from outside the education sector to the teaching profession, Teach For Qatar seeks to introduce fresh perspectives into Qatar’s independent schools, to not only increase the number of teachers in Qatar, but also embed practical industry experience within the classroom.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir teachforqatar.org comme domaine prioritaire	لذلك نحرص على جذب المواهب الشابة من المجالات والقطاعات الأخرى إلى قطاع التعليم، لضخ دماء جديدة وزيادة عدد العاملين في مجال التعليم في قطر. كما نستقطب المهنيين الشباب لينقلوا خبراتهم العملية في مجالاتهم المختلفة إلى الفصل الدراسي.

  8 Résultats www.library.cornell.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Despite the best efforts of librarians and archivists to address problems of preservation at the local level, information on viable and practical preservation program development is not easy to find, and much that is available seems directed more towards affluent institutions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir library.cornell.edu comme domaine prioritaire

وعلى الرغم من الجهود المخلصة التي يبذلها أمناء المكتبات وأمناء الأرشيف فى التعامل مع مشكلات الحفظ على المستوى المحلي، فليس من السهل العثور على معلومات عن تطوير برنامج للحفظ العملي يمكن تطبيقه, ويبدو أن الكثير مما هو متاح موجه بشكل أكبر إلى المؤسسات الغنية. وهنالك صعوبة في العديد من الدول، في العثور على برامج حفظ نموذجية يمكن أن يعتمد عليها أمناء المكتبات وأمناء الأرشيف كما يصعب في الغالب الحصول على المعدات والموارد اللازمة.

  www.mekkafood.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	No, we strongly emphasize the need to demonstrate a minimum of a working prototype. The Award aims to identify practical solutions to various energy challenges and champion those that lead by example and showcase reliability and feasibility of such solutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emiratesenergyaward.com comme domaine prioritaire	كلا، لأننا نركز على لزوم عرض نموذج أولي واحد على الأقل لما تقدم به المشترك في الجائزة. تهدف الجائزة إلى التعرف على الحلول العملية للتحديات المختلفة في مجال الطاقة وتكريم النماذج التي تمثل مثالًا يحتذى به وتبرهن على المصداقية والجدوى من هذه الحلول. يرجى مراجعة متطلبات الاشتراك للفئة التي تريد الاشتراك فيها والموجودة على الموقع الإلكتروني لجائزة الإمارات للطاقة.

  9 Résultats www.wsf.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dr. Abdullah Al Dalaan obtained his bachelor degree in medicine and surgery from King Saud University in Riyadh, KSA in 1980. He spent a year of practical training (1981) in Riyadh’s Central Hospital (Medicine and Surgery), Maternity Hospital and King Abdulaziz University Hospital.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kfshrc.edu.sa comme domaine prioritaire	حصل الأستاذ الدكتور عبدالله الضلعان، على بكالوريوس الطب والجراحة من كلية الطب جامعة الملك سعود بالرياض في المملكة العربية السعودية عام 1980م، ليقضي فترة التدريب العملي لمدة عام (1981) في المستشفى الرياض المركزي (الطب والجراحة)، ومستشفى الأمومة ومستشفى الملك عبدالعزيز الجامعي.

  2 Résultats www.morechile.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For many refugees the smartphone is a lifeline and the conference discussed how mobile technologies can enable continued training. An example of a practical initiative is the competition EDUAPP4SYRIA, launched by the Norwegian government.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir minclusion.org comme domaine prioritaire	بالنسبة للعديد من القادمين الجدد، فإن الهواتف الذكية تعتبر شريان حياة أساسي. وتطرق المؤتمر أيضا إلى كيفية تمكين التدريب المستمر من خلال التكنولوجيا المتنقلة. و للتشجيع على هكذا مبادرات أقيمت هناك منافسة EDUAPP4SYRIA، التي أطلقتها الحكومة النرويجية.

  12 Résultats www.lieselehof.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Are you a Qatari or resident with an active Qatari partner who has an idea and the commitment to Start a company? Do you already have a Qatari company and feel you could use some practical help to Grow your company?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qbic.qa comme domaine prioritaire	هل أنت قطري أو مقيم ولديك شريك قطري نشط فعلياً وتمتلك فكرة والتزام لتأسيس شركة؟ هل لديك شركة قطرية قائمة وترغب في الحصول على بعض المساعدة العملية لإنمائها؟

  27 Résultats www.aqua.dtu.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The workshop will comprise two theoretical lectures, two field trips to workshops and Islamic antiquities, and four practical training sessions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.org comme domaine prioritaire	وتأتي الورشة من خلال محاضرتين نظريتين بالإضافة إلى زيارتين للورش والآثار الإسلامية وأربع محاضرات عملية.

  2 Résultats www.lybar.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	all practical steps will be taken to ensure that personal data are accurate and will not be kept longer than necessary or will be destroyed in accordance with the internal retention period;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bankmuscat.com comme domaine prioritaire	سيتم اتخاذ جميع الخطوات العملية لضمان دقة البيانات الشخصية ولن يتم الاحتفاظ بها لفترة أطول من اللازم أو يتم التخلص النهائي منها وفقاً للفترة المحددة داخلياً للاحتفاظ بالبيانات

  4 Résultats www.bw-grand-monarque.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Please note that specific regulations, which may differ from the above, apply to practical, oral, IT and art/design exams.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yemen.britishcouncil.org comme domaine prioritaire	يرجى العلم أن هناك أنظمة وتعليمات خاصة تنطبق على الاختبارات العملية والشفوية، وامتحانات تكنولوجيا المعلومات، والفنون والتصميم، وربما تختلف عن التعليمات الواردة أعلاه.

  48 Résultats www.firenze-oltrarno.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The workshop will comprise two theoretical lectures, two field trips to workshops and Islamic antiquities, and four practical training sessions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	وتأتي الورشة من خلال محاضرتين نظريتين بالإضافة إلى زيارتين للورش والآثار الإسلامية وأربع محاضرات عملية.

  49 Résultats www.expansion.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The workshop will comprise two theoretical lectures, two field trips to workshops and Islamic antiquities, and four practical training sessions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.com comme domaine prioritaire	وتأتي الورشة من خلال محاضرتين نظريتين بالإضافة إلى زيارتين للورش والآثار الإسلامية وأربع محاضرات عملية.

  2 Résultats www.google.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Improved knowledge & practical application of AdWords tools
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ae comme domaine prioritaire	تحسين المعرفة بأدوات AdWords وتطبيقها عمليًا

  7 Résultats www.msf.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	School leavers are given practical vocational training, which is in line with local employment market requirements, and, thanks to binding promises from local businesses, are assured employment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir drosos.org comme domaine prioritaire	التوسط للشباب الذين أكملوا دراستهم في إيجاد تأهيل مهني يعتمد على ممارسة مهنة ويستجيب لمتطلبات سوق العمل، ويتم ضمان العمل لهم بفضل تعهد مُلزم تقدمه الشركات.

  www.unigis.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	© 2019 Portable Practical Educational Preparation, Inc | All rights reserved.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ppep.org comme domaine prioritaire	© 2019 الإعداد التربوي العملي المحمولة, المؤتمر الوطني العراقي | جميع الحقوق محفوظة.

  9 Résultats www.iik-duesseldorf.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Practical Questions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iik-duesseldorf.de comme domaine prioritaire	أسئلة عملية

  4 Résultats www.lidoresidence-calagonone.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Toolkits and practical guides
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gcedclearinghouse.org comme domaine prioritaire	مجموعات الأدوات والأدلة العملية

  www.serbanvlad.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	RPLF creates a practical climate to clients in order to achieve their business goals and objectives by beating the challenges of litigation, arbitration and the various forms of the Alternative Dispute Resolution ADR.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ragylaw.com comme domaine prioritaire	تهدف الشركة إلى خلق مناخ مثالي يمكنها من تحقيق أهداف عملائها في قطاعات العمل المختلفة، وذلك من خلال تذليل الصعاب والعوائق التي ترتبط بمجالات التقاضي والتحكيم والوسائل البديلة الأخرى لفض المنازعات. بالإضافة إلى دورها الفعال في المفاوضات التي تجري بعد نشوء النزاع في محاولة التوصل إلى تسوية ودية في الدعاوى القضائية والتحكيمية على السواء.