your voucher – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'171
Results
324
Domains Page 5
whalesailtonga.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Most of the tickets can be shown on your smartphone, so you do not have to print your tickets. Only for some of the attractions you need to bring
your voucher
printed, in this case it is written in your order-confirmation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
istanbul.ticketbar.eu
as primary domain
Seulement pour une petite quantité d'attractions que vous devez présenter votre coupon imprimé, cela est précisé dans le mail de confirmation que vous avez reçu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
istanbul.ticketbar.eu
as primary domain
Nur für eine kleine Anzahl von Attraktionen müssen Sie Ihren Gutschein mitbringen, in diesem Fall ist dies in ihrer Bestätigungs-E-mail vermerkt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
istanbul.ticketbar.eu
as primary domain
De meeste tickets kunt u eenvoudig laten zien op uw smart-phone! U hoeft de tickets dus niet te printen. Bij een klein aantal attracties worden smart-phone tickets helaas nog niet geaccepteerd, in dit geval staat dit duidelijk vermeld in uw order-bevestiging.
www.linde-mh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
• Insert
your voucher
number
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centauro.net
as primary domain
Introduza o seu número de comprovativo
www.supercoherence.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Your voucher
is valid for 12 months from date of issue.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brouwland.com
as primary domain
Les chèques sont valables pendant 12 mois à compter de la date d'émission.
3 Hits
pyday2017.python-vigo.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Do not forget
your voucher
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loire-valley-tours.com
as primary domain
Por favor, no olvide su cupón.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loire-valley-tours.com
as primary domain
Não esqueça seu voucher.
www.citroen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Most of the tickets can be shown on your smartphone, so you do not have to print your tickets. Only for some of the attractions you need to bring
your voucher
printed, in this case it is written in your order-confirmation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milan.ticketbar.eu
as primary domain
Seulement pour une petite quantité d'attractions que vous devez présenter votre coupon imprimé, cela est précisé dans le mail de confirmation que vous avez reçu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milan.ticketbar.eu
as primary domain
Nur für eine kleine Anzahl von Attraktionen müssen Sie Ihren Gutschein mitbringen, in diesem Fall ist dies in ihrer Bestätigungs-E-mail vermerkt.
2 Hits
www.erica.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Order
your voucher
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erica.it
as primary domain
Ordina il tuo buono regalo
creditimpot.inforoutefpt.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Choose how much you would like
your voucher
to be worth:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flymeto.austrian.com
as primary domain
Wähle deine gewünschte Gutscheinhöhe:
venesto.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Talk to your test center for more information about how to pay for and use
your voucher
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiset.ets.org
as primary domain
Hable con su centro de pruebas para obtener más información acerca de cómo pagar y utilizar su cupón.
frostival.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Tickets are available to purchase online. If you are using
your voucher
(a gift) please contact us right away because once it sells out - there are no other seats.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
frostival.ca
as primary domain
Aucune expérience n’est nécessaire (même si vous en êtes toujours au stade des bonshommes-allumettes) pour cette activité en toute détente et tout le matériel est fourni.
www.jimbeam.com
Show text
Show cached source
Open source URL
When on the payment page's, enter the gift voucher code in the box indicated. The amount of
your voucher
will automatically be deducted from the total amount due.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lacasedecousinpaul.com
as primary domain
Al momento del pagamento, inserite il codice del buono ricevuto nell'apposita casella. L'importo del buono verrà automaticamente scalato dal totale del vostro ordine.
2 Hits
www.thesuntrip.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To redeem
your voucher
please contact us by phone or Email. +41 33 821 00 11 / info@scenicair.ch
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
skydiveswitzerland.ch
as primary domain
Um Ihren Gutschein online einzulösen, kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder Email. +41 33 821 00 11 / info@scenicair.ch
www.ingeclima.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you complete all the relevant required fields you can personalise your purchase. Print the voucher, your reservation is confirmed and you're ready for your flight. Simply present
your voucher
when you arrive for your flight.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globusemporda.com
as primary domain
Vous pouvez personnaliser vos billets à l’achat. Vous n’aurez plus qu’à l’imprimer pour faire votre réservation et le présenter le jour du vol.
6 Hits
ade.niaiu.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Most of the tickets can be shown on your smartphone, so you do not have to print your tickets. Only for some of the attractions you need to bring
your voucher
printed, in this case it is written in your order-confirmation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paris.ticketbar.eu
as primary domain
De meeste tickets kunt u eenvoudig laten zien op uw smart-phone! U hoeft de tickets dus niet te printen. Bij een klein aantal attracties worden smart-phone tickets helaas nog niet geaccepteerd, in dit geval staat dit duidelijk vermeld in uw order-bevestiging.
www.festivaldelleterre.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Depending on your German skills you will need up to four months (300 lessons maximum) to reach level A2. When you pass the ÖIF-A2 examination within 18 months (date of issue of
your voucher
), you will receive a certificate entitling you to a refund of 2.50 €/lesson up to a maximum of 750 € from the ÖIF.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ikivienna.at
as primary domain
Abhängig von Ihren Deutschkenntnissen brauchen Sie im Intensivkurs ein bis vier Monate (max. 300 Unterrichtseinheiten), um das A2-Niveau zu erreichen. Wenn Sie innerhalb von 18 Monaten (ab dem Ausstellungsdatum des Gutscheins) die ÖIF A2-Prüfung bestehen, werden 2,50 € pro Unterrichtseinheit (bis maximal 750 €) vom ÖIF zurückgezahlt.
2 Hits
kunstmuseumbasel.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
If you make an order for more than the value of
your voucher
, choose your payment method to pay the remaining amount. What if your order comes to less than the value of
your voucher
? Simply use the same code again next time you buy something from us.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
terrebleue.com
as primary domain
Si le montant de votre panier est supérieur à la valeur du bon, vous pouvez choisir la méthode de paiement pour régler le montant restant. Si, au contraire, vous commandez pour un montant inférieur à la valeur du bon, vous pourrez réutiliser le même code pour effectuer un autre achat.
sanmarks.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Why not surprise your loved ones, friends, business partners with a voucher from the Romantik Hotel Sternen Kriegstetten. We will gladly present
your voucher
individually with the name of the recipient and the donor, as well as the reason of the gift.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sternen.ch
as primary domain
Freude bereiten! Schenken Sie Ihren Liebsten, Freunden, Geschäftspartnern einen Gutschein vom Romantik Hotel Sternen Kriegstetten. Gerne stellen wir Ihren Gutschein auf Wunsch individualisiert mit den Namen des Beschenkten und des Schenkenden, sowie dem Grund des Geschenkes aus. Den Wert des Gutscheines können Sie frei bestimmen.
2 Hits
xxxbdsmvideos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You can also choose to CHANGE or SPEND
YOUR VOUCHER
in another Activity...how? You just need to ask a CHANGE or a NEW VOUCHER to spend where you want (in the same shop or in another one).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shoppingdonna.it
as primary domain
Puoi anche scegliere di CAMBIARE e SPENDERE IL TUO BUONO in un'altra Attività...come? Basta chiedere UN CAMBIO o il rinnovo di durata con UN NUOVO BUONO ACQUISTO da spendere dove vuoi (nel negozio scelto o in un negozio differente).
2 Hits
tank.rast.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Order
your voucher
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sonnen-paradies.it
as primary domain
Gutschein jetzt bestellen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sonnen-paradies.it
as primary domain
Ordina il tuo buono regalo
3 Hits
www.i7archi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Most of the tickets can be shown on your smartphone, so you do not have to print your tickets. Only for some of the attractions you need to bring
your voucher
printed, in this case it is written in your order-confirmation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globekid.newyork.ticketbar.eu
as primary domain
Seulement pour une petite quantité d'attractions que vous devez présenter votre coupon imprimé, cela est précisé dans le mail de confirmation que vous avez reçu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globekid.newyork.ticketbar.eu
as primary domain
Nur für eine kleine Anzahl von Attraktionen müssen Sie Ihren Gutschein mitbringen, in diesem Fall ist dies in ihrer Bestätigungs-E-mail vermerkt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globekid.newyork.ticketbar.eu
as primary domain
De meeste tickets kunt u eenvoudig laten zien op uw smart-phone! U hoeft de tickets dus niet te printen. Bij een klein aantal attracties worden smart-phone tickets helaas nog niet geaccepteerd, in dit geval staat dit duidelijk vermeld in uw order-bevestiging.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globekid.newyork.ticketbar.eu
as primary domain
Только для посещения некоторых музеев и достопримечательностей вам нужно иметь при себе распечатанный ваучер, и это будет указано в вашем письме - подтверждении бронирования.
2 Hits
www.miles-and-more-cards.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Enter
your voucher
code in step 4 “Price” in the “Promotion code” field.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miles-and-more-cards.ch
as primary domain
Saisissez le code de votre bon à la quatrième étape «Prix» dans le champ «Code promotionnel».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miles-and-more-cards.ch
as primary domain
Geben Sie Ihren Gutscheincode unter Schritt 4 „Preis“ beim Feld „Aktionscode“ ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miles-and-more-cards.ch
as primary domain
Inserisca il codice del Suo buono al punto 4 (“Prezzo”) nel campo “Codice promozionale”.
ctc.msf.org
Show text
Show cached source
Open source URL
If you click on the “Select Voucher” button in the banner, your personal data (salutation, first name, surname, e-mail address) will first be saved to a cookie temporarily and sent to fill the request form that appears on the Sovendus GmbH website after you click. Your personal data will not be sent to Sovendus GmbH for the purpose of sending you the voucher unless you actively confirm
your voucher
request and your data.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rosenthal.de
as primary domain
Nach Abschluss einer Bestellung im Rosenthal Onlineshop haben Sie optional die Möglichkeit, einen Gutschein aus dem Netzwerk der Sovendus GmbH, zur Nutzung in anderen teilnehmenden Shops, auszuwählen. Hierfür wird nach Kaufabschluss ein entsprechendes Banner eingeblendet. Sofern Sie aktiv auf den Button „Gutschein auswählen“ in diesem Banner klicken, werden Ihre personenbezogenen Daten (Anrede, Vor- und Zuname, E-Mail-Adresse) zunächst nur temporär in einem Cookie gespeichert und zur Vorausfüllung an das auf den Klick folgende Anforderungsformular auf der Webseite der Sovendus GmbH gesendet. Erst wenn Sie Ihre Gutscheinanforderung und Ihre Daten auf der Website der Sovendus GmbH aktiv bestätigen, werden Ihre oben genannten personenbezogenen Daten an die Sovendus GmbH zum Zwecke der Gutscheinversendung übermittelt. Angaben zur Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten durch die Sovendus GmbH entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des Anbieters unter: https://www.sovendus.de/de/datenschutz/
dev.muziekpakhuis.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Order
your voucher
here:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-edelweiss-davos.ch
as primary domain
Commandez ici votre chèque cadeau:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-edelweiss-davos.ch
as primary domain
Ordinare qui buono regalo:
dhl4you.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Take
your voucher
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kristallalm.it
as primary domain
Gutschein sichern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kristallalm.it
as primary domain
Regala un buono!
www.tcl.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Buy
your voucher
now!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorhotel.it
as primary domain
Schenke einen Gutschein!
yuri-urano.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Details about
your voucher
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-brueckenwirt.at
as primary domain
Details zu Ihrer Gutscheinanfrage
www.eurbridge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you choose card or internet banking as a payment method, we will send you a voucher immediately after successful completion of payment to your email. If
your voucher
does not come via e-mail within 1 hour after payment by card or internet banking try to check spam or mass emails.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bookiopro.com
as primary domain
Pokud zvolíte jako způsob platby kartu nebo internet banking, odešleme Vám poukaz na Váš email okamžitě po úspěšném dokončení platby. Pokud Vám poukaz nepřišel na e-mail do 1 hodiny po zaplacení kartou nebo internet bankingem, zkuste se podívat do spamu nebo do složky s hromadnými emaily. Pokud jej nenajdete ani tam, je pravděpodobné, že uvízl na serveru Vaší e-mailové schránky. Pokud k tomu dojde kontaktujte nás na info@bookiopro.cz. Do e-mailu nám, prosím, uveďte identifikační údaje platby (variabilní symbol, datum a čas platby).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bookiopro.com
as primary domain
Ak zvolíte ako spôsob platby kartu alebo internet banking, okamžite po úspešnom dokončení platby Vám odošleme poukaz na Váš email. Ak Vám poukaz neprišiel na email do 1 hodiny po zaplatení kartou alebo internet bankingom, skúste sa pozrieť do spamu alebo do zložky s hromadnými emailami. Ak ho nenájdete ani tam, je pravdepodobné, že uviazol na serveri Vašej emailovej schránky. Ak k tomu príde kontaktujte nás na info@bookiopro.sk. Do e-mailu nám, prosím, uveďte identifikačné údaje platby (variabilný symbol, dátum a čas platby).
akk-ks.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Booking
your voucher
is quick and easy: just send us an e-mail and we will take care of the rest!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelcristal.com
as primary domain
Sie möchten einen Gutschein bestellen? Dann kontaktieren Sie uns einfach per E-Mail und Sie erhalten Ihren persönlichen Geschenkgutschein!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelcristal.com
as primary domain
Per ordinare un buono regalo, basta contattarci via e-mail: vi invieremo subito la felicità da donare a chi amate.
www.euroairport.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Safe Bag offers 20% discount on luggage wraps until 30 June 2013. Print out
your voucher
on http://www.safe-bag.com/voucher/step1_map.php?lang=en.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euroairport.com
as primary domain
Safe Bag vous offre 20% de remise sur l'emballage de vos bagages jusqu'au 30 juin 2013. Imprimez votre coupon sur http://www.safe-bag.com/voucher/step1_map.php?lang=fr.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euroairport.com
as primary domain
Safe Bag offeriert bis zum 30. Juni 2013 20% Rabatt auf die Verpackung Ihres Gepäcks. Drucken Sie Ihren Voucher unter http://www.safe-bag.com/voucher/step1_map.php?lang=en.
nadasousou.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Order swiftly, print out
your voucher
instantly
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteldonny.com
as primary domain
Quelques offres à l'Hôtel Donny
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hoteldonny.com
as primary domain
Enkele aanbiedingen in Hotel Donny
www.cepsports.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Create
your voucher
in three simple steps:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bergila.com
as primary domain
Crea il tuo buono in tre semplici passaggi:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10