zones protégées – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'535 Results   454 Domains   Page 6
  www.italianculture.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La région offre en effet des montagnes enneigées, des parcs et des zones protégées, des parcours dans la nature, des villes d'eaux (Acqui Terme était déjà célèbre il y a 2000 ans !) et des villes d'art comme la capitale de la région, Turin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianculture.net as primary domain
After having unified Italy in the nineteenth century, invented the automobile industry and offered years of economic development, thanks to industrial names such as Fiat, Lancia, Olivetti and Pininfarina . the Piedmont Region is also known today for the beauty of its natural and historical sights. The region offers snow-capped mountains, parks and protected areas, plus nature trails, spa facilities (Acqui Terme was already famous 2000 years ago!) and cities of art, led by Turin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianculture.net as primary domain
Nachdem es auf entscheidende Weise zur Vereinigung Italiens im 19. Jahrhundert beigetragen hat, nachdem es die Automobilindustrie erfunden hat und dank solcher Firmen wie Fiat, Lancia, Olivetti, Pininfarina die wirtschaftliche Entwicklung angetrieben hat, . ist heute Piemont auch aufgrund seiner Naturwunder und historischen Stätten bekannt. Die Region bietet verschneite Berge, Naturparks und Wildschutzgebiete, Naturpfade, Kurbäder (Acqui Terme war schon vor 2000 Jahren berühmt!) und an Kunstschätzen reiche Städte wie Turin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianculture.net as primary domain
Después de unificar Italia en el siglo XIX, de inventar la industria automovilística y ofrecer años de desarrollo económico gracias a marcas como Fiat, Lancia, Olivetti, Pininfarina . el Piamonte hoy en día es conocido también por sus bellezas naturales e históricas. En efecto, la región ofrece montañas nevadas, parques y áreas protegidas, itinerarios naturales, centros termales (¡Acqui Terme ya era famosa hace 2000 años!) y ciudades de arte, con Turín a la cabeza.
  18 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  118 Hits www.ontarioparks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Examen des lois sur les zones protégées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioparks.com as primary domain
Protected Areas Legislation Review
  48 Hits www.wwf.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les zones protégées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain
Natuurbehouddistricten
  18 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Publication du guide d’application de la réglementation G-205, Entrée dans les zones protégées et les zones intérieures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Subject : Publication of Regulatory Guide G-205, Entry to Protected and Inner Areas
  22 Hits www.cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  39 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le ministère de la Protection de l'eau, des terres et de l'air (Water, Land and Air Protection) est l'organisme provincial initiateur responsable d'une intendance au niveau de l'environnement et de la protection de l'eau, des terres et de la qualité de l'air, de la surveillance environnementale et des rapports à cet égard, et de la gestion des parcs et des zones protégées de façon à contribuer à un environnement durable, à des communautés salubres, à la création d'un contexte au niveau des loisirs, et à une économie provinciale forte et dynamique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
The Ministry of Water, Land and Air Protection is the lead provincial agency responsible for providing: environmental stewardship and protection of water, land, and air quality; environmental monitoring and reporting; and parks and protected areas management in a manner that contributes to a sustainable environment, healthy communities, recreational opportunities, and a strong, vibrant provincial economy.
  www.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Atterrissages en campagne dans les zones protégées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Aussenlandungen in Schutzgebieten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain
Atterraggi esterni nelle zone protette
  cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
  21 Hits cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  18 Hits suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
  3 Hits conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
f           le fait de provoquer de manière illicite des altérations nuisibles dans les éléments naturels d'un parc national, d'une réserve naturelle, d'une zone de conservation de l'eau ou d'autres zones protégées;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
f           the unlawful causing of changes detrimental to natural components of a national park, nature reserve, water conservation area or other protected areas;
  3 Hits sustainability.suncor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les membres du BLC sont tous signataires du Boreal Forest Conservation Framework, qui exige d'eux l'établissement d'un réseau de grandes zones protégées connectées entre elles et représentant environ la moitié de la forêt boréale canadienne, ainsi que l'adoption de pratiques de développement durable de pointe dans les autres zones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainability.suncor.com as primary domain
BLC is comprised of leading conservation groups, Aboriginal groups, resource companies and financial institutions. BLC members are all signatories to the Boreal Forest Conservation Framework, which commits them to the establishment of a network of large interconnected protected areas covering about half of Canada's boreal forest — and the use of leading-edge sustainable development practices in remaining areas.
  www.hockenheim-historic.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attirés par l’odeur des plantations, il est fréquent que les éléphants se déplacent hors des zones protégées pour se nourrir dans les cultures. Ces grands mammifères causent alors des dégâts considérables aux récoltes qui constituent souvent la première source d’alimentation et de revenus de villageois déjà très pauvres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awely.org as primary domain
Attracted by the odours of the plantations, elephants frequently leave protected areas in order to feed on crops. These large mammals cause considerable damage to harvests, which are often the main source of food and income for very poor villagers.
  www.awt.org.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est la plus grande lagune du delta de l’Èbre et elle est située dans des zones protégées du parc naturel sur la rive droite du Delta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
This is the largest lagoon in the Ebro Delta and is found within the protected areas of the natural park, in the right hemidelta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
Es ist die größte Lagune des Ebro-Deltas und sie befindet sich in einem der geschützten Gebiete des Naturparks, im rechten Halbdelta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
È la più grande laguna del delta dell’Ebro ed è situata all’interno delle aree protette del parco naturale sul lato destro del delta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
És la llacuna més gran del Delta de l’Ebre que es troba dins de les zones protegides del parc natural a l’hemidelta dret del Delta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain
Самая большая лагуна в дельте реки Эбро, расположенная в заповедной зоне Природного парка, раскинувшегося на ее правом берегу.
  cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les dispositions de la Loi sur les douanes établissant le régime des zones de contrôle des douanes (ZCD) sont destinées à contrer les cas de contrebande de drogues où des criminels paient ou rançonnent des travailleurs ayant libre accès aux zones protégées des bureaux d'entrée canadiens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
The Customs Act provisions establishing the Customs Controlled Area (CCA) regime are designed to address drug smuggling that occurs when criminals pay or coerce workers with unrestricted access to secure areas at Canadian ports of entry. Regulations are required to give effect to Sections 11.2 to 11.5 and 99.2 to 99.4 of the Customs Act, without which the Canada Border Services Agency (CBSA) would not be able to address this method of drug smuggling.
  21 Hits www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais la Suisse est aussi le pays qui produit le plus de déchets, avec 694 kilogrammes par habitant et par année. Elle affiche encore un mauvais résultat dans le domaine de la biodiversité, où le pourcentage de zones protégées par rapport au territoire national est le plus bas de tous les pays européens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Mit 694 kg pro Person und Jahr produziert die Schweiz aber auch am meisten Abfälle. Schlecht fallen ihre Noten ebenfalls bei der Biodiversität aus, denn im Verhältnis zur Landesfläche weist sie in Europa den niedrigsten Anteil an Schutzgebieten aus. Zudem gehört sie zu den Ländern mit der stärksten Entwicklung der Mobilität. Im Unterschied zu den Nachbarstaaten haben bei uns von 2005 bis 2012 auch die Autofahrten zugenommen. Andererseits werden hier mehr Strecken mit dem Zug zurückgelegt. Gemessen am europäischen Durchschnitt von5 % sind es in der Schweiz mehr als dreimal so viel.
  2 Hits www.eastbelgium.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zones protégées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastbelgium.com as primary domain
Schutzgebiete
  www.subex.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle est un site d’extraction de sable et de gravier, de pêche et de dragage. La mer du Nord comprend des zones militaires d’exercices, des parcs à éoliennes, des zones soumises à la directive oiseaux et d’autres zones protégées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardecotiere.be as primary domain
This might seem a relatively small area in comparison to the mainland. However, the North Sea boasts a number of the busiest shipping lanes in the world. Consequently, a good cooperation within Belgium’s marine region is of vital importance. Apart from container carriers and ferries, on the North Sea you can also find tugboats, tankers, motorboats, cruise liners and yachts. Sand as well as gravel is extracted, fishing and dredging activities take place. Moreover, military practice areas can be found alongside environmentally and otherwise protected areas. Scattered all across the North Sea are numerous sandbanks, wrecks, pipelines and cables. The North Sea bustles with activities!
  18 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  20 Hits nuclearsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objet : Projet de guide d’application de la réglementation - Contrôle de l’accès aux zones protégées etaux zones intérieures des installations nucléaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Subject : Draft Regulatory Guide - Access Control for Protected and Inner Areas of Nuclear Facilities
  pakistanixxxtube.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OSIRIS comprend environ 25 catégories d'objet, par exemple des sites abritant des plantes et des animaux strictement protégés, des habitats naturels à protéger, des zones protégées et des surfaces écologiques prioritaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esri.ch as primary domain
OSIRIS wurde vom Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW initiiert und von con terra realisiert. Es dient zum Management von umfangreichen landes- oder bundesweiten naturschutzfachlichen Datenbeständen und erfasst ca. 25 Objektklassen, z. B. Fundorte streng geschützter Pflanzen und Tiere, schutzwürdige Lebensräume, Schutzgebiete und planerische Vorrangflächen. Das System wird gleichzeitig von einer Vielzahl von Benutzern bedient. Dabei müssen konkurrierende Lese- und Schreibzugriffe behandelt werden.
  2 Hits figueirabeachsportscity.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zones protégées / Parcs / Réserves
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assortis.com as primary domain
Protected Areas / Parks / Reserves
  8 Hits www.contribution-enlargement.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est bordé au sud par le parc national de Babia Gora, qui s'est vu conférer par l'UNESCO le statut de réserve de biosphère en 1977 déjà. Par ailleurs, le district de Suski comprend cinq zones protégées intégrées au réseau Natura 2000.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain
The Suski district is located in southern Poland. In the southern edge of this district lies the Babia Gora National Park, which back in 1977 was declared a biosphere reserve by UNESCO. Furthermore, the Suski district is home to some five Natura 2000 protected areas. To sum up, the district boasts of a captivatingly unique natural landscape, making it also very attractive to tourists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain
Der Bezirk Suski befindet sich im Süden Polens. Im südlichen Rand des Bezirks befindet sich der Nationalpark Babia Gora, welcher bereits 1977 von der UNESCO zu einem Biosphärenreservat erklärt wurde. Des Weiteren beherbergt der Bezirk Suski fünf Natura 2000 Schutzgebiete. Damit besticht der Bezirk durch eine einmalige Naturlandschaft, was ihn auch bei Touristen sehr attraktiv macht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain
Il distretto di Sucha, nel sud della Polonia. Nella parte meridionale del distretto si trova il parco nazionale Babia Gora, inserito nella lista dell’UNESCO come riserva della biosfera già nel 1977. Il distretto di Sucha ospita anche cinque siti protetti della rete «Natura 2000» e offre un paesaggio naturale straordinario, molto amato dai turisti.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow