Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 17 Résultats 4 Domaines

www.thnic.co.th

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un canal de fuite excavé en rive droite dans le roc sur une longueur totale de 390m servant à restituer les eaux turbinées dans la rivière, en aval des rapides;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir keqc-cqek.ca comme domaine prioritaire	A trailrace excavated in the rock on the right bank, over a total length of 390 m, to channel turbined water back into the river below the rapids;

3 Résultats www.makivik.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

De gauche à droite : Eli Aullaluk , l’exécutif de l’ARK , Jobie Tukkiapik , président de la Société Makivik , Maggie Emudluk , présidente de l”ARK et Adamie D Alaku , vice-président de la Société Makivik

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir makivik.org comme domaine prioritaire

ᓴᐅᒥᐊᓂᑦ ᑕᓕᕐᐱᐊᓄᑦ: ᐄᓓ ᐊᐅᓪᓚᓗᒃ, ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᑕ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᖓ, ᔨᐊᕝ ᑭᐊᓕ, ᓄᓇᖃᕐᖄᓯᒪᔪᓕᕆᕕᖓᑕ ᑐᕐᖃᑕᕐᕕᖓᑕ ᐊᖓᔪᕐᖄᖓ, ᕕᓕᑉ ᑯᐃᔮ, ᑯᐯᑉ ᐊᖓᔪᕐᖄᖓ, ᒫᑭ ᐃᒪᓪᓚᒃ, ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᑕ ᐊᖓᔪᕐᖄᖓ, ᔫᐱ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ, ᒪᑭᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᕐᑳᖓ, ᐱᐊ ᐋᕐᑳᓐ, ᑯᐯᑉ ᐱᑦᓴᖑᕈᓐᓇᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑕᕐᕋᒧᓪᓗ ᐸᕐᓇᓂᒻᒪᕆᐅᑉ ᑐᕐᖃᑕᕐᕕᖓᑕ ᐊᖓᔪᕐᖄᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᑕᒥ ᑎ ᐊᓚᑯ, ᒪᑭᕕᒃᑯᑦ ᐊᖓᔪᕐᑳᖓᑕ ᑐᖓᓕᐊ

11 Résultats toldboden.ostfynsmuseer.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Centre : à droite : bâtiment blanc - école Nakasuk
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newberyphotoarchives.ca comme domaine prioritaire	C: ᑕᓕᖅᐱᐊᓂ: ᖃᑯᖅᑕᖅ - ᓇᑲᓱᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ

2 Résultats www.gov.nu.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’écu est de forme ronde. La partie principale est jaune et on y retrouve un qulliq noir, ou lampe à l’huile de phoque, avec des contours rouges sur la gauche (point de vue de l’observateur) et un inuksuk bleu sur la droite.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gov.nu.ca comme domaine prioritaire

ᕿᑎᐊᓂ ᑕᓗᐊᖑᕗᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥᒃ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᓂ. ᑖᓐᓇ ᑕᓗᐊᖅ ᐊᖕᒪᓗᖅᐳᖅ. ᑕᑯᒃᓴᐅᓪᓗᐊᑕᕐᓂᖓ ᖁᖅᓱᖅᐳᖅ, ᖁᓪᓕᙳᐊᖅᑕᖃᖅᖢᓂ ᕿᕐᓂᖅᑕᒥᒃ, ᑖᓐᓇᓘᓐᓃᑦ ᓇᑦᑎᐅᑉ ᐅᖅᓱᐊᓂᒃ ᐅᖅᓱᖃᖅᓗᓂ ᓇᓂᕉᑦ, ᐃᑯᒪᖃᖅᖢᓂ ᐊᐅᐸᑦᑐᓂᒃ (ᑕᐅᑐᒃᑑᑉ) ᓴᐅᒥᐊᓂ, ᐃᓄᒃᓱᒐᙳᐊᖅᑕᖃᖅᖢᓂ ᑐᖑᔪᖅᑐᒥᒃ ᑕᓕᖅᐱᐊᓂ. ᖁᓛᓃᑦᑐᖅ ᐱᖓᔪᐊ ᑐᖑᔪᖅᖢᓂ ᑕᓪᓕᒪᓂᒃ ᖁᖅᓱᖅᑐᓂᒃ ᐊᖕᒪᓗᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒧᒃᐸᓪᓕᐊᙳᐊᖅᑐᖃᖅᖢᓂ ᐊᖕᒪᓗᖅᓯᓯᒪᑲᓴᒃᖢᑎᒃ ᕿᑎᐊᓄᙵᐅᕙᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ, ᕿᑎᐊᓃᑦᑐᖅ ᐊᖕᒪᓗᖅᑐᖅ ᓇᑉᐸᐃᓐᓇᖓ ᑕᑯᒃᓴᐅᓪᓗᓂ. ᖁᓛᓂ ᖁᖅᓱᖅᑐᒥᒃ ᐅᓪᓗᕆᐊᙳᐊᖅᑕᖃᖅᖢᓂ. ᖁᓛᓂ ᑭᒡᓕᐊᓃᑦᑐᖃᖅᖢᓂ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ, ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐅᓪᓗᓂ-ᐊᖕᒪᓗᑲᓴᐅᔭᖅᖢᓂ ᖃᐅᓪᓗᖅᖢᓂ ᑐᖑᔪᖅᖢᓂᓗ ᑕᕝᕙᓂᓗ ᐃᒡᓗᙳᐊᖅᑕᖃᖅᖢᓂ ᖃᐅᓪᓗᖅᑐᒥᒃ ᐃᓯᕐᕕᐊᑕᓗ ᖁᓛᒍᑦ ᖁᖅᓱᖅᑐᒥᒃ ᐃᒐᓛᙳᐊᖃᖅᖢᓂ, ᑖᔅᓱᒪᓗ ᐃᒡᓗᙳᐊᑉ ᖁᓛᓂ ᑯᐃᓐ ᑯᐃᓐ-ᖑᓂᕐᒥᓄᑦ ᓇᓴᕆᕙᒃᑕᖓᓂᒃ ᐱᑕᖃᖅᖢᓂ. ᐊᕙᑖᓂ ᐃᒡᓗᒌᖕᓂᒃ ᑖᔅᓱᒪ ᐊᕙᓘᑉ ᐅᖃᐅᔭᙳᐊᖅᑕᖃᖅᐳᖅ ᑖᒃᑯᐊᒃ ᖁᖅᓱᖅᖢᑎᒃ, ᑕᒪᐃᑕ ᐃᓱᕈᑕᖏᑦ ᐃᓪᓕᕆᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᐱᓚᑦᑐᙳᐊᓂᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᑕᖅᓴᓪᓚᑦᑖᖏᓐᓂᒃ ᑕᖅᓯᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ.

droite – Traduction en Inuktitut – Dictionnaire Keybot