youth center – -Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www.hotelispinigoli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Youth Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnrc.net as primary domain	Centro Juvenil

  3 Hits mermaid.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Burg Youth Center visiting Turkey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umverteilen.de as primary domain	Jugendzentrum Burg zu Gast in der Türkei

  www.workingincanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nursing or convalescent home; Youth center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workingincanada.gc.ca as primary domain	Maison de convalescence ou de soins infirmiers; Maison de jeunes

  4 Hits www.jo.zain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under the supervision of the Student Activities Office at Ajman Youth Center the Hag Al Laila event was organized by the Human Appeal International charity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajman.ac.ae as primary domain	شاركت مجموعة من طالبات نادي قوافل الخير، وبإشراف مكتب الأنشطة الطلابية، في فعالية من حق الليلة التي نظمتها هيئة الأعمال الخيرية بالتعاون مع مركز شباب عجمان.

  5 Hits www.2luxury2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(in the event of rain, the workshop will be held at Youth Center ATA, Bulevardi Blu)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine operazionecolomba.it as primary domain	(in caso di pioggia, il laboratorio si terrà presso il Centro Giovanile ATA, bulevardi Blu)

  www.acdsheep.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	construction of a sports hall and a youth center, Lokeren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine util.be as primary domain	construction d'une salle de sport et d'un centre de jeunesse, Lokeren

  82 Hits www.furtenbachadventures.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Armenian Church Youth Center of Malatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoghakat.am as primary domain	Էջմիածնի հայորդյաց տան փայտի փորագրության դասարան

  www.blabbocconi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euromed Youth Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oac.gr as primary domain	Ευρωμεσογειακό Κέντρο Νεότητας

  www.gold-network.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROJECT NAMEConstruction of the youth center in borough Lentekhi, Lentekhi municipality
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine build.gov.ge as primary domain	პროექტის დასახელებახაშურში სპორტ კომპლექსის მშენებლობა, ხაშურის მუნიციპალიტეტი

  4 Hits www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gymnasium + Youth Center (with Sabine Germond)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain	Gymnase + Espace jeunes (avec Sabine Germond)

  3 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gymnasium + Youth Center (with Sabine Germond)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Gymnase + Espace jeunes (avec Sabine Germond)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Gymnase + Espace jeunes (avec Sabine Germond)

  www.sturmkind.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Members of Youth Center of Akhalkalak participating in “ARI TUN” Program
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aritun.am as primary domain	Участник программы «Ари тун»: «…Я на Родине крестился Божьей волей»

  sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arthur Abraham visited Masis Youth Center and met with the children and youngsters from the city and adjacent villages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Артур Абрахам посетил молодежный центр Масиса и встретился и молодежью из самого города и окрестных сел.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Արթուր Աբրահամն այցելել է Մասիսի երիտասարդական կենտրոն ու հանդիպել քաղաքից եւ հարակից գյուղերից ժամանած երեխաների ու երիտասարդների հետ:

  8 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Democratic Initiatives Youth Center - Vanadzor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Ժողովրդավարական նախաձեռնությունների երիտասարդական կենտրոն

  9 Hits www.mithuntraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Former detainee Ana Brkovic was also taken to the Youth Center in Poculica. She said one night, someone approached the center and asked for the key from the guard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain	Među zatvorenima je bila i Štefica Brković. Ona je ispričala da je sa još četiri žene odvedena u Preočicu, a nakon nekoliko dana su ih odveli u Počulicu. Prisjetila se da su dovedeni navečer i smješteni u Dom.

  www.devobox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The school partnership between the Apian-Gymnasium and a Gymnasium located in Manisa, and the youth group meetings organized by the Stadtjugendring (youth center in Ingolstadt) since 1991, are the foundation of the friendship between Ingolstadt and Manisa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingolstadt.de as primary domain	Između gradova Manise i Ingolštata, koji su svoje međugradsko partnerstvo uredili ugovorom, postoje već više godina zvanični kontakti. Osnovu za ove odnose je u prvoj liniji stvorilo dugogodišnje međuškolsko partnerstvo između Apian-gimnazije i gimnazije u Manisi.

  www.hotelsperthcity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The possibilities are endless and most of our activities are free. Ask more about your possibilities from the nearest youth center! The activities are various and if you want to set in motion something yourself you are free to come with ideas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jassari.munstadi.fi as primary domain	Möjligheterna är oändliga och det mesta av vår verksamhet är helt gratis. Titta in på din närmaste ungdomsgård så får du veta mera! Verksamheten är mångsidig och ifall det finns något du själv skulle vilja syssla med är det fritt fram att komma med idéer.

  6 Hits www.mdfgeorgia.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diversity School was established with the initiative of Media Development Foundation, MDF with the support of the Embassy of the Switzerland in Georgia and on the base of Youth Center of Ilia State University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain	"მრავალფეროვნების სკოლა" მედიის განვითარების ფონდის ინიციატივითა და საქართველოში შვეიცარიის საელჩოს მხარდაჭერით, ილიას უნივერსიტეტის ახალგაზრდული ცენტრის ბაზაზე შეიქმნა. სკოლის მსმენელები 4+1 პროგრამით უმაღლეს სასწავლებლებში ჩარიცხული არაქართულენოვანი და თბილისის ახალგაზრდული ცენტრის სტუდენტები არიან.

  7 Hits www.edibo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participants in the workshops and instructors from the Kannelmäki Youth Center will be present at the unveiling of the artwork. After the event, guests are welcome to continue on to the Kannelmäki Youth Center for coffee and cake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihmefestival.fi as primary domain	Pajoihin osallistuneet nuoret sekä Kannelmäen nuorisotalon ohjaajat ovat torstaina paikalla juna-asemalla. Julkistuksen jälkeen Kannelmäen nuorisotalolla on tarjolla kahvia ja nuorten toivomia mokkapaloja.

  gsitecrawler.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By the efforts of NCSO’s Vayoc dzor regional service and “Gladzor university” historical-cultural museum-reserve “Old and new medieval finds of Vayoc dzor” event was organized in the Youth center of Yeghegnadzor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hushardzan.am as primary domain	В молодежном центре  Егегнадзора усилиями региональной службы ОИС марза Вайоц дзор и историко-культурного музея-заповедника “Гладзорский университет”, при участии воспитанников регионального  государственного колледжа организовано мероприятие на тему “Старые и новые средневековые артефакты Вайоц дзора”.

  www.toscanaovunquebella.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A wing of Villa Baciocchi — the true center of the local community — hosts the Library, the Multimedia Room, the Immigration Help Desk, Informagiovani and the Youth Center. Various spaces inside the complex are also often chosen as the place to utter the fateful “I do.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toscanaovunquebella.it as primary domain	Un’ala di Villa Baciocchi - vero centro della comunità cittadina - ospita la Biblioteca, l’Aula Multimediale, lo Sportello Immigrati, l’Informagiovani e il Centro di aggregazione giovanile, e spesso diversi spazi del complesso sono scelti come luoghi in cui pronunciare il fatidico "sì".

  optimum-canada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This radio station has been broadcasting live from Berlin's "Märkisches Viertel" district since 2010. Isabelle Ghesquier has been going in and out of the comX youth center since she was six years old.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wecare.telekom.com as primary domain

S ie geben den Rhythmus im Viertel an: Die Kinder und Jugendlichen vom comX-Internetradio. Seit 2010 ist das Radio aus dem Berliner Märkischen Viertel live auf Sendung. Seit Isabelle Ghesquier sechs Jahre alt ist, geht sie im Jugendzentrum comX ein und aus. „Im Märkischen Viertel gibt es auch einfach nichts“, erzählt die heute 23-jährige Studentin. „Entweder du bist auf dem Spielplatz und spielst zwischen Scherben, oder du gehst in eine Einrichtung, in der für dich alles schön gemacht wurde.“ Für Isabelle war die Entscheidung klar: Natürlich das comX und vor allem das Radio.

  2 Hits www.kreisau.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elżbieta Kosek studied Economy in Berlin and Media Pedagogy in Rostock. From 2007 to 2012 she worked as a Programme Manager in the International Youth Center in Krzyżowa. In January 2013 she started her work for the Kreisau-Initiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kreisau.de as primary domain	Elżbieta Kosek studiowała ekonomię i turystykę w Berlinie oraz pedagogikę medialną w Rostocku. W latach 2007-2012 roku pracowała w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w Krzyżowej. W 2013 roku dołączyła do zespołu Kreisau-Initiative.

  milrem.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Following expert evaluation the title of the winner was given to Medyagin basic school (Yaroslavl municipal district), the second and the third prizes went correspondently to Children and Youth center (Yaroslavl city) and Breytovo secondary school.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-pharm.com as primary domain

В результате экспертной оценки победителем признана Медягинская основная школа (Ярославский муниципальный район), второе и третье место заняли Центр детей и юношества (г. Ярославль) и Брейтовская средняя общеобразовательная школа. Все призеры получили сертификаты на коллективные экскурсионные поездки в Москву и Санкт-Петербург. Ценными призами отметили не только команды, но и кураторов-учителей химии и биологии, которые активно участвовали в реализации проекта. Лучшие из них стали обладателями современной компьютерной техники.

  www.arquitecturaviva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Winner of a competition held in 2007, the project of the Milan office set up by the late Bernardo Secchi with Paola Viganò addresses calls to turn the area into an educational recreation area. Renovation of some of the old military constructions has been accompanied by the raising of Hostel Wadi, a youth center with twenty rooms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain

En la ciudad belga de Kasterlee, situada a 50 kilómetros de Amberes, se encuentra el bosque de Hoge Rielen, un terreno de 300 hectáreas que albergó, hasta 1974, una base militar de la cual hoy tan sólo permanecen una serie de galpones dispersos entre los pinos. Ganador del concurso celebrado en 2007, el proyecto del estudio de Milán fundado por el fallecido Bernardo Secchi y Paola Viganò atiende los requisitos de convertir la zona en un área de recreo educativo. Además de rehabilitar varias de las antiguas construcciones, se levanta el Hostel Wadi, un albergue juvenil con veinte habitaciones. El edificio con cubierta ajardinada encierra una circunferencia. La estructura de madera está concebida según las características funcionales deseadas, un desarrollo continuo y secuencial en torno a un espacio interior central.

  www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veterans of the Autonomous Youth Center (AJZ) in Bern defend the niches they gained during the 1980s, and young autonomists provoke the State with their demands for more space and freedom. In contrast to earlier times, the State and police rely more on dialogue than on violence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	À Berne, des vétérans du CAJ qui dans les années 80, avaient conquis des niches et de jeunes autonomes provoquent l'État en lui demandant encore plus d'espaces de liberté. Contrairement à par le passé, l'État et la police misent plus sur le dialogue que sur la violence. Ce film fait le portrait de six autonomes issus de différentes générations et d'un policier ayant plus de 25 ans d'expérience en matière de service d'ordre non pacifique. Montrant les surfaces de frottement entre les militants autonomes et la police, ce film invite à faire un voyage dans les lieux intérieurs de la subculture anarchiste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	In Bern verteidigen AJZ-Veteranen die in den 80er Jahren eroberten Nischen und junge Autonome provozieren den Staat mit der Forderung nach noch mehr Freiräumen. Anders als früher setzen Staat und Polizei mehr auf Dialog als auf Gewalt. Ein Portrait von sechs Autonomen aus verschiedenen Generationen und einem Polizisten mit mehr als 25 Jahren Erfahrungen im unfriedlichen Ordnungsdienst. Entlang den Reibungsflächen zwischen autonomen Aktivisten und der Polizei lädt der Film zu einer Reise in die Innenräume anarchistischer Subkultur.

  www.kuda.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the years, kuda.org has established wide network of collaborating cultural institutions and individuals, locally, in Serbia, in the region and internationally. In 2007, kuda.org co-established Youth Center CK13 (www.ck13.org), one of the rare autonomous spaces dedicated to activism, self-organization and independent cultural production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuda.org as primary domain

kuda.org kreira prostor za otvoreni dijalog, eksperimentalnu edukaciju, saradnju i istraživanje, kao i slobodan pristup različitim izvorima znanja. U okviru aktivnosti kuda.org, do sada je organizovano više stotina javnih događaja: predavanja i prezentacija gostujućih umetnika i teoretičara, radionica, izložbi, konferencija i internacionalni izdavački projekat. Tokom godina rada, kuda.org je uspostavio mreže saradničkih kulturnih organizacija i pojedinaca, lokalno, regionalno i internacionalno. Godine 2007. kuda.org je su-osnovao Omladinski centar CK13 (www.ck13.org), jedno od retkih autonomnih prostora posvećenog aktivizmu, samo-organizovanju i nezavisnoj kulturnoj produkciji. Od 2012. godine, kuda.org blisko sarađuje sa Grupom za konceptualnu politiku – GKP (www.konceptualnapolitika.blogspot.rs) iz Novog Sada na zajedničkim projektima, teorijskim istraživanjima, izdavaštvu i politikama stanovanja i lokalne samouprave (kroz projekat „Lokalne politike i urbano samoupravljanje“, www.detelinara.org).

  www.minubo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Youth center Prosperitat, Barcelona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aib.cat as primary domain	9 Viviendas de Protección Oficial, Barcelona

  www.hidajapan.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

10 SPRING 2017NEWSThe Fifth “Japanese Speech Contest for Foreigners Engaged in Nursing or Long-Term Care” was held on Saturday, September 3, 2016. This year, the venue was moved to National Olympics Memorial Youth Center in Yoyogi, Tokyo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidajapan.or.jp as primary domain

13No. 10 SPRING 2017NEWS2016年9月3日（土）、第5回「看護・介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト」を開催しました。今回は場所を東京・代々木の国立オリンピック記念青少年総合センターに移し、ご来賓として元内閣総理大臣・一般財団法人日本インドネシア協会の福田康夫会長ご夫妻に出席いただき、200名近い観覧者をお迎えする中、書類選考を通過した5か国10名の皆さんが看護・介護への熱い思いを語られました。　日本では医療・福祉現場への外国人人材の受け入れが進み、社会的にも大きく注目を集めています。HIDAでは経済連携協定（EPA）による看護師・介護福祉士候補者研修事業（以下、EPA事業）の初年度から同候補者の訪日後の日本語6か月研修に携わっています。全国の病院や施設で働きながら日本の国家試験の合格を目指す候補者の思いを多くの日本の人々に知ってほしいとの願いに端を発し、HIDAでは2012年よりEPA事業以外の外国人にも対象を広げコンテストを開催しています。今年度のスピーチは、全体的に明るく前向きな内容にあふれていました。特に、入賞者3名のスピーチは日本語の流暢さはもちろんのこと、起承転結といった話の組み立てにも聴き手の興味を引く工夫がされていました。時に来場者の胸を熱くし、さらには就労先の方言を交えるなどユーモアのセンスも十分に発揮して会場を笑いで包み、あっという間の3時間でした。表彰式では福田会長より、異文化環境での就労と日本語学習に奮闘する各出場者へ称賛のお言葉が寄せられたほか、観覧者からは会場でのアンケートを通じて、「異国の厳しい状況の中で、自らの思いを見つめ、責務を果たしている若者の姿に感動した」「日本の病院や介護施設で働いてくれている若い皆さんの、日々感じていることや考えていることを知ることができ大変勉強になった」、「日本も外国の方の考え方に学ばなければならない点がある」などのコメントが多数寄せられ、本コンテストが外国人看護・介護人材の生の声を聴く貴重な場となっていることが改めて確認できた一日となりました。コンテストの模様は当日深夜のNHKのBSニュースで放映されたほか、業界紙や団体機関誌など複数のメディアで紹介されました。なお、今回の出場者10名のスピーチ動画をHIDAホームページ(http://www.hidajapan.or.jp/jp/project/nihongo/sp2016/index.html)でご視聴いただけます。出場者のスピーチを通してぜひコンテスト当日の雰囲気を共有していただきたく思います。今後ますます国内の看護・介護現場で働く外国人材の数は増加し、他国が日本式の介護サービスを導入するケースも増えていくと考えられます。HIDAは、EPA事業の実施や、本コンテストでの取り組みを通じて、この分野での人材育成の期待に応えられるようにしていきたいと考えています。第5回 「看護・介護にかかわる外国人のためのスピーチコンテスト」開催「夢をあきらめない努力賞」を受賞されたドゥック・ティ・ホアイさん第5回コンテスト開催概要日　時： 2016年9月3日(土) 13:30-16:30 場　所： 国立オリンピック記念青少年総合センター　東京都渋谷区代々木神園町3-1主　催： 一般財団法人海外産業人材育成協会(HIDA) 共　催： 独立行政法人国際交流基金協　賛： カシオ計算機(株)、KBB,I&D(株)、(株)光洋スクエア、NPO法人国際保健医療支援・研究センター[IHAR]、(株)スリーエーネットワーク、 (一財)日本インドネシア協会、バンクネガラインドネシア東京支店、フィリピンナショナルバンク東京支店、BRIDGEOVER(株)、(株)凡人社、 (株)ラーンズ、大谷 秀昭氏、西田 達雄氏後　援： (公社)国際日本語普及協会（AJALT）、(公社)日本介護福祉士会、(公社)日本語教育学会、松本短期大学審査員： 嶋田和子氏（日本語教育学会 副会長）、木村久枝氏（松本短期大学 介護福祉学科 学科長）、佐藤由利子氏（東京工業大学 准教授）1位「利用者さんに拒否されることは、意外と･･･」 ファウジアトゥンニサ（インドネシア）介護現場で利用者に拒否されることが多く落ち込む日々を送る中、利用者に適切に対応する先輩職員の様子から、拒否されるのは自身のコミュニケーション力の不足であることに気づき、接し方を変えることで状況が改善された。拒否された経験が自分を省みるきっかけとなり成長につながった。3位「介護から成功を見つけた」 ホー・ティ・バン （ベトナム）人が羨む生活を夢見て来日したが、仕事は単調でやりがいを見出せずにいた頃、簡単と考えていたトイレ誘導やオムツ交換で失敗をする。落ち込む中、利用者へ素直な気持ちを伝えて感謝された経験を機に、成功とは人のために役立ち、信頼されることと考えを改め、介護のプロを目指す気持ちになった。真摯な学びの看護賞リンダワティ・メリアラ（インドネシア） 「看護に関して自己啓発を受けたこと」気持ちに寄り添う介護賞ソリス・ケン・ウェンディ・クリスティン・ドテ（フィリピン） 「介護の仕事で大事にしていること」夢をあきらめない努力賞ドゥック・ティ・ホアイ（ベトナム） 「私の夢」介護ありがとう賞タリエレヴァ・ナルギリア（キルギス） 「介護ありがとう」笑顔が作る幸せの輪賞インドラワティ（インドネシア） 「笑顔の大切さ」ハートとマインドの介護賞カセム・マイケル・アンソニー・ヨシイ （フィリピン） 「ハートの介護、マインドの介護」思いやりと優しさの看護賞王 晴（中国） 「一見ひどい看護の裏に隠れている優しさ」ファウジアトゥンニサ (インドネシア)「利用者さんに拒否されることは、意外と･･･」* 個人協賛者西田達雄様からの協賛金ご提供を受け、 来日間もないEPA候補者のうちから1名を選出。ファウジアトゥンニサさんのほか、コンテストに出場できなかった応募者のうち4名にも同賞

  www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On his visit, the Armenian President was hosted at Armenian Saint Etchmiadzin Church in Tbilisi and at Hayartun Cultural Educational and Youth Center of the Georgian Diocese of the Armenian Apostolic Church.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	В столице Грузии Президент Серж Саргсян сегодня посетил также Площадь Героев и возложил цветы к монументу. В рамках визита Президент посетил армянскую церковь Сурб Эчмиадзин в Тбилиси и культурно-образовательный и молодежный центр «Айартун» Грузинской епархии Армянской Апостольской Церкви.