perubahan iklim – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      598 Results   55 Domains   Page 5
  www.womenwill.com  
“Sejak mengikuti pelatihan pembuat perubahan digital dari World Pulse, tulisan saya bisa diakses secara online dan karier saya berkembang. Saya diundang jadi pembicara, mendapatkan dana, dan diminta memimpin proyek penelitian tentang wanita dan upaya perdamaian, keamanan pangan, serta perubahan iklim.”
“Since participating in World Pulse’s digital changemaker training program, my writings were discovered online and my career expanded. I got speaking engagements, grants, and was commissioned to lead research projects on women and peacebuilding, food security, and climate change.” Libudsuroy is an independent journalist, researcher and organizer whose reporting raises the voices of indigenous women in conflict-wracked Mindanao. Gaining insights from her own experience as a person living with a mental disorder, she is also a strong advocate for ending discrimination against the mentally challenged and their families. Through online training and networking on World Pulse, she has amplified her work to impact 500,000 women and girls.
“World Pulse의 디지털 체인지메이커 교육 프로그램에 참여한 후로 제 글이 온라인에서 주목받기 시작했고 경력도 더욱 쌓을 수 있었습니다. 강연 기회가 주어졌고 보조금을 받기도 했습니다. 그리고 여성, 평화 구축, 식량 보안, 기후 변화 등의 주제를 다루는 연구 프로젝트를 이끄는 역할을 맡게 되었어요." Libudsuroy는 독립적으로 활동하는 저널리스트, 연구자, 프로젝트 주관자로서, 그녀의 보도를 통해 분쟁 지역인 Mindanao의 원주민 여성들이 자신의 목소리를 널리 알릴 수 있었습니다. 자신 또한 정신 장애를 앓고 있는 한 사람으로서 Libudsuroy는 자신의 경험을 통해 얻은 교훈을 바탕으로 정신 장애인 및 그 가족을 대상으로 한 차별 종식을 강력하게 지지합니다. Libudsuroy는 World Pulse의 온라인 교육과 인맥 구축을 통해 역량을 더욱 강화하여 500,000명에 달하는 여성 및 소녀들에게 영향을 줄 수 있었습니다.
“ตั้งแต่เข้าร่วมโปรแกรมฝึกอบรมผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงในโลกดิจิทัลของ World Pulse มีคนอ่านบทความของฉันมากขึ้นและการงานของฉันก็ก้าวหน้ายิ่งขึ้น ฉันได้รับเชิญให้ไปเป็นวิทยากร ได้รับเงินสนับสนุน และได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้นำโครงการวิจัยเกี่ยวกับผู้หญิงและการสร้างสันติภาพ ความมั่นคงทางอาหาร และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” Libudsuroy เป็นนักข่าวอิสระ นักวิจัย และนักจัดงานเจ้าของการรายงานข่าวที่เป็นกระบอกเสียงให้แก่ผู้หญิงพื้นเมืองบนเกาะมินดาเนาซึ่งได้รับความเสียหายจากเหตุความขัดแย้ง การได้รับข้อมูลเชิงลึกจากประสบการณ์ตรงของเธอเองในฐานะผู้ที่อยู่ร่วมบ้านเดียวกับผู้ที่มีความผิดปกติทางจิตยังทำให้ Libudsuroy เป็นผู้ให้การสนับสนุนการยุติการเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่มีความผิดปกติทางจิตหรือครอบครัวของผู้ป่วยเหล่านั้นด้วย Libudsuroy ยังขยายผลไปยังผู้หญิงและเด็กหญิง 500,000 คนโดยอาศัยการอบรมออนไลน์และการสร้างเครือข่ายใน World Pulse
“Sejak menyertai program latihan pencetus perubahan digital World Pulse, hasil tulisan saya ditemui di dalam talian dan kerjaya saya berkembang. Saya menerima jemputan untuk berucap, mendapat geran dan ditugaskan mengetuai projek penyelidikan tentang wanita dan pembangunan perdamaian, keselamatan makanan dan perubahan iklim”. Libudsuroy merupakan seorang wartawan bebas, penyelidik dan penganjur. Laporan beliau mengetengahkan suara wanita peribumi di kawasan yang teruk dilanda konflik, Mindanao. Wanita yang mendapat wawasan daripada pengalaman sendiri sebagai seorang yang hidup dengan kecelaruan mental ini turut merupakan penyokong kuat usaha menamatkan diskriminasi terhadap orang kurang upaya mental serta keluarga mereka. Melalui latihan dalam talian dan pengembangan jaringan sosial di World Pulse, beliau telah memperhebat kerjanya yang kini memberi kesan kepada 500,000 orang wanita dan kanak-kanak perempuan.
  www.mercantourecotourisme.eu  
Indonesia Menanggulangi Perubahan Iklim Melalui Menerbitkan Sukuk Hijau
Indonesia Tackles Climate Change Through the Issuance of Green Sukuk (Islamic Bond) Issuance
  www.google.ad  
BARU! Badan Dana Perlindungan Lingkungan menggunakan Google Maps API untuk membantu memerangi perubahan iklim dengan menemukan kebocoran metana di bawah jalanan kota. Baca selengkapnya
NEW! Environmental Defense Fund uses Google Maps APIs to help combat climate change by locating methane leaks underneath city streets. Read more
NOUVEAU ! Environmental Defense Fund utilise les API Google Maps pour localiser les fuites de méthane sous les routes des villes et contribuer ainsi à la lutte contre le changement climatique. En savoir plus
NEU! Die US-amerikanische Umweltschutzorganisation "Environmental Defense Fund" nutzt Google Maps APIs, um dem Klimawandel entgegenzuwirken. Dafür sucht sie im städtischen Straßennetz nach Stellen, an denen Methan austritt. Weiterlesen
¡NUEVO! Environmental Defense Fund utiliza las API de Google Maps para ayudar a combatir el cambio climático localizando las fugas de gas metano bajo las calles de las ciudades. Más información
NOVIDADE! O Environmental Defense Fund (Fundo de defesa ambiental) utiliza as APIs do Google Maps para ajudar a combater as alterações climáticas ao localizar fugas de metano por baixo de cidades. Ler mais
جديد! يستخدم صندوق الدفاع عن البيئة واجهات API لخرائط Google للمساعدة في مكافحة تغيير المناخ من خلال تحديد مواقع تسربات الميثان تحت شوارع المدينة. قراءة المزيد
NIEUW! Environmental Defense Fund gebruikt Google Maps API's om klimaatverandering te bestrijden door methaanlekken onder stadsstraten te detecteren. Meer informatie
NYHED! Environmental Defense Fund bruger Google Maps API'er som hjælp til at bekæmpe klimaforandringerne ved at finde metanudslip under byens gader. Læs mere
UUTTA! Environmental Defense Fund taistelee ilmastonmuutosta vastaan paikantamalla katujen alla olevia metaanivuotoja Google Mapsin sovellusliittymien avulla. Lue lisää
NEW! Environmental Defense Fund에서는 Google Maps API를 사용하여 시가지의 지하에서 메탄이 새는 곳을 찾아 기후 변화에 대처하도록 돕고 있습니다. 자세히 알아보기
NYHET! Miljøorganisasjonen EDF (Environmental Defense Fund) bruker Google Maps API til å lokalisere metanlekkasjer under bygater – for dermed å bidra til å bekjempe klimaendringer. Les mer
NOWOŚĆ! Organizacja Environmental Defense Fund wykorzystuje interfejsy API Map Google, by wspierać walkę ze zmianą klimatu poprzez lokalizowanie wycieków metanu pod ulicami miast. Więcej informacji
НОВАЯ ЗАПИСЬ В БЛОГЕ! Фонд защиты окружающей среды, борющийся с изменениями климата, использует Google Maps API для оперативного поиска подземных утечек метана в городах. Подробнее…
YENİ! Çevre Savunması Fonu, şehir sokaklarının altındaki metan sızıntılarını bularak iklim değişikliğiyle mücadeleye destek olmak için Google Haritalar API'lerini kullanıyor. Yazının devamı
MỚI! Quỹ bảo vệ môi trường sử dụng API của Google Maps nhằm giúp ứng phó với biến đổi khí hậu bằng cách định vị các điểm rò rỉ khí mê tan dưới lòng đường thành phố. Tìm hiểu thêm
חדש! כחלק מהמאבק בשינויי האקלים, קרן Environmental Defense Fund נעזרת בממשקי Google Maps API כדי לזהות דליפות של גז מתאן מתחת לרחובות העיר. למידע נוסף
  204 Hits culture.mcru.ac.th  
5. Perubahan Iklim, Manusia, dan Kemiskinan
in ADAPTNet, English Edition
  5 Hits www.vale.com  
Perubahan Iklim
Mission, Vision and Values
  4 Hits www.lifecleansed.com  
Menurut Dr. Marleen , diversifikasi sangat diperlukan dalam mencapai  ketahanan pangan agar masyarakat tidak terlalu banyak bergantung pada beras. Adanya perubahan iklim, penurunan jumlah lahan, hingga peningkatan harga menjadi permasalahan tersendiri di Indonesia.
[Unpad.ac.id, 15/11/2016] Since long time ago, Indonesian people have the mindset that meal is related with rice. Although they took other caloric sources, they can not be said to “have eaten” if they do not eat rice. According to the Lecturer of the Faculty of Agricultural Industrial Technology (FTIP), Universitas Padjadjaran Dr. Marleen Sunyoto, we need to change this mindset to improve the nation food security.
  3erdve.lt  
Amerika Serikat di bawah pemerintahan George Bush menghalangi dan mensabotase perjanjian-perjanjian dunia yang bertujuan untuk membatasi emisi GRK dan mencegah perubahan iklim. Mengapa? Karena dia lebih mementingkan kepentingan perusahaan-perusahaan minyak seperti Exxon daripada kepentingan populasi dunia.
* Hundreds of people have been arrested in the name of the ‘war against ter ror.’ We believe that these arrests are racist and we will fight for the humane treatment and release of these prisoners in the US, UK and those held in Cuba in Camp X-Ray.
Terrordåden den 11 september blev en ursäkt för USA att iscensätta ”kriget mot terrorismen”. Denna imperialistiska kampanj har redan skördat fler civila offer än de som dog i angreppen på World Trade Center. I verkligheten innebär ”kriget mot terrorismen” fortsättningen på globaliseringen med militära medel.
Arrow 1 2 3