|
|
Eine Insel im weiten Indischen Ozean, die ein Ort der Schönheit, Romantik und Entspannung ist. Schweben Sie wie auf Wolken bei einer Auswahl asiatischer Banyan Tree-Behandlungen. Begeben Sie sich in paradiesische Wellnesspavillons in balinesischem Stil, um sich hier bei Schönheitsbehandlungen und Wellnessritualen unter Anwendung altehrwürdiger indonesischer Heilmittel zu regenerieren.
|
|
|
Una isla en pleno Océano Índico creada para disfrutar de la belleza, el romanticismo y la relajación. Deje que su alma se llene de paz con la selección de terapias asiáticas exclusivas de Banyan Tree. Adéntrese en un reconfortante santuario de zonas de spa que reflejan el encanto y la elegancia de la arquitectura balinesa, y disfrute de un estado de bienestar a través de rituales de spa, tratamientos de belleza y terapias indonesias ancestrales.
|
|
|
جزيرةٌ في قلب المحيط الهندي الشاسع تعكس الجمال والرومانسية والاسترخاء. ستنعم هنا بقمّة الهدوء والسلام الروحاني مع مجموعة العلاجات الآسيوية المميّزة من بانيان تري. ادخل إلى أجنحة المنتجع الصحي المريحة والتي تتميّز بلمسةٍ ساحرة من الهندسة المعمارية ذات الطراز البالي، وانعم بالرفاهية من خلال العلاجات الإندونيسية الخالدة وجلسات التجميل وطقوس العلاج الصحي.
|
|
|
거대한 인도양에 자리 잡은 이 섬은 아름다움, 낭만과 편안한 휴식에 제격입니다. 이곳에서는 반얀트리의 다양한 아시아식 시그니처 테라피를 받으며 영혼까지 완벽한 평화 속으로 날아가는 듯한 기분을 만끽하세요. 발리 건축 양식을 살려 독특한 매력이 있는 스파 파빌리온의 평온한 안식처에 들어오세요. 오랜 시간 동안 이어 내려온 인도네시아의 치유법, 미용 관리와 스파 의식으로 건강을 찾을 수 있습니다.
|
|
|
Остров посреди обширного Индийского океана, созданный для романтического отдыха и расслабления. Благодаря фирменным азиатским традиционным процедурам Banyan Tree в Вашей душе воцарится мир. Приглашаем Вас посетить спа-павильоны, оформленные в чарующем и уникальном балийском стиле, и насладиться уходом с помощью проверенных временем индонезийских средств, спа-процедур и способов сохранения красоты.
|
|
|
An island in the vast Indian Ocean, made for beauty, romance and relaxation. Here, let your soul be carried into utter peace with Banyan Tree's signature range of Asian therapies. Enter the restful sanctuary of spa pavilions charmingly and distinctively touched by Balinese architecture, and achieve wellness through time-honoured Indonesian remedies, beauty practices and spa rituals.
|
