korp – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
309
Results
34
Domains
www.ltsfuture.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Contacts: Sig. Guadalupo Sergio ul. Vavilova, 60
korp
. 5, kv. 346
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotex.it
as primary domain
Contactos: Sig. Guadalupo Sergio ul. Vavilova, 60 korp. 5, kv. 346
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotex.it
as primary domain
Contatti: Sig. Guadalupo Sergio ul. Vavilova, 60 korp. 5, kv. 346
www.equaltimes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
After the most recent mergers, only four large conglomerates remained, which now control 92 per cent of the national fishing industry: Orizon (merger between SouthPacific
Korp
and Pesquera San José), Blumar (merger between Itata and El Golfo), Camanchaca Pesca Sur (merger between Camanchaca and Pesquera Bio Bio) and Marfood (a joint venture between Alimar and FoodCorp).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equaltimes.org
as primary domain
Así, producto de las últimas fusiones quedaron finalmente sólo cuatro grandes conglomerados que controlan hoy el 92% del sector pesquero nacional: Orizon (fusión de SouthPacific Korp y Pesquera San José), Blumar (fusión de Itata y El Golfo), Camanchaca Pesca Sur (fusión de Camanchaca y Pesquera Bio Bio) y Marfood (empresa conjunta establecida por Alimar y FoodCorp).
6 Hits
www.thehighlanderhotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Russia, 123060, Moscow, Moscow, ul. Raspletina, d. 19,
korp
. 2, pom. pravl.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Rusia, 123060, Moscú, Moscú, ul. Raspletina, d. 19, korp. 2, pom. pravl.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Россия, 123060, Москва, Москва, ул. Расплетина, д. 19, корп. 2, пом. правл.
3 Hits
www.joblers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
by oxydro-
korp
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
licensing.jamendo.com
as primary domain
par oxydro-korp
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
licensing.jamendo.com
as primary domain
von oxydro-korp
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
licensing.jamendo.com
as primary domain
di oxydro-korp
giellatekno.uit.no
Show text
Show cached source
Open source URL
The language bank in Gothenburg: The Corpus interface
Korp
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
giellatekno.uit.no
as primary domain
Språkbanken i Göteborg: Korpusgrensesnittet Korp
2 Hits
dannychoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Firstly the corpus will be available for search where the tags (linguistic annotation) can be used to define the search more accurately. The search gives a KWIC index and information about the source of each text example. The search interface is based on the Swedish search interface
Korp
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
malfong.is
as primary domain
Í öðru lagi má sækja texta málheildarinnar og nota þá í máltækniverkefnum. Væntanlegir notendur þurfa að samþykkja sérstakt notkunarleyfi fyrir RMH1 og CC BY leyfi fyrir RMH2. Textarnir eru aðgengilegir í sérstöku xml-sniði, TEI P5, sem er skilgreint af TEI (Text Encoding Initiative). Lýsigögn fylgja öllum textum. Notendur þurfa að skrá sig með tölvupóstfangi og samþykkja notkunarskilmála.
www.cotedazur-sothebysrealty.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Scientific Research Institute of Normal Physiology named after P.K. Anokhin (Director – academician of RAMS Sudakov Konstantin Viktorovich) 103009, Moscow, Bolshaya Nikitskaya st. , 6,
korp
. 4 Теl. : 203-66-70; fax: 203-54-32
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
russmed.ru
as primary domain
НИИ нормальной физиологии им. П.К. Анохина (Директор: Академик РАМН Судаков Константин Викторович) 103009, Москва, ул. Б. Никитская, 6, корп. 4 Тел: 203-66-70; факс: 203-54-32 Тел: 203-66-70
www.dhl.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
floor 9, bld. 23,
korp
. 100, Lesnaya str.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dhl.ru
as primary domain
email: SalesFreightRussia@dhl.com
47 Hits
crm.math.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
ulitsa Ivana Susanina 6,
korp
3, apt 31, Moscow - 0.51 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Коровинское шоссе 9к2 кв. 88, Moscou - 0.33 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Коровинское шоссе 4к1 кв. 46, Moskau - 0.40 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Beskudnikovskiy b-r, 58к2, Moscú - 0.44 Km
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etineris.net
as primary domain
Коровинское шоссе 9к2 кв. 88, Mosca - 0.33 Km
2 Hits
www.ibch.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
December 17th, 2014, 10.00, IBCH RAS, Seminar room
korp
.33, floor 1 (NMR lab.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibch.ru
as primary domain
диссертационный совет Диссертация ЗЛОБОВСКОЙ Ольги Анатольевны 21–23 июня (Событие окончено)
www.rtlb.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Address Ministry of Culture of the Republic of Mordovia, Kommunisticheskaya ul., 33,
korp
.3, Saransk, 430000; Russian Drama Theatre of the Republic of Mordovia, Sovetskaya ul., 60, Saransk, 430000
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rtlb.ru
as primary domain
Организаторы Министерство иностранных дел РФ, Министерство культуры республики Мордовия, Государственный русский драматический театр республики Мордовия, Центр национальной Славы России, СТД РФ
3 Hits
truvii.com
Show text
Show cached source
Open source URL
KORP
400
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
the-g-lab.tech
as primary domain
KORP OXYGEN
197 Hits
www.hkfw.org
Show text
Show cached source
Open source URL
121069, Moskva, Nikitskaya B. ul., 19
korp
.13
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bigbilet.ru
as primary domain
121069, Москва, Никитская Б. ул., 19 корп.13
2 Hits
www.marionnette.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Kryvonosa M. Str. 2a of.500,
korp
.1
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zagorodna.com
as primary domain
Кривоноса М. ул. 2а, оф.500, корп.1
3 Hits
www.environmentandsociety.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Logotype
Korp
-ljudJulia KabellLogotype
Korp
-ljudLogotype for the independent music label
Korp
-ljud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
illustratorcentrum.se
as primary domain
Logga korp-ljudJulia KabellLogga korp-ljudLogotype till independent bolaget Korp-ljud.
4 Hits
catalog.elra.info
Show text
Show cached source
Open source URL
* For academic use, it is accessible via Kielipankki - the Language Bank of Finland in
Korp
(https://
korp
.csc.fi/).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
catalog.elra.info
as primary domain
* Pour un usage de recherche, se référer à Kielipankki - the Language Bank of Finland in Korp (https://korp.csc.fi/).
beauty.marchesini.com
Show text
Show cached source
Open source URL
196240, str. St. Petersburg, ul. Cuban, 26,
korp
. 4.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rusgates.ru
as primary domain
196240, Sankt St. Petersburg, die Straße Kubanisch, д.26, корп. 4.
ub.im
Show text
Show cached source
Open source URL
Address: 117292, Moscow, Kedrova street, house. 8,
korp
. 1
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gse.ecotech-expo.ru
as primary domain
Адрес: 117292, Москва, ул. Кедрова, дом. 8, корп. 1
2 Hits
www.mhc.org.mk
Show text
Show cached source
Open source URL
In case of purchasing securities in PHO Gradska Apteka, by Alkaloid AD Skopje, Farma
Korp
DOO Skopje and Zegin DOO Skopje, they assumed joint control over the PHO Gradska Apteka – Skopje, and based on the agreement as of June 1, 2006, the purchasers of the shares have become participants in the concentration.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mhc.org.mk
as primary domain
Në rastin e blerjes së letrave pjesëmarrëse (letrave me vlerë) në OPSH “Gradski apteki” nga ana e Allkalloid ShA Shkup, Farma Korp Shkup dhe Zegin SHPK Shkup, ata janë fituar me kontroll mbi OPSH “Gradski apteki” Shkup, në sajë të marrëveshje të datës 1 qershor të vitit 2006, është bërë koncentrimi, ndërsa blerësit e letrave pjesëmarrëse janë pjesëtarë në koncentrimin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mhc.org.mk
as primary domain
Во случај со купување на удели во ЈЗО Градска Аптека на хартии од вредност од страна на Алкалоид АД Скопје, Фарма Корп Скопје и Зегин ДОО Скопје, тие се стекнале со заедничка контрола врз ЈЗО Градска Аптека Скопје, на основа на договорот од 1 Јуни 2006 година, настанала концентрација, а купувачите на уделите се учесници во концентрацијата.