TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français
Source Languages Target Languages
  •  English
  •  German
  •  French
  •  Italian
  •  Spanish
  •  Abkhazian
  •  Afrikaans
  •  Albanian
  •  Amharic
  •  Arabic
  •  Armenian
  •  Assamese
  •  Asturian
  •  Azerbaijani
  •  Bashkir
  •  Bambara
  •  Basque
  •  Belarusian
  •  Bengali
  •  Bhojpuri
  •  Bosnian
  •  Breton
  •  Buginese
  •  Bulgarian
  •  Burmese
  •  Catalan
  •  Cebuano
  •  Chichewa
  •  Chinese
  •  Corsican
  •  Croatian
  •  Czech
  •  Danish
  •  Dhivehi
  •  Dutch
  •  Esperanto
  •  Estonian
  •  Fijian
  •  Faroese
  •  Finnish
  •  Frisian
  •  Friulian
  •  Georgian
  •  Galician
  •  Greek
  •  Greenlandic
  •  Guarani
  •  Gujarati
  •  Hausa
  •  Haitian
  •  Hawaiian
  •  Hebrew
  •  Hindi
  •  Hungarian
  •  Icelandic
  •  Ido
  •  Ilokano
  •  Indonesian
  •  Interlingua
  •  Interlingue
  •  Inuktitut
  •  Irish
  •  Japanese
  •  Javanese
  •  Kannada
  •  Kapampangan
  •  Kashmiri
  •  Kazakh
  •  Khmer
  •  Kinyarwanda
  •  Kirghiz
  •  Korean
  •  Kurdish
  •  Lao
  •  Latin
  •  Latvian
  •  Lingala
  •  Lithuanian
  •  Luganda
  •  Luxembourgish
  •  Malagasy
  •  Macedonian
  •  Malay
  •  Malayalam
  •  Maltese
  •  Manx
  •  Maori
  •  Marathi
  •  Mongolian
  •  Navajo
  •  Nauruan
  •  Nepali
  •  Norwegian
  •  Occitan
  •  Oriya
  •  Oromo
  •  Panjabi
  •  Pashto
  •  Persian
  •  Polish
  •  Portuguese
  •  Quechua
  •  Romani
  •  Raeto Romance
  •  Romanian
  •  Russian
  •  Sango
  •  Samoan
  •  Sanskrit
  •  Sardinian
  •  Scots
  •  Scottish Gaelic
  •  Serbian
  •  Serbo Croatian
  •  Shona
  •  Sindhi
  •  Sinhala
  •  Slovak
  •  Slovenian
  •  Somali
  •  Sotho
  •  Sudanese
  •  Swahili
  •  Swazi
  •  Swedish
  •  Tagalog
  •  Tahitian
  •  Tajik
  •  Tamil
  •  Tatar
  •  Telugu
  •  Tetum
  •  Thai
  •  Tibetan
  •  Tigrinya
  •  Tok Pisin
  •  Tonga
  •  Tsonga
  •  Tswana
  •  Turkish
  •  Turkmen
  •  Twi
  •  Ukrainian
  •  Uighur
  •  Urdu
  •  Uzbek
  •  Volapuk
  •  Vietnamese
  •  Walloon
  •  Waray
  •  Welsh
  •  Wolof
  •  Xhosa
  •  Yoruba
  •  Yiddish
  •  Zulu
  •  Zhuang
  •  English
  •  German
  •  French
  •  Italian
  •  Spanish
  •  Abkhazian
  •  Afrikaans
  •  Albanian
  •  Amharic
  •  Arabic
  •  Armenian
  •  Assamese
  •  Asturian
  •  Azerbaijani
  •  Bashkir
  •  Bambara
  •  Basque
  •  Belarusian
  •  Bengali
  •  Bhojpuri
  •  Bosnian
  •  Breton
  •  Buginese
  •  Bulgarian
  •  Burmese
  •  Catalan
  •  Cebuano
  •  Chichewa
  •  Chinese
  •  Corsican
  •  Croatian
  •  Czech
  •  Danish
  •  Dhivehi
  •  Dutch
  •  Esperanto
  •  Estonian
  •  Fijian
  •  Faroese
  •  Finnish
  •  Frisian
  •  Friulian
  •  Georgian
  •  Galician
  •  Greek
  •  Greenlandic
  •  Guarani
  •  Gujarati
  •  Hausa
  •  Haitian
  •  Hawaiian
  •  Hebrew
  •  Hindi
  •  Hungarian
  •  Icelandic
  •  Ido
  •  Ilokano
  •  Indonesian
  •  Interlingua
  •  Interlingue
  •  Inuktitut
  •  Irish
  •  Japanese
  •  Javanese
  •  Kannada
  •  Kapampangan
  •  Kashmiri
  •  Kazakh
  •  Khmer
  •  Kinyarwanda
  •  Kirghiz
  •  Korean
  •  Kurdish
  •  Lao
  •  Latin
  •  Latvian
  •  Lingala
  •  Lithuanian
  •  Luganda
  •  Luxembourgish
  •  Malagasy
  •  Macedonian
  •  Malay
  •  Malayalam
  •  Maltese
  •  Manx
  •  Maori
  •  Marathi
  •  Mongolian
  •  Navajo
  •  Nauruan
  •  Nepali
  •  Norwegian
  •  Occitan
  •  Oriya
  •  Oromo
  •  Panjabi
  •  Pashto
  •  Persian
  •  Polish
  •  Portuguese
  •  Quechua
  •  Romani
  •  Raeto Romance
  •  Romanian
  •  Russian
  •  Sango
  •  Samoan
  •  Sanskrit
  •  Sardinian
  •  Scots
  •  Scottish Gaelic
  •  Serbian
  •  Serbo Croatian
  •  Shona
  •  Sindhi
  •  Sinhala
  •  Slovak
  •  Slovenian
  •  Somali
  •  Sotho
  •  Sudanese
  •  Swahili
  •  Swazi
  •  Swedish
  •  Tagalog
  •  Tahitian
  •  Tajik
  •  Tamil
  •  Tatar
  •  Telugu
  •  Tetum
  •  Thai
  •  Tibetan
  •  Tigrinya
  •  Tok Pisin
  •  Tonga
  •  Tsonga
  •  Tswana
  •  Turkish
  •  Turkmen
  •  Twi
  •  Ukrainian
  •  Uighur
  •  Urdu
  •  Uzbek
  •  Volapuk
  •  Vietnamese
  •  Walloon
  •  Waray
  •  Welsh
  •  Wolof
  •  Xhosa
  •  Yoruba
  •  Yiddish
  •  Zulu
  •  Zhuang
Wikipedia
Zulu people  The "Zulu" ("amaZulu" ) are the largest South African ethnic group, with an estimated 10–11 million people living mainly in the province of KwaZulu-Natal. Small numbers also live in Zimbabwe, Zambia and Mozambique. Their language, Zulu, is a Bantu language; more specifically, part of the Nguni subgroup. The Zulu Kingdom played a major role in South African history during the 19th and 20th centuries. Under apartheid, Zulu people were classed as third-class citizens and suffered from state-sanctioned discrimination. They remain today the most numerous ethnic group in South Africa, and now have equal rights along with all other citizens.
Zoulous  Les "Zoulous" sont un peuple d'Afrique Australe en partie sédentarisé qui se trouve principalement en Afrique du Sud.
Zulu (Volk)  Die "Zulu" (auch "amaZulu") sind eine afrikanische Volksgruppe der Bantu mit heute ca. elf Millionen Menschen und die größte ethnische Gruppe Südafrikas. Sie leben hauptsächlich in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Die Sprache der Zulu ist IsiZulu.
Pueblo zulú  Los "zulúes" son un grupo étnico africano de más de diez millones de individuos que habitan principalmente la provincia de KwaZulu-Natal, en Sudáfrica, aunque también se encuentran en pequeñas cantidades en Zimbabue, Zambia y Mozambique.
Zulu  Gli "Zulu" (o "Zulù") sono un gruppo etnico africano che ebbe fortuna politica e militare agli inizi del XIX secolo. Appartengono alla ben più ampia nazione Ngoni. Tra questi abbiamo, oltre gli Zulu, gli Swazi e gli Ndebele dello Zimbabwe.
Zulus  Os "zulus" ou "zulos" são um povo do sul da são um povo do sul da África, vivendo em territórios correspondentes à África do Sul, Lesoto, Suazilândia, Zimbábue e Moçambique. Embora hoje tenham expansão e poder político restritos, os zulus foram, no passado, uma nação guerreira que resistiu à invasão imperialista britânica e bôere no século XIX.
زولو  "الزولو" Zulu هي مجموعة من القبائل الإفريقية اشتهرت بخصائصها القتالية الباسلة وولعها بالحرب، وخلال عشرينات القرن الثامن عشر بدأت بقيادة زعيمها الشهير شاكا Chaka بمهاجمة الشعوب المجاورة بوحشية ضارية. وكان المقاتلون مدربين تدريبا عاليا وملتزمين بالنظام، وسرعان ما أصبح الزولو أقوى جماعة بين مواطني جنوب إفريقيا. ولكن حملاتهم الحربية ما لبثت أن جعلتهم يصطدمون بالأوروبيين. وييبلغ تعداد الزلو حاليا حوالي 10 ملايين نسمة يستوطن معظمهم جنوب إفريقيا وينتشر يعضهم في زيمبابوي وزامبيا وموزمبيق، ويتكلم الزولو لغة البانتو .
Ζουλού  Οι "Ζουλού" είναι το πιο πολυπληθές έθνος της Νότιας Αφρικής, αριθμώντας σχεδόν 11 από τα 33 εκατομμύρια μαύρων κατοίκων της χώρας. Μέλη των Ζουλού ζουν επίσης στη Ζιμπάμπουε, τη Ζάμπια και τη Μοζαμβίκη. Η γλώσσα τους, η ζουλού ή ισιζουλού, είναι γλώσσα προέλευσης Μπαντού.
Zoeloes  De "Zoeloes" zijn een Afrikaanse etnische groep bestaande uit ongeveer 11 miljoen mensen die voornamelijk leven in KwaZoeloe-Natal, Zuid-Afrika.
ズールー人  "ズールー人"("Zulu" )は、アフリカの民族。
Зулуски език  "Зулуският език" (''isiZulu'') е език от групата банту, говорен от около 9 100 000 души в ЮАР, Свазиленд и други.
Zulové  "Zulové" či "Zuluové" (zulsky: ''amaZulu'') jsou početný africký národ, žijící především na jihu Afriky, který má v současnosti něco kolem 10 milionů příslušníků. Jejich jazykem je zuluština z rodiny bantuských jazyků. Zuluové žijí většinou v Jihoafrické republice, kde tvoří 22 % obyvatelstva, menší skupiny i v sousedních státech (Zimbabwe, Malawi, Tanzánie). Nejvíce příslušníků národa žije ve třech jihoafrických provinciích: KwaZulu-Natal (7,6 mil.), Gauteng (1,9 mil.) a Mpumalanga (0,8 mil.). Mají své království Zululand, které bývalo britským protektorátem a dnes je součástí provincie Jihoafrické republiky KwaZulu-Natal.
Zuluer  "Zuluerne" (Sydafrikansk Engelsk og isiZulu: ''amaZulu'') er en afrikansk etnisk gruppe, der omfatter omkring 11 millioner mennesker, der hovedsagelig bor i den sydafrikanske provins KwaZulu-Natal. Der bor også mindre grupper af zuluer i Zimbabwe, Zambia og Mozambique.
Zuluoj  "Zuluo" estas ano de gento de suda Afriko kun ĉirkaŭ 11 milionoj da homoj. La plimulto loĝas en Kvazulu-Natalo, provinco de Sud-Afriko. La zulua lingvo (zululingve: isiZulu) apartenas al la Bantua lingvaro kiu inkluzivas ankaŭ lingvojn kiel la svahilan, lingalan kaj la burundan.
Zulut  "Zulut" ovat Etelä-Afrikassa elävä bantukansa. Se on lukumäärältään suurin Etelä-Afrikan kansallisuusryhmistä. Zuluja on noin 10,6 miljoonaa (tieto vuodelta 2001), joista suurin osa asuu Etelä-Afrikan KwaZulu-Natal -nimisessä provinssissa.
जुलु  ==
ဇူးလူးလူမျိုး  ဇူးလူးလူမျိုးတို့သည် အာဖရိကတိုက် တောင်ပိုင်းရှိ ဇူးလူးလန်းနယ်၌ နေထိုင်ကြသော လူမျိုးများဖြစ်သည်။ ယင်းတို့ သည် ဗန်တူအနွယ်ဝင် ကပ္ပလီများဖြစ်ကြ၏။ အရပ်ရှည်၍ ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည် တောင့်တင်းသည်။ သူတို့သည် ရွယ်ငယ် များတည်၍ နေထိုင်ကြရာ၊ ရွာတစ်ရွာတွင် သူကြီးတစ်ယောက် စီရှိ၏။ ထိုရွာသူကြီးမှာ တောင်အာဖရိကပြည်ထောင်စုအစိုးရ အား တာဝန်ခံရသူဖြစ်သည်။ ဇူးလူးလူမျိုးတို့သည် တဲကလေး များဖြင့် နေထိုင်ကြ၏။ သူတို့၏ တဲမှာ ပျားအုံသဏ္ဌာန်ရှိ၍၊ သူတို့ကိုယ်တိုင် သက်ငယ်၊ ဝါး၊ သစ်ကိုင်းခြောက်စသည်တို့ ဖြင့် ဆောက်လုပ်နေထိုင်ကြ၏။ ထိုတဲစုဖြင့် တည်ထားသော ရွာဝိုင်းကလေးများကို ကရားဟုခေါ်သည် တဲဝင်ပေါက်မှာ အလွန်ပင်နိမ့်သဖြင့် ကုန်း၍ဝင်ရသည်။ ဇူးလူးလူမျိုးတို့သည် သူတို့၏ ကျွဲနွားတိရစ္ဆာန်များကို ထိုကရားခေါ် တဲစုရွာထဲ၌ပင် ထားကြ၏။ လယ်ယာ စိုက်ပျိုးခြင်းနှင့် ကျွဲနွားမွေးမြူ ခြင်းမှာ ဇူးလူးလူမျိုးတို့၏ အဓိကလုပ်ငန်းဖြစ်သည်။
줄루족  "줄루족"(en Zulu )은 아프리카 원주민의 하나로 주로 남아프리카 공화국에 살고 있는 민족이다. 또한 짐바브웨,잠비아,모잠비크에 살기도 한다. 이들의 언어인 이시줄루는 반투어군이다; 더 명확하게, 응구니 하위집단의 일부이며, 줄루계는 19세기와 20세기 동안 남아프리카의 역사에서 중요한 역할을 수행했다. 아파르트헤이트 하에, 줄루 인은 삼등 시민으로서 분류되었고 정부 인가 차별로부터 고통을 겪었다. 이들은 남아프리카에서 오늘날 가장 다수의 인종으로 남아있으며 모든 다른 시민들과 함께 현재 평등한 권리를 갖고 있다. 2001년을 기준으로 10,659,309명의 주민이 거주하고 있다.
Zulusi  "Zulusi" – lud negroidalny obejmujący większość grup ludności Nguni. Zulusi mówią językiem zulu, z rodziny bantu, zbliżonym do języka xhosa. Zamieszkują Afrykę Południową, zajmują się pasterstwem.
Зулусы  "Зулу́сы" (amaZulu , Zulus ) — африканский народ численностью около 10 млн человек, обитающий в основном в провинции Квазулу-Натал в Южно-Африканской Республике. Небольшие группы зулусов проживают также в Зимбабве, Замбии и Мозамбике. Язык зулу принадлежит к группе нгуни семьи банту. Зулусское королевство сыграло важную роль в истории нынешней ЮАР в XIX и XX веках. В эпоху апартеида зулусы в ЮАР, будучи крупнейшей этнической группой, рассматривались как граждане второго сорта.
Зулу   "Зулу" Свази Коза Матабеле
ซูลู  "ซูลู" (Zulu ) เป็นชนเผ่ากลุ่มหนึ่งของแอฟริกา มีจำนวนประชากรประมาณ 11 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่อาศัยในควาซูลู-นาตาล แอฟริกาใต้ มีจำนวนเล็กน้อยที่อยู่อาศัยในซิมบับเว แซมเบียและโมแซมบีก ภาษาอีซิซูลู (isiZulu) เป็นสาขาหนึ่งของภาษาบันตู (Bantu) ซึ่งจัดอยู่ในภาษาลุ่มย่อย "นูนิ" (Nguni)
Zulular  "Zulular", Güney Afrika ve çevresinde yaşayan bir Afrika kabilesidir. Halk, Güney Afrika, Lesotho, Svaziland gibi ülkelerin batılı kaşiflerin keşfinden önce asıl yerli halktı. Uzun süren Irkçılık akımları sonrası, diğer bir çok ülkede olduğu gibi Zulular da kabile hayatı ya da şehir hayatına uyum sağlamış ve eşit haklara sahip olmuştur. Zulular genelde kabileler halinde yaşayagelmişlerdir. Günümüzde şehir hayatına uyum sağlayabilmiş olanları azdır.
זולו  בני זולו רבים גרים בכפרים חצי מוכרים, ללא חשמל או מים זורמים. בתיהם בנויים מתערובת של לבני חומר וחומרים מודרניים זולים. האריסטוקרטיה של בני הזולו עדיין ממלאת תפקידי מפתח בהנהגת בני הזולו הגרים בכפרים. בני הכפרים ברובם המכריע עובדים בערים הגדולות ברחבי המדינה ותומכים במשכורותיהם בבני משפחותיהם, הגרים בכפר. אחרים מתפרנסים ממכירת מזכרות לתיירים ולתושבי הערים הסמוכות או מחקלאות.
জুলু (জাতি)  "জুলু" প্রায় ১ কোটি ১০ লক্ষ লোকের একটি জনগোষ্ঠীর নাম যাদের বসবাস আফ্রিকা মহাদেশে। তাদের মূল বসতি হল দক্ষিণ আফ্রিকার কোয়া-জুলু নাটাল প্রদেশে (Kwa-Zulu Natal)। তারা জুলু ভাষায় কথা বলে যা বান্টু ভাষা পরিবার থেকে উৎপত্তি লাভ করেছে। তবে জুলু ভাষার সবচেয়ে সমসাময়িক পূর্বপুরুষ হল উনগুনি (Nguni) নামক একটি জনগোষ্ঠীর ভাষা। উনবিংশ শতাব্দীতে দক্ষিণ আফ্রিকার ইতিহাসে জুলুদের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল। তখন কৃষ্ণকায় জুলুদেরকে দ্বিতীয় শ্রেণীর নাগরিক হিসেবে দেখা হত। কিন্তু বর্তমানে তারা সর্ববৃহৎ জনগোষ্ঠী হিসেবে স্বীকৃত এবং তাদের অধিকার বর্তমানে সংরক্ষিত রয়েছে।
祖魯  "祖鲁族" (zu "amaZulu" ) 是非洲的一个民族,約1100萬人口,主要居住於南非的夸祖鲁-纳塔尔省(KwaZulu-Natal)。他們所使用的語言是祖鲁语(isiZulu),這語言是由班圖語(Bantu)演變而成(班圖是恩古尼(Nguni)內其中一個子群)。祖鲁王国是十九世紀南非的历史中的一個重要角色。种族隔离下,祖魯人被列為二等公民,並受到嚴重的歧視;現在的南非,祖魯是人口最多的種族,與其他南非人民享有相同的權利。
சூலு இனக்குழு  "சூலு இனக்குழு", தென்னாபிரிக்காவில் வாழும் மிகப் பெரிய இனக்குழு ஆகும். தென்னாபிரிக்காவின், குவாசூலு-நேட்டால் மாகாணத்தில் வாழும் இவர்களின் மக்கள்தொகை 10 - 11 மில்லியன்கள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. தென்னாபிரிக்கா தவிர, சிம்பாப்வே, சாம்பியா, மொசாம்பிக் ஆகிய நாடுகளிலும் சிறுபான்மையினராக இவர்கள் வாழ்கிறார்கள். இவர்கள் பேசும் இசிசூலு மொழி ஒரு பான்டு மொழியாகும். குறிப்பாக, இது ங்குனி துணைக்குழுவைச் சேர்ந்தது. சூலு அரசு, 19 ஆம் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தென்னாபிரிக்க வரலாற்றில் முன்னணிப் பங்காற்றியது. இன ஒதுக்கல் கொள்கை நிலவிய காலத்தில், சூலு மக்கள் மூன்றாம்தரக் குடிமக்களாகக் கருதப்பட்டு, வெள்ளையர் அரசாங்கம் நடைமுறைப்படுத்திய இனப்பாகுபாட்டினால் அல்லலுற்றனர். விடுதலை பெற்ற தென்னாபிரிக்காவில் இவர்கள் ஏனைய எல்லா இனக்குழுவினருடனும் சம உரிமை பெற்றவர்களாக விளங்குகின்றனர்.
Зулуси  
Wazulu  "Wazulu" (''kwa Kizulu: amaZulu'') ni kabila kubwa la Afrika Kusini lenye watu milioni 9-10. Makazi yao ni hasa jimbo la KwaZulu-Natal lakini wako katika miji yote ya Afrika Kusini pamoja na vikundi vidogo zaidi katika Zimbabwe, Zambia na Msumbiji.
ཙོ་ལུའུ་པ།   File:Zoulous (Shakaland).jpg| File:Sangomas-greeting.jpg| File:Kwa zulu natal women.jpg| File:ཙོ་ལུའུ་པ།.jpg| File:ཙོ་ལུའུ་པ། ༦.jpg| File:Zulu dance (cropped).PNG| File:ཙོ་ལུའུ་པ། ༢.jpg| File:AAC Worshippers.jpg| File:Isaacs - Sjaka, Koning van die Zulu (1836) crop.png| File:ZuluWarriors.jpg|
Zulú  Os "Zulús" son un pobo do sur da África, vivindo en territorios actualmente correspondentes á África do Sur, Lesoto, Suacilandia, Cimbabue e Mozambique. Aínda que hoxe teñan expansión e poder político restritos, os Zulús foron, no pasado, unha nación guerreira que resistiu á invasión imperialista británica e boer no século XIX.
Cujluj  
AmaZulu  "AmaZulu" 10 677 305 (ukubala kwesizwe kuka-2001).
Zulu (Vollek)  D"'Zulu" sinn eng afrikanesch Volleksgrupp vu ronn 5 Millioune Mënschen, déi zu de Bantu gehéiert an déi haaptsächlech an der südafrikanescher Provënz KwaZulu-Natal lieft. D'Zulu schwätzen d'Zulu-Sprooch. Ee vun hire bekannte Vertrieder ass de Mangosuthu Gatsha Buthelezi.
Zulu (disambigua)  * Gli "Zulu" o amaZulu sono un gruppo etnico dell'Africa meridionale * La "lingua zulu" è la lingua degli Zulu * "Zulu" è anche il nome in codice della lettera Z nell'alfabeto fonetico NATO * L"'ora Zulu" è un'espressione utilizzata in ambito militare, in aviazione ed in marina, per indicare un orario riferito al Tempo coordinato universale (UTC) * Lo zulu o "isiZulu" è una lingua dell'Africa meridionale * Zulu è il titolo di un film inglese del 1964 diretto da Cyril Endfield, con Michael Caine e Jack Hawkins * "''Zulu"'' è un videogioco per la console Nintendo 64 * "O' Zulù" è il soprannome del cantante Luca Persico dei 99 Posse * La "classe ''Zulu"'' è una classe di sottomarini * "''Zulu"'' è il titolo di un album dal vivo dei The Creatures
Zulu (desambiguação)  * Zulu — filme de guerra histórica inglês * Carlos Eduardo Alves Albina — futebolista brasileiro conhecido como Zulu * Zulu — povo sul-africano * Língua zulu - língua sul-africana
زولو (توضيح)  * زولو شعب في جنوب إفريقيا * زولو (لغة) * مملكة الزولو قامت بين (1816 - 1897)
Zoeloe (taal)  "Zoeloe", of "isiZulu", is een taal van de Zoeloes met ongeveer 9 miljoen sprekers, waarvan de grote meerderheid (meer dan 95%) in Zuid-Afrika leeft. Het Zoeloe is de taal die het meest gesproken wordt in Zuid-Afrika, en werd een van Zuid-Afrika's elf officiële talen aan het eind van de Apartheid.
ズールー  "ズールー" ("Zulu") *ズールー人:アフリカの民族。 *ズールー語:バントゥー語群のひとつ。 *シャカ・ズールー:ズールー王国初代国王。 *ズールー王国:19世紀初頭にアフリカ東部に存在した王国。 *ズールーランド:南アフリカ共和国にかつて存在したバントゥースタン。 *ズールー戦争 *「Z」を正確に伝達するための、国際的な頭文字の規則の通称(フォネティックコード)。 *ズールー (小惑星) *イギリス海軍の艦艇 **ズールー (駆逐艦・初代) - 初代トライバル級駆逐艦 **ズールー (駆逐艦・2代) - 2代目トライバル級駆逐艦 **ズールー (フリゲート) - トライバル級フリゲート
Bahasa Zulu  "Bahasa Zulu" (''isiZulu'') ialah salah satu bahasa resmi di Afrika Selatan dan merupakan anggota rumpun bahasa Nguni/Bantu. Diucapkan sekitar 9 juta jiwa terutama di KwaZulu dan Natal utara di Afrika Selatan dan juga di Botswana, Lesotho, Malawi, Mozambik, dan Swaziland.
Zulu (andre betydninger)  '''Zulu''' har flere betydninger:
זולו (פירושונים)  
Gjuha zulu  !colspan="2" bgcolor="abcdef" align="center"|emëri
Zulu (cànan)  Treubh is Cànan Afraganach. Chaidh an toirt fo smachd Bhreatainn as dèidh cogadh fuilteach. La-an-diugh, tha a' mhor-chiud den Sulaich a' fuireach ann an Afraga a Deas far a bheil iad air an riochdach leis a' Phartaidh Saorsa Inkatha. Tha Buthelewzi na cheann-cinnidh dhaibh.
Zulų kalba  "Zulų kalba" (isiZulu) - nguni grupės kalba, priklausanti bantų kalboms, labiausiai paplitusi PAR teritorijoje. 1994 metais ji tapo viena iš 11 oficialių PAR kalbų. Tarp visų PAR kalbų zulų kalba labiausiai paplitusi kaip pirma kalba (virš 10 mln. kalbančiųjų); ją gali suprasti apie pusę visų šalies gyventojų.
Tiếng Zulu  "Tiếng Zulu" (tiếng Zulu: isiZulu) là một ngôn ngữ của người Zulu với khoảng 10 triệu người sử dụng, phần lớn (95%) trong số đó sống tại Nam Phi. Tiếng Zulu là ngôn ngữ phổ biến nhất tại nhà của những người dân Nam Phi (24% tổng số dân) và được khoảng trên 50% thông hiểu (Ethnologue năm 2005). Đây là một trong 11 ngôn ngữ chính thức tại Nam Phi từ năm 1994. Tiếng Zulu viết bàng chữ cái Latinh.
Af-Zulu  "Af-Zulu" ama "isiZulu", waa luqad oo lagagahadlo Koonfur-Afrika. Dadka kuhadlaan luqada waa qiyaas 10,4 milyan oo qof (2007).
Zulu dili  "Zulu dili" — (''isiZulu'' ) Bantu dillərindən biridir. Cənubi Afrika Respublikasında və Zimbabvedə yayılmışdır. 7 milyona qədər daşıyıcısı vardır. Nedebe, kvabe, lala dialektlərinindən ibarətdir. Zimbabvedə nedebe dialekti şona dialekti ilə bərabər etniklərarası ünsiyyət dili kimi fəaliyyət göstərir.
Sûlû (taal)  "Sûlû", of "isiSûlû", is de taal dy't troch de Sûlûs sprutsen wurdt en hat om-ende-by 9 miljoen sprekkers dêr't it meastepart fan (mear as 95%) yn Súd-Afrika libbet. Yn Súd-Afrika is it Sûlû ek de meast sprutsen taal.
An tSúlúis  Ceann de na teangacha i gcraobh Nguni na dteangacha Bantúcha í an t"Súlúis", nó "isiZulu", mar a deir lucht labhartha na teanga féin. Tá sí ó dhúchas ag deich milliún duine, an chuid is mó acu san Afraic Theas, go háirithe i gCúige KwaZulu-Natal. Glactar leis, áfach, go bhfuil duine as gach beirt san Afraic Theas in ann adhmad éigin a bhaint as caint Súlúise. Sa bhliain 1994, bronnadh stádas oifigiúil ar an tSúlúis san Afraic Theas in éineacht le deich dteanga eile.
इसिझुलू  
Zulu simi  "Zulu simi" ''(isiZulu)'' nisqaqa huk Bantu rimaymi, Uralan Afrikapi kawsaq Zulu runakunap rimayninmi. Uralan Afrikapi tukri simim. Chunka hunuchá rimaqninmi kachkan.
SíZulu  "SíZulu". Lolu lulwimi lolukhulunywa kaZulu eningizimu nakaNgwane, bantfu labakhuluma lolulwimi babitwa ngemaZulu. Loku kususelwa esibongweni lesibusako sakaZulu.
زۇلۇچە  
IsiZulu  "isiZulu" lulwimi olubalwa esiXhoseni. Izigidi zabantu ziyayithetha. Abantu abaninzi abasithetha isiZulu bahlala kuKwaZulu-Natal.
Zulu language  "Zulu" (''isiZulu'' in Zulu and South African English) is the language of the Zulu people with about 10 million speakers, the vast majority (over 95%) of whom live in South Africa. Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population) as well as being understood by over 50% of the population (Ethnologue 2005). It became one of South Africa's eleven official languages in 1994.
Zoulou  
Idioma zulú  "Zulú", también conocido como "isiZulu", es el idioma del pueblo zulú con unos 9 millones de hablantes, la gran mayoría de los cuales (más del 95%) vive en Sudáfrica. El zulú es el idioma más hablado de Sudáfrica y uno de los 11 idiomas oficiales del país después del fin del Apartheid.
Lingua zulu  La "lingua zulu" (nome nativo "''isiZulu"'') è una lingua nguni parlata in Sudafrica, Malawi, Mozambico e Swaziland.
Língua zulu  A "língua zulu" ou "zulo", (''isiZulu'') é uma língua banta, original do povo zulu. É uma das 11 línguas oficiais da África do Sul, falada principalmente na província de KwaZulu-Natal, não apenas pela população de etnia zulu mas por grande parte da população de origem asiática e europeia residente nessa província.
لغة زولوية  الزولو أو الإيسيزولو هي لغة الزولو لديها 9 ملايين متحدث، معظمهم يعيشون في جنوب أفريقيا. وصارت لغة من 11 لغة رسمية بعد انتهاء التفرقة العنصرية في جنوب أفريقيا.
Ζουλού γλώσσα  Η "Ζουλού" (στα Ζουλού: ''isiZulu'') είναι μια γλώσσα Μπαντού που μιλιέται στη Νότια Αφρική από ένα εκατομμύριο ανθρώπους. Είναι επίσης μια από τις ένδεκα επίσημες γλώσσες.
Zulu jezik  "Zulu jezik", poznat i kao "isiZulu", je jezik kojim govori narod Zulu, odnosno 9 miliona ljudi, najviše (95 %) u Južnoj Africi. Zulu je najrasprostranjeniji jezik u toj državi, a razumije ga oko 50 % stanovništva. Nakon ukidanja aparthejda godine 1994. postao je jedan od 11 službenih jezika Južne Afrike.
ズールー語  "ズールー語"("Zulu"、isiZuluとも)は、南アフリカ共和国のズールー族の95%、約900万人によって話される言語である。アパルトヘイトが終了した1994年には、南アフリカ共和国の11の公用語の一つと制定された。
Zoeloe  } ]]
زبان زولو  "زولو" زبان مردم زولو می‌باشد که تقریبا ۱۰ میلیون نفر سخن‌گو دارد، ۹۵ درصد این افراد در آفریقای جنوبی زندگی می‌کنند. زولو توسط ۲۴ درصد مردم آفریقای جنوبی صحبت می‌شود و توسط ۵۰ درصد مردم فهمیده می‌شود(۲۰۰۵). این زبان در سال ۲۰۰۴ به عنوان یکی از زبان‌های رسمی آفریقای جنوبی انتخاب شد. مانند بسیاری دیگر از زبان‌های بانتو، زولو با الفبای لاتین نوشته می‌شود. زبان زولو مانند دیگر زبان‌های انگونی تاثیر بسیاری از زبان خوسایی پذیرفته است.
Zulština  "Zulština" (zul. ''isiZulu'') je nigerokonžský jazyk, jímž mluví Zulové v jižní Africe. Jako svým rodným jazykem jím mluví asi 10 miliónů lidí a dalších zhruba 16 miliónů jej používá jako svůj druhý jazyk. V roce 1994 se stala jedním z jedenácti oficiálních jazyků Jihoafrické republiky. Podobně jako ostatní jazyky Jihoafrické republiky měla zulština jen mluvenou podobu až do příchodu misionářů z Evropy, kteří začali jazyk zaznamenávat pomocí latinky. Z morfologického hlediska je zulština aglutinační jazyk.
Zulu (sprog)  "Zulu" er et bantusprog, der tales af ca. 9 millioner mennesker, især i Sydafrika, hvor det er et af de elleve officielle sprog.
Zulua lingvo  La "zulua" (zulue: ''isiZulu'') estas la lingvo de la zuluoj, kun ĉirkaŭ 10 milionoj da parolantoj, la plejparto de kiuj (>95%) loĝas en la respubliko de Sud-Afriko. La zulua estas la plej vaste parolata Afrik-devena lingvo en tiu lando. Laŭ Ethnologue (2005), 24% el la loĝantaro parolas ĝin, kaj pli ol 50% komprenas ĝin. Ĝi estas unu el la 11 oficialaj lingvoj de Sud-Afriko ekde 1994, kiam la apartisma sistemo falis.
Zulun kieli  "Zulu" eli "isiZulu" on Etelä-Afrikan tasavallan puhutuin kieli ja yksi virallisista kielistä. Sitä puhuu äidinkielenään noin 10 000 000 ihmistä, pääosin zulu-kansan jäsentä. Noin puolet eteläafrikkalaisista ymmärtää zulua. Yli 95 % zulun puhujista elää Etelä-Afrikan tasavallassa. Loput asuvat pääasiassa Malawissa, Mosambikissa sekä Swazimaassa.
줄루어  "줄루어"(isiZulu)는 남아프리카 공화국, 레소토, 말라위, 스와질란드, 모잠비크, 짐바브웨의 에서 쓰이는 언어이다. 줄루인이 쓰며 사용인구는 약 1000만으로 영어, 아프리칸스어 등 유럽계 언어를 빼면 인구비례로 가장 많은 사람이 쓴다.(인구의 약 24%) 아파르트헤이트 종식과 더불어 남아공의 공용어로 채택되었다.
Zulu (språk)  "Zulu" (zulu ''zu isiZulu '') er et bantuspråk som snakkes av rundt 9 millioner zuluer, hvorav de fleste bor i Sør-Afrika. Zulu har vært ett av Sør-Afrikas offisielle språk siden slutten av apartheid i 1994.
Język zulu  "Język zulu" to język z grupy bantu.
Limba zulu  "Zulu", cunoscută și sub numele "isiZulu", este o limbă a poporului Zulu care are aproximativ 9 milioane de vorbitori, dintre care vasta majoritate (peste 95%) trăiesc în Africa de Sud. Zulu este limba vorbită cel mai mult in Africa de Sud și a devenit una din cele 11 limbi oficiale ale Africii de Sud la sfarșitul apartheidului.
Zuluca  
זולו (שפה)  "זולו" (בשפת המקור: "isiZulu") היא שפה ממשפחת שפות הבנטו, לשונם של בני הזולו החיים בדרום אפריקה, ולה כ-10 מיליון דוברים. זוהי השפה הנפוצה ביותר כשפת אם בדרום אפריקה, כשקרוב לרבע מאוכלוסיית המדינה דוברים אותה כשפה ראשונה ועוד למעלה ממחצית מהאוכלוסייה מבינים אותה. השפה, המדוברת בעיקר במזרחה של הרפובליקה, נמנית בין אחת עשרה השפות הרשמיות של המדינה מאז 1994.
জুলু ভাষা  "জুলু ভাষা" (isiZulu ''ইসিজ়ুলু'') একটি দক্ষিণ বান্টু ভাষা। ভাষাটি দক্ষিণ আফ্রিকার কোয়াজুলু-নাটাল প্রদেশে (প্রাক্তন জুলুল্যান্ড) প্রচলিত। ধারণা করা হয়, জুলু জাতির লোকেরা আফ্রিকার পূর্ব উপকূল ধরে এবং মধ্য আফ্রিকা থেকে ১৬শ শতকের পূর্বে এখানে বসতি স্থাপন করে। স্থানীয় খোইসান জাতির লোকেদের সাথে সংস্পর্শের ফলে জুলুদের ভাষায় তাদের অনেক শব্দ ঢুকে পড়ে। এদের মধ্যে শীৎকার ধ্বনিগুলি অন্যতম। এর ধ্বনিব্যবস্থাটিতে তিন ধরনের শীৎকার ধ্বনি রয়েছে, যেগুলি সম্ভবত খোইসান ভাষাগুলি থেকে ধার করা। বান্টু ভাষাগুলির মধ্যে কেবল জুলুর মতো দক্ষিণ বান্টু ভাষাগুলিতেই এই শীৎকার ধ্বনি দেখতে পাওয়া যায়। জুলু ভাষা অন্যান্য ভাষা থেকে, বিশেষ করে আফ্রিকান্স ও ইংরেজি ভাষা থেকে বহু শব্দ ধার করেছে। বেশিরভাগ জুলু শব্দ একটি স্বরধ্বনিতে শেষ হয়।
Zulu valoda  "Zulu valoda" jeb "isizulu" (''isiZulu'') ir Nigēras-Kongo saimes valoda. Tā ir dzimtā valoda aptuveni 10 miljoniem Dienvidāfrikas, Lesoto, Svazilendas, Zimbabves, Malāvijas un Mozambikas iedzīvotājiem. Kopš 1994. gada zulu valoda ir viena no 11 Dienvidāfrikas valsts valodām. Šajā valodā runā aptuveni 24% no Dienvidāfrikas iedzīvotājiem. Zulu valodas visradniecīgākās valodas ir isiķhosa, sisvati un isindebele. Vairums zulu valodas vārdi beidzas ar patskani.
祖鲁语  "祖鲁语"(祖鲁语:''isiZulu'')是祖鲁人所使用的一種语言。目前大约有九百万人使用,其中95%居住在南非共和国境内。祖鲁语是24%的南非人的母語,也是南非最大的语言。大约50%的南非人可以听懂祖鲁语(Ethnologue 2005)。在种族隔离结束後的1994年,祖鲁语成为南非的11种官方语言之一。
சுலு மொழி  "சுலு மொழி" (இசிசுலு) சுலு மக்கள் பேசும் மொழியாகும். கிட்டத்தட்ட 10 மில்லியன் பேர் பேசும் இம்மொழி தென்னாப்பிரிக்காவில் 11 ஆட்சி மொழிகளில் ஒன்றாகும். சுவாசிலாந்திலும் ஒரு ஆட்சி மொழியாகும். தென்னாப்பிரிக்கா மக்களில் 24% இம்மொழியை பேசுவர்கள். 16 மில்லியன் பேர் இம்மொழியை இரண்டாம் மொழியாக பேசுவர்கள். தெற்கு பாண்டு மொழிக் குடும்பத்தில் சேர்ந்தது.
Kizulu  "Kizulu" ("isiZulu") ni lugha ya Wazulu inayoongelewa nchini Afrika Kusini, na idadi ya watu wanaokadiriwa kuwa milioni 9-10 hasa katika jimbo la KwaZulu-Natal. Kizulu huhesabiwa kati ya lugha za Kinguni ndani ya lugha za Kibantu.
Zuluera  "Zuluera" Hegoaldeko Afrikako hizkuntza da, nagusiki Hegoafrikan (%95a baino gehiago) bizi den zulu jendearena. Halaber, Hegoafrikako etxeko hizkuntzarik zabalduena da (biztanle guztien laurdena gutxi gora-behera, eta populazioaren erdiak ulertua). 1994an hamaika hizkuntza ofizialen artean sartu zuten. Beste bantu hizkuntzen moduan, latindar alfabetoarekin idazten da.
ཙོ་ལུའུའི་སྐད།  "ཙོ་ལུའུའི་སྐད་"ཡིག་ནི་ལྷོ་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རེད།
Swlw  Mae "Swlw" (''isiZulu'' yn Swlw) yn iaith a siaredir yn Affrica Ddeheuol (yn arbennig yn Ne Affrica, ond hefyd yn Swaziland a Mozambique, yn bennaf gan grŵp ethnig y Zulu). Mae'n perthyn i deulu ieithyddol yr ieithoedd Niger-Congo ac is-deulu’r ieithoedd Bantu.
Lingua zulú   Níxer-Congo "Zulú"
Èdè Zulu  "Zulu" (isiZulu ) je ede awon eniyan Zulu ti bi awon eniyan 10 legbegberun n so, ogunlogo awon wonyi (to ju 95%) ngbe ni Guusu Afrika.

Keybot      1'485 Results   457 Domains
  37 Hits www.bedandbreakfast.eu  
Spoken languagesEnglish, Zulu
Languesanglais, zoulou
SprachenEnglisch, Zulu
Idiomas habladosinglés, zulú
Lingue parlateinglese, zulu
Gesproken talenEngels, Zoeloe
  2 Hits translateclient.com  
zulu
zweeds
японский
  11 Hits www.jbaproduction.com  
« Zulu love letter » By Ramadan Suleman
« Zulu love letter» de Ramadan Suleman
" Zulu love letter " una pelicula de Ramadan Suleman
  www.cetra.com  
Zulu
줄루어
  2 Hits football-highlight.com  
2009-02-18 Bidvest Wits - Thanda Royal Zulu - South Africa Premier Soccer League
2009-02-18 Bidvest Wits - Thanda Royal Zulu - Afrique du Sud Premier League
2009-02-18 Bidvest Wits - Thanda Royal Zulu - Sudáfrica Premier Soccer League
2009-02-18 Bidvest Wits - Thanda Royal Zulu - Sudafrica Premier Soccer League
2009-02-18 Bidvest Wits — Thanda Royal Zulu - Южная Африка
2009-02-18 Bidvest Wits - Thanda Royal Zulu - พรีเมียร์ลีกแอฟริกาใต้
  5 Hits www.apkgplay.com  
English, العربية, Hrvatski, Čeština, Nederlands, Français, Deutsch, Ελληνικά, עִברִית, हिंदी, Bahasa Indonesia, Italiano, Malay, Pilipino, Polskie, Português, Română, Русский, Español, ไทย, Türk, Euskara, বাঙালি, ಕನ್ನಡ, ភាសាខ្មែរ, ພາສາລາວ, മലയാളം, मराठी, Монгол, नेपाली, தமிழ், తెలుగు, Zulu.
الإنجليزية، العربية، العربية العربية، Čeština، Nederlands، والفرنسية، الألمانية، Ελληνικά، עִברִית، हिंदी، الإندونيسية، الايطالية والماليزية والفلبينيين، بولسكي، البرتغالية، رومانا، Русский، الأسبانية، ไทย، تورك، الأيوسكارا، বাঙালি، ಕನ್ನಡ، ភាសាខ្មែរ ، ພາ ສາ ລາວ، മലയാളം، मराठी، Монгол، नेपाली، தமிழ்، తెలుగు، الزولو.
英語、العربية、フルバツキ、Čeština、オランダ、フランス語、ドイツ語、Ελληνικά、עִברִית、हिंदी、インドネシア語、イタリア語、マレー語、ピリピノ、Polskie、ポルトガル語、ロマーナ、Русский、スペイン、ไทย、トルコ人、Euskara、বাঙালি、ಕನ್ನಡ、ភាសាខ្មែរ 、ພາສາລາວ、മലയാളം、मराठी、Монгол、नेपाली、தமிழ்、తెలుగు、ズールー。
अंग्रेजी, العربية, Hrvatski, Čeština, नीदरलैंड, फ्रेंच, Deutsch, Ελληνικά, עִברִית, हिंदी, बहासा इंडोनेशिया, Italiano, मलय, पिलिपिनो, Polskie, Português, Română, Русский, Español, ไทย, तुर्क, Euskara, বাঙালি, ಕನ್ನಡ, ភាសាខ្មែរ , ພາ ສາ ລາວ, മലയാളം, मराठी, Монгол, नेपाली, தமிழ், తెలుగు, ज़ुलु।
영어, العربية, 한국어,보기 Čeština, 네덜란드어, 프랑스어, 독일어, Ελληνικά, עִברִית, हिंदी, 인도네시아어, 이탈리아어, 말레이어, 필리핀어, POLSKIE, 포르투갈어, 로마나, Русский, 스페인어, ไทย, 터키, 바스크어, বাঙালি, ಕನ್ನಡ, ភាសាខ្មែរ , ພາ ສາ ລາວ, മലയാളം, मराठी, Монгол, नेपाली, தமிழ், తెలుగు, 줄루어.
Английский, العربية, Hrvatski, Čeština, Nederlands, Français, Deutsch, Ελληνικά, עִברִית, हिंदी, индонезийский, итальянский, малайский, Pilipino, Polskie, Português, Română, Русский, Español, ไทย, Тюрк, Euskara, বাঙালি, ಕನ್ನಡ, ភាសាខ្មែរ , ພາ ສາ ລາວ, മലയാളം, मराठी, Монгол, नेपाली, தமிழ், తెలుగు, зулу.
อังกฤษ, العربية, Hrvatski, Čeština, Nederlands, FrançaisเยอรมันΕλληνικά, עִברִית, हिंदी, Bahasa Indonesia, Italiano, มาเลย์, ฟิลิปิโน, โปลสกี, Português, Română, Русскийสเปนไทยตุรกี, Euskara, বাঙালি, ಕನ್ನಡ, ភាសាខ្មែរ , ພາສາລາວ, മലയാളം, मराठी, Монгол, नेपाली, தமிழ், తెలుగుซูลู
Tiếng Anh, العربية, Hrvatski, Čeština, Nederlands, Français, Deutsch, Ελληνικά, עִברִית, हिंदी, Bahasa Indonesia, Italiano, Malay, Philippine, Polskie, Português, Română, Русский, Español, ไทย, Türk, Euskara, বাঙালি, ಕನ್ನಡ, ភាសាខ្មែរ , ພາ ສາ ລາວ, മലയാളം, मराठी, Монгол, नेपाली, தமிழ், తెలుగు, Zulu.
  2 Hits www.moevenpick-hotels.com  
Animation with Zulu show
Анимация с зулусским представлением
  www.ilanguages.org  
[z] example Zulu
[sht] example rushed
  8 Hits nnhpe.spbstu.ru  
Geoinformation complex GIS Zulu with calculation modules Zulu Thermo, Zulu Hydro, Zulu Drain
Геоинформационный комплекс ГИС Zulu с расчетными модулями Zulu Thermo, Zulu Hydro, Zulu Drain
  www.nicouzouf.com  
23: Zulu joins the squad
23: Zulu rejoint l'équipe
  lingvo.info  
Swahili, Yoruba, Shona, Zulu
Swahili, yoruba, shona, zoulou
Suaheli, Yoruba, Shona, Zulu
Swahili, yoruba, zulú
Swahili, yoruba, shona, zulu
Суахили, йоруба, шона, зулу
Suahili, jorubski, šonski, zulu
Suahiili, joruba, šona, suulu
Szuahéli, joruba, sona, zulu
Suahili, joruba, šona ir zulu kalbos
suahili, joruba, shona, zulu
суахили, йоруба, шона, зулу (зулусский язык)
swahilčina, jorubčina, šona, zuluština
Svahili, joruba, shona, zulu
Svahili, joruba, šonu, zulu
Svaihílis, Iarúibis, Seoinis, Súlúis
  9 Hits www.viajesalpasado.com  
"Never put the image of a middle-class African on the cover of your book, or within, unless you have won a Nobel Prize. An AK-47, prominent ribs, bare breasts: uses these. If you must include an African, make sure you get one dressed in Zulu or Masai clothes.
"Ne mettez jamais l'image d'une Afrique de la classe moyenne sur la couverture de votre livre, ou dans, sauf si vous avez gagné un prix Nobel. Un AK-47, côtes saillantes, seins nus: utilise ces. Si vous devez inclure un Africain, Assurez-vous de la robe avec la Zulu Vêtements masse.
"Niemals das Bild einer afrikanischen Mittelschicht auf dem Cover Ihres Buches, oder in, es sei denn, Sie haben einen Nobelpreis gewonnen. Un AK-47, prominenten Rippen, nackten Brüste: nutzt diese. Wenn Sie müssen eine afrikanische, Vergewissern Sie sich, das Kleid mit der Masse Zulu Kleidung.
"Non mettere mai l'immagine di un africano borghese sulla copertina del tuo libro, o entro, a meno che non hai vinto un premio Nobel. Un AK-47, nervature prominenti, seni nudi: le usa. Se è necessario includere un africano, Assicurati di ottenere uno vestito in abiti Zulu o Masai.
"Nunca coloque a imagem de um Africano de classe média na capa de seu livro, ou dentro, a menos que você ganhou um prêmio Nobel. Un AK-47, costelas proeminentes, seios nus: usa esses. Se você deve incluir um Africano, certifique-se de que consegue a um vestido com Roupa Zulu a massa.
"Zet het beeld van een middenklasse Afrikaanse nooit op de cover van je boek, of binnen, tenzij je een Nobelprijs hebben gewonnen. Un AK-47, uitstekende ribben, blote borsten: gebruikt deze. Als je moet een Afrikaanse, Zorg ervoor dat je de jurk met de massa Zulu Kleding.
"あなたの本の表紙にアフリカの中産階級のイメージを置いてはいけません, または内, あなたは、ノーベル賞を受賞していない限り、. 国連AK-47, 著名なリブ, 裸の胸: これらを使用しています. あなたは、アフリカを含める必要がある場合, 彼らはRopaズールー語ミサで1枚の服を得ることを確認してください.
"Mai posis la imatge d'un africà de classe mitjana a la portada del teu llibre, ni dins, tret que hagi guanyat un premi Nobel. Un AK-47, costelles prominents, pits nus: utilitza aquestes. Si has de incloure un africà, Assegureu-vos d'obtenir el vestit amb la roba Zulu massa.
"Nikada nemojte staviti sliku srednje klase Afrike na naslovnici svoje knjige, ili unutar, ako ste osvojili Nobelovu nagradu. AK-47, izbočena rebra, gole grudi: koristi te. Ako morate uključiti Afrička, provjerite jeste li dobili haljinu s odjeće masovno Zulu.
"Никогда не кладите образ среднего класса африканских на обложке вашей книги, или в течение, если вы не получили Нобелевскую премию. Un AK-47, видные ребра, голые груди: использует эти. Если необходимо включить африканских, убедитесь, что вы получаете платье с одеждой масса Zulu.
"Inoiz ez jarri burges afrikar baten irudia, zure liburuaren azalean, edo barruan, zuk irabazi ez bada behintzat Nobel saria. Un AK-47, destacados saiheskiak, biluzi bularrak: erabiltzen ditu, horien. Afrikako bat duzu, besteak beste, behar bada,, ziurtatu soinekoa Talde duzun masa Zulu arropa.
"Nunca poña a imaxe dun africano de clase media na portada do seu libro, ou dentro, a menos que gañou un premio Nobel. Unha AK-47, costelas prominentes, seos nus: usa eses. Se debe incluír un africano, asegúrese de obter un vestido de Zulu ou Masai roupa.
  pornhublive.com  
Models Tagged with "Ace Zulu Tutor"
Modèles avec le tag «Ace Zulu Tutor»
Modelle mit "Ace Zulu Tutor" Tagged
Modelos Etiquetados con "Ace Zulu Tutor"
Le modelle saranno contrassegnate con "Ace Zulu Tutor"
Modelos com o marcador "Ace Zulu Tutor"
Modellen met label "Ace Zulu Tutor"
Modeller taggade med "Ace Zulu Tutor
  2 Hits www.festivalfilmets.cat  
ZULU – Tailàndia, 2011 – 4’ – Animació
ZULU – Tailandia, 2011 – 4’ – Animación
  www.coolconnections.ru  
Zulu Award Nomination - Best Supporting Actress
Номинация на премию «Зулу» – лучшая женская роль второго плана
  7 Hits www.arts.wales  
Playwright, Laurence Allan’s idea is inspired by the historical coincidence of the incarceration of Nelson Mandela and the filming of Zulu in South Africa in 1964.
1964 oedd man cychwyn y dramodydd, Laurence Allan, pan garcharwyd Nelson Mandela a ffilmiwyd Zulu yn Ne Affrica.
  www.diction.ch  
From Arabic to Zulu (well, almost)
De A comme «arabe» à Z comme «zoulou»
Non conoscono confini
  2 Hits 2polyglot.com  
Zulu
Zoulou
  www.spla.pro  
Zulu
Zoulou
  2 Hits www.userful.com  
"We have been very pleased with the Userful solution, which has delivered as promised. Our resulting donor recognition display is far more dynamic and eye-catching than we had previously envisioned when considering more traditional alternatives, and far easier to maintain and operate. In Navy parlance, Bravo Zulu!"
«Nous avons été très satisfaits de la solution Userful, qui a été livrée comme promis: notre système de reconnaissance des donateurs est beaucoup plus dynamique et accrocheur que nous l'avions envisagé auparavant en envisageant des alternatives plus traditionnelles et bien plus faciles à entretenir et à exploiter. Le langage de la marine, Bravo Zulu! "
  www.africanfeministforum.com  
EJ has been an active leader in social justice movements as a founder member of the National Constitutional Assembly of Zimbabwe, a spokesperson for the Crisis in Zimbabwe Coalition, Board member, Women and AIDS Support Network, the Association of Women’s Rights in Development (AWID), and the Center for Civil Society at University of Kwa-Zulu Natal.
EJ a été un chef de file active dans les mouvements de justice sociale en tant que membre fondateur de l'Assemblée constitutionnelle nationale du Zimbabwe, un porte-parole de la crise au Zimbabwe Coalition, Membre du Conseil, Women and AIDS Support Network, l'Association des droits des femmes au développement (AWID), et le Centre for Civil Society à l'Université du Kwa-Zulu Natal. Elle est un chroniqueur régulier et collabore à divers journaux, les magazines, et revues.
  youngfoundations.org  
-- Select Language -- AFRIKAANS ALBANIAN ARABIC ASANTE TWI ATESO BEMBA BENGALI BULGARIAN BURMESE CEBUANO CHICHEWA Chinese Simplified Chinese Traditional HAITIAN CREOLE CHITUMBUKA CZECH DANISH DUTCH EMAKHUWA ENGLISH ESTONIAN EWE FINNISH FRENCH FARSI GERMAN HILIGAYNON HINDI HUNGARIAN INDONESIAN ITALIAN KAONDE KHMER KINYARWANDA KIRUNDI KOREAN KYANGONDE LAO LATVIAN LINGALA LITHUANIAN LOZI CILUBA LUGANDA LUVALE MALAGASY MALAYALAM MANIPURI MARATHI MULTIPLE-LANGUAGE NDEBELE NEPALI NORWEGIAN NORTHERN SOTHO ORIYA OSHIKWANYAMA POLISH PORTUGUESE PUNJABI ROMANIAN RUSSIAN SERBIAN SHONA SLOVAK SINGHALESE SPANISH SOUTH SOTHO SISWATI KISWAHILI SWEDISH TAGALOG TAMIL TELUGU CHITONGA XITSONGA TSHIVENDA TSWANA UKRAINIAN URDU UZBEK VIETNAMESE XHOSA ZULU
-- Choisissez votre langue -- AFRIKAANS ALBANIAN ARABIC ASANTE TWI ATESO BEMBA BENGALI BULGARIAN BURMESE CEBUANO CHICHEWA Chinese Simplified Chinese Traditional HAITIAN CREOLE CHITUMBUKA CZECH DANISH DUTCH EMAKHUWA ENGLISH ESTONIAN EWE FINNISH FRENCH FARSI GERMAN HILIGAYNON HINDI HUNGARIAN INDONESIAN ITALIAN KAONDE KHMER KINYARWANDA KIRUNDI KOREAN KYANGONDE LAO LATVIAN LINGALA LITHUANIAN LOZI CILUBA LUGANDA LUVALE MALAGASY MALAYALAM MANIPURI MARATHI MULTIPLE-LANGUAGE NDEBELE NEPALI NORWEGIAN NORTHERN SOTHO ORIYA OSHIKWANYAMA POLISH PORTUGUESE PUNJABI ROMANIAN RUSSIAN SERBIAN SHONA SLOVAK SINGHALESE SPANISH SOUTH SOTHO SISWATI KISWAHILI SWEDISH TAGALOG TAMIL TELUGU CHITONGA XITSONGA TSHIVENDA TSWANA UKRAINIAN URDU UZBEK VIETNAMESE XHOSA ZULU
-- Selecciona un idioma -- AFRIKAANS ALBANIAN ARABIC ASANTE TWI ATESO BEMBA BENGALI BULGARIAN BURMESE CEBUANO CHICHEWA Chinese Simplified Chinese Traditional HAITIAN CREOLE CHITUMBUKA CZECH DANISH DUTCH EMAKHUWA ENGLISH ESTONIAN EWE FINNISH FRENCH FARSI GERMAN HILIGAYNON HINDI HUNGARIAN INDONESIAN ITALIAN KAONDE KHMER KINYARWANDA KIRUNDI KOREAN KYANGONDE LAO LATVIAN LINGALA LITHUANIAN LOZI CILUBA LUGANDA LUVALE MALAGASY MALAYALAM MANIPURI MARATHI MULTIPLE-LANGUAGE NDEBELE NEPALI NORWEGIAN NORTHERN SOTHO ORIYA OSHIKWANYAMA POLISH PORTUGUESE PUNJABI ROMANIAN RUSSIAN SERBIAN SHONA SLOVAK SINGHALESE SPANISH SOUTH SOTHO SISWATI KISWAHILI SWEDISH TAGALOG TAMIL TELUGU CHITONGA XITSONGA TSHIVENDA TSWANA UKRAINIAN URDU UZBEK VIETNAMESE XHOSA ZULU
  2 Hits www.irb-cisr.gc.ca  
Abbey, Afar, Articulator, Amharic, Assyrian, Azeri, Bafang, Bajun, Bambara, Bamena, Bamileke, Bassa, Baule, Benin, Bete, Burmese, Chad, Croatian, Dari, Dendi, Dioula, Edo, Greek, Guere, Hausa, Hebrew, Hungarian, Igbo, Indonesian, Ishen, Jola, Kagoro, Khmer, Kicongo, Kinyarwanda, Kirundi, Kititela, Krio, Kpelle, Korean, Kurdish, Kurmanji, Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Mandinka, Moore, Oshiwambo, Otjiherero, Pashto, Polish, Punjabi (India), Roma/Romani, Romanian, Sango, Sara, Serbian, Serbo-Croatian, Serere, Setswana, Sinhalese, Slovenian, Somalian, Sorani, Soussou, Swati/Siswati, Tagalog, Tamil, Thai. Tibetan, Tigrinya, Tshilumba, Turkish, Turkomen, Twi, Uhrobo, Ukwuani, Yiddish, Zulu.
Abbey, Afar, Albanais, Amharique, Articulateur, Assyrien, Azeri, Bafang, Bajun, Bambara, Bamena, Bamileke, Bassa, Baule, Benin, Bété, Birman, Coréen, Croate, Dari, Dendi, Dioula, Edo, Grec, Guéré, Haussa, Hébreu, Hongrois, Igbo, Indonesien, Ishen Jola, Kagoro, Khmer, Kikongo, Kinyarwanda, Kirundi, Kititela, Krio, Kpelle, Kurde, Kurmanji, Laotien, Letton, Lithuanien, Macédonien, Malais, Mandinka, Moore, Oshiwando, Otjiherero, Pashto, Polonais, Punjabi-Inde, Roma, Romani, Roumain, Sango, Sara, Serbe, Serbo-Croate, Serere, Setswana, Singhalais, Slovène, Somalien, Sorani, Soussou, Swati, Thaï, Tagalog, Tamoul, Tchad, Tibétain, Tigrini, Tshiluba, Turc, Turkmen, Twi, Uhrobo, Ukwuani, Yiddish, Zulu.
  www.civpol.ch  
Language: Sesotho, English, Zulu, Xhosa
Langues nationales: sesotho, anglais, zoulou, xhosa
Landessprache: Sesotho, Englisch, Zulu, Xhosa
Lingue: sesotho, inglese, zulu, xhosa
  www.eda.ch  
Language: Sesotho, English, Zulu, Xhosa
Langues nationales: sesotho, anglais, zoulou, xhosa
Landessprache: Sesotho, Englisch, Zulu, Xhosa
Lingue: sesotho, inglese, zulu, xhosa
  www.safrika.org  
Having seen Port Natal on a short stop on their way around the Cape, they decided to return there before re-attempting entry into Ethiopia at a later stage. After consulting with Pastor Posselt of the Berlin Missionary Society, who was stationed at New Germany outside Port Natal, they decided to concentrate on the Zulus of Natal instead.
Auf dem Hinweg nach Ostafrika hatten die Missionare in Port Natal kurz angelegt und beschlossen, erst einmal nach Port Natal zurückzukehren, um zu überlegen was weiterhin zu machen sei. Nach langen Besprechungen mit Pastor Posselt, einem Missionar der Berliner Mission, beschlossen sie, statt in Äthiopien, in Natal bei dem stolzen Zuluvolk zu beginnen. Bald war auch schon eine Farm gekauft und die erste Missionsstation Neu Hermannsburg wurde hier angelegt - auf der Grenze zwischen der Kolonie Natal und dem Zululand. Mit Hilfe des norwegischen lutherischen Missionars Schreuder wurden bald eine ganze Reihe von Missionsstationen im Zululand angelegt. Sie gründeten 1856 auch eine Schule, die heutige Deutsche Schule Hermannsburg.
  www.paronellipipe.it  
View Cart → "Briar pipe zulu handmade" was successfully added to your cart.
Vai al Carrello → "Pipa in radica zulu fatta a mano" aggiunto correttamente al carrello.
  9 Hits www.make-it-in-germany.com  
Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu
Tadjik Tagalog Tamoul Tchèque Telugu Thaï Turc Ukrainien Urdu Vietnamien Xhosa Yiddish Yorouba Zoulou
  2 Hits www.duktus.com  
Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bulgarian Burmese Cebuano Chichewa Chinese (simp) Chinese (trad) Danish German English Esperanto Estonian Finnish French Galician Georgian Greek Gujarati Haitian Hausa Hebrew Hindi Hmong Igbo Indonesian Irish Icelandic Italian Japanese Javanese Yiddish Kannada Kazakh Catalan Khmer Korean Croatian Lao Latin Latvian Lithuanian Malabari Malagasy Malaysian Maltese Maori Marathi Macedonian Mongolian Nepalese Dutch Norwegian Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Swedish Serbian Sesotho Sinhalese Slovakian Slovenian Somali Spanish Swahili Sundanese Tajik Tagalog Tamil Telugu Thai Czech Turkish Ukrainian Hungarian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Belarusian Yoruba Zulu
Afrikaans Albanisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Burmesisch Cebuano Chichewa Chinesisch (ver) Chinesisch (trad) Dänisch Deutsch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Galizisch Georgisch Griechisch Gujarati Haitianisch Hausa Hebräisch Hindi Hmong Igbo Indonesisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Javanesisch Jiddisch Kannada Kasachisch Katalanisch Khmer Koreanisch Kroatisch Lao Lateinish Lettisch Litauisch Malabarisch Malagasy Malaysisch Maltesisch Maori Marathisch Mazedonisch Mongolisch Nepalesisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Punjabi Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Sesotho Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Somali Spanisch Suaheli Sundanesisch Tadschikisch Tagalog Tamil Telugu Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Uzbekisch Vietnamesisch Walisisch Weißrussisch Yoruba Zulu
  www.kas.de  
Durban, in South Africa’s Kwa-Zulu Natal, was the host city for the fifth political marketing and campaigning workshop conducted by KAS Media to prepare the country’s parties for the upcoming elections in April 2009.
Durban in der südafrikanischen Provinz Kwa-Zulu Natal war Gastgeber für den fünften Politikmarketing-Workshop, durchgeführt vom KAS Medienprogramm, um die Parteien des Landes auf die kommenden Wahlen im April 2009 vorzubereiten. Verschiedene Programmteile halfen den Teilnehmern, ihre Gedanken auszutauschen und am Ende Fragen zu stellen, die sich um die fundamentalen Probleme in der Beziehung zwischen Journalisten / den Medien einerseits und Politikern andererseits drehen: Was sind die wahren Ziele von Journalisten und Politikern? Sind Journalisten käuflich? Warum konzentrieren sich Journalisten lieber auf private Skandale, als auf die politische Botschaft? Oder ist dies alles nur eine völlig falsche Wahrnehmung? Verschiedene Trainer halfen den Teilnehmern und gaben nicht nur einen Einblick in die Kampagnenführung von einer internationalen Perspektive aus gesehen, sondern auch hilfreiche Einzelheiten zur Nutzung des Internet, von Radio, Fernsehen und gedruckter Werbung bei der täglichen Arbeit.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10