zp – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      29'038 Résultats   1'692 Domaines
  2 Hits villawaldheim.it  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.daguerreobase.org  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  18 Hits ti.systems  
soubor zpět k potvrzení)
fichier pour confirmer)
Datei wieder zu bestätigen)
presentar de nuevo a confirmar)
file indietro per confermare)
arquivo de volta para confirmar)
الملف مرة أخرى للتأكيد)
αρχείο πίσω για επιβεβαίωση)
)を確認するために戻ってファイル
lêer terug na) bevestig
të paraqesë përsëri për të konfirmuar)
presentar de nou a confirmar)
fil tilbage for at bekræfte)
पुष्टि करने के लिए) वापस फ़ाइल
mengajukan kembali untuk mengkonfirmasi)
) 확인을 위해 파일을 다시
plik z powrotem do potwierdzenia)
fișierul înapoi pentru a confirma)
файл, чтобы подтвердить)
datoteko nazaj na potrditev)
ยื่นกลับเพื่อยืนยัน)
) onaylamak için geri dosyasını
nộp lại để xác nhận)
ໄຟລ໌ກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ຈະຢືນຢັນ)
) තහවුරු කිරීම සඳහා නැවත ගොනු
) உறுதிப்படுத்த மீண்டும் தாக்கல்
faili nyuma kuthibitisha)
fayl dib si loo xaqiijiyo)
fitxategi atzera) baieztatzeko
ffeil yn ôl i gadarnhau)
comhad ar ais go dtí dheimhniú)
faatoai toe faamaonia)
تصديق لاء) واپس ڪرائڻ
నిర్ధారించడానికి) తిరిగి దాఖలు
) تصدیق کرنے کے لئے واپس فائل
טעקע צוריק צו באַשטעטיקן)
faili pada lati jẹrisi)
  2 Hits www.cargill.nl  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.georgkargl.com  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits egoibarra.eus  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.kubehotel-paris.com  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.orpheus-opernreisen.de  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.reseau-presidents.eu  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.itycom.com  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  2 Hits www.sorrentolingue.com  
Zpět
Back
Retour
Zurück
Regresar
Indietro
Voltar
رجوع
Πίσω
Terug
戻る
بازگشت
Назад
Enrere
Natrag
Tilbage
Takaisin
वापस
Vissza
Kembali
뒤로
Tilbake
Powrót
Înapoi
Назад
Назад
Späť
Tillbaka
ย้อนกลับ
Geri
Quay lại
חזרה
পিছনে
பின்
Назад
Kembali
પાછા
ಹಿಂದೆ
  3 Hits www.clementine-player.org  
Pokud chcete Clementine přeložit do dalšího jazyka, můžete to udělat na stránce s překlady na Transifexu. Překlad můžete udělat buď přímo na Transifexu, nebo stáhnout sobor . po ze stránky, a potom nám jej poslat zpět.
Si vous souhaitez traduire Clementine dans un autre langage vous pouvez le faire sur la page des traductions de Transifex. Vous pouvez également faire des traductions directement sur Transifex, ou télécharger un fichier .po depuis le site et nous le renvoyer par courriel.
Wenn Sie Clementine in eine andere Sprache übersetzen möchten, können Sie dies auf der Übersetzungsseite von Transifex tun. Sie können die Übersetzung entweder direkt auf Transifex durchführen oder eine .po-Datei von der Seite herunterladen und sie uns per E-Mail zurückschicken.
Si lo desea, puede traducir Clementine a otro idioma en la página de traducciones de Transifex. Puede hacer la traducción directamente en Transifex, o descargar un archivo .po del sitio y devolvérnoslo por correo electrónico.
Se vuoi tradurre Clementine in un'altra lingua, puoi farlo sulla pagina delle traduzioni su Transifex. Puoi tradurre sia direttamente su Transifex che scaricare un file .po dal sito e poi inviarcelo tramite email.
Se quiser traduzir o Clementine para outro idioma, pode fazê-lo na página de traduções do Transifex Pode traduzir diretamente no Transifex ou descarregar o ficheiro .po da página, traduzir e enviar-nos por correio eletrónico.
إذا كنت ترغب في ترجمة كلمنتاين إلى لغة أخرى يمكنك القيام بذلك من صفحة ترجمة البرنامج على موقع Transifex. يمكنك إما الترجمة مباشرة على موقع Transifex، أو تحميل ملف الترجمة بامتداد .po من الموقع وإرساله لنا بعد ترجمته.
Άν θέλετε να μεταφράσετε τον Clementine σε μια άλλη γλώσσα, μπορείτε να το κάνετε στην σελίδα μεταφράσεων Transifex. Μπορείτε να κάνετε την μετάφραση απευθείας στο Transifex ή να κατεβάσετε το αρχείο .po από την ιστοσελίδα και μετά να το στείλετε σε εμάς μέσο email.
Als u Clementine in een andere taal zou willen vertalen, dan kunt u dat doen op de Transifex vertalingspagina. U kunt de vertaling direct op Transifex doen, of een .po file downloaden van de site, en hem na vertaling naar ons terugsturen per e-mail.
Clementine の翻訳にご協力頂ける場合、下のリンクの Transifex の翻訳ページから、翻訳の追加・改善を行うことができます。 Transifex のウェブインターフェイスから直接翻訳を行うか、.po ファイルをサイトからダウンロードして、翻訳後、ファイルをメールで送っていただくこともできます。
Ако искате да преведете Clementine на друг език, може да го направите в страницата за преводи в Transifex. Може да превеждате направо в Transifex, или да свалите .po файла от сайта и да ни го пратите по email.
Si voleu traduir el Clementine a qualsevol altra llengua podeu fer-ho a la pàgina de traduccions Transifex. Podeu fer la traducció directament a Transifex, o descarregar un fitxer .po de la pàgina i enviar-nos-el per correu electrònic.
Ako želite prevesti Clementine na drugi jezik, to možete učiniti na Transifex prevoditeljskoj web stranici. Možete prevoditi izravno na Transifexu ili preuzeti .po datoteku sa web stranice i zatim nam poslati prevedenu .po datoteku natrag putem e-pošte.
Hvis du ønsker at oversætte Clementine til et andet sprog, så kan du gøre dette på Transifex' oversættelsesside. Du kan enten udføre oversættelsen direkte på Transifex eller hente en .po-fil fra siden og så sende den tilbage til os.
Jos haluat kääntää Clementinen toiselle kielelle, voit tehdä niin käyttäen Transifexia. Voit tehdä käännöksen suoraan Transifexia käyttäen. Vaihtoehtoisesti voit ladata .po-tiedoston, jonka voit lähettää meille sähköpostitse.
Ha más nyelvre szeretné a Clementine-t fordítani, akkor a Transifex fordítói oldalán megteheti. A Transifexen közvetlenül is fordíthat, vagy letölthet egy .po fájlt, amit készen elküldhet számunkra e-mailben.
Jika Anda ingin menerjemahkan Clementine ke dalam bahasa lain Anda dapat melakukannya pada halaman penerjemahan Transifex. Anda dapat menerjemahkan secara langsung pada Transifex, atau mengunduh berkas .po dari situs dan kemudian email kembali kepada kami.
Clementine을 다른 언어로 번역하고 싶으시다면 Translfex 번역 페이지에서 하실 수 있습니다. You can either do the translation directly on Transifex, or download a .po file from the site and then email it back to us.
Jei norite versti Clementi į kitą kalbą, tai galite daryti Transifex vertimų puslapyje. Galite versti tiesiai Transifex'e, arba atsisiųsti .po failą iš svetainės, o vėliau atsiųsti el. paštu mums atgal.
Jeżeli chciałbyś tłumaczyć Clementine na inny język, możesz to zrobić na stronie tłumaczeń serwisu Transifex. Możesz albo tłumaczyć bezpośrednio w serwisie Transifex, albo pobrać plik .po na swój komputer a następnie odesłać już przetłumaczony do nas przez e-mail.
Dacă doriți să traduceți Clementine în altă limbă puteți face asta pe pagina de traduceri Transifex. Puteți să traduceți direct în Transifex sau să descărcați un fișier .po de pe site, iar apoi să ni-l trimiteți înapoi prin e-mail.
Если вы хотите перевести Clementine на другой язык, вы можете сделать это на странице переводов при помощи сервиса Transifex. Вы можете переводить непосредственно на Transifex, или скачать .po файл с сайта, а затем отправить его обратно к нам.
Ако желите да преведете Клементину на други језик можете то да урадите на Трансифексовој страници за превођење. Можете или да преводите директно на Трансифексу или да преузмете .po фајл са странице па да нам га пошаљете након превођења.
Ak chcete preložiť Clementine do ďalšieho jazyka, môžte tak urobiť na Transifex stránke prekladov. Môžte buď spraviť preklad priamo na Transifexe, alebo stiahnuť .po súbor zo stránky a potom ho nám poslať späť. Ak ste našli chybu v slovenskom preklade (v programe alebo na webstránke), kontaktujete ma na dagsoftware@yahoo.com
Če želite prevesti Clementine v drug jezik, lahko to storite na strani prevodov Transifex. Prevajanje lahko izvedete neposredno na Transifex-u, ali pa prejmete datoteko .po iz spletne strani in nam jo kasneje prevedeno pošljete po e-pošti.
Om du vill översätta Clementine till ett annat språk kan du göra det på Transifexs översättningssida. Du kan antingen göra översättningen direkt på Transifex eller hämta en .po-fil från webbplatsen och sedan e-posta den till oss.
Eğer Clementine'i başka bir dile çevirmek istiyorsanız bunu Transifex çeviri sayfaları üzerinden gerçekleştirebilirsiniz. Doğrudan Transifex üzerinde çeviri yapabilir veya siteden .po dosyasını indirdikten sonra bize geri e-posta ile göndererek.
Nếu bạn muốn dịch Clementine sang một ngôn ngữ khác, hãy thử trên trang dịch Transifex. Bạn có thể dịch trực tiếp trên Transifex, hoặc tải về tập tin .po và gửi email lại cho chúng tôi.
אם ברצונך לתרגם את Clementine לשפה נוספת תוכל לעשות זאת באמצעות דף המתרגמים ב-Transifex. תוכל לתרגם ישירות ב-Transifex או להוריד קובץ .po מתוך האתר ולשולחו אלינו באמצעות דואר אלקטרוני.
თუ გსურთ Clementine-ს სხვა ენაზე თარგმნა, თქვენ ამის გაკეთება Transifex-ისზე განთავსებულ თარგმნების გვერდზე შეგიძლიათ. თქვენ შეგიძლიათ თარგმნა განახორციელოთ პირდაპირ Transifex-ზე, ან ჩამოტვირთოთ .po ფაილი საიტიდან და თარგმნის შემდეგ გამოგვიგზავნოთ ის ელ-ფოსტით.
Ja vēlaties tulkot Clementine citā valodā, varat to darīt Transifex tulkošanas lapā. Jūs varat tulkot tieši Transifex lapā vai lejupielādēt vietnē .po failu un atsūtīt mums to atpakaļ e-pastā.
Якщо ви бажаєте перекласти Clementine іншою мовою, це можна зробити на сторінці перекладу Transifex. Ви можете або перекладати безпосередньо у Transifex, або завантажити .po файл з сайту та надіслати перекладену версію нам.
Jika anda mahu terjemah Clementine ke bahasa lain, anda boleh membuatnya di laman terjemahan Transifex. Anda boleh sama ada terjemah terus di dalam Transifex, atau muat turun fail .po dari laman dan kemudian emelkannya semula kepada kami.
M'ho peus c'hoant treiñ Clementine en ur yezh all, tu 'zo deoc'h en ober war pajenn treiñ Transifex. You can either do the translation directly on Transifex, or download a .po file from the site and then email it back to us.
  13 Hits www.google.at  
Informace shromažďujeme dvěma způsoby:
We collect information in two ways:
Nous collectons des données de deux manières :
Wir erheben Informationen auf zwei Arten:
La recogida de datos se lleva a cabo de dos formas:
يتم جمع المعلومات بالطريقتين التاليتين:
Συλλέγουμε στοιχεία με δύο τρόπους:
We verzamelen gegevens op twee manieren:
情報の収集は以下の 2 種類の方法で行います:
Ons samel inligting op twee maniere in:
ما اطلاعات را به دو روش جمع‌آوری می‌کنیم:
Събираме информация по два начина:
La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:
Informacije prikupljamo na dva načina:
Vi indsamler disse oplysninger på to forskellige måder:
Kogume teavet kahel viisil:
Keräämme tietoa kahdella eri tapaa:
हम दो तरीकों से जानकारी एकत्रित करते हैं:
Az adatokat kétféleképpen gyűjtjük:
Upplýsingarnar sem við söfnum eru tvenns konar:
Kami mengumpulkan informasi dengan dua cara:
Google에서는 두 가지 방법으로 정보를 수집합니다.
Informacijos rinkimas dviem būdais
Vi samler inn informasjon på to måter:
Colectăm informaţii în două moduri:
Информацию мы берем из двух источников:
Informácie zhromažďujeme dvoma spôsobmi:
Podatke zbiramo na dva načina:
Vi samlar in information på två sätt:
เรารวบรวมข้อมูลด้วยสองวิธีคือ:
Bilgileri iki şekilde toplarız:
Chúng tôi thu thập thông tin bằng hai cách:
אנו אוספים מידע בשתי דרכים:
আমরা দুটি উপায়ে তথ্য সংগ্রহ করি:
Pastāv divi informācijas apkopošanas veidi:
இரண்டு வழிகளில் தகவலை சேகரிப்போம்:
Збір інформації відбувається двома способами:
Tunakusanya maelezo kwa njia mbili:
Informazioa bi eratara biltzen dugu:
Kami mengumpulkan maklumat dengan dua cara:
Seguimos dous procedementos para obtermos información:
અમે બે રીતે માહિતી એકત્રિત કરીએ છીએ:
ನಾವು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ:
आम्‍ही दोन प्रकारे माहिती एकत्रित करतो:
మేము రెండు విధానాల్లో సమాచారాన్ని సేకరిస్తాము:
ہم معلومات دو طریقوں سے اکٹھا کرتے ہیں:
ഞങ്ങൾ വിവരം രണ്ട് വിധത്തിൽ ശേഖരിക്കുന്നു:
  8 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Získejte odpovědi a přečtěte si o silném způsobu, jak ...
Obtenez des réponses et lisez sur un moyen puissant de ...
Obtenga respuestas y lea sobre una manera poderosa de ...
Ottieni risposte e leggi un modo efficace per ...
Obter respostas e ler sobre uma maneira poderosa de ...
الحصول على إجابات وقراءة طريقة فعالة ل ...
Λάβετε απαντήσεις και διαβάστε για έναν ισχυρό τρόπο να ...
Krijg antwoorden en lees over een krachtige manier om ...
Merrni përgjigje dhe lexoni për një mënyrë të fuqishme për të ...
Получете отговори и прочетете за един мощен начин да ...
Primajte odgovore i pročitajte o snažnom načinu ...
Få svar og læs om en stærk måde at ...
Hankige vastused ja lugeda võimas viisi ...
Saat vastauksia ja lue voimakkaasta tavasta ...
उत्तर प्राप्त करें और एक शक्तिशाली तरीके से पढ़ें ...
Kaphat választ és olvassa el a hatékony módját ...
Fáðu svör og lesðu um öfluga leið til að ...
Dapatkan jawaban dan baca tentang cara ampuh untuk ...
Gaukite atsakymus ir skaitykite apie galingą būdą ...
Få svar og les om en kraftig måte å ...
Uzyskaj odpowiedzi i przeczytaj o skutecznym sposobie ...
Obțineți răspunsuri și citiți despre o modalitate puternică de a ...
Получите ответы и прочитайте о мощном способе ...
Добијте одговоре и прочитајте о моћном начину да ...
Získajte odpovede a prečítajte si o silnom spôsobe, ako ...
Pridobite odgovore in preberite o močnem načinu, da ...
Få svar och läs om ett kraftfullt sätt att ...
รับคำตอบและอ่านเกี่ยวกับวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อ ...
Yanıtları alın ve şunları yapmanın güçlü bir yolunu okuyun ...
Nhận câu trả lời và đọc về một cách mạnh mẽ để ...
Ստացեք պատասխաններ եւ կարդացեք հզոր ձեւով ...
Атрымаеце адказы і прачытаць аб магутным шляху да ...
მიიღეთ პასუხი და წაიკითხეთ ძლიერი გზა ...
Saņemiet atbildes un izlasiet par spēcīgu veidu, kā ...
Добијте одговори и прочитајте за моќен начин да ...
Ikseb tweġibiet u aqra dwar mod qawwi biex ...
Pata majibu na usome kuhusu njia yenye nguvu ya ...
Eskuratu erantzunak eta modu indartsua irakurri ...
Dapatkan jawapan dan baca tentang cara yang ampuh untuk ...
Cael atebion a darllen am ffordd grymus i ...
Cavab alın və güclü bir şəkildə oxuyun ...
Obter respostas e ler sobre un xeito poderoso para ...
Faigh freagraí agus léigh faoi bhealach cumhachtach chun ...
Kumuha ng mga sagot at basahin ang tungkol sa isang malakas na paraan upang ...
جوابات حاصل کریں اور ایک طاقتور راستہ کے بارے میں پڑھیں ...
באַקומען ענטפֿערס און לייענען וועגן אַ שטאַרק וועג צו ...
Jwenn repons yo epi li sou yon fason pwisan ...
  65 Hits www.google.com.br  
Majitelé stránek nesmí třetím stranám prodávat ani předávat žádné údaje o tom, jak uživatelé tlačítko +1 používají. Aby nevznikly pochybnosti, tento zákaz se vztahuje mimo jiné na rozpoznání kliknutí uživatele na tlačítko +1 pomocí pixelů, souborů cookie nebo jakéhokoli jiného způsobu.
L'Éditeur ne doit pas vendre ni transmettre à des tiers des données relatives à l'utilisation du Bouton +1 par un internaute. Par souci de clarification, notez que cette interdiction inclut, sans s'y limiter, toute utilisation de pixels, cookies ou autres méthodes visant à identifier les clics d'un internaute sur le Bouton +1, dont les données sont ensuite divulguées, vendues ou partagées de quelque manière que ce soit avec des tiers.
Publisher dürfen keine Daten über einen Nutzer weitergeben oder verkaufen, die durch dessen Verwendung der +1-Schaltfläche entstehen. Zur Klarstellung: Dieses Verbot umfasst unter anderem den Einsatz von Pixeln, Cookies und anderen Methoden, um die Klicks eines Nutzers auf die +1-Schaltfläche zu erfassen und die so gewonnenen Daten anschließend offenzulegen, zu verkaufen oder auf andere Weise an Dritte weiterzugeben.
Los Editores no pueden vender ni transmitir a ningún tercero datos de un usuario relacionados con el uso que este último haga del Botón +1. En aras de evitar dudas, esta prohibición incluye, sin limitaciones, el uso de píxeles, cookies u otros métodos con el fin de identificar los clics de los usuarios en el botón +1 para difundir, vender o facilitar de algún otro modo los datos que se deriven de este uso a terceros.
I Publisher non possono vendere, o trasmettere ad altri, dati su un utente relativi all'uso del pulsante +1 da parte dell'utente. A scanso di dubbi, questo divieto include, a titolo esemplificativo, qualsiasi uso di pixel, cookie o altri metodi di riconoscimento dei clic degli utenti sul pulsante +1, i dati relativi all'uso successivamente divulgati, venduti o condivisi in altro modo con altre parti.
Os editores não podem vender ou transmitir a terceiros os dados relacionados ao uso do botão +1 por um usuário. Para evitar dúvidas, essa proibição inclui, sem limitação, o uso de pixels, cookies ou outros métodos para reconhecer os cliques de usuários no botão +1 e a posterior divulgação ou venda dos dados obtidos para terceiros, ou o compartilhamento com eles.
لا يجوز للناشرين بيع أية بيانات بشأن المستخدم تتعلق باستخدامه لزر ‎+1 أو نقلها إلى آخرين. وتجنبًا للشك، يشمل هذا المنع - على سبيل المثال لا الحصر - أي استخدام لنقاط البكسل أو ملفات تعريف الارتباط أو غيرها من الطرق للتعرف إلى نقرات المستخدمين على زر 1+‬‏‫‎، ثم الكشف عن هذه البيانات بعد ذلك أو بيعها أو مشاركتها مع جهات أخرى.
Οι Εκδότες δεν έχουν το δικαίωμα να πωλούν ή να μεταδίδουν σε τρίτους δεδομένα ενός χρήστη τα οποία σχετίζονται με τη χρήση του κουμπιού +1. Για την αποφυγή αμφιβολιών, η απαγόρευση αυτή περιλαμβάνει ενδεικτικά, οποιαδήποτε χρήση εικονοστοιχείων, cookies ή άλλων μεθόδων αναγνώρισης των κλικ που κάνει ένας χρήστης στο κουμπί +1. Δεν επιτρέπεται η αποκάλυψη, η πώληση ή η κοινοποίηση αυτών των δεδομένων με άλλον τρόπο σε τρίτους.
Uitgevers mogen geen gegevens over het gebruik van de +1-knop door gebruikers of over gebruikers zelf doorverkopen of doorgeven aan anderen. Om elke twijfel uit te sluiten: dit verbod omvat, maar is niet beperkt tot, het gebruik van pixels, cookies of andere methoden voor het herkennen van gebruikersklikken op de +1-knop, waarna de gegevens worden vrijgegeven, verkocht of anderszins gedeeld met andere partijen.
ناشران اجازه ندارند هیچگونه اطلاعاتی درباره یک کاربر و در ارتباط با استفاده کاربر از دکمه 1+ را فروخته یا به دیگران انتقال دهند. به منظور برطرف شدن هرگونه تردید، این منع قانونی شامل، اما نه محدود به، این موارد است: استفاده از پیکسل ها، کوکی ها یا سایر روش هایی که برای شناسایی کلیک کاربر روی دکمه 1+ مورد استفاده قرار می گیرد، داده هایی که در اختیار سایرین قرار گرفته، فروخته شده و یا به هر روش دیگری با سایر اشخاص به اشتراک گذاشته شده است.
Издателите нямат право да продават или прехвърлят на други лица каквито и да било данни за потребител, свързани с неговото използване на бутона +1. За избягване на съмнения тази забрана включва следното, без изброяването да е изчерпателно: използването на пиксели, „бисквитки“ или други методи за разпознаване на кликванията на потребители върху бутона +1, данните за които след това се оповестяват, продават или другояче споделят с други страни.
Els Editors no poden vendre ni transmetre a cap tercer dades d'un usuari relacionades amb el seu ús del Botó +1. Per tal d'evitar confusions, aquesta prohibició inclou, entre d'altres, l'ús dels píxels, galetes o altres mètodes amb la finalitat d'identificar els clics dels usuaris al Botó +1 per difondre, vendre o facilitar les dades que es derivin d'aquest ús a tercers.
Izdavači ne smiju prodavati ni prenositi drugima podatke o korisniku koji se odnose na korisnikovu upotrebu gumba +1. Da ne bi bilo zabune, ta zabrana obuhvaća, između ostalog, upotrebu piksela, kolačića ili drugih načina prepoznavanja korisnikovih klikova na +1 gumb, te otkrivanje, prodaju ili dijeljenje tih podataka s drugim stranama na neki drugi način.
Udgivere må ikke sælge eller overføre data om en bruger, der er relateret til denne brugers brug af +1 knappen, til andre. For at undgå tvivl omfatter dette forbud, men er ikke begrænset til, alle former for brug af pixel, cookies eller andre metoder til at genkende brugeres klik på +1 knappen, hvis data herefter fremlægges, sælges eller på anden måde deles med andre parter.
Avaldajad ei tohi müüa ega edastada teistele mis tahes andmeid kasutaja kohta, kes on seotud nupu +1 kasutamisega. Kahtluse vältimiseks hõlmab see keeld, kuid ei piirdu sellega, pikslite, küpsiste või muude viiside mis tahes kasutust, millega saab tuvastada kasutaja klikke nupul +1, mille andmeid saab seejärel avaldada, müüa või muul viisil teiste osapooltega jagada.
Julkaisijat eivät saa myydä tai välittää muille tahoille käyttäjästä tietoja, jotka liittyvät +1-painikkeen käyttöön. Epäselvyyksien välttämiseksi tämä kielto koskee muun muassa kuvapisteiden, evästeiden ja muiden tapojen käyttöä, kun käyttäjien +1-painikkeen napsautukset tunnistetaan, sekä tietoja, jotka luovutetaan, myydään tai muutoin jaetaan muille tahoille.
A Megjelenítők nem értékesíthetik és nem továbbíthatják mások részére azokat a felhasználói adatokat, amelyek a +1 gombnak a felhasználó általi használatához kapcsolódnak. Az egyértelműség kedvéért ez a megkötés többek között a +1 gombra leadott felhasználói kattintások képpontok, cookie-k vagy más módszerek segítségével történő felismerésére, majd az így szerzett adatok egyéb felek részére történő kiadására, eladására vagy más módon történő megosztására is vonatkozik.
Penayang tidak boleh menjual atau mengirim kepada pihak lain data apa pun tentang pengguna yang terkait dengan penggunaan Tombol +1 oleh pengguna. Untuk menegaskan, pelarangan ini mencakup, namun tidak terbatas pada, penggunaan apa pun dari piksel, kuki, atau metode lainnya untuk mengenali klik pengguna pada Tombol +1, yang datanya kemudian diungkapkan, dijual, atau dibagi dengan pihak lainnya.
Leidėjai negali parduoti arba perduoti kitiems jokių naudotojo duomenų, susijusių su jo mygtuko „+1“ naudojimu. Kad būtų išvengta abejonių, šis draudimas apima (neapsiribojant) bet kokį pikselių, slapukų ar kitų metodų, skirtų naudotojų mygtuko „+1“ paspaudimams atpažinti, naudojimą, dėl to atskleidžiamus, parduodamus ar kitu būdu bendrai su kitomis šalimis naudojamus duomenis.
Utgiverne skal ikke selge eller sende til andre data om en bruker som stammer fra brukerens bruk av +1-knappen. Dette forbudet gjelder blant annet all bruk av piksler, informasjonskapsler og andre metoder for å gjenkjenne brukernes klikk på +1-knappen og fremlegge, selge eller på annen måte dele dem med andre.
Wydawca nie może sprzedawać ani przekazywać stronom trzecim żadnych danych dotyczących użytkowników korzystających z przycisku +1. W celu uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości zakaz ten obejmuje (niewyłącznie) wszelkiego rodzaju wykorzystywanie pikseli, plików cookie i innych metod rozpoznawania kliknięć przycisku +1 przez użytkowników oraz ujawnianie, sprzedawanie lub udostępnianie tych danych w inny sposób stronom trzecim.
Editorii nu au dreptul să vândă sau să transmită altora date despre un utilizator obţinute ca urmare a folosirii butonului +1. Pentru evitarea confuziei, această interdicţie se referă, dar nu se limitează la, orice utilizare de pixeli, cookie-uri sau alte metode de recunoaştere a clicurilor utilizatorilor pe butonul +1, în urma cărora se obţin date care sunt dezvăluite, vândute sau distribuite în alt mod unor terţe părţi.
Издателям запрещается продавать или передавать другим лицам какие-либо данные о взаимодействии пользователей с кнопкой +1. Во избежание недоразумений сообщаем, что этот запрет в том числе распространяется на использование пикселей, файлов cookie и прочих методов распознавания кликов по кнопке +1, данные о которых затем разглашаются, продаются или иным образом передаются другим лицам.
Izdajatelji ne smejo drugim prodati ali posredovati nobenih uporabnikovih podatkov v zvezi v uporabnikovo uporabo gumba +1. Za izognitev dvoumnostim je treba opozoriti, da vključuje ta prepoved tudi (vendar ni omejena na) kakršno koli uporabo slikovnih pik, piškotkov ali drugih načinov za prepoznavanje uporabnikovih klikov gumba +1 in podatkov, ki bodo nato razkriti, prodani ali kakor koli drugače posredovani drugim strankam.
Utgivare får inte sälja eller överföra information som rör användarnas bruk av +1-knappen. För att undvika tvivel inbegriper detta men är inte begränsat till bildpunkter, cookies och andra metoder för att identifiera användarnas klick på +1-knappen där informationen sedan vidarebefordras, säljs eller på annat sätt förmedlas vidare.
Yayıncılar, bir kullanıcı hakkındaki, onun +1 Düğmesini kullanımıyla ilişkili hiçbir veriyi başkalarına satamaz veya iletemez. Herhangi bir kuşkuya mahal vermemek üzere, bu yasağa şunlar dahildir ve yasak sadece bunlarla da sınırlı değildir: İlgili verileri daha sonra açıklanacak, satılacak ya da dışarıdan taraflarla paylaşılacak şekilde, +1 düğmesinde gerçekleşen kullanıcı tıklamalarını ayırt etmek için piksel, çerez veya başka yöntemlerin kullanımı.
Nhà xuất bản không được bán hoặc chuyển cho người khác bất kỳ dữ liệu nào về người dùng có liên quan đến việc sử dụng Nút +1của người dùng. Để tránh nghi ngờ, việc ngăn cấm này bao gồm, nhưng không giới hạn đối với, bất kỳ việc sử dụng pixel, cookie hoặc các phương pháp khác nào để nhận biết nhấp chuột của người dùng trên Nút +1,dữ liệu mà sau đó được tiết lộ, bán hoặc cách khác được chia sẻ với các bên khác.
Publicētāji nedrīkst pārdot vai nosūtīt citām personām nekādus datus par to, kā lietotājs izmanto pogu +1. Lai novērstu šaubas, šis aizliegums attiecas uz (bet ne tikai) jebkādu tādu pikseļu, sīkfailu vai citu līdzekļu izmantošanu, kas ļauj atpazīt lietotāju klikšķus uz pogas +1, lai pēc tam šos datus izpaustu, pārdotu vai citādi koplietotu ar citām pusēm.
Видавцям забороняється продавати або передавати стороннім особам будь-які дані про користувача у зв’язку з використанням ним Кнопки +1. Для уникнення сумнівів ця заборона включає, зокрема, будь-яке використання пікселів, файлів cookie або інших методів розпізнавання кліків Кнопки +1 користувачем, дані про які потім розкриваються, продаються або в інший спосіб передаються третім особам.
Penerbit tidak boleh menjual atau menghantar sebarang data mengenai pengguna kepada orang lain yang berkaitan dengan penggunaan Butang +1 oleh pengguna. Untuk mengelakkan keraguan, larangan ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada, sebarang penggunaan piksel, kuki atau kaedah lain untuk mengenal pasti klik pengguna pada Butang +1, datanya yang kemudiannya didedahkan, dijual atau juga dikongsi dengan orang lain.
  13 Hits maps.google.cz  
Informace shromažďujeme dvěma způsoby:
We collect information in two ways:
Nous collectons des données de deux manières :
Wir erheben Informationen auf zwei Arten:
La recogida de datos se lleva a cabo de dos formas:
Raccogliamo i dati in due modi:
يتم جمع المعلومات بالطريقتين التاليتين:
Συλλέγουμε στοιχεία με δύο τρόπους:
We verzamelen gegevens op twee manieren:
情報の収集は以下の 2 種類の方法で行います:
Ons samel inligting op twee maniere in:
ما اطلاعات را به دو روش جمع‌آوری می‌کنیم:
Събираме информация по два начина:
La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:
Informacije prikupljamo na dva načina:
Vi indsamler disse oplysninger på to forskellige måder:
Kogume teavet kahel viisil:
Keräämme tietoa kahdella eri tapaa:
हम दो तरीकों से जानकारी एकत्रित करते हैं:
Az adatokat kétféleképpen gyűjtjük:
Upplýsingarnar sem við söfnum eru tvenns konar:
Kami mengumpulkan informasi dengan dua cara:
Google에서는 두 가지 방법으로 정보를 수집합니다.
Informacijos rinkimas dviem būdais
Vi samler inn informasjon på to måter:
Wszelkie dane gromadzimy na dwa sposoby:
Colectăm informaţii în două moduri:
Информацию мы берем из двух источников:
Информације прикупљамо на два начина:
Informácie zhromažďujeme dvoma spôsobmi:
Podatke zbiramo na dva načina:
Vi samlar in information på två sätt:
เรารวบรวมข้อมูลด้วยสองวิธีคือ:
Bilgileri iki şekilde toplarız:
Chúng tôi thu thập thông tin bằng hai cách:
אנו אוספים מידע בשתי דרכים:
আমরা দুটি উপায়ে তথ্য সংগ্রহ করি:
Pastāv divi informācijas apkopošanas veidi:
இரண்டு வழிகளில் தகவலை சேகரிப்போம்:
Збір інформації відбувається двома способами:
Tunakusanya maelezo kwa njia mbili:
Informazioa bi eratara biltzen dugu:
Kami mengumpulkan maklumat dengan dua cara:
Seguimos dous procedementos para obtermos información:
અમે બે રીતે માહિતી એકત્રિત કરીએ છીએ:
ನಾವು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ:
आम्‍ही दोन प्रकारे माहिती एकत्रित करतो:
మేము రెండు విధానాల్లో సమాచారాన్ని సేకరిస్తాము:
ہم معلومات دو طریقوں سے اکٹھا کرتے ہیں:
ഞങ്ങൾ വിവരം രണ്ട് വിധത്തിൽ ശേഖരിക്കുന്നു:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow