olaraq – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'105 Results   162 Domains   Page 3
  23 Hits www.deshollinadosbcn.net  
Mövcud Əsasnamənin tələblərinə uyğun olaraq kredit borcu olan tələbələr üçün yay semestrinin   (III semestrin) təşkili və keçirilməsi;
Organization and holding of summer semester (third semester) for students having a credit debt in accordance with the relevant Charter ;
  52 Hits anatha.io  
Artıq ardıcıl olaraq, gimnastika növləri üzrə beynəlxalq yarışlara ev sahibliyi edən federasiyamız bu il ilk dəfə olaraq akrobatları paytaxtımıza topladı.
Our federation, continuously hosting international tournaments in various gymnastics disciplines, this year, gathered the acrobats in our capital city for the first time.
  5 Hits www.richey-greenlee.com  
Biz 18 yaşından yuxarı böyüklər üçün xüsusi olaraq işlənib hazırlanmış ingilis dili kurslarını təklif edirik.
We offer English language courses specifically designed for adults over the age of 18 years.
  12 Hits www.saastech.io  
Ana övladına ad günü hədiyyəsi olaraq kukla alsa da, onun şər təbiətindən xəbərsizdir.
A torn suburban family refuses to heed the warning of an innocent prank left upon them which causes an unknown supernatural force to wreak havoc.
  46 Hits 2016.pycon.ca  
Azərbaycana müasir holdinq idarəetmə mədəniyyətini gətirən və bunu müasir idarəetmə standartlarına müvafiq olaraq təşkil edən "AtaHolding" 2003-cü ilin sentyabr ayında fəaliyyətə başlamışdır. İlk öncə maliyyə sektorunda fəaliyyət göstərən holdinq qısa müddətdən sonra sənaye, turizm, İT və xidmət sahələrində şirkətlərini yaradaraq böyüməyə başladı.
Established in September 2003, “AtaHolding” was the first to bring a culture of holding management to Azerbaijan and to organize it in accordance with modern management standards. Initially, holding started in the finance sector, after a short period of time it penetrated other sectors of the economy. The holding started to expand and set up industrial, tourism, IT, and service companies. “AtaHolding" makes investments in different fields of economic activity, manages financial and intellectual resources and acts in compliance with corporate governance.
«АтаХолдинг» приступило к своей деятельности в сентябре 2003 года, впервые внедрило и организовало на уровне соответствующих стандартов культуру холдингового управления в Азербайджане. Холдинг, вначале функционировавший в финансовой сфере, спустя короткое время, начал расширятся, создавая компании в промышленном, туристическом, ИТ и обслуживающим секторах. «АтаХолдинг» осуществляет инвестирование капитала в различные отрасли экономики, управление финансовыми средствами и интеллектуальными ресурсами осуществляя корпоративное управление.
  8 Hits padauzacat.com  
“Azərbaycan İntellektual Birİncisi” layihəsinin “Azərbaycan gəncliyi 2017-2021-ci illərdə” Dövlət Proqramına uyğun olaraq həyata keçirildiyini vurğulayan birliyin sədri Mirhəsən Seyidov diqqətə çatdırıb ki, ölkəmizin bütün regionlarını əhatə edən layihənin məqsədi gənclərimizin maarifləndirilməsi və onların intellektual potensiallarının qiymətləndirilməsi olub
Mirhasan Seyidov, chairman of the association, underlining that the "Azerbaijani Intellectual Pearl" project was implemented in accordance with the State Program "Azerbaijani Youth in 2017-2021", the aim of the project, covering all regions of our country was to educate our young people and to assess their intellectual potential
Председатель единства Миргасан Сеидов отметил, что целью проекта «БирИнджи Интеллектуал Азербайджана» проведённого в соответствии с Государственной Программой «Азербайджанская Молодёжь в 2017-2021-ые года» и включающего в себя все регионы является оценка интеллектуального потенциала и поучение.
  151 Hits www.eurocommunicator.ge  
Müəllif/Müəlliflər tərəfindən məlumat materialında söylənilən düşüncələr ola bilsin ki “Gürcüstan-açıq cəmiyyətinin” mövqesini ifadə etməsin. Buna uyğun olaraq fond materialın məzmununa dair heç bir məsuliyyət daşımır.
The views, opinions and statements expressed by the authors and those providing comments are theirs only and do not necessarily reflect the position of Open Society Georgia Foundation. Therefore, the Open Society Georgia Foundation is not responsible for the content of the information material.
Հեղինակի/հեղինակների կողմից լրատվական նյութում արտահայտված կարծիքը կարող է չարտահայտել «Բաց հասարակություն- Վրաստան» հիմնադրամի դիրքորոշումը: Համապատասխանաբար, հիմնադրամը պատասխանատու չէ նյութի բովանդակության համար:
ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს ფონდ ”ღია საზოგადოება-საქართველოს” პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
  12 Hits ledbyher.org  
Texniki olaraq arxitektura cəhətdən mükəmməl işlənən və istifadə olunan yuksək səviyyəli materiallar ilə istehsal olunan kaminlərimiz evinizdə diggəti cəlb etmək qabiliyyətinə malikdir.
Desenhada e criada artesanalmente para si, de acordo com os mais altos padrões arquitectónicos de confiança e segurança, linhas sóbrias e materiais nobres, perícia técnica e um refinado nível de acabamento, fazemos da sua lareira o centro do seu lar.
최고의 신뢰성과 안전 표준, 미려한 라인과 뛰어난 재료, 기술적 역량과 매우 세련된 마감 수준에 따라 디자인하고 손수 제작되어, 벽난로가 있는 곳을 여러분 가정의 중심으로 만들어 줍니다.
  11 Hits best-free-porn.pro  
“Aero Express” marşrut xətti üzrə avtobuslar günün 24 saatı xidmət göstərir. Hava limanından sonuncu dayanacağa qədər gediş müddəti 30 dəqiqədir. Bu müddət yerli şəraitdən və nəqliyyat sıxlığından asılı olaraq dəyişə bilər.
Aero Express Line run around the clock. The travel time from the Airport to the last stop is 30 minutes. Travel time may be affected by local conditions and traffic.
«Аэро Экспресс» автобусы курсируют круглосуточно. Время в пути от аэропорта до центра составляет 30 минут. Время в пути зависит от дорожных и погодных условий.
  151 Hits eurocommunicator.ge  
Müəllif/Müəlliflər tərəfindən məlumat materialında söylənilən düşüncələr ola bilsin ki “Gürcüstan-açıq cəmiyyətinin” mövqesini ifadə etməsin. Buna uyğun olaraq fond materialın məzmununa dair heç bir məsuliyyət daşımır.
The views, opinions and statements expressed by the authors and those providing comments are theirs only and do not necessarily reflect the position of Open Society Georgia Foundation. Therefore, the Open Society Georgia Foundation is not responsible for the content of the information material.
Հեղինակի/հեղինակների կողմից լրատվական նյութում արտահայտված կարծիքը կարող է չարտահայտել «Բաց հասարակություն- Վրաստան» հիմնադրամի դիրքորոշումը: Համապատասխանաբար, հիմնադրամը պատասխանատու չէ նյութի բովանդակության համար:
ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს ფონდ ”ღია საზოგადოება-საქართველოს” პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
  5 Hits www.veribase.com  
"Atena" süd zavodunu keyfiyyətli, kifayət edəcək miqdarda və eyni standartda davamlı süd ilə təmin etmək üçün "Atena" ferması inşa edilmişdir. Sterilləşdirilmiş süddən fərqli olaraq "Atena"nın məhsulları ozünda təzə və təbii südün bütün faydalı xassələrini saxlayır.
Atena Farm was built with the aim of providing the dairy factory with quality milk in sufficient quantity that corresponds to long-term identical standards. In contrast to sterilized milk, Atena products preserve all the useful properties of raw milk.
Для обеспечения молочного завода «Атена» качественным и в достаточном количестве молоком была построена ферма «Атена». В отличие от стерилизованного молока продукция «Атена» полностью сохраняет в себе все полезные свойства настоящего молока.
  49 Hits www.mainfreight.com  
İstifadəçilərin rahatlığı üçün Bankın saytında video-təlimatlar yerləşdirilib. Həmin təlimatlar sayəsində müştərilər sistemin imkanları ilə tanış olaraq ətraflı məlumat əldə edə bilərlər. .
For convenience, video-instructions have been posted on Bank`s website. The clients can be acquainted with the possibilities of the system and receive the maximum information about it through those video-instructions.
Для удобства использования на сайте Банка размещены видео-инструкции, благодаря которым клиенты могут ознакомиться с возможностями системы и получить подробную информацию.
  6 Hits www.ovwb.be  
Ən modern sistemlər ilə təəsis edilmiş, tam avtomatik olaraq qurulmuş Qutu İstehsalı Xəttləri sızdırmadan 100% təminatlı qaynaq özəlliklərinə malikdir. Beynəlxalq “Know How” keyfiyyətini İSO 9000 keyfiyyət sistemi sənədləri ilə gücləndirən Qafqaz Metal Fabrikası 100 qr–18 kq.
Fully automated can production lines equipped with up-to-day systems have features of 100% guaranteed welding without leakage. Caucasus Metal Factory, whose know-how quality is supported by ISO 9000 quality system documents, manufactures round and quadrangular cans between 100 g. and 18 kg.
Оснащенные новейшими системами, полностью автоматизированные линии по производству упаковок обладают возможностью 100% гарантированной сварки без протечек. Кавказская металлическая фабрика, международное ноу-хау которой поддерживается документами системы управления качеством İSO 9000, производит круглые и четырехугольные упаковки в диапазоне от 100 г. до 18 кг.
En modern sistemler ile kurulmuş, tam otomatik olarak çalışan Kut Üretimi Kısmı sızdırmadan 100% garantili kaynak özelliğine sahiptir. Uluslararası Know How kalitesini ISO 9000 Kalite Sistemi belgeleri ile güçlendiren Qafqaz Metal Fabrikası 100 gr–18 kg. arasında yuvarlak ve dört köşe kutular üretmektedir.
  14 Hits www.mwezizanzibar.com  
Psiphon tətbiqetməsini işlətməyə başlayan kimi o avtomatik olaraq Psiphon şəbəkəsinə qoşulmağa başlayır.
L’appli Psiphon commencera automatiquement à se connecter au réseau Psiphon dès son lancement.
When you launch the Psiphon app, it will automatically start connecting to the Psiphon network.
Cuando arranque la aplicación Psiphon, comenzará a conectar automáticamente con la red Psiphon.
عند البدء بتشغيل تطبيقات سايفون فإنه وبشكل تلقائي سيبدأ الاتصال والربط مع شبكة سايفون .
Wanneer u start de Psiphon app, zal het automatisch starten verbinding met Psiphon netwerk.
هنگامیکه شما برنامه سایفون۳ را راه اندازی می‌کنید، بصورت اتوماتیک شروع به وصل شدن به شبکه سایفون می‌کند.
Kad pokrenete Psiphon aplikaciju, ona će se automatski početi povezivati sa Psiphon mrežom.
Saat Anda mulai menjalankan aplikasi Psiphon, aplikasi tersebut akan mulai menyambung ke jaringan Psiphon secara otomatis.
При запуске приложение автоматически попытается инициализировать подключение к сети Psiphon.
Psiphon uygulamasını başlattığınızda, otomatik olarak Psiphon ağına bağlantı başlatılacak.
Khi bạn khởi động ứng dụng Psiphon, nó sẽ tự động kết nối với mạng Psiphon.
যখন আপনি সাইফন অ্যাপ্লিকেশন চালু করবেন, তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাইফন নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন শুরু করবে।
នៅពេលដំណើរការកម្មវិធី Psiphon app, វានឹងចាប់ផ្តើមតភ្ជាប់ទៅកាន់បណ្តាញ Psiphon ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
Коли ви запускаєте програму Psiphon, вона автоматично запускає під'єднання до мережі Psiphon.
  14 Hits www.math.aegean.gr  
Psiphon tətbiqetməsini işlətməyə başlayan kimi o avtomatik olaraq Psiphon şəbəkəsinə qoşulmağa başlayır.
Cuando arranque la aplicación Psiphon, comenzará a conectar automáticamente con la red Psiphon.
Kad pokrenete Psiphon aplikaciju, ona će se automatski početi povezivati sa Psiphon mrežom.
Saat Anda mulai menjalankan aplikasi Psiphon, aplikasi tersebut akan mulai menyambung ke jaringan Psiphon secara otomatis.
При запуске приложение автоматически попытается инициализировать подключение к сети Psiphon.
Psiphon uygulamasını başlattığınızda, otomatik olarak Psiphon ağına bağlantı başlatılacak.
Khi bạn khởi động ứng dụng Psiphon, nó sẽ tự động kết nối với mạng Psiphon.
Коли ви запускаєте програму Psiphon, вона автоматично запускає під'єднання до мережі Psiphon.
  2 Hits stefan-aufdermaur.ch  
Xüsusilə təsir edən isə, hələ ki rahatlığı olmayan ev və çirkin lift və akvariumlu xoll, divarlarıdakı rəsmlər və yeni təmir edilmiş otaqlar arasında fərqdir. “Teatr paltarasandan başlayır”, praktiki olaraq ev rahatlığı ilə otaqlar isə “Na Lukyanovke” mehmanxanasının əsas məqsədidir.
If you go along Dehtiarevskaya Street, turn to the tower-block and you find yourself in front of the door with a button and small “conspirational” inscription: «Hotel». A pleasant girl’s voice will answer you and will let you into your mansion on the second floor. You will get particularly impressed with the contrast between still uncomfortable house, poor elevator and the hall with aquariums, pictures on the walls and new repair. «Theatre starts with the hanger», and the rooms with practically homelike atmosphere are the key program of the hotel «Na Lukyanovke».
Si vous prenez la rue Dehtyarevskaya, il faut tourner vers un bâtiment à plusieurs étages et vous allez vous trouver en face de la porte avec un bouton de la sonnette à côté et un petit inscription «secrète»: «Hôtel». Une voix aimable de Mademoiselle va vous répondre et vous laissera entrer dans votres appartements au 2ème étage. Vous serez imressionné par le contraste entre le bâtiment inconfortable, un ascenseur terrible et le hall avec l’aquarium, les tableaux sur les murs qui viennent d’être réparés. «Théâtre commence par un cintre», et les chambres par ambiance presque de famille – c’est le programme principal de l’hôtel «A Luk'yanovka».
Wenn man durch die Degtjarewskaja Straße geht, muss man zum Stockwerkhaus abbiegen. Jetzt sind Sie gegenüber der Tür mit einer Taste seitlich und mit der kleinen «konspirativen» Aufschrift: «Hotel». Die liebenswürdige Stimme eines Mädchens wird Ihnen antworten und wird Sie sich zu Ihrem Palast auf dem 3. Stockwerk einlassen. Besonders beeindruckt der Kontrast zwischen noch ungemütlichem Haus, schrecklichem Lift und Halle mit Aquarien, den Bildern an den Wänden und frischer Renovierung. «Das Theater beginnt an der Garderobe», und die Zimmer mit der tatsächlich häuslichen Atmosphäre sind ein Hauptprogramm des Hotels «Auf Lukjanowka».
Se va per la strada Degtiarivsca bisogna girare verso il grattacielo, cosi si trovera’ di fronte alla porta con un pulsante di lato e una piccola insegna “clandestina”: “Albergo”(«Отель»). Le rispondera’ una ragazza gentile e fara’ entrare nella Sua magione al secondo piano. Colpisce in modo particolare il contrasto tra il palazzo scomodo, l’ascensore un po’ spaventevole e l’atrio con gli acquari, quadri appesi sulle pareti e la riparazione appena fatta. Si dice che il teatro comincia con la guardaroba, e le camere con un’atmosfera confortevole e praticamente domestica fanno il programma principale dell’albergo “na Luchianovche”.
Caminhando pela rua Dehtiarivska, deve desviar-se para o arranha-céu e verá em frente uma porta com um botão lateral e a pequena inscrição "conspiratória": "Hotel". Responder-lhe-á uma gentil voz da menina, a qual o levará ao 3º andar. Particularmente impressionante é o contraste entre o edifício um pouco desaconchegado, o elevador feio e o saguão com aquários, pinturas nas paredes e o espaço do hotel recentemente reparado. "O teatro começa com o cabide", e os quartos com um ambiente quase familiar é o programa principal do hotel "Na Lukianivtsi".
Als u loopt verderop in de straat Degtyarivska, is het noodzakelijk zich te wenden tot hoogbouw huis en zult u jezelf vinden in de voorkant van de deur met een kleine knop aan de zijkant en een kleine "samenzweerders" opschrift: " Hotel". Onderbrengen meisjesstem zal u antwoorden, en zult u in uw huis op de 3e verdieping. De vriendelijke meisjesstem zal u antwoorden, en zult u in uw herenhuis op de 3e verdieping krijgen. Bijzonder indrukwekkend is het contrast tussen de nog steeds ongemakkelijk huis, lelijk lift en hal met aquaria, schilderijen aan de muren en gerenoveerd appartementen. "Het theater begint met een kleerhanger", en kamers met een bijna huiselijke atmosfeer - zijn de belangrijkste programma van het hotel "op Lukyanovka".
Ha a Dehtyarovszkaja utcán megyünk, befordulunk a magasépülethez, egy ajtó előtt állunk meg, amely mellet látunk egy «ОТЕЛЬ» felíratú gombot. Miután ezt megnyomtuk, egy kedves női hang válaszol és beengedi Önt a mi területünkre a harmadik szinten. Különösen lenyűgöző a kontrasztus a kevésbé ápolt épület külseje, nem a legszebb felvonó és hall között, ahol akváriumokat, a falakon képeket, felújjított szobákat találunk. Az „A szinház az öltözőnél kezdödik” kifejezésel élve itt szinte otthoni a légkör. „A Lukjanovkán” szállodánknak ez a programja.
Jeśli iść ulicą Dechtiariwską, to można skręcić do wieżowca i okazać się naprzeciwko drzwi z przyciskiem z boku i małym „tajnym” napisem „Hotel”. Odpowie Państwu miły głos dziewczyny i puści do pokojów na 2-m piętrze. Szczególnie imponujący jest kontrast między jeszcze nieprzytulnym budynkiem, brzydką windą i salą z akwarium, obrazami na ścianach i świeżymi naprawami. "Teatr zaczyna się z wieszakiem", a pokoje w naszym hotelu z prawie domową atmosferą – to jest główny program w hotelu „Na Łukjanowkie”.
Dacă mergeţi pe jos pe strada Degtiarivska, o luaţi spre clădire înaltă, atunci ajungeţi chiar în faţa uşii cu butonul pe o parte şi o inscripţie „conspirativă”: „Hotel”. Vă va răspunde o voce amabilă a unei fete şi vă lasă să intraţi în „palatul” Dumneavoastră la etajul 2. Deosebit de impresionant este contrastul dintre edificiul încă inconfortabil, liftul urâţel şi holul cu acvarii, tablouri pe pereţi şi reparaţii recent făcute. „Teatrul începe de la cuier”, iar camerele hotelului de la atmosferă practic de acasă – acesta este programul principal al hotelului „Şa Lukyanovka”.
Degtyarevskaya sokağına doğru giderek çok katlı binaya dönerseniz ‘Otel’ yazılı ve düğmeli kapının karşısına gelirsiniz. Düğmeye basarak güzel bir kız sesini duyarsınız, o Size kapıyı açar ve Siz 3. katta bulunan konağınıza geçebileceksiniz. Özellikle bina içi rahatsız bir atmosferi, çirkin asansörü ile otelin akvaryumlu holu, resimli duvarları ve taze tamiri arasındaki fark göze çarpar. «Tiyatro askıdan başlar» Rus deyimi var, otel odaları ise evdeki atmosferden başlar - ‘Na Lukyanovke’ otelinin ana fikridir.
Ja iet pa Degtjarjovskaja ielu, nogriezties pie augstceltnes un nokļūt pretī durvīm ar spiedpogu iesānis un ar nelielu „konspiratīvu” uzrakstu: „Отель”. Jums atbildēs laipna jaunas meitenes balss un ielaidīs jūs jūsu greznajā namā 3. stāvā. Īpaši iespaido kontrasts starp vēl nemājīgu māju, briesmīgu liftu un halli ar akvārijiem, gleznām uz sienām un svaigu remontu. „Teātris sākas no pakaramā”, bet numuri – ar praktiski mājas atmosfēru – tā ir viesnīcas „Lukjanovkā” galvenā programma.
  3 Hits machinelearning2015.ru  
Giriş haqları, mühitinizə bağlı olaraq incə tənzimlənə bilər.
Les droits d’accès peuvent être affinés en fonction de votre environnement.
Zugriffsrechte können sehr detailliert an Ihre Einsatzumgebung angepasst werden.
Puede controlar con detalle los permisos de acceso dependiendo de su entorno.
I diritti di accesso possono essere finemente configurati a seconda del vostro ambiente.
Os direitos de acesso podem ser ajustados dependendo do seu ambiente.
يمكن ضبط حقوق الوصول جيداً اعتماداً على بيئتك.
Τα δικαιώματα πρόσβασης μπορεί να είναι ορθά συντονισμένα ανάλογα με το περιβάλλον σας.
Toegangsrechten kunnen worden aangepast aan uw omgeving.
アクセス権を、ユーザの環境にあわせて微調整することができます。
Правата за достъп могат да бъдат настроени според Вашата среда.
Els drets d'accés es poden afinar segons el vostre entorn.
Přístupová práva můžete libovolně nastavit podle vašich požadavků.
Adgangsrettigheder kan finjusteres afhængigt af dit miljø.
Käyttöoikeudet voidaan hienosäätää eri verkkoympäristöissä.
A hozzáférési jogokat a környezethez lehet finomhangolni.
Hak akses dapat pula diubahsuai tergantung pada lingkungan Anda.
Prawa dostępu można dostosowywać zależnie od środowiska.
Права доступа могут быть точно настроены в соответствии с вашей средой.
Prístupové práva môžete ľubovoľne nastaviť podľa vašich požiadaviek.
Pravice za dostop lahko natančno nastavite glede na vaše okolje.
Åtkomstkontroller kan finjusteras beroende på din miljö.
Erişim hakları, ortamınıza bağlı olarak ince ayarlanabilir.
ניתן להתאים את הרשאות הגישה לפי הסביבה שלך.
Права доступу можуть бути точно налаштовані залежно від середовища.
Gallout a reer resisaat ar gwirioù moned diouzh an endro.
  10 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Əlinizdə olan bu sadə bir hərəkət, kitabların bir çox insan üçün şəfa qaynağı olaraq pulsuz olmağa kömək edəcək.
Ce simple acte de gentillesse de votre part aidera les livres à devenir disponibles gratuitement pour de nombreuses personnes en tant que ressource de guérison.
Este sencillo acto de su parte ayudará a que los libros estén disponibles para muchas personas de forma gratuita como recurso sanador.
Questo semplice atto di gentilezza da parte tua aiuterà i libri a diventare disponibili per molte persone gratuitamente come risorsa di guarigione.
Este simples ato de bondade da sua parte ajudará os livros a se tornarem disponíveis para muitas pessoas gratuitamente como recurso de cura.
هذا العمل بسيط من اللطف من جانبك سوف تساعد الكتب لتصبح متاحة لكثير من الناس مجانا كمورد الشفاء.
Αυτή η απλή πράξη καλοσύνης από την πλευρά σας θα βοηθήσει τα βιβλία να καταστούν διαθέσιμα σε πολλούς ανθρώπους δωρεάν ως θεραπευτικό πόρο.
Deze eenvoudige daad van vriendelijkheid van jouw kant zal ertoe bijdragen dat de boeken gratis beschikbaar worden voor veel mensen als een helende bron.
Ky akt i thjeshtë i mirësisë nga ana juaj do të ndihmojë librat të jenë në dispozicion të shumë njerëzve falas si një burim shërimi.
Това просто действие на доброта от ваша страна ще помогне на книгите да станат достъпни за много хора безплатно като лечебен ресурс.
Ovaj jednostavan čin ljubaznosti s vaše strane pomaže knjigama da postanu dostupne mnogim ljudima besplatno kao iscjeliteljski resurs.
Tento jednoduchý projev laskavosti z vaší strany pomůže knihám zpřístupnit mnoha lidem zdarma jako léčebný zdroj.
Denne enkle handling af venlighed fra din side vil hjælpe bøgerne til at blive tilgængelige for mange mennesker gratis som helbredelsesressource.
See lihtne õnne tegu aitab teil paljudel inimestel vabalt kättesaadavaks tehtud raamatutena tervendavaks ressursiks.
Tämä yksinkertainen ystävällisyystapa auttaa kirjaa tulemaan monien ihmisten saataville ilmaiseksi parantavaa resurssia.
आपकी ओर से दयालु इस साधारण कार्य से कई लोगों को एक चिकित्सा संसाधन के रूप में मुफ्त में किताबें उपलब्ध होने में मदद मिलेगी।
Ez az egyszerű cselekedet a kedvességeden segít a könyveknek, hogy sok ember számára ingyen elérhetővé váljanak gyógyító erőforrásként.
Þessi einfalda athygli af þinni hálfu mun hjálpa bækurnar að verða lausar til margra manna ókeypis sem lækningafyrirtæki.
Tindakan kebaikan sederhana dari pihak Anda ini akan membantu buku-buku tersedia bagi banyak orang secara gratis sebagai sumber penyembuhan.
당신의 친절한 친절한 행동은 치유의 자원으로서 많은 사람들이 책을 무료로 이용할 수있게 도와줍니다.
Šis paprastas gerumo aktas padės daugeliui žmonių nemokamai įsigyti knygų kaip gydomųjų išteklių.
Denne enkle gjerning fra din side vil hjelpe bøkene til å bli tilgjengelig for mange mennesker gratis som en helbredelsesressurs.
Ten prosty akt dobroci z twojej strony pomoże książkom stać się dostępnymi dla wielu ludzi za darmo jako źródło leczenia.
Acest simplu act de bunătate din partea dvs. va ajuta cărțile să devină disponibile pentru mulți oameni gratuit ca resursă de vindecare.
Этот простой акт доброты с вашей стороны поможет книгам стать доступными для многих людей бесплатно в качестве целебного ресурса.
Овај једноставни чин љубазности с ваше стране ће помоћи књигама да постану доступни многим људима бесплатно као извор оздрављења.
Tento jednoduchý prejav láskavosti na vašej strane pomôže knihám, aby boli k dispozícii mnohým ľuďom zadarmo ako liečivý zdroj.
To preprosto dejanje prijaznosti vam bo pomagalo, da knjige postanejo na voljo mnogim ljudem brezplačno kot zdravilni vir.
Denna enkla handling av vänlighet från din sida kommer att hjälpa böckerna att bli tillgängliga för många människor gratis som en helande resurs.
การกระทำที่เรียบง่ายของความเมตตานี้ในส่วนของคุณจะช่วยให้หนังสือมีให้บริการสำหรับคนจำนวนมากได้ฟรีในฐานะแหล่งการรักษา
Sizin tarafınızdaki bu basit iyilik, kitapların pek çok kişiye şifa kaynağı olarak ücretsiz olarak sunulmasına yardımcı olacaktır.
Hành động đơn giản của lòng tốt từ phía bạn sẽ giúp cho sách trở nên sẵn có cho nhiều người miễn phí như là một nguồn lực chữa bệnh.
Բարյացակամ այս պարզ գործը ձեր կողմից կօգներ, որպեսզի գրքերը շատ մարդկանց մատչելի լինեն որպես բուժիչ ռեսուրս:
Гэты просты акт дабрыні з вашага боку дапаможа кнігам, каб стаць даступнымі для многіх людзей бясплатна ў якасці лячэбнага рэсурсу для.
ეს მარტივი აქტი სიკეთე თქვენს ნაწილში დაეხმარება წიგნებს, რომ შესაძლებელი გახდეს მრავალი ადამიანი უფასოდ, როგორც სამკურნალო რესურსი.
Šis vienkāršais laipnības akts jūsu labā palīdzēs grāmatām bez maksas kļūt pieejamam kā ārstnieciskajam resursam.
Овој едноставен чин на љубезност од ваша страна ќе им помогне на книгите да станат достапни на многу луѓе бесплатно како ресурс за лекување.
Dan l-att sempliċi ta 'kindness min-naħa tiegħek se jgħin biex il-kotba jsiru disponibbli għal ħafna nies b'xejn bħala riżorsa tal-fejqan.
Tendo hili rahisi la wema kwa sehemu yako itasaidia vitabu kuwa inapatikana kwa watu wengi kwa bure kama rasilimali ya uponyaji.
Zure esku oneko ekintza sinple honek liburu askoren eskura jartzen lagunduko dizu doan sendatzeko baliabide gisa.
Perbuatan kebaikan yang mudah di pihak anda akan membantu buku-buku menjadi tersedia untuk banyak orang secara percuma sebagai sumber penyembuhan.
Bydd y weithred syml o garedigrwydd hwn ar eich rhan yn helpu'r llyfrau i fod ar gael i lawer o bobl am ddim fel adnodd iachau.
Este sinxelo acto de bondade da súa parte axudará a que os libros sexan dispoñibles para moita xente de xeito gratuíto como recurso curativo.
Cabhróidh an gníomh cineálach seo ar do thaobh leis na leabhair a bheith ar fáil do go leor daoine saor in aisce mar acmhainn leighis.
Ang simpleng pagkilos na ito ng kabaitan sa iyong bahagi ay makakatulong sa mga aklat na maging available sa maraming tao nang libre bilang mapagkukunang pagpapagaling.
آپ کے حصے پر رحم کی یہ سادہ عمل کتابوں میں مدد کرنے میں مدد ملتی ہے تاکہ وہ بہت سے افراد کو مفت کے لئے شفا یابی کے وسائل کے طور پر دستیاب ہو.
דעם פּשוט אַקט פון גוטהאַרציקייַט אויף דיין טייל וועט העלפן די ספרים צו זיין בנימצא צו פילע מענטשן פֿאַר פֿרייַ ווי אַ היילונג מיטל.
Sa a zak senp nan aji byen sou pati ou a pral ede liv yo vin disponib nan anpil moun pou gratis kòm yon resous geri.
  agilemanifesto.org  
İş adamları və proqramçılar layihə müddətində gündəlik olaraq birgə işləməlidirlər.
La méthode la plus simple et la plus efficace pour
Gib ihnen das Umfeld und die Unterstützung, die sie benötigen
e confidiamo nella loro capacità di portare il lavoro a termine.
يجب أن يعمل كلاً من المهنيين (العارفين بالمِهنة) والمطورين
μετάδοση πληροφορίας προς και εντός της ομάδας ανάπτυξης λογισμικού
Voorsien hulle van die nodige werksomstandighede en ondersteuning,
Svakodnevna saradnja korisnika i software inžinjera je neophodna.
Construïm projectes amb l’ajuda d’individus motivats.
Projekte ostvarujemo oslanjajući se na motivirane pojedince.
Lidé z byznysu a vývoje musí spolupracovat denně po celou dobu projektu.
Rakennamme projektit motivoituneiden yksilöiden ympärille.
Útvegum þeim það umhverfi og stuðning sem þeir þarfnast
Mes turime jiems suteikti aplinką ir palaikymą, kurio jiems reikia
Construieşte proiecte în jurul oamenilor motivaţi.
работа была сделана, создайте условия, обеспечьте поддержку и полностью
Гуртуйце праекты вакол зацікаўленых супрацоўнікаў.
უზრუნველყავით ისინი საჭირო გარემოთი და მხარდაჭერით,
Projektus jāorganizē ap motivētiem profesionāļiem.
දිනපතා සම්පූර්ණයෙන්ම ව්‍යාපෘතියේ එකට වැඩ කල යුතුය.
Им ја обезбедуваме околината и помошта која им треба,
Kutengeneza miradi inayohusisha watu walio na motisha.
Beharrezkoa duten ingurune eta laguntza eman behar zaie,
menyampaikan maklumat kepada dan di dalam pasukan pembangunan
información ao equipo de desenvolvemento e entre os seus
agus is éifeachtaí chun faisnéis a chur i dtuiscint do,
Ang mga taong responsable sa negosyo at ang mga developer
చేపట్టిన ప్రాజెక్టుల పర్యంతము వారిని విశ్వసించి, వారికి అవసరమైన
  14 Hits www.vimaevents.com  
Psiphon tətbiqetməsini işlətməyə başlayan kimi o avtomatik olaraq Psiphon şəbəkəsinə qoşulmağa başlayır.
When you launch the Psiphon app, it will automatically start connecting to the Psiphon network.
L’appli Psiphon commencera automatiquement à se connecter au réseau Psiphon dès son lancement.
Cuando arranque la aplicación Psiphon, comenzará a conectar automáticamente con la red Psiphon.
عند البدء بتشغيل تطبيقات سايفون فإنه وبشكل تلقائي سيبدأ الاتصال والربط مع شبكة سايفون .
Wanneer u start de Psiphon app, zal het automatisch starten verbinding met Psiphon netwerk.
هنگامیکه شما برنامه سایفون۳ را راه اندازی می‌کنید، بصورت اتوماتیک شروع به وصل شدن به شبکه سایفون می‌کند.
Kad pokrenete Psiphon aplikaciju, ona će se automatski početi povezivati sa Psiphon mrežom.
Saat Anda mulai menjalankan aplikasi Psiphon, aplikasi tersebut akan mulai menyambung ke jaringan Psiphon secara otomatis.
При запуске приложение автоматически попытается инициализировать подключение к сети Psiphon.
Psiphon uygulamasını başlattığınızda, otomatik olarak Psiphon ağına bağlantı başlatılacak.
Khi bạn khởi động ứng dụng Psiphon, nó sẽ tự động kết nối với mạng Psiphon.
যখন আপনি সাইফন অ্যাপ্লিকেশন চালু করবেন, তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাইফন নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন শুরু করবে।
នៅពេលដំណើរការកម្មវិធី Psiphon app, វានឹងចាប់ផ្តើមតភ្ជាប់ទៅកាន់បណ្តាញ Psiphon ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
Коли ви запускаєте програму Psiphon, вона автоматично запускає під'єднання до мережі Psiphon.
  84 Hits www.azercell.com  
Antivirus proqramlarını yükləyin və mütəmadi olaraq onları yeniləyin.
Install antivirus programs and upgrade them periodically.
Установите антивирусы и периодически обновляйте их.
  9 Hits privacy.google.com  
Əgər kompüterinizi sevgilinizlə paylaşırsınızsa, yəqin ki, onun doğum günü üçün axtardığınız hədiyyədən vaxtından öncə xəbər tutmasını istəməzsiniz. Belə anlar üçün internetə inkoqnito pəncərəsindən daxil olaraq Google Axtarışın veb tarixçənizi saxlamasının qarşısını ala bilərsiniz.
Your web history can help make your search results more useful, but there are times you may want to browse in private. If you share a computer with your sweetheart, for instance, you probably don’t want your browsing history to ruin the surprise birthday gift you are searching for. For moments like this, open an incognito window on your computer or mobile device to prevent Google Chrome from saving your browsing history.
Même si votre historique Internet peut rendre vos résultats de recherche plus utiles, il y a des moments où il est préférable de naviguer incognito. Par exemple, si vous partagez un ordinateur avec votre conjoint(e), il serait dommage que votre historique de navigation gâche la surprise que vous lui préparez pour son anniversaire. Il suffit d'ouvrir une fenêtre en mode navigation privée sur votre ordinateur ou votre appareil mobile pour empêcher Google Chrome d'enregistrer votre historique de navigation.
Mithilfe Ihres Webprotokolls können Sie relevantere Suchergebnisse erhalten – unter bestimmten Umständen möchten Sie aber eventuell lieber privat surfen. Wenn Sie beispielsweise einen Computer mit Ihrer besseren Hälfte teilen, wollen Sie wahrscheinlich verhindern, dass die Geburtstagsüberraschung aufgrund des Browserverlaufs ruiniert wird. Öffnen Sie in diesen Fällen ein Inkognitofenster auf Ihrem Computer oder Mobilgerät, damit der Verlauf nicht in Google Chrome gespeichert wird.
El historial web puede contribuir a generar resultados de búsqueda más útiles, pero en ocasiones quizás prefieras navegar en modo privado. Si compartes el ordenador con tu pareja, por ejemplo, es posible que no quieras que tu historial de navegación arruine el regalo sorpresa de cumpleaños que estás buscando para él o ella. En circunstancias como esta, abre una ventana de incógnito en tu ordenador o en tu dispositivo móvil para evitar que Google Chrome guarde estas páginas en tu historial de navegación.
La cronologia web contribuisce a rendere più appropriati i risultati di ricerca, ma talvolta potresti voler navigare in privato. Se condividi un computer con il tuo partner, ad esempio, si presume che tu non voglia che la cronologia di navigazione rovini la sorpresa del regalo di compleanno che stai cercando. In casi come questi, puoi aprire una finestra di navigazione in incognito sul tuo computer o dispositivo mobile per impedire che Google Chrome salvi la navigazione nella relativa cronologia.
يمكن لسجل الويب أن يساعد في جعل نتائج البحث أكثر فائدة، ولكن هناك أوقات قد ترغب في التصفح سرًا، فإذا كنت تشارك جهاز الكمبيوتر مع حبيبتك مثلاً، فربما لا ترغب بأن يفسد سجل التصفح مفاجأتك لها بخصوص هدية عيد الميلاد التي كنت تبحث عنها. ففي لحظات مثل هذه، افتح نافذة التصفح المتخفي على جهاز الكمبيوتر أو جهاز الجوال لمنع Google Chrome من حفظ سجل تصفحك.
Το ιστορικό αναζήτησης μπορεί να βοηθήσει έτσι ώστε τα αποτελέσματα αναζήτησής σας να γίνουν πιο χρήσιμα, ωστόσο μερικές φορές ενδεχομένως να θέλετε να περιηγηθείτε ανώνυμα. Εάν μοιράζεστε τον υπολογιστή σας με το αγαπημένο σας πρόσωπο για παράδειγμα, ενδεχομένως να μην θέλετε το ιστορικό αναζήτησής σας να καταστρέψει το δώρο έκπληξη που αναζητάτε για τα γενέθλιά του. Για στιγμές όπως αυτές, ανοίξτε ένα παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση στον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας για να αποτρέψετε την αποθήκευση του ιστορικού περιήγησης από το Google Chrome.
Uw webgeschiedenis kan helpen om nuttigere zoekresultaten te krijgen, maar soms wilt u privé surfen. Als u bijvoorbeeld uw computer deelt met uw partner, wilt u waarschijnlijk voorkomen dat uw geschiedenis verraadt welk verjaardagscadeau u heeft gekocht. Voor dergelijke momenten is het mogelijk een incognitovenster te openen op uw computer of mobiele apparaat, wat inhoudt dat Google Chrome uw internetgeschiedenis niet opslaat.
Jou webgeskiedenis kan help om jou soekresultate nuttiger te maak, maar soms sal jy dalk privaat wil blaai. As jy byvoorbeeld 'n rekenaar met jou geliefde deel, sal jy waarskynlik nie wil hê dat jou blaaigeskiedenis die verjaardaggeskenkverrassing wat jy soek, moet bederf nie. Maak in sulke gevalle 'n incognitovenster op jou rekenaar of mobiele toestel oop om Google Chrome te keer om jou blaaigeskiedenis te stoor.
سابقه وب شما می‌تواند نتایج جستجوی شما را مفیدتر کند اما برخی اوقات می‌خواهید به‌صورت خصوصی مرور کنید. اگر با یکی از عزیزانتان از رایانه‌تان به‌صورت مشترک استفاده می‌کنید، مثلاً شاید نمی‌خواهید سابقه جستجویتان، هدیه تولد غافلگیرکننده‌ای را که برای او جستجو کردید لو دهد. در چنین مواقعی، یک پنجره ناشناس در رایانه‌ یا دستگاه همراهتان باز کنید تا مانع از ذخیره سابقه مرورتان در Google Chrome شوید.
Историята ви в Посетени сайтове може да спомогне за извеждането на по-полезни резултати от търсенето ви, но понякога е по-добре да сърфирате частно. Ако например използвате един и същ компютър с любимия човек, най-вероятно не искате историята ви на сърфиране да развали изненадата от търсения подарък за рождения му ден. В такива моменти отворете прозорец в режим „инкогнито“ на компютъра или мобилното си устройство, така че историята ви на сърфиране да не се запазва в Google Chrome.
L'historial web permet oferir resultats de la cerca més útils, però pot ser que en algun moment vulgueu navegar en privat. Per exemple, si compartiu l'ordinador amb la parella, no deveu voler que l'historial de navegació espatlli el regal d'aniversari sorpresa que li voleu fer. En casos com aquest, podeu obrir una finestra d'incògnit a l'ordinador o al dispositiu mòbil perquè Google Chrome no desi el vostre historial de navegació.
Iako uz svoju web-povijest možete dobivati korisnije rezultate pretraživanja, postoje trenuci kad biste možda radije pregledavali u privatnosti. Ako dijelite računalo s partnerom, vjerojatno ne želite da povijest pregledavanja pokvari iznenađenje za rođendanski dar koji tražite. U takvim trenucima otvorite anonimni prozor na računalu ili mobilnom uređaju kako Google Chrome ne bi spremao povijest pregledavanja.
Webová historie pomáhá zvýšit užitečnost výsledků vyhledávání, mohou však nastat chvíle, kde budete potřebovat prohlížet internet v soukromí. Pokud například sdílíte počítač s partnerem, jistě nechcete, aby vaše historie prohlížení pokazila překvapení z dárku, který pro něj hledáte. V takových chvílích si v počítači nebo mobilním zařízení otevřete anonymní okno a Google Chrome vaši historii prohlížení ukládat nebude.
Din webhistorik kan hjælpe med at gøre dine søgeresultater mere nyttige, men sommetider vil du måske hellere søge uden registrering. Hvis du f.eks. deler computer med din kæreste, vil du sikkert ikke have, at din browserhistorik afslører, hvilken fødselsdagsgave du har søgt efter. I sådanne tilfælde kan du åbne et inkognitovindue på din computer eller mobilenhed for at forhindre, at Google Chrome gemmer dine browserdata.
Teie veebiajalugu muudab otsingutulemused kasulikumaks, ent mõnikord soovite võib-olla sirvida privaatselt. Kui jagate arvutit näiteks kallimaga, soovite ilmselt vältida olukorda, kus sirvimisajalugu reedab sünnipäevakingituse, mida tema jaoks otsisite. Sel juhul avage arvutis või mobiilseadmes inkognito aken, et Google Chrome ei salvestaks teie sirvimisajalugu.
Verkkohistoriasi avulla sinulle voidaan näyttää hyödyllisempiä hakutuloksia, mutta joissakin tilanteissa haluat ehkä selata verkkoa yksityisesti. Jos esimerkiksi käytät samaa tietokonetta puolisosi kanssa, et varmastikaan halua selaushistorian paljastavan hänelle suunnittelemaasi syntymäpäiväyllätystä. Tällaisissa tilanteissa voit avata tietokoneen tai mobiililaitteen selaimessa incognito-ikkunan, jolloin Chrome ei tallenna selaushistoriaa.
आपका वेब इतिहास आपके खोज परिणामों को अधिक उपयोगी बनाने में सहायता कर सकता है, लेकिन कई बार ऐसा होता है जब आप निजी रूप से ब्राउज़ करना चाहते हैं. उदाहरण के लिए, अगर आप अपने किसी प्रिय व्यक्ति के साथ कंप्यूटर साझा करते हैं, तो संभवतः आप यह नहीं चाहेंगे कि आपका ब्राउज़िंग इतिहास आपके द्वारा खोजे जा रहे जन्मदिन के उपहार के आश्चर्य को खराब करे. इस तरह के पलों के लिए, Google Chrome द्वारा आपके ब्राउज़िंग इतिहास को सहेजे जाने से रोकने के लिए अपने कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर एक गुप्त विंडो खोलें.
Internetes előzményei segítségével még hasznosabb keresési eredményeket kaphat, de az is előfordulhat, hogy olykor privát módon kíván böngészni. Ha például számítógépét kedvesével közösen használja, akkor valószínűleg nem szeretné, hogy böngészési előzményei elrontsák a meglepetés születésnapi ajándékot, amit keresett. Ilyenkor nyisson meg egy inkognitóablakot számítógépén vagy mobileszközén, és a Google Chrome nem fogja menteni böngészési előzményeit.
Vefferillinn getur aðstoðað þig við að gera leitarniðurstöður gagnlegri, en stundum gætirðu viljað vafra án þess að skilja eftir þig spor. Ef þú deilir til dæmis tölvu með elskunni þinni viltu ekki að vefferillinn komi upp um óvæntu afmælisgjöfina sem þú ert að leita eftir á netinu. Í slíkum tilvikum geturðu opnað glugga í huliðsstillingu á tölvunni eða fartækinu til að hindra að Google Chrome visti vefferilinn þinn.
Riwayat web dapat membantu membuat hasil penelusuran lebih berguna, namun ada kalanya Anda ingin menjelajah secara pribadi. Misalnya, jika Anda berbagi komputer dengan kekasih, mungkin Anda tidak ingin riwayat penjelajahan merusak hadiah kejutan yang Anda telusuri. Untuk momen seperti ini, buka jendela penyamaran di komputer atau perangkat seluler agar Google Chrome tidak menyimpan riwayat penjelajahan Anda.
Jūsų žiniatinklio istorija gali padėti rodyti naudingesnius paieškos rezultatus, bet kartais galbūt norėsite naršyti privačiai. Jei kompiuterį naudoja kitas žmogus, pvz., jūsų širdies draugas, tikriausiai nenorėtumėte, kad naršymo istorija išduotų, kokią gimimo dienos dovaną ketinate pirkti. Tokiais atvejais kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje atidarykite inkognito langą, kad „Google Chrome“ neišsaugotų jūsų naršymo istorijos.
Med nettloggen kan du gjøre søkeresultatene mer nyttige, men av og til kan det være lurt å surfe privat. Hvis du for eksempel deler datamaskinen med kjæresten din, vil du sannsynligvis ikke at surfeloggen skal ødelegge overraskelsesgaven du søker etter. I slike tilfeller bør du åpne et inkognitovindu på datamaskinen eller mobilenheten for å hindre at Google Chrome lagrer nettleserloggen.
Historia online może zwiększać przydatność wyników wyszukiwania, ale czasami zdarza się, że chcesz przeglądać internet z zachowaniem prywatności. Jeśli na przykład dzielisz komputer z bliską osobą, nie chcesz, by w historii przeglądania były informacje o urodzinowym prezencie, którego dla niej szukasz. W takich sytuacjach otwórz na komputerze lub urządzeniu mobilnym okno incognito, by przeglądarka Google Chrome nie zapisywała historii przeglądania.
Istoricul web poate să sporească utilitatea rezultatelor de căutare, însă există momente când ați putea prefera să navigați discret. Dacă folosiți computerul în comun cu persoana iubită, probabil nu veți dori să afle din istoricul de căutare ce cadou surpriză vreți să îi oferiți de ziua sa. În astfel de situații, deschideți o fereastră incognito pe computer sau pe dispozitivul mobil pentru ca Google Chrome să nu salveze nimic în istoricul de navigare.
Представьте, что вы собираетесь купить в Интернете подарок любимому человеку и не хотите, чтобы он случайно узнал об этом из истории поиска. Откройте браузер Chrome и выполните поиск в режиме инкогнито! В этом случае ваши поисковые запросы и посещенные сайты не сохранятся.
Vďaka webovej histórii získavate užitočnejšie výsledky vyhľadávania, ale niekedy možno budete chcieť prehliadať v súkromí. Ak napríklad zdieľate počítač s partnerom, pravdepodobne nechcete, aby vaša história prehliadania pokazila prekvapenie z darčeka k narodeninám, ktorý hľadáte. V takýchto situáciách otvorte na svojom počítači či mobilnom zariadení okno inkognito, ktoré zabráni prehliadaču Google Chrome ukladať vašu históriu prehliadania.
Na podlagi spletne zgodovine so lahko vaši rezultati iskanja uporabnejši. Brskate pa lahko tudi zasebno. Če računalnik na primer uporablja tudi boljša polovica, verjetno ne želite, da bi zaradi zgodovine brskanja nehote razkrili darilo za rojstni dan, ki ste ga iskali. V takih primerih v računalniku ali mobilni napravi odprite okno brez beleženja zgodovine in Chrome ne bo shranjeval zgodovine brskanja.
Din webbhistorik kan bidra till att göra dina sökresultat mer användbara, men ibland kanske du vill surfa privat. Om du delar en dator med till exempel din älskling vill du antagligen inte att webbläsarhistoriken ska avslöja att du planerar en överraskning. Då kan du öppna ett inkognitofönster på din dator eller mobila enhet, så sparar Google Chrome inte din webbhistorik.
ประวัติเว็บจะช่วยให้เราแสดงผลการค้นหาที่เป็นประโยชน์กับคุณได้มากขึ้น แต่บางครั้ง คุณอาจต้องการท่องเว็บในแบบส่วนตัว สมมติว่าคุณใช้คอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกับแฟน คุณก็คงไม่อยากให้แฟนเห็นว่าคุณจะซื้ออะไรในประวัติการเข้าชมเว็บ ในสถานการณ์แบบนี้ ให้เปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนในคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่เพื่อไม่ให้ Google Chrome บันทึกประวัติการเข้าเว็บเหล่านั้น
Web geçmişiniz daha yararlı arama sonuçları almanıza yardımcı olabilse de bazı durumlarda web'e gizli olarak göz atmak isteyebilirsiniz. Örneğin, bilgisayarınızı sevgilinizle paylaşıyorsanız, almayı düşündüğünüz sürpriz doğum günü hediyesinin tarama geçmişinizdeki aramalar yüzünden mahvolmasını istemezsiniz. Bunun gibi zamanlarda, Google Chrome'un tarama geçmişinizi kaydetmesini önlemek için bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda bir gizli pencere açın.
Lịch sử web của bạn có thể giúp làm cho kết quả tìm kiếm của bạn hữu ích hơn, nhưng có những lúc bạn có thể muốn duyệt web ở trạng thái riêng tư. Ví dụ: nếu bạn dùng chung máy tính với người yêu của bạn, có thể bạn không muốn lịch sử duyệt web của bạn làm hỏng món quà sinh nhật bất ngờ bạn đang tìm kiếm. Trong những lúc như thế này, hãy mở một cửa sổ ẩn danh trên máy tính của bạn hoặc thiết bị di động để ngăn Google Chrome lưu lịch sử duyệt web của bạn.
בעזרת היסטוריית האינטרנט שלכם נוכל להציג לכם תוצאות חיפוש שימושיות יותר, אך במקרים מסוימים תרצו לגלוש באופן פרטי. אם אתם משתפים את המחשב עם אהובת לבכם או אהוב לבכם, למשל, סביר להניח שלא תרצו שהיסטוריית הגלישה שלכם תהרוס את ההפתעה של מתנת יום ההולדת שאותה אתם מחפשים. במקרים כאלה, תוכלו לפתוח חלון גלישה בסתר במחשב או במכשיר הנייד, כדי למנוע מ- Google Chrome לשמור את היסטוריית הגלישה שלכם.
Ձեր վեբ պատմությունը կարող է նպաստել, որ որոնման արդյունքներն ավելի օգտակար դառնան, սակայն հնարավոր է, որ երբեմն ցանկանաք համացանցում գաղտնի շրջել: Եթե համակարգիչն օգտագործում եք ձեր սիրելիի հետ համատեղ, ապա հնարավոր է, որ չցանկանաք, որ ձեր այցելությունների պատմությունը փչացնի նրա ծննդյան օրվա անակնկալ նվերը, որը փնտրում եք: Նման պահերի համար բացեք ինկոգնիտո պատուհան համակարգչում կամ բջջային սարքում, որպեսզի թույլ չտաք, որ Google Chrome-ը պահի ձեր այցելությունների պատմությունը:
আপনার ওয়েব ইতিহাস আপনার অনুসন্ধানের ফলাফলকে আরো বেশি উপযোগী করতে সহায়তা করে, তবে আপনি কথনও কখনও ব্যক্তিগত ভাবেও ব্রাউজ করতে পারেন৷ আপনি যদি আপনার একটি কম্পিউটারকে আপনার প্রিয়জনের সাথে শেয়ার করেন, উদাহরণস্বরূপ, যেমন আপনি চমকপ্রদ জন্মদিনের উপহারের জন্য যে অনুসন্ধান করেছেন তার ব্রাউজ করার ইতিহাস ফাঁস হয়ে যাক তা সম্ভবত আপনি চাইবেন না৷ এই রকম পরিস্থিতিতে, আপনার ব্রাউজ করার ইতিহাসের সংরক্ষণ হওয়া থেকে Google Chrome কে রক্ষা করতে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইসে একটি ছদ্মবেশী উইন্ডো খুলুন৷
ვების დათვალიერების ისტორია ძიებების უფრო სასარგებლო შედეგების მიღებაში გეხმარებათ, თუმცა არსებობს მომენტები, როცა დათვალიერება კონფიდენციალურად გირჩევნიათ. თუ კომპიუტერით თქვენს საყვარელ ადამიანთან ერთად სარგებლობთ, სავარაუდოდ, არ მოგინდებათ, რომ დათვალიერების ისტორიამ სიურპრიზი ჩაგიშალოთ და გამოაჩინოს, რომ მისი დაბადების დღისთვის საჩუქარს ეძებდით. სწორედ ასეთ შემთხვევებში, კომპიუტერიდან ან მობილური მოწყობილობიდან ინკოგნიტო ფანჯრის გახსნა შეგიძლიათ, რაც Google Chrome-ს დათვალიერების ისტორიის შენახვის საშუალებას არ მისცემს.
Tīmekļa vēsture var palīdzēt uzlabot meklēšanas rezultātus, taču dažreiz ir nepieciešama lielāka konfidencialitāte. Piemēram, ja datoru izmanto arī jūsu mīļotais cilvēks, droši vien negribat, lai pārlūkošanas vēsturē varētu atrast jūsu meklēto dzimšanas dienas dāvanu. Šādos gadījumos datorā vai mobilajā ierīcē atveriet inkognito logu, lai pārlūkprogrammā Google Chrome netiktu saglabāta pārlūkošanas vēsture.
ប្រវត្តិរុករកអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកអាចជួយឲ្យលទ្ធផលស្វែងរកមានប្រយោជន៍ជាងមុន ប៉ុន្តែក៏មានពេលដែលអ្នកអាចនឹងចង់រុករកជាលក្ខណៈឯកជនផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកចែករំលែកកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកជាមួយសង្សាររបស់អ្នក ឧទាហរណ៍៖ អ្នកប្រហែលជាមិនចង់ឲ្យប្រវត្តិរុករកអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកបំផ្លាញដល់ការស្វែងរកកាដូសម្រាប់ធ្វើឲ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងថ្ងៃកំណើតនោះទេ។ សម្រាប់ស្ថានភាពបែបនេះ អ្នកអាចបើកផ្ទាំងវិនដូអនាមិកនៅលើកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកដើម្បីបង្ការ Google Chrome មិនឲ្យរក្សាទុកប្រវត្តិរុករករបស់អ្នក។
ඔබගේ වෙබ් ඉතිහාසයට ඔබගේ සෙවුම් ප්‍රතිඵල වඩාත් ඵලදායී බවට පත් කිරීමට උදවු කළ හැකි නමුත්, ඔබට රහසිගතව බ්‍රවුස් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකි අවස්ථා ඇත. ඔබ ඔබගේ ආදරණීයයන් සමඟ පරිගණකයක් හුවමාරු කරයි නම්, නිදර්ශනයක් ලෙස, ඔබට බොහෝ විට ඔබ සොයන පුදුම කරවන උපන්දින තෑග්ග විනාශ කිරීමට ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය අවශ්‍ය නැත. මෙවැනි අවස්ථාවන් සඳහා, ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය සුරැකීමෙන් Google Chrome වැළැක්වීම සඳහා ඔබගේ පරිගණකය හෝ ජංගම උපාංගය මත අප්‍රසිද්ධ කවුළුවක් විවෘත කරන්න.
மிகவும் பயனுள்ள தேடல் முடிவுகளை உங்களுக்கு வழங்க, இணைய வரலாறு உதவினாலும், சில நேரங்களில் நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் உலாவ விரும்பலாம். எடுத்துக்காட்டாக, உங்களுக்குப் பிடித்தவருடன் கணினியைப் பகிர்ந்து பயன்படுத்துகிறீர்கள் எனில், ஆச்சரியமூட்டும் வகையில் அவருக்குப் பிறந்தநாள் பரிசை வழங்குவதற்காக நீங்கள் தேடிய உலாவல் வரலாற்றை அவரிடமிருந்து மறைக்க விரும்பலாம். இது போன்ற தருணங்களில், உங்கள் உலாவல் வரலாற்றை Google Chrome சேமிப்பதைத் தடுக்க, கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தில் மறைநிலை சாளரத்தைப் பயன்படுத்தவும்.
Завдяки історії веб-пошуку можна отримувати кращі результати пошуку, які ви, імовірно, колись захочете переглянути приватно. Якщо ви користуєтесь одним комп’ютером зі своєю другою половинкою, імовірно, ви не захочете, щоб збережені в історії веб-пошуку запити зіпсувати сюрприз від подарунка на день народження. Просто відкрийте на комп’ютері або мобільному пристрої вікно в режимі анонімного перегляду – і Google Chrome не зберігатиме історію вашого веб-перегляду.
Historia yako ya wavuti inaweza kuboresha matokeo ya utafutaji lakini wakati mwingine ungependa kuvinjari kwa faragha. Kwa mfano, kama unashiriki kompyuta na rafiki yako, pengine hutaki historia yako ya kuvinjari ifichue zawadi unayotafuta. Kama ungependa kufanya utafutaji kama huu, fungua kidirisha fiche kwenye kompyuta au kifaa chako cha mkononi ili kuzuia Google Chrome kuhifadhi historia ya kuvinjari.
Web-historiari esker, bilaketa-emaitza hobeak lortuko dituzu, baina batzuetan modu pribatuan ibili nahi izango duzu. Zure bikotekidearekin partekatzen baduzu ordenagailua, adibidez, ez duzu nahi izango arakatze-historiaren erruz haren urtebetetze-opariaren sorpresa hondatzea. Horrelako gauzetarako, ireki ezkutuko leiho bat ordenagailuan edo gailu mugikorrean Google Chrome-k arakatze-historia gorde ez dezan.
Sejarah web anda boleh membantu kami menjadikan hasil carian anda lebih berguna, tetapi ada kalanya anda mungkin ingin menyemak imbas secara tertutup. Misalnya, jika anda berkongsi komputer dengan kekasih anda, anda mungkin tidak mahu sejarah anda menyemak imbas hadiah merosakkan kejutan hari jadi untuknya. Untuk saat-saat seperti ini, buka tetingkap inkognito pada komputer atau peranti mudah alih untuk mengelakkan Google Chrome menyimpan sejarah semakan imbas anda.
O teu historial web pode facer que os resultados da busca sexan máis útiles, pero é posible que ás veces prefiras navegar en privado. Por exemplo, se compartes un ordenador coa túa parella, seguramente non queiras que o historial de navegación estrague a sorpresa do agasallo de aniversario que buscas. Nestes casos, abre unha ventá do modo de incógnito no teu ordenador ou dispositivo móbil para evitar que Google Chrome garde o teu historial de navegación.
તમારો વેબ ઇતિહાસ તમને વધુ ઉપયોગી પરિણામો શોધવામાં સહાય કરી શકે છે, પરંતુ એવો પણ સમય હોય છે કે જ્યારે તમે ખાનગીમાં બ્રાઉઝ કરવા માંગો છો. જો તમે તમારા પ્રિય પાત્ર સાથે કમ્પ્યુટર શેર કરી રહ્યાં હો તો, દાખલા તરીકે, કદાચ તમે જેના માટે શોધ ચલાવી રહ્યાં છો તે તમારી સરપ્રાઇઝ બર્થડે ભેટને તમારો બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ ખરાબ કરે તેવું તમે ઇચ્છતા ન હોવ. આના જેવી પળો માટે, તમારા બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસને સાચવવાથી Google Chrome ને અટકાવવા માટે તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણ પર છુપી વિંડો ખોલો.
ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉಪಯುಕ್ತವನ್ನಾಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವು ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಹುಶಃ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ Google Chrome ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಾರದು ಎಂದಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯಿರಿ.
आपला वेब इतिहास आपल्या शोध इतिहासाला अधिक उपयुक्त बनविण्यास मदत करू शकतो, मात्र असे काही प्रसंग असतात जेव्हा तुम्ही गुप्तपणे ब्राउझ करू इच्छिता. उदाहरणार्थ, आपला संगणक आपल्या प्रियासोबत सामायिक केला असल्यास, आपण शोधत असलेल्या सरप्राइझ बर्थडे गिफ्टची मजा आपल्या ब्राउझिंग इतिहासामुळे नाहिशी होणे आवडणार नाही. यासारख्या क्षणासाठी, Google Chrome ला आपला ब्राउझिंग इतिहास जतन करून ठेवण्यापासून रोखण्यासाठी आपल्या संगणकावर किंवा मोबाइल डिव्हाइसवर एक गुप्त विंडो उघडा.
Таны хайлтын илэрцийг вэбийн түүх илүү сайжруулдаг боловч зарим тохиолдолд танд нууц хайлт хийх шаардлага тохиолдож болно. Жишээ нь, та компьютерээ хайртай хүнтэйгээ хуваалцдаг гэж үзвэл түүнийхээ төрсөн өдрөөр гэнэтийн бэлэг барихаар хийсэн хайлтыг таны хайлтын түүхээс харж, төлөвлөгөөг талаар болгохыг хүсэхгүй л болов уу. Ийм тохиолдолд та Google Chrome-г хайлтын түүхээ хадгалахаас сэргийлж, компьютер, эсвэл гар утсан дээрээ нууцлалтай цонхыг нээнэ үү.
మీ శోధన ఫలితాలు మరింత ఉపయుక్తంగా ఉండేలా చేయడంలో సహాయపడటానికి మీ వెబ్ చరిత్ర సహాయపడుతుంది. ఉదాహరణకు, మీరు మరియు మీ ప్రియమైన వ్యక్తి ఇద్దరూ ఒకే కంప్యూటర్‌ను ఉపయోగిస్తుంటే, వారి పుట్టినరోజు కానుక కోసం ఆన్‌లైన్‌లో శోధించి బహుమతి ఇవ్వాలనుకున్నప్పుడు ఆ సర్‌ప్రైజ్ బహుమతి వలన కలిగే ఆశ్చర్యానుభూతి మీ బ్రౌజింగ్ చరిత్ర వలన పాడు కాకూడదని కోరుకుంటారు. ఇటువంటి క్షణాల కోసం, మీ బ్రౌజింగ్ చరిత్రను సేవ్ చేయకుండా Google Chromeను నిరోధించడానికి మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరంలో అజ్ఞాత విండోను తెరవండి.
آپ کی ویب سرگزشت آپ کی تلاش کے نتائج کو مزید مفید بنانے میں مدد کر سکتی ہے، لیکن کچھ اوقات میں آپ نجی طور پر براؤز کرنے کا ارادہ کر سکتے ہیں۔ مثلاً، اگر آپ کسی کمپیوٹر کا اپنی محبوبہ کے ساتھ اشتراک کرتے ہیں تو آپ غالباً نہیں چاہتے ہیں کہ آپ کی براؤزنگ سرگزشت وہ حیرت انگیز سالگرہ کا تحفہ برباد کر دے جسے آپ تلاش کر رہے ہیں۔ ان جیسے لمحات کیلئے، Google Chrome کو اپنی براؤزنگ سرگزشت محفوظ کرنے سے روکنے کیلئے اپنے کمپیوٹر یا موبائل آلہ پر ایک پوشیدگی ونڈو کھولیں۔
നിങ്ങളുടെ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉപകാരപ്രദമാക്കാൻ വെബ് ചരിത്രത്തിന് സഹായിക്കാനാകും, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വകാര്യമായി ബ്രൗസുചെയ്യേണ്ട ചില സാഹചര്യങ്ങളും വന്നേക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുമായി കമ്പ്യൂട്ടർ പങ്കിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾ അപ്രതീക്ഷിതമായി നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പിറന്നാൾ സമ്മാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രത്തിലൂടെ ആ വ്യക്തി അറിയുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടാകില്ല. ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് Google Chrome-നെ തടയാൻ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ മൊബൈലിലോ ഒരു ഇൻകോഗ്നിറ്റോ വിൻഡോ തുറക്കുക.
  8 Hits www.ozcanlar.com.tr  
― Əməyin mühafizəsi və təhlükəsizlik texnikası qaydalarının mütəmadi olaraq təkmilləşdirilməsi, onların tələblərinə ciddi riayət olunmasına nəzarətin təmin edilməsi;
― Regular improvement of labor protection and safety technique regulations, ensuring control over strict observance of their requirements;
― Регулярное усовершенствование правил охраны труда и техники безопасности, обеспечение контроля над серьезным соблюдением их требований;
  4 Hits www.hako.com.tr  
Səmərəli olaraq qalmasını təmin etmək məqsədilə, lazım gəldikdə, bu siyasətə davamlı şəkildə yenidən baxılaraq düzəlişlər ediləcək.
This policy will be continuously reviewed and revised as necessary to ensure it remains effective.
  10 Hits holiday.aquila.pl  
C 2. Xəzər dənizi regionu misal olaraq, Dünya Okeanının üzərində neft ləkələri
C 2. Slicks and submarine oil seepage on the surface of World Ocean with applications to the Caspian Sea region
  2 Hits www.tonke.eu  
Azərbaycanin aparıcı telekommunikasiya şirkətlərindən biri olaraq, biz nəinki Bakı şəhərindı, eyni zamanda, Azərbaycanın regionlarında innovativ telekommunikasiya xidmətləri göstərilməsini təmin etmişik.
Являясь одной из ведущих телекоммуникационных компаний в Азербайджане, мы предлагаем инновационные телекоммуникационные услуги не только для Баку, но и для абонентов регионов Азербайджана.
  73 Hits www.eos.com.es  
· Saçların ön xəttinin irsi olaraq hündür yerləşməsi və dərin alın-gicgah dazlıqları.
· Наследственное высокое расположение передней линии волос и глубокие лобно-височные залысины.
  286 Hits glowinc.vn  
U mənim dil olaraq ayarla
Set as default language
Defini comme langue par défaut
Establecer como idioma predeterminado
Configura come lingua predefinita
Definir como idioma padrão
تعيين اللغة الافتراضية
Ορισμός ως προεπιλεγμένη γλώσσα
Maak dit de standaardtaal
既定の言語として設定します。
Stel as verstek taal
پیش‌گزیده کردن این زبان
Задай по подразбиране език
Establir com a idioma per defecte
Postavi kao zadani jezik
Nastavit jako výchozí jazyk
Sæt som standardsprog
Tee esmane keel
Aseta oletuskieli
Beállítás alapértelmezett nyelv
Setja sem tungumál sjálfgefið
Ditetapkan sebagai bahasa default
Nustatyti kaip numatytąją kalbą
Angi som standardspråk
Ustaw jako domyślny język
Setaţi ca limbă implicită
Сделать основным языком
Nastaviť ako predvolený jazyk
Nastavi kot privzeti jezik
Ange som standardspråk
ตั้งค่าเป็นภาษาเริ่มต้น
Varsayılan dil olarak ayarlayın
Đặt làm ngôn ngữ mặc định
הגדר כשפת ברירת מחדל
ডিফল্ট ভাষা হিসাবে সেট করুন
უცნობია, როგორც ნაგულისხმები ენა
Iestatīta kā noklusējuma valoda
ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
ដែលបានកំណត់ជាភាសាលំនាំដើម
ກໍານົດເປັນພາສາໃນຕອນຕົ້ນ
Mametraha ho Default teny
ප්රකෘති භාෂාව ලෙස සකසන්න
முன்னிருப்பு மொழியை அமை
Встановити як мову за замовчуванням
Постави како стандардниот јазик
Irranġa bħala lingwa default
Berezko hizkuntza gisa jarri
Setel minangka standar basa
Setkan sebagai Bahasa lalai
Tautuhia hei reo taunoa
Gosod fel iaith ddiofyn
Definir como idioma por defecto
મૂળભૂત ભાષા તરીકે સેટ કરો
Socraigh mar teanga réamhshocraithe
ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ
Jadikeun basa standar
Itakda bilang default na wika
Set as default language
طے شدہ زبان کے طور پر سیٹ کریں
Set as default language
Set as default language
Ibutang mo ingon nga remate pinulongan
Mete kòm lang default
  67 Hits ssrpm.ch  
Türkmənistan Dövlət ticarət-xammal birjası mütəmadi olaraq 5 iş günü ərzində alqı-satqı keçirəcək.
Turkmenistan State Trade and Raw materials Exchange will conduct trading during 5 days of the week on a permanent basis.
Turkmenistan State Trade and Raw materials Exchange will conduct trading during 5 days of the week on a permanent basis.
  21 Hits lacasadelassetas.com  
Köçürmə haqqı tutulur Bank tariflərinə uyğun olaraq.
Transfer fee will be charged according to the rates of the bank.
  7 Hits www.0731zcsp.com  
C 2. Xəzər dənizi regionu misal olaraq, Dünya Okeanının üzərində neft ləkələri
C 2. Slicks and submarine oil seepage on the surface of World Ocean with applications to the Caspian Sea region
  www.recyclemyelectronics.ca  
İlk dəfə olaraq yarışda Azərbaycanın Sporting üzrə yığma komandası ilə yanaşı Azərbaycan həvəskar atıcıları da iştirak etdilər.
Впервые на ряду со сборной командой Азербайджана по спортингу в соревнованиях приняли участие любители из Азербайджана.
  23 Hits www.eipb.rs  
Onlayn prosedura alternativ olaraq sizi qəbula yazmaq və ya təkrar qəbula yazmaq.
Schedule or reschedule your appointment as an alternative to doing this online.
Записать вас на собеседование или перенести его на другое время, как альтернатива записи через интернет.
  49 Hits www.euneighbours.eu  
Avropa İttifaqının Şərq tərəfdaşları ilə əməkdaşlığının ana xəttini gənclər üçün gələcək planların yaxşılaşdırılması təşkil edir. Azərbaycan ilə birgə Avropa İttifaqının məqsədi gənclərə təhsil, iş, cəmiyyətin bütün sahələrində tam olaraq iştirak etmələri və potensiallarını həyata keçirmələri üçün üçün imkanlar yaratmaqdır.
Improving prospects for youth is at the heart of the European Union’s cooperation with its Eastern Partners. Together with Azerbaijan, the EU aims to create opportunities for young people to study, work, participate fully in society and fulfil their potential. Across the Eastern Partnership, the European Union is providing €340 million of support to youth.
Улучшение перспектив молодежи лежит в основе сотрудничества Европейского Союза с его восточными партнерами. Вместе с Азербайджаном ЕС стремится создать для молодых людей новые возможности, чтобы они могли учиться, работать, полноценно участвовать в жизни общества и реализовывать свой потенциал. В рамках Восточного партнерства Европейский Союз выделяет 340 млн евро на поддержку молодежи.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow