sa publication – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.analyzemath.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La Commission européenne dans sa publication présente les statistiques sur le secteur de l'énergie en ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cea.org.cy comme domaine prioritaire	The European Commission in its publication presents the statistics on the energy sector in ...

  www.oa.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les auteurs peuvent conclure des ententes contractuelles additionnelles et séparées pour la diffusion non exclusive de la version imprimée de l'ouvrage par la revue (par ex. : l'affichage au service d'archives d'une institution ou une parution dans un livre), accompagné d'une mention reconnaissant sa publication initiale dans cette revue.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oa.uottawa.ca comme domaine prioritaire	Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

  www.mypersonaldresser.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tout le contenu du Site est basé sur l’information disponible au moment de sa publication. Des erreurs peuvent se produire malgré nos meilleurs efforts. Éco-Solutions Inc. ne sera pas tenu responsable des erreurs photographiques ou typographiques ni autres inexactitudes pouvant se glisser sur le Site.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir odourbuster.pet comme domaine prioritaire	All of the content on this Website is based on the most recent information available at the time that it was published. Errors may occur despite best efforts. Éco-Solutions Inc. will not be held responsible for any photographic or typographical errors or any other inaccuracies that may be present on the site.

  21 Résultats www.epo.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A compter de sa publication, la demande de brevet européen assure provisoirement au demandeur, dans les Etats contractants désignés dans la demande, la protection prévue à l'article 64.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir epo.org comme domaine prioritaire	A European patent application shall, from the date of its publication, provisionally confer upon the applicant the protection provided for by Article 64, in the Contracting States designated in the application.

  www.acmefilm.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Écoutez Yves De Koninck en entrevue avec Kerri Smith expliquer sa publication récente avec Robert Bonin dans Nature Neuroscience. L'entrevue débute à 13:15 dans le lecteur ci-dessous. Vous pouvez aussi aller sur le site de Nature pour sélectionner et écouter directement le troisième segment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir qprn.ca comme domaine prioritaire	Listen to Yves De Koninck in conversation with Kerri Smith explain the recent publication by Bonin and De Koninck in Nature Neuroscience. The segment begins at 13:15 in the player below, or go to the Nature website to select the third segment directly.

  2 Résultats www.oie.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le document fait référence au Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE ainsi qu'à sa publication associée, le Manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres. Il est également recommandé aux Membres d'utiliser la même approche au regard du commerce d'animaux aquatiques et de leurs produits, en se référant aux publications spécifiques de l'OIE en la matière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oie.int comme domaine prioritaire	It primarily references to the OIE Terrestrial Animal Health Code and its companion publication, the Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals. Members should adopt the same approach also with regard to trade in aquatic animals and their products, using the OIE specific publications in this field.

  www.innovation.public.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Depuis sa publication le 15 octobre, le document de M. Crespo a été tellement consulté qu’il a obtenu le statut "highly accessed", décerné uniquement aux articles qui sont très régulièrement téléchargés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir innovation.public.lu comme domaine prioritaire	Since its publication on October 15th, Crespo’s paper was accessed so frequently, that it received the mark ‘Highly Accessed’, only awarded to articles that are downloaded very frequently. The strong interest that scientists are showing for these research findings reflects the urgency with which researchers are trying to understand prion diseases for which there is no cure until today.

  www.pwc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les clients peuvent consulter la documentation sur un moteur dès le moment de sa publication. Ils peuvent également personnaliser l’apparence de leur page Web, créer des index personnalisés en temps réel, rechercher des bulletins en fonction de nombreux critères et connaître l’état de leurs publications techniques d’un simple clic de souris.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pwc.ca comme domaine prioritaire	Customers can view engine documentation the moment it is published, customize the look and feel of their web page, create real-time and customized indices, search for bulletins based on a multitude of criteria, and view the status of their technical publications with the simple click of a mouse.

  2 Résultats bondageporn.icu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Au cours de l’Assemblée générale de Copenhague qui s’est tenue courant printemps 2012, Le Centre Européen du Volontariat (CEV) a lancé le 9 mai sa publication sur l’infrastructure du volontariat en Europe.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icvolunteers.org comme domaine prioritaire

The European Volunteer Centre (CEV) launched the “Volunteering Infrastructure in Europe” publication during the Spring 2012 CEV General Assembly in Copenhagen (9 May). The publication comprises details about the physical structures, support mechanisms, human resources, knowledge, research and sustainable funding, made available to support volunteers and volunteer organizations in 29 European countries.

  www.skinpharmacies.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Né à Paris en 1961, Pierre Di Sciullo est autodidacte. Il a d’abord exploré l’univers de la bande dessinée, puis a créé sa publication expérimentale, usant de procédés littéraires et graphiques comme le collage, la citation et le détournement.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir garamond.culture.fr comme domaine prioritaire

Pierre Di Sciullo was born in Paris in 1961, and he is self-taught. He first explored the world of graphic novels, and then created his own experimental publication using such literary and graphic techniques as collage, quotations and appropriation. Using the experiences of reading that he developed in his review Qui ? Résiste, he designed a number of fonts, including Quantange, Minimum, Gararond, Amanar (which gave Tuaregs a font for display and printing), Durmou, Sonia, Maximum, Renaissance, and so on.

  www.strega.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ce Site, son organisation et son design, ainsi que tous renseignements, dessins, illustrations, textes et autres composantes le concernant (« Contenu ») sont fournis "tel quel". Le Contenu est considéré précis au moment de sa publication sur le Site.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lette.ca comme domaine prioritaire

This Website, its organisation and design, and all information, images, artwork, text, and other materials on this website ("Content") are provided "as is". Content is believed to be accurate when it was posted on this site. However, Content may not be accurate, complete or current. Lette makes no representations or warranties of any kind, express or implied, as to the Content or the operation of this Website.

  3 Résultats www.ombudsman.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Élaboration du rapport, consultation et préparation pour la publication (d’avril à août 2012) – Les intervenants du Ministère ont eu l’occasion de commenter le rapport avant sa publication.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ombudsman.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	Report drafting, consultation and preparation for publication (April- August 2012) – The Department was provided with the opportunity to comment on this report prior to publication.

  34 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Au dernier point, le comité directeur recommande que la greffière soit autorisée à faire l'acquisition auprès de la Fondation canadienne pour la vérification intégrée des copies de sa publication La surveillance parlementaire: les comités et leurs liens — Guide visant le renforcement des Comités des comptes publics.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

The last item is that the steering committee is recommending that the clerk be authorized to purchase from the Canadian Comprehensive Auditing Foundation Parliamentary Oversight -- Committees and Relationships -- A Guide to Strengthening Public Accounts Committees. It's a very helpful document, which certainly explains the roles and duties of members of the public accounts committee, not only in Canada but in all Commonwealth countries.

  3 Résultats www.usability.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’OIE dévoile la version en ligne de sa publication Santé animale mondiale
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oie.int comme domaine prioritaire	The OIE unveils the online version of its publication World Animal Health

  www1.orange.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orange se réserve le droit d'apporter des modifications ponctuelles au présent avis. Toute modification prendra effet dès sa publication sur le site web Orange. En continuant à utiliser le site web Orange, vous acceptez tacitement ces modifications.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www1.orange.ch comme domaine prioritaire	Orange reserves the right to make changes to the present notice from time to time. Any changes are effective as soon as they’re posted to the Orange website. If you continue to use the Orange website, it means you accept these changes.

  8 Résultats www.cra-arc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sous réserve de ce qui précède et à moins d'indication contraire, une interprétation ou une position énoncée dans un bulletin s'applique habituellement à compter de la date de sa publication. Lorsqu'une interprétation ou une position est modifiée et que cette modification avantage les contribuables, celle-ci entre habituellement en vigueur à l'égard des mesures de cotisation et de nouvelle cotisation futures.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire

Subject to the above, an interpretation or position contained in an IT generally applies as of the date on which it was published, unless otherwise specified. If there is a subsequent change in that interpretation or position and the change is beneficial to taxpayers, it is usually effective for future assessments and reassessments. If, on the other hand, the change is not favourable to taxpayers, it will normally be effective for the current and subsequent taxation years or for transactions entered into after the date on which the change is published.

  www.lavery.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sa publication, intitulée « Le droit du travail version 2.0 : cinq décisions importantes en 2014 », traite de cinq décisions d’intérêt rendues au Québec en 2014, démontrant les tendances technologiques récentes en droit du travail.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lavery.ca comme domaine prioritaire	Her article, entitled “Le droit du travail version 2.0 : cinq décisions importantes en 2014” [Labour Law 2.0: five important 2014 decisions] reviews five decisions of interest rendered in 2014 in Quebec, demonstrating the technological trends in Labour Law.

  3 Résultats www.suretenucleaire.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	après son approbation définitive par le tribunal de la Commission et sa publication. Celle-ci est prévue pour le printemps 2013.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suretenucleaire.gc.ca comme domaine prioritaire	after it receives final approval by the Commission Tribunal and is published. Publication of RD-360 version 2 is planned for Spring 2013.

  3 Résultats nuclearsafety.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	après son approbation définitive par le tribunal de la Commission et sa publication. Celle-ci est prévue pour le printemps 2013.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire	after it receives final approval by the Commission Tribunal and is published. Publication of RD-360 version 2 is planned for Spring 2013.

  2 Résultats www.fciq.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour recevoir « Fenêtre sur le marché » dès sa publication, cliquez ici.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fciq.ca comme domaine prioritaire	Click here to receive "Window on the Market" once it's published.

  www.pre.ethics.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(EPTC) depuis sa publication en août 1998. Elle comprend les amendements à l'EPTC après la présentation aux Organismes subventionnaires et leur approbation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ger.ethique.gc.ca comme domaine prioritaire	(TCPS) since its publication in August 1998. Amendments to the TCPS are included upon submission to, and approval from, the three granting Agencies.

  3 Résultats cnsc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	après son approbation définitive par le tribunal de la Commission et sa publication. Celle-ci est prévue pour le printemps 2013.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnsc.gc.ca comme domaine prioritaire	after it receives final approval by the Commission and is published. Publication of RD-360 version 2 is planned for Spring 2013.

  2 Résultats www.nuclearsafety.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	après son approbation définitive par le tribunal de la Commission et sa publication. Celle-ci est prévue pour le printemps 2013.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nuclearsafety.gc.ca comme domaine prioritaire	after it receives final approval by the Commission Tribunal and is published. Publication of RD-360 version 2 is planned for Spring 2013.

  3 Résultats www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	rapport provisoire d'évaluation préalable a été rendu public le 31 mars 2012 et sa publication sera suivie d'une période de commentaires de 60 jours se terminant le 30 mai 2012.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	draft screening assessment report for industry-restricted gas oils was published on May 12, 2012 and will be followed by a 60-day public comment period, ending July 11, 2012.

  www.museedelhistoire.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous acceptez de renoncer aux droits moraux associés à votre contribution au regard de sa soumission au Musée canadien des civilisations et de sa publication sur le site Web du Musée canadien des civilisations dans les conditions précédemment précisées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museedelhistoire.ca comme domaine prioritaire	You agree to waive any moral rights in your contribution for the purposes of its submission to and publication on the Canadian Museum of Civilization website and the purposes specified above.

  www.revues.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. Parallèlement à sa publication papier effective depuis 2013,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir revues.org comme domaine prioritaire	. In addition to its print edition, which has been produced since 2013,

  www.cca.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Depuis sa publication en 1764 et pendant les deux siècles et demi qui suivirent, le livre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cca.qc.ca comme domaine prioritaire	“During the almost two-and-a-half centuries since its publication in 1764, Johann Joachim Winckelmann’s

  3 Résultats www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	après son approbation définitive par le tribunal de la Commission et sa publication. Celle-ci est prévue pour le printemps 2013.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cnsc-ccsn.gc.ca comme domaine prioritaire	after it receives final approval by the Commission Tribunal and is published. Publication of RD-360 version 2 is planned for Spring 2013.

  www.ger.ethique.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(EPTC) depuis sa publication en août 1998. Elle comprend les amendements à l'EPTC après la présentation aux Organismes subventionnaires et leur approbation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ger.ethique.gc.ca comme domaine prioritaire	(TCPS) since its publication in August 1998. Amendments to the TCPS are included upon submission to, and approval from, the three granting Agencies.

  8 Résultats www.oas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elle entrera en vigueur dix jours après sa publication, en conformité des lois des Hautes Parties Contractantes, et elle restera en vigueur et prendra fin de la même manière que ladite Convention du 12 juillet 1889.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oas.org comme domaine prioritaire	It shall come into force ten days after its publication, in conformity with the laws of the High Contracting Parties, and it shall continue and terminate in the same manner as the said Convention of the 12th July, 1889.