|
|
Parmi les moments les plus charmants il y a le spectaculaire Vol de l'Ange, qui remonte aussi à la tradition (le premier à le faire fut un acrobate turc au milieu du XVIe siècle), qui prévoit qu'un artiste en chair et en os, assuré à un câble métallique, effectue la descente sur la corde du clocher de San Marco vers le Palais Ducale.
|
|
|
Established by the Venetian oligarchy to offer the public a period of time for entertainment and festivities, its dominant feature was the masquerade, serving as a brief anulment of social class, gender or religion. Nowadays, the Carnival of Venice is a charming folk festival and a unique event for its history, atmosphere and masks. During the two weeks of Carnival in this lagoon city, you can experious numerous parades, displays and events of all kinds. Furthermore, as in the past, impressive private parties and masked balls are still held in the great Venetian palaces. In these places, which seem to have acquired little change over time, guests can immerse themselves in the same glory and tradition of Carnivals past. Among the most awe-inspiring moments of the celebration is the spectacular Flight of the Angel, a long-held tradition (the first person who performed it was a Turkish acrobat, dating back to the year 1500): an artist, secured to a metal cable, makes his descent on the rope from St. Mark's Bell Tower to the Doge's Palace.
|
|
|
Otro Carnaval que vale la pena visitar es el carnaval histórico de Ivrea, una localidad de Piamonte, en provincia de Turín. Es uno de los festivales más antiguos y particulares del mundo, institucionalizado en 1808 y queculmina con el desfile del espectacular cortejo histórico y con la Batalla de las naranjas. Durante el carnaval se recuerda la guerra civil entre el pueblo y las tropas reales el día siguiente a la muerte del odiado tirano Biandrate, por parte de la Mugnaia. La batalla prevé que los equipos de lanzadores de naranjas a pié (es decir, el pueblo) defiendan sus plazas de los lanzadores de naranjas en carro (es decir, el ejército) a golpe de naranjas (que representan las flechas), mientras que en las calles de la ciudad desfila el cortejo de la Mugnaia que distribuye dulces y regalos a la gente. Además, al tradicional desfile por las calles, durante los tres días que dura el carnaval, partecipan carros, grupos folklóricos y bandas musicales que vienen no sólo de otras regiones italianas, sino también de otros países europeos.
|
|
|
Istituito dalle oligarchie veneziane per concedere alla popolazione un periodo dedicato al divertimento e ai festeggiamenti, la sua caratteristica dominante è il mascheramento, nato per annullare ogni forma di appartenenza personale a classi sociali, sesso, religione. Attualmente il Carnevale di Venezia è una suggestiva festa popolare considerata unica per storia, atmosfere e maschere. Nelle due settimane di Carnevale nella Laguna si può assistere a numerosi manifestazioni di piazza ed eventi di ogni tipo. Come in passato, inoltre, ancora oggi si organizzano suggestive feste private e balli in maschera presso i grandi palazzi veneziani. In questi luoghi, che paiono immutati nel tempo, gli ospiti possono calarsi negli antichi splendori e la tradizione del Carnevale di un tempo. Tra i momenti di maggiore fascino si ricorda lo spettacolare Volo dell'Angelo, anch'esso legato alla tradizione (il primo ad effettuarlo fu un acrobata turco nella metà del 1500), prevede che un artista in carne ed ossa, assicurato ad un cavo metallico, effettui la sua discesa sulla corda dal Campanile di San Marco verso il Palazzo Ducale.
|
