|
Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratuko da. Halaber, interesdunak hala eskatuta ere abiarazi daiteke prozedura. Kasu horretan, JAZN-k (gaztelaniaz, DGOJ) sei hilabeteko epea izango du prozedurari hasiera emateko, betiere interes orokorreko arrazoiengatik deialdia ez irekitzea erabakitzen ez bada.
|
|
General licences: enable the holder to run bets, contests and other gambling activities. The DGOJ provides the licence following a timely call for applications guided by the principles of advertising, competition, transparency, equality, objectivity and non-discrimination as laid down in the rules for applying, published in the Official State Gazette. The procedure can also be opened at the request of the interested party. In such case, the DGOJ has 6 months to begin the procedure, unless it decides not to for reasons of general interest.
|
|
Llicències generals: Habiliten el titular per a l'exercici de les modalitats de joc d'apostes, concursos i altres jocs. L'atorgament de les llicències esmentades el duu a terme la DGOJ prèvia l'oportuna convocatòria d'un procediment administratiu guiat pels principis de publicitat, concurrència, igualtat, transparència, objectivitat i no discriminació, recollits al plec de bases que regirà la convocatòria i que es publicarà al
|
|
Licenzas xerais: habilitan o seu titular para o exercicio das modalidades de xogo de apostas, concursos e outros xogos. O outorgamento das devanditas licenzas realízase pola DXOX previa a oportuna convocatoria dun procedemento administrativo guiado polos principios de publicidade, concorrencia, igualdade, transparencia, obxectividade e non discriminación, recollidos no prego de bases que rexerá a convocatoria e que se publicará no «Boletín Oficial do Estado». Así mesmo, tamén cabe a apertura do procedemento a instancia do interesado. Neste caso, a DXOX dispón dun prazo de 6 meses para iniciar o devandito procedemento salvo que se considerase, sobre a base de razóns de interese xeral, non proceder á convocatoria deste.
|