association sans but lucratif asbl – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   10 Domänen
  2 Hits www.coopami.org  
Une Association Sans But Lucratif (ASBL) belge officielle, qui mène des actions depuis au moins cinq ans
An official Belgian non-profit association (ASBL), which has carried out actions for at least five years
  www.foreigndocumenttranslation.com  
Association sans but lucratif (ASBL)
Non-profit institution
  ovocom.be  
Dès lors, en tant qu’association sans but lucratif (ASBL), nous nous voyons contraints d’adapter les redevances FCA. Cette adaptation sera applicable à partir du 1er avril 2016.
Therefore, as a non-profit association (ASBL), we are compelled to adapt the FCA Contributions. This adaptation shall be applicable from April 1, 2016.
  www.ovocom.be  
Dès lors, en tant qu’association sans but lucratif (ASBL), nous nous voyons contraints d’adapter les redevances FCA. Cette adaptation sera applicable à partir du 1er avril 2016.
Therefore, as a non-profit association (ASBL), we are compelled to adapt the FCA Contributions. This adaptation shall be applicable from April 1, 2016.
  phytoessencebiocosmetics.com  
La Compagnie Royale des Braves Pêcheurs en Barque est une association sans but lucratif (asbl) qui rassemble des bénévoles, bateliers et guides motivés.
The Royal Brave Boat Fishermen are a non-profit association consisting of motivated volunteers / skippers / guides who will proudly show you their beloved city, share historical anecdotes and bring you back home safe and reasonably dry.
  invisibleworkers.eu  
Ce tableau comparatif constitue une synthèse du droit des différentes sociétés susceptibles d’être agréées en tant que société d’impact sociétal (SA-SIS, SARL-SIS et SC-SIS) et propose une comparaison avec le régime juridique de l’association sans but lucratif (ASBL).
This comparison chart constitutes a synthesis from the law of the diferent companies susceptible to be certified as social impact companies (SA-SIS, SARL-SIS and SC-SIS) and offers a comparison with the legal system of the non-profit organization (ASBL).
  2 Hits catalogo.veneporte.pt  
Le FPM a été créé en 2007 en tant que composante « micro » du Programme d’Appui au Secteur de la Microfinance (PASMIF). Il a été institutionnalisé en novembre 2010 sous la forme d’une association sans but lucratif (ASBL) de droit congolais à l’initiative de ses bailleurs de fonds : la coopération financière allemande (KfW), la Banque Mondiale et le PNUD/UNCDF.
FPM was created in 2007 as a “micro” component of the Microfinance Sector Support Programme (MSSP). It was institutionalized in November 2010 as a non-profit organization under Congolese law on the initiative of its donors: the German Development Bank (KfW), the World Bank and UNDP/UNCDF.
  www.amcra.be  
Le ABS (syndicat général des agriculteurs) est la deuxième plus grande organisation agricole en Flandre et est principalement un syndicat qui s'assure que les intérêts de ses membres sont défendue. L'ABS est politiquement neutre. Nous sommes et nous restons convaincus que nous devons continuer à respecter cette neutralité. Si nous devons défendre nos intérêts alors que cela doit se faire dans toutes les familles politiques. L'agriculture est un secteur économique important et primaire, qui ne peut dépendre de l'un ou autre groupe d'intérêt ou parti. En dehors de l'intervention syndicale, l'ABS offre une gamme de services et tout ça contre un prix démocratique. L'ABS est une association sans but lucratif (ASBL). Le premier est offert gratuitement, mais si on doit entreprendre des actions. Un remboursement sera chargé.
The ABS (General farmers ' syndicate) is the second largest agricultural organization in Flanders and is primarily a syndicate which ensures that the interests of its members are defended as well as possible. The ABS is politically neutral. We are and remain convinced that we must continue to uphold this neutrality. If we must defend our interests then this must happen in all political families. Agriculture is a primary and important economic sector, which may not depend on just one or other interest group or party. The ABS offers a range of services and this against democratic prices. The ABS is a non-profit association (ASBL). The first advice is offered for free, but if there must be taken action, a fee is going to be charged.
  www.abaclik.ch  
Le ABS (syndicat général des agriculteurs) est la deuxième plus grande organisation agricole en Flandre et est principalement un syndicat qui s'assure que les intérêts de ses membres sont défendue. L'ABS est politiquement neutre. Nous sommes et nous restons convaincus que nous devons continuer à respecter cette neutralité. Si nous devons défendre nos intérêts alors que cela doit se faire dans toutes les familles politiques. L'agriculture est un secteur économique important et primaire, qui ne peut dépendre de l'un ou autre groupe d'intérêt ou parti. En dehors de l'intervention syndicale, l'ABS offre une gamme de services et tout ça contre un prix démocratique. L'ABS est une association sans but lucratif (ASBL). Le premier est offert gratuitement, mais si on doit entreprendre des actions. Un remboursement sera chargé.
The ABS (General farmers ' syndicate) is the second largest agricultural organization in Flanders and is primarily a syndicate which ensures that the interests of its members are defended as well as possible. The ABS is politically neutral. We are and remain convinced that we must continue to uphold this neutrality. If we must defend our interests then this must happen in all political families. Agriculture is a primary and important economic sector, which may not depend on just one or other interest group or party. The ABS offers a range of services and this against democratic prices. The ABS is a non-profit association (ASBL). The first advice is offered for free, but if there must be taken action, a fee is going to be charged.