pherchnogion – English Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.wcva.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trwy ariannu prosiectau i weithio ar raddfa tirwedd gyda chymunedau lleol a pherchnogion tir, CDL nod yw helpu mwy o bobl i werthfawrogi gwerth treftadaeth naturiol tra'n sicrhau y gall ein tirweddau gael eu rheoli yn fwy cynaliadwy ar gyfer y dyfodol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain	By funding projects to work at a landscape-scale with local communities and landowners HLF aim to help more people appreciate the value of natural heritage whilst ensuring our landscapes can be more sustainably managed for the future.

  2 Hits www.flintshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fe fydd y gorchymyn rheoli cŵn presennol yn dod i ben ym mis Hydref 2017 a bydd y gorchymyn arfaethedig yn ddull i’r awdurdod ymdrin â pherchnogion cŵn anghyfrifol yn y gymuned, tra'n annog diwylliant o berchnogaeth cŵn cyfrifol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flintshire.gov.uk as primary domain	The current dog control order will cease in October 2017 and the proposed order will provide means for the authority to deal with the irresponsible dog owners in the community, whilst encouraging a culture of responsible dog ownership.

  yba.llgc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BERRY(TEULU), Arglwyddi Buckland, Camrose a Kemsley , diwydianwyr a pherchnogion papurau newyddion , o Ferthyr Tudful .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yba.llgc.org.uk as primary domain	BERRY(FAMILY), Lords Buckland, Camrose and Kemsley , industrialists and newspaper proprietors .

  wbo.llgc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BERRY(TEULU), Arglwyddi Buckland, Camrose a Kemsley , diwydianwyr a pherchnogion papurau newyddion , o Ferthyr Tudful .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbo.llgc.org.uk as primary domain	BERRY(FAMILY), Lords Buckland, Camrose and Kemsley , industrialists and newspaper proprietors .

  2 Hits www.llgc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roedd ei chyflwr wedi dirywio ers y 18fed ganrif, a phan benderfynodd ei pherchnogion Americanaidd ei gwerthu, roedd perygl y byddai’n cael ei phrynu gan gasglwr preifat, neu ei thorri’n ddarnau ar gyfer casglwyr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llgc.org.uk as primary domain	Few people had seen this fourteenth-century manuscript of native Welsh law when it was in the possession of the Massachusetts Historical Society in the USA. Its condition had deteriorated greatly since the 18th century, and when the American authorities decided to place it on the market, there was a risk that it would be sold to a private collector, or for breaking-up by souvenir hunters.

  2 Hits www.museumwales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yn ogystal â’r ddeddfwriaeth SoDdGa, mae sawl safle sy’n bwysig i fwynoleg yng Nghymru yn cael eu cofrestru gyda pherchnogion ac Awdurdodau Cynllunio Lleol fel Safleoedd Daearegol Pwysig Rhanbarthol (RIGS).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amgueddfacymru.ac.uk as primary domain

In addition to the SSSI legislation, many important mineralogical sites in Wales are being registered with owners and local Planning Authorities as Regionally Important Geological Sites (RIGS). Although these sites are not protected in statue, it is hoped that registration as RIGS will confer status and protection for activities that could otherwise result in the loss of an important mineralogical resource.

  sport.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae 4 Global wrthi'n cysylltu â pherchnogion cyfleusterau i wirio data am eu safleoedd ar ein rhan. Os oes gennych unrhyw ymholiadau am y prosiect, cysylltwch â facilitiesaudit@sport.wales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.wales as primary domain	Once the information has all been collated, and built into a national tool (including an interactive map showing what is available or planned across their area), it will help inform users of the broader role of their own facilities within the community.

  2 Hits www.southwales-fire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gall y golled ganlyniadol hon o ran gwasanaethau a chyfleoedd cyflogaeth o fewn y gymuned fod yn sylweddol. Rydym yn awyddus i gydweithio â pherchnogion busnes i ddiogelu eu cwmni rhag tân: er lles eu budd eu hunain, eu gweithlu, y cymunedau lle maent yn gweithredu a'n hamgylchedd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine southwales-fire.gov.uk as primary domain

Fires in non-domestic premises not only have the potential to do harm to their occupants but also have a devastating effect on business. In fact, over 60% of businesses who experience a serious fire never completely recover or fail within twelve months. This consequential loss of services and employment opportunities in the community can be significant. We are keen to work with business owners to make their company fire safe: for the benefit of themselves, their workforce, the communities within which they operate and our environment.

  www.sterna-net.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Datblygu perthnasau newydd a gwella perthynas gyda rhanddeiliaid allweddol megis byrddau iechyd lleol, sefydliadau gwirfoddol, sefydliadau partner a pherchnogion tir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aberystwyth.gov.uk as primary domain	Developing new and enhancing relationships with key stakeholders such as local health boards, voluntary organisations, partner organisations, land owners.

  www.torfaen.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mewn perthynas â safle Panteg, rydym wedi gweld oedi pellach i’r gwaith ar y safle oherwydd trafodaethau maith ac anodd gyda pherchnogion presennol y safle a’r ffordd fynediad a rennir. Mae’r problemau hyn bellach wedi eu datrys ac mae’r prif gontractwr i ddechrau ar y safle yn yr wythnos sy’n dechrau 11eg Ionawr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain

Regarding the Panteg site, we have faced additional delays to the commencement on site due to protracted and difficult negotiations with the existing owners of the site and the shared access road. These issues have now been resolved and the main contractor is planning to start on site week commencing 11th January. We will provide a further update on the estimated completion date as soon as we are able.

  ja-ocean-view-hotel.hotels-in-dubai.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mae gofynion newydd o dan Ddeddf Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) 2016 yn sicrhau yr ymgynghorir yn ffurfiol gyda pherchnogion pan fydd adeilad neu strwythur yn cael ei ystyried ar gyfer ei restru, gan wneud y broses ddynodi yn fwy agored ac yn hawdd i’w ddeall.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrexham.gov.uk as primary domain

In considering whether to list a building, the Welsh Government is advised by Cadw: Welsh Historic Monuments. Anyone can recommend a building to be listed. New provisions under the Historic Environment (Wales) Act 2016 ensures that owners will be formally consulted when a building or structure is being considered for listing, making the designation process more open and easily understood. Buildings and structures being considered for listing will receive interim protection intended to safeguard historic assets from damage or destruction during the consultation period. An owner or occupier will now also be able to request a review of a new designation decision in line with the provisions set out in the Act (external link).

  10 Hits www.naturalresources.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein gwaith gyda pherchnogion tir i adfer dulliau rheoli traddodiadol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Our work with landowners to restore traditional management practices.

  5 Hits www.rctcbc.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae’r Cyngor wedi ymrwymo i weithio gyda pherchnogion a rheolwyr i gyrraedd safonau uchel ac i atal problemau. Rydyn ni hefyd yn fodlon rhoi cyngor ar ddeddfwriaeth neu broblemau ymarferol. Felly os ydych chi’n ystyried cychwyn busnes, neu pe hoffech chi drafod unrhyw beth mewn perthynas â’ch eiddo presennol, cysylltwch â ni:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rctcbc.gov.uk as primary domain	The prime purpose of this is to identify potential areas that could give rise to spread of infectious disease e.g. legionella and to ensure preventative measures are taken to eliminate the risk of such infection arising to employees and the public.

  santos.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dyma Safon Bwyd Technegol sydd wedi ei lunio i ddarparu archfarchnadoedd a pherchnogion brand gyda safonau meincnodi. Cynhelir asesiad ac archwiliad blynyddol. Mae Hufenfa De Arfon wedi ennyn y safon uchaf, ‘Gradd A’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sccwales.co.uk as primary domain	Is a recognised Food Technical Standard designed to provide retailers and brand owners with a benchmark of standards. An annual assessment and audit takes place. South Caernarfon Creameries has attained the highest ‘Grade A’ standard.

  2 Hits www.globaltt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dywedodd Sacha Deshmukh, Prif Weithredydd Smart Energy GB: “Caiff mesuryddion deallus eu cynnig i bob aelwyd, yn cynnwys y rhai sy'n rhentu eu cartrefi, erbyn 2020. Rydym eisiau gwneud yn siŵr bod tenantiaid cymdeithasau tai yn gwybod y gallant fanteisio o gyflwyno'r mesuryddion, ynghyd â rhentwyr preifat a pherchnogion tai.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain

Sacha Deshmukh, Chief Executive of Smart Energy GB, said: “Smart meters will be offered to every household, including those who rent their homes, by 2020. We want to make sure that housing association tenants know that they can benefit from the rollout, along with private renters and homeowners. Through this partnership with Community Housing Cymru we’ll be able to help thousands of people in Wales to claim their smart meter and get their gas and electricity under control.”

  3 Hits www.merthyr.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lle bynnag bo hynny’n bosibl, rydym yn gweithio gyda pherchnogion tai o’r fath i’w cynghori a’u hysbysu o gamau y gellir eu cymryd i sicrhau bod eu heiddo’n cyrraedd ac yn cadw at safonau llety addas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merthyr.gov.uk as primary domain	Wherever possible, we work with the owners of such properties to advise and inform them of action that can be undertaken to ensure that suitable accommodation standards are achieved and maintained. However, where co-operation is not achieved, and the property remains in an 'unsafe' or 'hazardous' condition, we will take formal action against the owner.

  www.dodge.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae 4 Global wrthi'n cysylltu â pherchnogion cyfleusterau i wirio data am eu safleoedd ar ein rhan. Os oes gennych unrhyw ymholiadau am y prosiect, cysylltwch â facilitiesaudit@sport.wales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.wales as primary domain	Once the information has all been collated, and built into a national tool (including an interactive map showing what is available or planned across their area), it will help inform users of the broader role of their own facilities within the community.

  8 Hits iptv-falcon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae eu gwaith yn cynnwys darparu cyngor archaeolegol i awdurdodau cynllunio lleol, datblygwyr a pherchnogion safle, a gweithredu cynlluniau fel goruchwylion gwylio a chloddiadau, er mwyn lliniaru effaith niweidiol datblygiadau ar weddillion archaeolegol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain	Their work includes the provision of archaeological advice to local planning authorities, developers and site owners, and the implementation of schemes such as watching briefs and excavations, to mitigate the adverse impact of development on archaeological remains.

  3 Hits blog.trello.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Byddwn yn cysylltu â pherchnogion tir agored preifat i ofyn iddynt gael gwared ar offer miniog ac os na fyddant yn gwneud hynny byddwn yn cymryd camau gorfodi yn erbyn y tirfeddiannwr lle bo hynny’n bosibl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wrecsam.gov.uk as primary domain	Please complete the sections below by entering information into the appropriate boxes, and press the SUBMIT button to send your information.

  2 Hits casa-daniel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Mae hwn yn fater ar gyfer y cyngor a pherchnogion Taff Vale Precinct," meddai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pontylibdems.org.uk as primary domain	A Scarborough Development Group spokeswoman refused to discuss the Riddell TPS proposal.

  3 Hits cadw.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bydd cytundebau partneriaeth treftadaeth yn dod â pherchnogion, awdurdodau cydsynio a phartïon eraill â diddordeb ynghyd i greu cynlluniau rheoli tymor hir ar gyfer asedau hanesyddol. Bydd y cynlluniau'n cwmpasu rhaglenni gwaith y cytunwyd arnynt ac yn cynnwys caniatadau henebion cofrestredig a/neu adeiladau rhestredig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain

Heritage partnership agreements will bring owners, consenting authorities and other interested parties together to create long-term management plans for historic assets. The plans will cover agreed programmes of works and incorporate scheduled monument and/or listed building consents. By removing the need for repeated applications for individual consents, these voluntary agreements will save time and resources for all involved.

  www.npt.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Yn y pen draw mae Pobl eisiau'r math hwn o brosiect i fod yn gyffredin i gartrefi sy'n cael eu rhentu neu sydd â pherchnogion preswyl. Yn y bôn, rydym yn bwriadu cael dyfodol lle byddwn yn cynhyrchu'r deunyddiau a'r cydrannau ar gyfer y cartrefi hyn yn lleol yng Nghastell-nedd Port Talbot a de Cymru."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npt.gov.uk as primary domain	“Pobl is very pleased and excited to be working on this innovative housing project in Neath. The project would enable us for the first time to demonstrate the benefits that the latest technologies can bring to affordable housing developments, and to drastically reduce Fuel Poverty and Carbon emissions.

  3 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bydd y dogfennau'n arwain trigolion a pherchnogion o fewn yr Ardaloedd Cadwraeth ynglyn â newidiadau dylunio adeiladau ac yn rhoi arweiniad ar gyfer rheoli'r Ardaloedd Cadwraeth a bydd hynny, dros amser, yn gymorth i gefnogi cymunedau a'r amgylchedd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	The documents will guide residents and owners within the Conservation Areas on design changes to buildings and provide guidance for the management of the Conservation Areas which over time can help to support communities and the environment.

  www.ofcom.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bod y sbectrwm radio (y tonau awyr a ddefnyddir gan bawb o gwmnïau tacsi a pherchnogion cychod i gwmnïau ffonau symudol a darlledwyr) yn cael ei ddefnyddio yn y dull mwyaf effeithiol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.org.uk as primary domain	the radio spectrum (the airwaves used by everyone from taxi firms and boat owners, to mobile-phone companies and broadcasters) is used in the most effective way.

  store.enphase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1) Weithio gyda pherchnogion tir a ffermwyr i dynnu sylw at bwysigrwydd creu tirwedd a chynefinoedd sy'n ffafriol i gynhyrchu mêl yn ogystal ag enwi safleoedd newydd ar gyfer cychod gwenyn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menterabusnes.co.uk as primary domain	1) Working with landowners and farmers to highlight the importance of creating landscape and habitats that are favorable for honey production as well as identifying new sites for bee hives.

  tickets.tsso.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae 4 Global wrthi'n cysylltu â pherchnogion cyfleusterau i wirio data am eu safleoedd ar ein rhan. Os oes gennych unrhyw ymholiadau am y prosiect, cysylltwch â facilitiesaudit@sport.wales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportwales.org.uk as primary domain	Once the information has all been collated, and built into a national tool (including an interactive map showing what is available or planned across their area), it will help inform users of the broader role of their own facilities within the community.