zoomen – -Translation – Keybot Dictionary

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nur ein paar Autos hatten Geduld, um für das Ergebnis warten. Und einige kritischen Moment angekommen und keine Batterie in der Kamera, Zoomen so viel, um zu versuchen, den schwer zu lokalisieren Löwin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	L'excitation intense d'un safari est que, cependant, rien n'est garanti. Vous pouvez passer une heure d'attente pour une lionne, dont seuls les atisbas retour à la distinction entre l'herbe, commence à courir derrière un groupe de gazelles désemparés et un simple coup de vent suffit de prendre pour ruiner la scène de chasse attendait. Assez pour gazelles sentir la présence du prédateur et loin de sa portée. Une heure! Juste un couple de voitures a eu la patience d'attendre le résultat. Et un moment crucial est arrivé et pas de batterie dans l'appareil photo, zoom tellement pour tenter de localiser la lionne insaisissable. Je n'ai qu'une image de ces soixante minutes chaque fois que je vois ces muscles en tension planant au-dessus des herbes Cache sentir avec la même intensité de l'excitation de cette longue attente, Aujourd'hui vertigineuse retenir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	L'intensa emozione di un safari è che, tuttavia, nulla è garantito. Si può passare un'ora in attesa di una leonessa, di cui solo i atisbas torna a distinguere tra l'erba, sta cominciando a correre dietro a un gruppo di gazzelle incapaci e un semplice colpo di vento è sufficiente per prendere per rovinare la scena di caccia attendeva. Abbastanza per gazzelle annusare la presenza del predatore e lontano dal suo campo di applicazione. Un'ora! Solo un paio di automobili ha avuto la pazienza di attendere l'esito. E qualche momento critico è arrivato e nessuna batteria nella fotocamera, zoom così tanto per cercare di individuare il fantomatico leonessa. Ho solo una foto di quei 60 minuti ogni volta che vedo quei muscoli in tensione in bilico sopra le erbe Cache sentire con la stessa intensità l'emozione di quella lunga attesa, Oggi vertiginosa ricordare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	A intensa excitação de um safari é que, apesar de tudo, nada está garantido. Você pode passar uma hora à espera de uma leoa, dos quais apenas os atisbas de volta para distinguir entre a relva, está começando a correr atrás de um grupo de gazelas nora e uma rajada de vento simples é o suficiente para levar à ruína a cena de caça esperado. Suficiente para que as gazelas cheirar a presença do predador e se afastar do seu âmbito. Uma hora! Apenas um par de carros têm a paciência para esperar o resultado. E alguns momentos críticos chegaram e sem bateria na câmara, de tanto zoom para tentar localizar a leoa elusive. Eu só tenho uma imagem desses sessenta minutos e cada vez que vejo os músculos em tensão que paira sobre o cache de ervas com a mesma intensidade sentir a emoção de que a longa espera, rápida retirada hoje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La intensa emoción de un safari reside en que, toch, nada está garantizado. Puedes pasarte una hora esperando a que una leona, de la que sólo atisbas a distinguir el lomo entre la hierba, se arranque a correr detrás de un grupo de gacelas despistadas y un simple golpe de viento basta para echar al traste la esperada escena de caza. Suficiente para que las gacelas huelan la presencia del depredador y se alejen de su campo de acción. ¡Una hora! Tan sólo un par de coches tuvieron paciencia para esperar al desenlace. Y algunos llegaron al trance supremo ya sin batería en la cámara de fotos, de tanto usar el zoom para intentar localizar a la escurridiza leona. Sólo conservo una fotografía de esos sesenta minutos y cada vez que veo esos músculos en tensión asomando por encima del escondrijo de hierbas siento con la misma intensidad la emoción de esa prolongada espera, hoy vertiginoso recuerdo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La intensa emoció d'un safari és que, malgrat tot, res està garantit. Pots passar-te una hora esperant que una lleona, de la qual només atisbas a distingir el llom entre l'herba, s'arrenqui a córrer darrere d'un grup de gaseles despistades i un simple cop de vent suficient per tirar al trast l'esperada escena de caça. Suficient perquè les gaseles facin olor la presència del depredador i s'allunyin del seu camp d'acció. Una hora! Tan sols un parell de cotxes van tenir paciència per esperar al desenllaç. I alguns van arribar al tràngol suprem ja sense bateria a la càmera de fotos, de tant usar el zoom per intentar localitzar l'esmunyedissa lleona. Només conservo una fotografia d'aquests seixanta minuts i cada vegada que veig aquests músculs en tensió sortint per sobre de l'amagatall d'herbes sento amb la mateixa intensitat l'emoció d'aquesta perllongada espera, avui vertiginós record.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La intensa emoción de un safari reside en que, ipak, nada está garantizado. Puedes pasarte una hora esperando a que una leona, de la que sólo atisbas a distinguir el lomo entre la hierba, se arranque a correr detrás de un grupo de gacelas despistadas y un simple golpe de viento basta para echar al traste la esperada escena de caza. Suficiente para que las gacelas huelan la presencia del depredador y se alejen de su campo de acción. ¡Una hora! Tan sólo un par de coches tuvieron paciencia para esperar al desenlace. Y algunos llegaron al trance supremo ya sin batería en la cámara de fotos, de tanto usar el zoom para intentar localizar a la escurridiza leona. Sólo conservo una fotografía de esos sesenta minutos y cada vez que veo esos músculos en tensión asomando por encima del escondrijo de hierbas siento con la misma intensidad la emoción de esa prolongada espera, hoy vertiginoso recuerdo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La intensa emoción de un safari reside en que, тем не менее, nada está garantizado. Puedes pasarte una hora esperando a que una leona, de la que sólo atisbas a distinguir el lomo entre la hierba, se arranque a correr detrás de un grupo de gacelas despistadas y un simple golpe de viento basta para echar al traste la esperada escena de caza. Suficiente para que las gacelas huelan la presencia del depredador y se alejen de su campo de acción. ¡Una hora! Tan sólo un par de coches tuvieron paciencia para esperar al desenlace. Y algunos llegaron al trance supremo ya sin batería en la cámara de fotos, de tanto usar el zoom para intentar localizar a la escurridiza leona. Sólo conservo una fotografía de esos sesenta minutos y cada vez que veo esos músculos en tensión asomando por encima del escondrijo de hierbas siento con la misma intensidad la emoción de esa prolongada espera, hoy vertiginoso recuerdo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Safari baten zirrara bizia da, Hala ere,, ezer ez da bermatu. Ordubete lioness zain pasatzeko dezakezu, horietatik bakarra atzera atisbas du belar artean bereizteko, da gazelles clueless talde baten atzetik exekutatu hasi eta Ekaitz sinple bat nahikoa da ehiza eszena honda hartzeko itxaroten. Nahikoa gazelles for usaintzeko harrapari presentzia eta kanpoan bere esparrua tik. Ordu! Just autoak pare bat izan pazientzia behar emaitza itxaron. Eta une kritiko batzuk heldu zen, eta kameraren bateria ez du, hainbeste zoom iheskorra lioness aurkitzeko saiatu. Besterik ez dut hirurogei minutu horiek irudi aldi bakoitzean muskulu horiek ikusten dut tentsioa belar Cache gainetik pasatzean intentsitate berean luze itxaron zirrara sentitzen duen, Gaur egun dizzying gogoratu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	A intensa excitación dun safari é que, non obstante, nada está garantido. Pode pasar unha hora á espera dunha leoa, dos cales só os atisbas de volta para distinguir entre a herba, está comezando a correr atrás dun grupo de gazelas nora e unha ráfaga de vento simple é o suficiente para levar á ruína a escena de caza esperado. Suficiente para que as gazelas cheirar a presenza do predador e afastarse do seu ámbito. Unha hora! Só un par de coches teñen a paciencia para esperar o resultado. E algúns momentos críticos chegaron e sen batería na cámara, de tanto zoom para tratar de localizar a leoa elusive. Eu só teño unha imaxe deses sesenta minutos e cada vez que vexo os músculos en tensión que paira sobre a caché de herbas coa mesma intensidade sentir a emoción de que a longa espera, rápida retirada hoxe.

  stoeber.dvinci.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hinaus zoomen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapmyday.org as primary domain	Zoom out

  www.panrs.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Zoomen Sie für Detailinformationen weiter in die Karte hinein.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwm-tuebingen.de as primary domain	Please zoom in for more detailed information

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Zoom-Funktion befindet sich am unteren rechten Bildrand, oben links kann zwischen der Kartenansicht und dem Satellitenbild gewechselt werden. Vor allem das Satellitenbild stellt bei näherem zoomen die Talstationen gut dar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	On the right, lower border of the image the user can click on the plus for zooming into the map, on the upper right side you can switch between map view and satellite view. The valley stations are featured very well on the satellite picture. The system shows the line of the installations realized in Europe. Some of them also have a 3D view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Le zoom se trouve en bas à droite de l’image. En haut à gauche, l’utilisateur peut choisir entre l’affichage carte routière ou images satellite. En zoomant sur les images satellites, l’utilisateur obtient une vue d’ensemble parlante de la station de vallée. Pour les installations construites en Europe, la carte affiche également le tracé des lignes. Certaines installations sont déjà équipées d’images 3D, p. ex. Innsbruck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	En la esquina inferior de la parte derecha se encuentra la función de zoom. En la parte superior izquierda se podrá elegir entre la vista satélite o entre el mapa geográfico. La vista satélite permite especialmente contemplar la estación a valle con detalle. El sistema muestra la línea de las instalaciones realizadas en Europa. Algunas de ellas tienen también una vista 3D, como por ejemplo Innsbruck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	La funzione zoom si trova nell’angolo in basso a destra, in alto a sinistra invece si potrà variare tra l’immagine satellitare e la cartina geografica. In modo particolare l’immagine satellitare consentirà di ammirare la stazione a valle sin nel dettaglio. Per quanto riguarda gli impianti realizzati in Europa, sarà possibile scorgere anche la linea di guida. Solo quale impianto e località vantano immagini in 3D (ad es. Innsbruck).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	On the right, lower border of the image the user can click on the plus for zooming into the map, on the upper right side you can switch between map view and satellite view. The valley stations are featured very well on the satellite picture. The system shows the line of the installations realized in Europe. Some of them also have a 3D view.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain	Kullanıcı, sağdaki, görüntünün alt sınırındaki artı işaretine tıklayarak haritayı yakınlaştırabilir, üst sağ tarafta ise harita görüntüsüyle uydu görüntüsü arasında gidip gelebilirsiniz. Vadi istasyonları, uydu resmi üzerinde oldukça iyi görünmektedir. Bu sistem, Avrupa’da gerçekleştirilen kurulumların çizgisini gösterir. Bazıları 3 boyutlu olarak görüntülenebilir.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Street View-Bilder sind in den blau gekennzeichneten Regionen verfügbar. Zoomen Sie an eine Region heran, um weitere Informationen zu sehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	The blue overlay shows where Street View imagery is available. You can zoom in to an area to see more detail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Les zones en bleu correspondent aux zones couvertes par Street View. Vous pouvez voir ces zones plus en détail en effectuant un zoom avant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Las zonas resaltadas en azul muestran los lugares donde Street View está disponible. Si quieres ver más información, amplía una zona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	L'overlay blu mostra i luoghi per cui sono disponibili immagini di Street View. Puoi ingrandire una zona per visualizzare maggiori dettagli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	يظهر التركيب باللون الأزرق في مكان توفر صور ميزة "التجوّل الافتراضي". يمكنك تكبير منطقة لمشاهدة المزيد من التفاصيل.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Η μπλε επικάλυψη δείχνει που υπάρχουν διαθέσιμες εικόνες Street View. Μπορείτε να μεγενθύνετε μια περιοχή για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	In de blauw gemarkeerde gebieden zijn Street View-beelden beschikbaar. Zoom in op een gebied om meer details te zien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	پوشش آبی‌رنگ جاهایی را نشان می‌دهد که تصاویر نمای خیابان در دسترس است. می‌توانید یک منطقه را بزرگ‌نمایی کنید تا جزئیات بیشتری ببینید.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Синьото наслагване показва къде има налични изображения в Street View. Можете да увеличите мащаба към отделен район, за да видите повече подробности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Les zones de color blau mostren els llocs on Street View està disponible. Podeu ampliar una zona per veure'n més detalls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Plavo označeni dijelovi karte prikazuju mjesta na kojima su dostupne slike Street Viewa. Povećajte područja da biste vidjeli više pojedinosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Modrá překryvná vrstva označuje místa, kde je služba Street View dostupná. Podrobnější zobrazení získáte přiblížením oblasti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Den blå overlejring viser, hvor Street View-billeder er tilgængelige. Du kan zoome ind på et område for at se flere detaljer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sinine värv annab märku tänavavaate piltide olemasolust. Täpsemaks vaatamiseks suurendage soovitud ala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sininen peittokuva näyttää, missä Street View -kuvat ovat käytettävissä. Näet alueen yksityiskohtaisemmin lähentämällä siihen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	नीला ओवरले ये दिखाता है कि सड़क दृश्य इमेजरी कहां उपलब्ध है. आप और अधिक विस्तार से देखने के लिए एक क्षेत्र में ज़ूम कर सकते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Az Utcakép a kék színnel jelölt útvonalakon érhető el. Ha kinagyít egy területet, részletesebben tekintheti meg azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan biru memperlihatkan tempat citra Street View tersedia. Anda dapat memperbesar area untuk melihat detail lagi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Mėlyna perdanga parodoma, kur galimi „Street View“ vaizdai. Galite priartinti vietą ir apžiūrėti nuodugniau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Det blå overlegget viser hvor Street View-bilder er tilgjengelige. Du kan zoome inn på et område for å se det mer detaljert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Na niebiesko zaznaczone są miejsca, dla których dostępne są zdjęcia Street View. Powiększ widok danego obszaru, żeby zobaczyć więcej szczegółów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Suprapunerea albastră indică zonele în care sunt disponibile imagini Street View. Puteţi mări imaginea într-o anumită zonă pentru a vizualiza mai multe detalii.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	На карте синим цветом отмечены области, в которых доступен Просмотр улиц. Там можно просмотреть панорамные снимки местности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Miesta, na ktorých je zobrazenie Street View k dispozícii, sú označené modrým prekrytím. Ak chcete zobraziť viac podrobností, môžete si príslušnú oblasť priblížiť.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Modro prekrivanje kaže, kje so na voljo posnetki Pogleda ulic. Povečajte prikaz območja, če želite videti več podrobnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	De blå överläggen visar var det finns Street View-bilder. Du kan zooma in på ett område om du vill ha mer detaljer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	สีน้ำเงินที่ซ้อนทับอยู่จะแสดงตำแหน่งที่มีภาพสตรีทวิว คุณสามารถซูมเข้าไปในพื้นที่เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Mavi katman, Sokak Görünümü görüntülerinin bulunduğu yerleri gösterir. Bir bölgeyi yakınlaştırarak daha ayrıntılı görebilirsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Lớp phủ màu xanh cho biết hình ảnh của Chế độ xem phố có sẵn ở đâu. Bạn có thể phóng to đến một khu vực để xem thêm chi tiết.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	שכבת-העל הכחולה מראה היכן התמונות של Street View זמינות. תוכלו להתקרב לאזור מסוים כדי לראות פרטים נוספים לגביו.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Zilais pārklājums parāda vietas, kur pieejama funkcijas Ielas attēls fotoattēlu datubāze. Lai apgabalu skatītu detalizētāk, tuviniet to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ділянки, для яких доступні зображення перегляду вулиць, позначені блакитним. Наблизьте потрібну ділянку, щоб розглянути її детальніше.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gainjarritako marra urdinak markatzen du non dauden ikusgai Street View irudiak. Xehetasunak ikusteko, eremuak handiago ditzakezu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tindihan biru menunjukkan tempat yang tersedia dengan imejan Paparan Jalan. Anda boleh mengezum masuk ke sebuah kawasan untuk melihat butirannya dengan lebih terperinci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	As zonas en azul mostran onde están dispoñibles as imaxes de Street View. Podes ampliar unha zona para ver máis detalles.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entdecken Sie Schiffswracks am Meeresgrund oder zoomen Sie Städte in 3D auf der ganzen Welt an. Sie finden eine umfassende Bibliothek von Touren, Videos und Bildern, die von Google Earth und unterstützenden Partnern erstellt wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Partez à la découverte des épaves de navires gisant au fond des océans, plongez au cœur des villes du monde entier en 3D et bien plus encore. Profitez d'un large choix de visites, de vidéos et d'images mises à votre disposition par Google Earth et ses partenaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Od otkrivanja ostataka brodskih olupina na dnu oceana do zumiranja 3D gradova širom svijeta, možete istražiti opsežnu knjižnicu virtualnih obilazaka, videozapisa i slika koje su stvorili Google Earth i njegovi partneri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Tutustu laajan Google Earthin ja sen yhteistyökumppanien luoman kiertomatkakirjaston, videoiden ja kuvien avulla muun muassa meren pohjassa makaaviin hylkyihin ja kolmiulotteisiin kaupunkinäkymiin ympäri maailman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Tekintse meg a Google Föld és partnerei által készített bemutatók, videók és képek tárházát – az óceán mélyén fekvő hajóroncsok átkutatásától a világ városainak 3D nagyításáig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Mulai dari menemukan bangkai kapal di dasar lautan hingga memperbesar kota secara 3D di seluruh dunia, Anda dapat menjelajahi perpustakaan luas tur, video, dan citra buatan Google Earth serta mitra pendukung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Исследуйте места кораблекрушений и изучайте города мира в 3D-изображении: в Google Планета Земля можно просмотреть огромное количество видеотуров, роликов и изображений, созданных как компанией Google, так и ее партнерами.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Raziščite obsežno knjižnico predstavitev, videoposnetkov in slik, od odkrivanja potopljenih ladij v oceanu do bližnjega ogleda mest v 3D z vsega sveta, ki so jih ustvarili z Google Zemljo in partnerji, ki jo podpirajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Du kan utforska ett stort bibliotek med rundturer, videor och bilder som har skapats av Google Earth och dess partner. Upptäck skeppsvrak på havets botten eller zooma in på städer i 3D runt om i världen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Varat izpētīt plašu maršrutu, videoklipu un attēlu bibliotēku, kas izveidota ar programmu Google Earth un partneru atbalstu, sākot ar kuģu vraku atklāšanu okeānā un beidzot ar visas pasaules pilsētu tuvināšanu 3D režīmā.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Можна переглядати велику бібліотеку відеотурів, відеозаписів і зображень, створених програмою Google Планета Земля та її партнерами – від місць аварій кораблів на дні океану до тривимірних моделей міст світу.

  3 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cursor-Tasten zu bewegen. wenn Sie in Bewegung kann man nicht aufhalten. Abholung der Süßigkeiten durch Zoomen über sie. Ihr Weg nicht schaden! Sie können an den Rändern des Bildschirms wrap zu sammeln schwierig zu Süßigkeiten zu bekommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	description/ contrôles: dash de citrouille: collecter les bonbons et d'éviter tout le reste dans cet Halloween mange-em-up! attention pour les chauves-souris, des crânes et des fantômes, et osez-vous recueillir les chapeaux de sorcière? touches fléchées pour se déplacer. Une fois que vous commencer à bouger, vous ne pouvez pas arrêter. ramasser les bonbons en zoomant dessus. votre parcours ne vous nuire! vous pouvez enrouler autour des bords de l'écran pour collecter délicate pour obtenir des bonbons. mouvement: les touches fléchées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Descrizione/ Controlli: dash zucca: raccogliere i dolciumi ed evitare tutto il resto in questo halloween mangia-em-up! attenzione per il, teschi pipistrelli e fantasmi, e ti permetti di raccogliere i cappelli di streghe? tasti cursore per muoversi. una volta che si inizia a muoversi non si può fermare. raccogliere le caramelle con lo zoom su di esso. il tuo percorso non fa male! si può avvolgere intorno ai bordi dello schermo per raccogliere difficile da ottenere caramelle. movimento: i tasti freccia

  18 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Zoom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	ズーム
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Zoom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Suurennos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	줌
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Zoom

  2 Hits www.fluor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomen ganz bequem mit dem Mausrädchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plusparts.de as primary domain	Easily zoom in and out using the mousewheel.

  4 Hits www.biathlon-berwang.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rechts in der Ergebnisliste, um auf das Objekt in der Karte zu zoomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geo.apps.be.ch as primary domain	à droite dans la liste de résultats pour zoomer sur l'objet figurant sur la carte.

  gaza-sderot.arte.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können zu jedem Zeitpunkt zoomen und sich innerhalb der Karten fortbewegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaza-sderot.arte.tv as primary domain	At all moment, you can zoom and displace yourself on the maps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaza-sderot.arte.tv as primary domain	Vous pouvez vous déplacer et zoomer dans les cartes à tout moment.

  www.iccdanismanlik.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomen und Rotieren von Graphen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitizeit.de as primary domain	los gráficos se pueden ampliar, invertir y rotar

  8 Hits www.berleburger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ableton Live 9 Quick Tips – Schneller Rein-Zoomen (Videotutorial)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonicbloom.net as primary domain	Ableton Live 9 Quick Tips – Zoom In Faster (Video Tutorial)

  secure.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klick, + und - um zu zoomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain	Click + and - to zoom.

  www.salutorget.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hintergrundkarten nicht nur von Online-Diensten (OpenStreetMap, Bing Maps), sondern auch mit im lokalen Dateisystem vorab gespeicherten Kartenkacheln im Slippy-Map-Format* möglich (offline verfügbar, beliebige Bildquellen nutzbar, wesentlich schneller beim Zoomen und Verschieben)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optimalsystem.de as primary domain	Background maps from popular online service providers (OpenStreetMap, Bing Maps) or by using offline tiles in slippy map format* (stored in documents folder, much faster for zooming and panning)

  www.telemark-pyrenees.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Kartenansicht enthält ${ visibleMarkers.length } Geschäfte. Wenn Sie sich bestimmte Verkaufsstellen anzeigen lassen möchten, zoomen Sie in die Karte oder geben Sie Ihre Anfrage in das Suchfeld ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glashuette-original.com as primary domain	Votre liste contient ${ visibleMarkers.length } boutiques, si vous souhaitez voir une boutique en particulier, veuillez zoomer ou tapez directement son emplacement dans la barre de recherche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glashuette-original.com as primary domain	L’area visibile include ${ visibleMarkers.length } store. Se volete mostrare store specifici, ingrandite o scrivete la vostra richiesta nel campo di ricerca.

  bractwokurkowekornik.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die vollständige Integration spezieller Digitalkameramodelle in IDCARD4 ermöglicht die stationäre, vollständig vom PC aus gesteuerte Bildaufnahme. Die Einstellung der Kamera, zoomen und auslösen erfolgen einfach durch Tastendruck am PC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intraproc.com as primary domain

With the complete integration of special digital camera types into IDCARD 4, taking pictures directly via PC is also possible. All camera settings, zooming and triggering are initiated on keystroke. Thanks to this integration the high picture quality of state-of-the-art digital cameras is combined with easy PC-controlled picture capture. Download of pictures directly from SmartMedia cards is also possible.

  4 Hits www.landrover.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses System wird für ausgewählte Modelle ab Frühjahr 2016 verfügbar sein. Sein reaktionsschneller Multi-Touch-Bildschirm unterstützt Gesten wie „Wischen“ und „Zoomen“ und bietet so noch mehr Möglichkeiten für audiovisuelle Unterhaltung als je zuvor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landrover.ch as primary domain

InControl Touch Pro est le système multimédia le plus perfectionné de Land Rover. Disponible à partir de du printemps 2016 selon les modèles, l’écran tactile multipoints supporte des gestes de smartphones et offre une interaction audio et visuelle des plus intenses. Afin d’enrichir davantage l’expérience, vous pouvez personnaliser l’écran d’accueil, ainsi que faire appel à une commande vocale plus intelligente et plus intuitive. 10GB d’espace sur le SSD sont alloués à l’utilisateur afin qu’il puisse stocker de la musique ou des films.

  2 Hits freecash.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomen Sie an Details heran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.prezi.com as primary domain	Acércate a los detalles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.prezi.com as primary domain	Dar zoom nos detalhes

  6 Hits puregreen.coffee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Zeit und der zugehörige Wert werden in der Farbe Rot über dem Anzeigebereich dargestellt. Doppel-tippen Sie an eine Stelle im Anzeigebereich, um soweit heraus zu zoomen, dass die gesamte Messkurve dargestellt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car-asyst.com as primary domain	Tap on the measured value curve to display a cross-hair which will jump to the closest measuring point. The time and the relevant value are shown in red over the display area. Double-tap anywhere in the display area to zoom out as far as necessary to have the entire measurement curve displayed.

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wunderschön von jedem Standpunkt aus! Rotieren und zoomen Sie um sich das Produkt anzusehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Beautiful, from any perspective you watch at them! Rotate and zoom in to examine our products from all angles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Des articles, sous tous les points de vue! Faites pivoter et zoomer les images sous toutes les perspectives possibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	¡Lindos desde cualquier punto de vista! Gira y hace zoom para mirar el producto desde cualquier perspectiva.

  www.bamako.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bild vergrößern Das Auswärtige Amt als App - Die Welt in einer Tasche (© Auswärtiges Amt) Um mühelos zu den verschiedenen Auslandsvertretungen navigieren zu können, werden Sie auf dem Startscreen von einem dreidimensionalen Globus begrüßt. Durch Zoomen und Rotieren des Globus können Sie die Auslandsvertretung Ihrer Wahl ansteuern oder sich einen Überblick über die verschiedensten Standorte verschaffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bamako.diplo.de as primary domain

Agrandir l'image (© Auswärtiges Amt) Pour naviguer sans peine, agrandissez ou faites pivoter le globe en trois dimensions sur l’écran d’accueil. Vous pouvez ainsi localiser votre destination de façon ciblée ou avoir une vue d’ensemble du réseau diplomatique et consulaire.

  visitbydgoszcz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Bildanzeige funktioniert ähnlich wie die Steuerung des Seitenverhältnisses, d. h. das Bild wird durch Strecken, Zoomen oder das Hinzufügen senkrechter grauer Streifen verändert. Die Bildanzeige wurde in das Bose® System integriert, da die meisten Fernsehgeräte ihre interne Seitenverhältnis-Steuerung deaktivieren, wenn ein HD-Signal über einen HDMI®-Anschluss angezeigt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bose.ch as primary domain	The Image View feature is similar to an aspect ratio control. It modifies the picture by stretching, zooming or by adding gray bars. Image View is part of the Bose® system because most TVs disable their own aspect ratio controls when displaying an HD signal from an HDMI® connection.

  31 Hits www.languagebox.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zugehörige Schlüsselwörter: Video, rollen, Film, fangen, zoomen, Komponente, activex, activemovie, still, Anime, Ton, Medien, grafisch, Display, Frame, Player, Clip, delphi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mymusictools.com as primary domain	Criteri di ricerca: video, video enhancer, saturation, video filtri, video effetti, hue, denoise, contrast, repair video, deblocking, migliora video, brightness, video enhancement, filtra video, deinterlace, filtri, effetti, enhancement, migliora, repair, enhancer, filtra

  www.sztz77.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Und doch sind viele Privatfilme für die "Zuschauer" vor ihrem "Screen" manchmal eine Qual, weil das Bild mal unscharf wird, weil beim zoomen die ganze Szene während eines "Erdbebens" aufgenommen wurde oder weil die einzelnen Sequenzen unendlich scheinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tossainfo.eu as primary domain	However, a significant number of these videos become a torment for those which are obliged to follow the "actions" of the recent holidays. Sometimes the "actor" disappears from the screen, another time the greatest part of the scene remains in the blur and the zooming was finally interrupted by an earthquake. What a pity for the time spent and what a pity for the images and for the lost memories.

  4 Hits books2ebooks.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der gewünschte Titel wird gescannt und (falls möglich) automatisch texterkannt. Sie erhalten eine Datei im PDF Format. Damit können Sie das eBook am Bildschirm lesen, in das Bild zoomen oder durch den Text navigieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books2ebooks.eu as primary domain	The requested title is scanned and (if possible) automatic character recognition is performed. You will receive a file in PDF format. With it you can read the e-book on your screen, zoom in on the image or navigate through the text.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books2ebooks.eu as primary domain	Le livre demandé est scanné et (si possible) automatiquement reconnu sous forme de texte. Vous recevez un fichier au format PDF. Celui-ci vous permet de lire l’eBook sur un écran, de zoomer sur l’image ou de naviguer sur le texte.

  3 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	R1-Taste + Rechter Stick: Zoomen/Drehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	R1 button + right stick: Zoom/Rotate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Touche R1 + Joystick droit : zoomer/faire pivoter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Botón R1 + Joystick derecho: zoom/girar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Tasto R1 + Levetta destra: zoom/rotazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Botão R1 + Manípulo direito: zoom/rodar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	R1-toets + Rechter joystick: zoomen/draaien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	R1ボタン + 右スティック：ズーム／ロール
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	R1 gomb + Jobb kar: Nagyítás/forgatás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	przycisk R1 + Prawy drążek: Zbliżenie/obrót.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Кнопка R1 + Правый джойстик: трансфокатор/поворот.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	R1 düğmesi + Sağ çubuk: Yakınlaş/Çevir.

  nikiclub.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Meer voller Masten und Segeln, knarrendes Holz, schreiende Männer und klatschende Wellen. Erleben Sie einen Sturm auf der Reede und fühlen Sie die Panik der Seeleute. Zoomen Sie auf die Schiffe ein und lauschen den Geschichten der Seefahrer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaapskil.nl as primary domain	The 160 meticulously reconstructed commercial and warships give a good impression. The sea full with masts and sails, creaking wood, shouting men and sloshing waves. Experience a storm on the Roads and feel the panic by the sailors. Zoom in on the ships and listen to the stories of the seamen.

  sofiamel.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Karte zeigt Erdbeben der letzten sieben Tage. Klicken sie auf die Menüleiste um einen anderen Ausschnitt zu zeigen oder erzeugen Sie einen eigenen Ausschnitt (Doppelklick zentriert, Zoomen durch drücken auf + oder -).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earthquakes.tafoni.net as primary domain	This map shows earthquakes that have happened around the world in the past 7 days. Click on the menu bar to choose a new map view or create your own view by clicking to re-center the map and then zooming in to get a closer look. Click
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earthquakes.tafoni.net as primary domain	Este mapa muestra los simos ocurridos en el mundo en los últimos 7 días. Haga click en la barra superior para escoger una nueva región del mapa o personalice su propia vista haciendo doble click para centrar el mapa y usando el zoom para acercarse a la región deseada. A continuación, haga click en

  2 Hits www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit einem Lifesize® IconTM und einem Lifesize® PhoneTM verwandelt sich jedes Besprechungszimmer in einen Videokonferenzraum. Die Funktionen zur Kontrolle, zum Schwenken und Zoomen der Kamera lassen sich bequem über die Touchscreen-Oberfläche des Phone HD bedienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Any meeting space can be a video meeting space with a Lifesize® IconTM and a Lifesize® PhoneTM HD. Control, pan and zoom the camera with the touchscreen interface of the Phone HD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	N'importe quel espace peut se transformer en une salle de visioconférence grâce à Lifesize® IconTM et à Lifesize® PhoneTM HD. Contrôlez, zoomez ou inclinez la caméra grâce à l'interface tactile du dispositif Phone HD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Cualquier espacio de reuniones puede convertirse en un espacio de reuniones de vídeo con un Lifesize® IconTM y un Lifesize® PhoneTM HD. Controle, desplace y haga zoom con la cámara gracias a la interfaz táctil del Phone HD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Qualsiasi luogo diventa perfetto per una videoconferenza grazie a Lifesize® IconTM e a un PhoneTM LIfesize® HD. Controlla, ruota e ingrandisci l'immagine con l'interfaccia touchscreen e il Phone HD.

  4 Hits www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vermeiden Sie es, gleichzeitige am Fernseher und an der TV-Box zu zoomen. Stellen Sie Ihr Fernsehgerät mit der Fernbedienung auf Normalgrösse und verwenden Sie die Swisscom TV-Fernbedienung, um einzelne Programme oder Sender zu zoomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Avoid simultaneously zooming on the television and on the TV set-top box. Use your television’s remote control to set your picture size to normal and use the Swisscom TV remote control to zoom individual programmes or channels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Evitate di zoomare l’immagine sia dal televisore che dal TV-Box. Impostate l’immagine sulle dimensioni normali con il telecomando del televisore e utilizzate il telecomando Swisscom TV per zoomare singoli programmi o canali.

  www.lima.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bild vergrößern Das Auswärtige Amt als App - Die Welt in einer Tasche (© Auswärtiges Amt) Um mühelos zu den verschiedenen Auslandsvertretungen navigieren zu können, werden Sie auf dem Startscreen von einem dreidimensionalen Globus begrüßt. Durch Zoomen und Rotieren des Globus können Sie die Auslandsvertretung Ihrer Wahl ansteuern oder sich einen Überblick über die verschiedensten Standorte verschaffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lima.diplo.de as primary domain

Ampliar imagen (© Auswärtiges Amt) Para navegar cómodamente a las diversas representaciones diplomáticas, encontrará en la pantalla de inicio un globo tridimensional. Utilizando el zoom y rotando el globo puede navegar a la representación diplomática de su elección o situar las distintas representaciones.

  www.fit.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Hardware der Smart Eyes besteht aus einer festen Kamera, die ein bestimmtes Areal abdeckt, kombiniert mit zwei ultra-aktiven Stereokameras. Diese können – ähnlich dem menschlichen Auge – sehr schnell nacheinander verschiedene Punkte fixieren, verfolgen und darüber hinaus auch auf Details zoomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fit.fraunhofer.de as primary domain

The hardware of Smart Eyes consists of a fixed camera for global monitoring of the scenery, complemented by two active stereo cameras that automatically fixate salient events, similar to saccadic (searching) motions of the human eye. The Smart Eyes system performs multi-scale analysis by zooming in on individual parts of attended events, which might either uncover an object’s identity or display its salient actions in detail.

  www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier ist die Ansicht von China vergrößert. Sie können verschiedene Standorte zoomen, um unsere benutzerdefinierten Anmerkungen anzuzeigen. Beachten Sie, dass diese Karte nicht richtig angezeigt wird, wenn Sie in China ohne ein VPN darauf zugreifen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	Nous avons configuré cette carte Google et nous l’utilisons sur l’ensemble du site Web pour vous montrer l’emplacement de différents lieux. Ici, la carte montre toute la Chine. Vous pouvez zoomer sur des endroits différents pour voir nos annotations. Notez que cette carte ne fonctionnera pas correctement si vous y accédez sans VPN en Chine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	Hemos personalizado este mapa de Google para mostrarle la ubicación de diferentes lugares. Aquí la vista se reduce a toda China. Puede dar un golpe de zoom a diferentes lugares para ver nuestras anotaciones personalizadas. Tenga en cuenta que este mapa no se mostrará correctamente en China si está accediendo a él sin una VPN.

  www.albergoilcanneto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir zoomen heran: Vom Planeten Erde nach Europa, nach Italien, Umbrien und dann Polmone! Für eine Weile war das unsere Welt. Sie war rund, duftend und bunt. Nicos Pizza, die uns alle miteinander verband, weil wir Stück für Stück gemeinsam abschnitten und aßen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polmone.org as primary domain

We zoomen in: van de planeet aarde naar Europa, naar Italië, Umbrië en dan Polmone. Dit was even onze wereld. Het middelpunt was rond, geurig en kleurig, de pizza van Nico, die ons verbond met elkaar omdat we er stukken afsneden en opaten, steeds meer en lekkerder. Hoe hadden we kunnen weten, als altijd bezig in het drukke Amsterdam, dat er zo’n plek bestaat met zulke bijzondere mensen. Bedankt Polmone, bedankt Roos, bedankt Nico.

  5 Hits www.zuken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zoomen, Schwenken, Anzeigen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuken.com as primary domain	Zoom, panoramique, affichage

  www.carmignac.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für jedes Portfolio wird die wöchentliche Aufteilung und die Allokation angegeben: Zoomen Sie, öffnen Sie das Pull-down-Menü und greifen Sie mit einem Klick auf alle Einzelheiten der Portfoliozusammensetzung zu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmignac.ch as primary domain	Découvrez l’expérience unique des rapports hebdomadaires interactifs. Pour chaque portefeuille, retrouvez l’allocation et la répartition hebdomadaire de nos actifs : zoomez, déroulez, cliquez et accédez en détails à la composition des portefeuilles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmignac.ch as primary domain	Scopra l’esperienza unica dei rapporti settimanali interattivi. Per ogni portafoglio, consulti con cadenza quindicinale l'allocazione e la ripartizione dei nostri asset: potrà ingrandire, scorrere, cliccare e accedere ai dettagli della composizione dei vari portafogli.