събития – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'363 Results   451 Domains   Page 4
  15 Résultats www.european-council.europa.eu  
Разглеждайки по-обнадеждаващите събития, председателят изтъкна значението на арабската пролет за ЕС. Той увери Общото събрание, че Съюзът ще продължи да подкрепя и да предоставя помощ за процеса на държавно и национално изграждане в Либия.
Speaking about the hopeful events, the President stressed the importance of the Arab Spring for the EU. He assured the Assembly that the Union will continue to support and provide assistance with state- and nation-building in Libya.
À propos des événements porteurs d'espoir, le Président a souligné l'importance du printemps arabe pour l'UE. Il a assuré à l'Assemblée que l'Union continuerait de soutenir et de prêter assistance à la construction d'un État et à l'édification d'une nation en Libye.
Der Präsident verwies auf positive Entwicklungen, und unterstrich in diesem Zusammenhang die Bedeutung des arabischen Frühlings für die EU. Die Union werde den Aufbau des Staatswesens und die Nationenbildung in Libyen weiter unterstützen und dabei konkrete Hilfe leisten.
Refiriéndose a los hechos esperanzadores, el Presidente subrayó la importancia que tiene para la UE la Primavera Árabe. Afirmó ante la Asamblea que la Unión seguirá apoyando y prestando asistencia para la construcción nacional y del Estado en Libia.
Accennando agli eventi che aprono alla speranza, il presidente ha sottolineato l'importanza della primavera araba per l'UE, assicurando all'Assemblea che l'Unione continuerà a fornire sostegno ed assistenza al consolidamento dello Stato e della nazione in Libia.
Ao referir­‑se aos acontecimentos portadores de esperança, o Presidente salientou a importância da Primavera árabe para a UE. Van Rompuy afirmou na Assembleia‑Geral da ONU que a União irá continuar a apoiar e a prestar assistência para a construção nacional e do Estado na Líbia.
Αναφερόμενος στα ελπιδοφόρα γεγονότα, ο Πρόεδρος τόνισε τη σημασία της Αραβικής Άνοιξης για την ΕΕ. Διαβεβαίωσε τη Συνέλευση ότι η Ένωση θα συνεχίσει να υποστηρίζει και να παρέχει συνδρομή για την οικοδόμηση του κράτους και την ανόρθωση του έθνους στη Λιβύη.
Wat de hoopvolle gebeurtenissen betreft, beklemtoonde de voorzitter het belang van de Arabische lente voor de EU. Hij verzekerde de Algemene Vergadering dat de Unie de opbouw van de Libische staat en natie met woord en daad zal blijven ondersteunen.
Když Herman Van Rompuy hovořil o událostech, jež vzbuzují naději v dnešním světě, zdůraznil význam arabského jara pro Evropskou unii. Ujistil Valné shromáždění, že Unie bude i nadále podporovat proces budování státu a národa v Libyi a poskytovat v tomto ohledu pomoc.
Da formanden talte om de mere lovende begivenheder, lagde han vægt på Det Arabiske Forårs betydning for EU. Han forsikrede forsamlingen om, at Unionen fortsat vil støtte og yde bistand til stats- og nationsopbygningen i Libyen.
Lootust tekitavatest sündmustest rääkides toonitas eesistuja, kuivõrd tähtis on ELi jaoks Araabia kevad. Eesistuja kinnitas Peaassambleele, et liit annab jätkuvalt toetust ja abi Liibüa riigi ülesehitamiseks.
Puhuessaan toivoa herättävistä tapahtumista Van Rompuy painotti arabimaiden kevään merkitystä EU:n kannalta. Hän vakuutti yleiskokoukselle, että unioni edelleen tukee ja avustaa Libyaa valtiorakenteiden ja kansalaishengen luomisessa.
A reménykedésre okot adó eseményekről beszélve az elnök hangsúlyozta, hogy az arab tavasz mennyire fontos az EU számára. Megerősítette, hogy az Unió továbbra is támogatni és segíteni fogja az állam- és nemzetépítést Líbiában.
Kalbėdamas apie vilties teikiančius įvykius, pirmininkas pabrėžė Arabų šalių pavasario svarbą Europos Sąjungai. Jis patikino Asamblėją, kad Sąjunga ir toliau rems ir valstybės, ir tautos formavimo pastangas Libijoje ir tam teiks paramą.
Odnosząc się do ostatnich pozytywnych wydarzeń, przewodniczący podkreślił znaczenie, jakie dla UE ma "arabska wiosna". Zapewnił Zgromadzenie, że Unia będzie nadal wspierać Libię w budowie państwa i narodu i udzielać jej potrzebnej w tym względzie pomocy.
Referindu-se la evenimentele dătătoare de speranță, președintele a subliniat importanța primăverii arabe pentru UE. Domnia Sa a asigurat Adunarea că Uniunea va continua să acorde sprijin și asistență pentru reconstrucția statală și națională în Libia.
V pasáži o nádejnom vývoji predseda zdôraznil význam arabskej jari pre EÚ. Uistil zhromaždenie, že Únia bude aj naďalej podporovať budovanie štátu a národa v Líbyi a že jej poskytne pomoc.
Predsednik je v zvezi z dogodki, ki vlivajo upanje, poudaril pomen, ki ga ima arabska pomlad za EU. Skupščini je zagotovil, da bo Unija v Libiji še naprej podpirala oblikovanje države in državnosti in pri tem pomagala.
På tal om de hoppingivande händelserna betonade ordföranden den arabiska vårens betydelse för EU. Han försäkrade generalförsamlingen att unionen kommer att fortsätta att stödja stats‑ och nationsbyggandet i Libyen.
Runājot par cerības raisošajiem notikumiem, priekšsēdētājs uzsvēra, cik svarīgs Eiropas Savienībai ir Arābu pavasaris. Viņš Ģenerālajai asamblejai apliecināja, ka Savienība arī turpmāk atbalstīs valsts un nācijas veidošanu Lībijā un šajā sakarā sniegs palīdzību.
Waqt li tkellem dwar l-avvenimenti inkoraġġanti, il-President saħaq l-importanza tar-Rebbiegħa Għarbija għall-UE. Huwa assigura lill-Assemblea li l-Unjoni ser tkompli tappoġġa u tipprovdi assistenza għall-bini tal-istat u tan-nazzjon fil-Libja.
  15 Résultats www.google.ie  
Новини и събития
Noticias y eventos
Novità ed eventi
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Vijesti i događanja
Nyheder og begivenheder
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Новости и догађаји
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
  8 Résultats www.urllinking.com  
Събития
Events
événements
Geschehen
eventos
Eventos
Εκδηλώσεις
Evenementen
イベント
dění
Begivenheder
Tapahtumat
viðburðir
이벤트
hendelser
Wydarzenia
Evenimente
события
diania
händelser
Olaylar
活动
Peristiwa
  11 Résultats www.google.co.uk  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Noticias y eventos
Novità ed eventi
Novidades e eventos
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
  5 Résultats www.google.sk  
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
información relativa a tu dispositivo como, por ejemplo, fallos, actividad del sistema, ajustes del hardware, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de tu solicitud y URL de referencia,
toestelgebeurtenis-inligting soos programomvalgebeure, stelselaktiwiteit, hardeware-instellings, die tipe webblaaier wat jy gebruik, taal van webblaaier, die datum en tyd van jou versoek en die verwysde URL.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
informace o událostech zařízení, jakou jsou selhání, činnost systému, nastavení hardwaru, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče, datum a čas vašeho požadavku nebo odkazující adresa URL,
Oplysninger om hændelser på enheden, f.eks. nedbrud, systemaktiviteter, hardwareindstillinger, browsertype, browsersprog, dato og tidspunkt for din anmodning og referencewebadresse.
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
उपकरण इवेंट जानकारी जैसे क्रैश, सिस्‍टम गतिविधि, हार्डवेयर सेटिंग, ब्राउज़र प्रकार, ब्राउज़र भाषा, आपके अनुरोध का दिनांक और समय और संदर्भ रेफ़रल URL.
az eszköz eseményadatai, például az összeomlások, rendszertevékenységek, hardverbeállítások, a böngésző típusa és nyelve, a lekérés dátuma és időpontja és a hivatkozó URL.
informasi aktivitas perangkat, misalnya kerusakan, aktivitas sistem, setelan perangkat keras, jenis peramban, bahasa peramban, tanggal dan waktu permintaan, serta URL perujuk Anda.
Informaţii despre evenimentele survenite pe dispozitiv, cum ar fi erorile, activitatea sistemului, setările hardware, tipul de browser, limba acestuia, data şi ora solicitării dvs. şi adresa URL de referinţă.
данные об аппаратных событиях, в том числе о сбоях и действиях в системе, а также о настройках, типе и языке браузера, дате и времени запроса и URL перехода;
догађаје на нивоу уређаја, као што су отказивања, активност система, подешавања хардвера, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, референтна URL адреса.
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
Enhetshändelser som krascher, systemaktivitet, maskinvaruinställningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, datum och tid för din begäran och hänvisningsadress.
thông tin sự cố thiết bị như lỗi, hoạt động của hệ thống, cài đặt phần cứng, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và thời gian bạn yêu cầu và URL giới thiệu.
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
Maelezo ya matukio kwenye kifaa kama kukwama kwa kifaa, utendakazi wa mfumo, mipangilio ya maunzi, aina ya kivinjari, lugha ya kivinjari, tarehe na saa ya ombi lako na URL marejeleo.
Gailuko gertaeren informazioa, hala nola, matxurak, sistemaren jarduerak, hardwarearen ezarpenak, arakatzaile mota, arakatzailearen hizkuntza, eskaeraren ordua eta data eta erreferentzia URLa.
maklumat acara peranti seperti keranapan, aktiviti sistem, tetapan perkakasan, jenis pelayar, bahasa pelayar, tarikh dan masa permintaan anda dan URL rujukan.
Información sobre eventos relacionados co dispositivo, o que inclúe información sobre fallos, actividade do sistema, configuración do hardware, tipo e idioma do navegador, data e hora da solicitude e URL de referencia.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ಗಳು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌಸರ್ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹಾಗೂ ಉಲ್ಲೇಖ URL ನಂತಹ ಸಾಧನ ಈವೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ.
క్రాష్‌లు, సిస్టమ్ కార్యాచరణ, హార్డ్‌వేర్ సెట్టింగ్‌లు, బ్రౌజర్ రకం, బ్రౌజర్ భాష, మీ అభ్యర్థన యొక్క తేదీ మరియు సమయం మరియు సూచించిన యుఆర్ఎల్ (URL) వంటి పరికర ఈవెంట్ సమాచారం.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
  4 Résultats www.google.cn  
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
device event information such as crashes, system activity, hardware settings, browser type, browser language, the date and time of your request and referral URL.
des données relatives aux événements liés à l’appareil que vous utilisez, tels que plantages, activité du système, paramètres du matériel, type et langue de votre navigateur, date et heure de la requête et URL de provenance.
Daten zu Geräteereignissen wie Abstürze, Systemaktivität, Hardware-Einstellungen, Browser-Typ, Browser-Sprache, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage und Referral-URL.
información relativa a tu dispositivo como, por ejemplo, fallos, actividad del sistema, ajustes del hardware, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de tu solicitud y URL de referencia,
Informazioni sugli eventi del dispositivo quali arresti anomali, attività di sistema, impostazioni hardware, tipo di browser e lingua, data e ora delle richieste e degli URL di riferimento.
informações de evento de dispositivo como problemas, atividade de sistema, configurações de hardware, tipo de navegador, idioma do navegador, data e horário de sua solicitação e URL de referência.
معلومات حول أحداث الجهاز مثل الأعطال ونشاط النظام وإعدادات الأجهزة ونوع المتصفح ولغته وتاريخ الطلب ووقته وعنوان URL للإحالة،
στοιχεία συμβάντων της συσκευής, όπως τυχόν διακοπές λειτουργίας, τη δραστηριότητα του συστήματος, τις ρυθμίσεις της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης, την ημερομηνία και την ώρα του αιτήματός σας και τη διεύθυνση URL αναφοράς.
Gegevens over apparaatgebeurtenissen, zoals crashes, systeemactiviteit, hardware-instellingen, browsertype, browsertaal, de datum en tijd van uw verzoek en de verwijzende URL.
toestelgebeurtenis-inligting soos programomvalgebeure, stelselaktiwiteit, hardeware-instellings, die tipe webblaaier wat jy gebruik, taal van webblaaier, die datum en tyd van jou versoek en die verwysde URL.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
informació sobre el vostre dispositiu com, per exemple, errors, activitat del sistema, ajustaments del maquinari, tipus de navegador, idioma del navegador, data i hora de la vostra sol·licitud i URL de referència;
informacije o događajima na uređaju, primjerice o padovima sustava, aktivnosti sustava, hardverskim postavkama, vrsti preglednika, jeziku preglednika, datumu i vremenu vašeg zahtjeva i željenog URL-a.
informace o událostech zařízení, jakou jsou selhání, činnost systému, nastavení hardwaru, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče, datum a čas vašeho požadavku nebo odkazující adresa URL,
Oplysninger om hændelser på enheden, f.eks. nedbrud, systemaktiviteter, hardwareindstillinger, browsertype, browsersprog, dato og tidspunkt for din anmodning og referencewebadresse.
seadme sündmuste teave, nt rikked, süsteemi aktiivsus, riistvara seaded, brauseri tüüp, brauseri keel, teie taotluse kuupäev ja kellaaeg ning viitav URL;
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
उपकरण इवेंट जानकारी जैसे क्रैश, सिस्‍टम गतिविधि, हार्डवेयर सेटिंग, ब्राउज़र प्रकार, ब्राउज़र भाषा, आपके अनुरोध का दिनांक और समय और संदर्भ रेफ़रल URL.
az eszköz eseményadatai, például az összeomlások, rendszertevékenységek, hardverbeállítások, a böngésző típusa és nyelve, a lekérés dátuma és időpontja és a hivatkozó URL.
upplýsingar um atvik við notkun tækisins, svo sem hrun, virkni kerfis, stillingar vélbúnaðar, gerð vafra, tungumál vafra, dagsetningu og tímasetningu fyrirspurnar og tilvísunarslóð.
informasi aktivitas perangkat, misalnya kerusakan, aktivitas sistem, setelan perangkat keras, jenis peramban, bahasa peramban, tanggal dan waktu permintaan, serta URL perujuk Anda.
įvykio su įrenginiu informaciją, pvz., gedimus, sistemos aktyvumą, kompiuterinės įrangos nustatymus, naršyklės tipą, naršyklės kalbą, užklausos datą ir laiką ir universalųjį adresą (URL);
informasjon om enhetshendelser, som for eksempel programstopp, systemaktivitet, maskinvareinnstillinger, nettlesertype, nettleserspråk, dato og tidspunkt for forespørselen, samt videresendingsnettadresse
dane o działaniu urządzenia, m.in. o awariach, aktywności systemu, ustawieniach sprzętu, typie i języku przeglądarki, datach i godzinach przesyłanych żądań oraz odsyłających adresach URL;
Informaţii despre evenimentele survenite pe dispozitiv, cum ar fi erorile, activitatea sistemului, setările hardware, tipul de browser, limba acestuia, data şi ora solicitării dvs. şi adresa URL de referinţă.
данные об аппаратных событиях, в том числе о сбоях и действиях в системе, а также о настройках, типе и языке браузера, дате и времени запроса и URL перехода;
догађаје на нивоу уређаја, као што су отказивања, активност система, подешавања хардвера, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, референтна URL адреса.
informácie o udalostiach zariadenia, ako sú zlyhania, činnosť systému, nastavenia hardvéru, typ prehliadača, jazyk prehliadača, dátum a čas vašej žiadosti a odkazujúca adresa URL,
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
Enhetshändelser som krascher, systemaktivitet, maskinvaruinställningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, datum och tid för din begäran och hänvisningsadress.
ข้อมูลกิจกรรมอุปกรณ์ เช่น ข้อขัดข้อง กิจกรรมระบบ การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ประเภทเบราว์เซอร์ ภาษาของเบราว์เซอร์ วันที่และเวลาในคำขอของคุณ และ URL อ้างอิง
kilitlenmeler, sistem etkinliği, donanım ayarları, tarayıcı türü, tarayıcı dili, istekte bulunduğunuz tarih ve saat ile yönlendiren URL’si gibi cihaz etkinlikleriyle ilgili bilgiler.
thông tin sự cố thiết bị như lỗi, hoạt động của hệ thống, cài đặt phần cứng, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và thời gian bạn yêu cầu và URL giới thiệu.
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
ডিভাইসের ইভেন্ট তথ্য যেমন ক্র্যাশ, সিস্টেম কার্যকলাপ, হার্ডওয়্যার সেটিংস, ব্রাউজারের প্রকার, ব্রাউজারের ভাষা, আপনার অনুরোধ এবং রেফারেল URL-এর তারিখ এবং সময়৷
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
சிதைவுகள், கணினியின் செயல்பாடு, வன்பொருள் அமைப்புகள், உலாவி வகை, உலாவி மொழி, உங்கள் கோரிக்கையின் தேதியும் நேரமும் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படும் URL போன்ற சாதன நிகழ்வுத் தகவல்.
інформацію про зміни стану пристрою, як-от збої в роботі, системні операції, налаштування апаратного забезпечення, тип та мову веб-переглядача, дату й час ваших запитів і URL-адреси переходів;
Maelezo ya matukio kwenye kifaa kama kukwama kwa kifaa, utendakazi wa mfumo, mipangilio ya maunzi, aina ya kivinjari, lugha ya kivinjari, tarehe na saa ya ombi lako na URL marejeleo.
Gailuko gertaeren informazioa, hala nola, matxurak, sistemaren jarduerak, hardwarearen ezarpenak, arakatzaile mota, arakatzailearen hizkuntza, eskaeraren ordua eta data eta erreferentzia URLa.
maklumat acara peranti seperti keranapan, aktiviti sistem, tetapan perkakasan, jenis pelayar, bahasa pelayar, tarikh dan masa permintaan anda dan URL rujukan.
Información sobre eventos relacionados co dispositivo, o que inclúe información sobre fallos, actividade do sistema, configuración do hardware, tipo e idioma do navegador, data e hora da solicitude e URL de referencia.
ઉપકરણ ઇવેન્ટ માહિતી, જેમ કે ક્રેશેસ, સિસ્ટમ પ્રવૃતિ, હાર્ડવેર સેટિંગ્સ, બ્રાઉઝરનો પ્રકાર, બ્રાઉઝરની ભાષા, તમારી વિનંતીની તારીખ અને સમય અને સંદર્ભનોURL.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ಗಳು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌಸರ್ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹಾಗೂ ಉಲ್ಲೇಖ URL ನಂತಹ ಸಾಧನ ಈವೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ.
डिव्हाइस इव्हेंट माहिती जसे की क्रॅश होणे, सिस्टम क्रिया, हार्डवेअर सेटिंग्ज, ब्राउझर प्रकार, ब्राउझर भाषा, आपल्या विनंतीची तारीख आणि वेळ आणि निर्दिष्ट URL.
impormasyon tungkol sa kaganapan sa device gaya ng mga pag-crash, aktibidad ng sistema, mga setting ng hardware, uri ng browser, wika ng browser, petsa at oras ng iyong kahilingan at URL ng pag-refer.
క్రాష్‌లు, సిస్టమ్ కార్యాచరణ, హార్డ్‌వేర్ సెట్టింగ్‌లు, బ్రౌజర్ రకం, బ్రౌజర్ భాష, మీ అభ్యర్థన యొక్క తేదీ మరియు సమయం మరియు సూచించిన యుఆర్ఎల్ (URL) వంటి పరికర ఈవెంట్ సమాచారం.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
imininingwane yezehlakalo zedivayisi njengokufa, okwenziwa kwisistimu, izisetho ze-hardware, uhlobo lwesiphequluli, ulimu lwesiphequluli, usuku kanye nesikhathi sesicelo sakho kanye nokubalulwa kwe-URL,
ക്രാഷുകൾ, സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനം, ഹാർഡ്‌വെയർ ക്രമീകരണം, ബ്രൗസർ തരം, ബ്രൗസർ ഭാഷ, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയുടെയും റഫറൽ URL-ന്റെയും തീയതിയും സമയവും തുടങ്ങിയവ പോലുള്ള ഉപകരണ ഇവന്റ് വിവരം.
  machinelearning2015.ru  
Преводачите могат да получават известия при добавянето на нови текстове за превод или други събития.
Les traducteurs peuvent être informés sur les nouvelles chaînes de traduction ou d’autres événements.
Übersetzer können bei neuen zu übersetzenden Zeichenketten oder anderen übersetzungsspezfischen Ereignissen entsprechend benachrichtigt werden.
Se puede notificar a los traductores cuando haya nuevas cadenas para traducir u ocurran otros eventos.
I traduttori possono essere notificati riguardo nuove stringhe da tradurre o altri eventi.
Os tradutores podem ser notificados da existência de novas linhas ou outros eventos.
يمكن إخطار المترجمين بكلمات جديدة للترجمة أو الأحداث الاخرى.
Ο μεταφραστές μπορούν να ειδοποιηθούν για νέα κείμενα για μετάφραση ή άλλα συμβάντα.
Vertalers kunnen worden geïnformeerd bij nieuwe te vertalen tekenreeksen of andere gebeurtenissen.
Es pot notificar als traductors de noves cadenes per traduir o d'altres esdeveniments.
Překladatelé mohou být informováni o nových řetězcích k překladu i jiných událostech.
Oversættere kan få besked ved nye strenge som skal oversættes eller andre begivenheder.
Kääntäjille voidaan ilmoittaa jos uusia käännöksiä tarvitaan tai heitä halutaan mukaan muihin tapahtumiin.
A fordítókat értesíteni lehet új fordítandó szövegről és egyéb eseményekről.
Penerjemah dapat diberitahu jika ada string baru untuk diterjemahkan atau aktivitas lainnya.
Tłumacze mogą być powiadamiani o nowych ciągach do tłumaczenia lub innych zdarzeniach.
Переводчики могут получать уведомления о появлении новых строк для перевода или других событиях.
Prekladatelia môžu byť informovaní o nových reťazcoch na preklad aj iných udalostiach.
Prevajalci so obveščeni, ko so na voljo novi nizi za prevajanje ali drugi dogodki.
Översättare kan meddelas vid nya strängar att översätta eller andra händelser.
Çevirmenler çevirmek için yeni satırlar veya diğer olaylardan haberdar edilebilir.
ניתן להודיע למתרגמים על מחרוזות חדשות לתרגום או על אירועים אחרים.
Перекладачі можуть отримати повідомлення про нові рядки для перекладу або інші події.
Tərcüməçilər tərcümə üçün yeni sətirlər və ya digər hadisələrdən xəbərdar edilə bilərlər.
Gallout a ra an droerien bezañ kelaouet diwar-benn an neudennadoù treiñ nevez pe darvoudoù all.
  10 Résultats www.croatia-in-the-eu.eu  
Събития
Événements
Eventos
Eventi
Εκδηλώσεις
Activiteiten
Događanja
Události
Üritused
Események
Renginiai
Wydarzenia
Evenimente
Dogodki
Evenemang
Notikumi
Avvenimenti
Imeachtaí
  13 Résultats www.google.com.br  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Noticias y eventos
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
اخبار و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
समाचार और इवेंट
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Ştiri şi evenimente
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
Haberler ve etkinlikler
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
  7 Résultats maps.google.se  
Новини и събития
Actualités et événements
Noticias y eventos
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
Berita dan acara
  14 Résultats www.google.no  
Новини и събития
News and events
Noticias y eventos
Novità ed eventi
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Vijesti i događanja
Nyheder og begivenheder
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Naujienos ir įvykiai
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Новости и догађаји
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
  3 Résultats maps.google.no  
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
device event information such as crashes, system activity, hardware settings, browser type, browser language, the date and time of your request and referral URL.
des données relatives aux événements liés à l’appareil que vous utilisez, tels que plantages, activité du système, paramètres du matériel, type et langue de votre navigateur, date et heure de la requête et URL de provenance.
Daten zu Geräteereignissen wie Abstürze, Systemaktivität, Hardware-Einstellungen, Browser-Typ, Browser-Sprache, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage und Referral-URL.
información relativa a tu dispositivo como, por ejemplo, fallos, actividad del sistema, ajustes del hardware, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de tu solicitud y URL de referencia,
Informazioni sugli eventi del dispositivo quali arresti anomali, attività di sistema, impostazioni hardware, tipo di browser e lingua, data e ora delle richieste e degli URL di riferimento.
معلومات حول أحداث الجهاز مثل الأعطال ونشاط النظام وإعدادات الأجهزة ونوع المتصفح ولغته وتاريخ الطلب ووقته وعنوان URL للإحالة،
στοιχεία συμβάντων της συσκευής, όπως τυχόν διακοπές λειτουργίας, τη δραστηριότητα του συστήματος, τις ρυθμίσεις της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης, την ημερομηνία και την ώρα του αιτήματός σας και τη διεύθυνση URL αναφοράς.
Gegevens over apparaatgebeurtenissen, zoals crashes, systeemactiviteit, hardware-instellingen, browsertype, browsertaal, de datum en tijd van uw verzoek en de verwijzende URL.
toestelgebeurtenis-inligting soos programomvalgebeure, stelselaktiwiteit, hardeware-instellings, die tipe webblaaier wat jy gebruik, taal van webblaaier, die datum en tyd van jou versoek en die verwysde URL.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
informació sobre el vostre dispositiu com, per exemple, errors, activitat del sistema, ajustaments del maquinari, tipus de navegador, idioma del navegador, data i hora de la vostra sol·licitud i URL de referència;
informacije o događajima na uređaju, primjerice o padovima sustava, aktivnosti sustava, hardverskim postavkama, vrsti preglednika, jeziku preglednika, datumu i vremenu vašeg zahtjeva i željenog URL-a.
informace o událostech zařízení, jakou jsou selhání, činnost systému, nastavení hardwaru, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče, datum a čas vašeho požadavku nebo odkazující adresa URL,
Oplysninger om hændelser på enheden, f.eks. nedbrud, systemaktiviteter, hardwareindstillinger, browsertype, browsersprog, dato og tidspunkt for din anmodning og referencewebadresse.
seadme sündmuste teave, nt rikked, süsteemi aktiivsus, riistvara seaded, brauseri tüüp, brauseri keel, teie taotluse kuupäev ja kellaaeg ning viitav URL;
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
उपकरण इवेंट जानकारी जैसे क्रैश, सिस्‍टम गतिविधि, हार्डवेयर सेटिंग, ब्राउज़र प्रकार, ब्राउज़र भाषा, आपके अनुरोध का दिनांक और समय और संदर्भ रेफ़रल URL.
az eszköz eseményadatai, például az összeomlások, rendszertevékenységek, hardverbeállítások, a böngésző típusa és nyelve, a lekérés dátuma és időpontja és a hivatkozó URL.
upplýsingar um atvik við notkun tækisins, svo sem hrun, virkni kerfis, stillingar vélbúnaðar, gerð vafra, tungumál vafra, dagsetningu og tímasetningu fyrirspurnar og tilvísunarslóð.
informasi aktivitas perangkat, misalnya kerusakan, aktivitas sistem, setelan perangkat keras, jenis peramban, bahasa peramban, tanggal dan waktu permintaan, serta URL perujuk Anda.
įvykio su įrenginiu informaciją, pvz., gedimus, sistemos aktyvumą, kompiuterinės įrangos nustatymus, naršyklės tipą, naršyklės kalbą, užklausos datą ir laiką ir universalųjį adresą (URL);
informasjon om enhetshendelser, som for eksempel programstopp, systemaktivitet, maskinvareinnstillinger, nettlesertype, nettleserspråk, dato og tidspunkt for forespørselen, samt videresendingsnettadresse
dane o działaniu urządzenia, m.in. o awariach, aktywności systemu, ustawieniach sprzętu, typie i języku przeglądarki, datach i godzinach przesyłanych żądań oraz odsyłających adresach URL;
Informaţii despre evenimentele survenite pe dispozitiv, cum ar fi erorile, activitatea sistemului, setările hardware, tipul de browser, limba acestuia, data şi ora solicitării dvs. şi adresa URL de referinţă.
данные об аппаратных событиях, в том числе о сбоях и действиях в системе, а также о настройках, типе и языке браузера, дате и времени запроса и URL перехода;
догађаје на нивоу уређаја, као што су отказивања, активност система, подешавања хардвера, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, референтна URL адреса.
informácie o udalostiach zariadenia, ako sú zlyhania, činnosť systému, nastavenia hardvéru, typ prehliadača, jazyk prehliadača, dátum a čas vašej žiadosti a odkazujúca adresa URL,
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
Enhetshändelser som krascher, systemaktivitet, maskinvaruinställningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, datum och tid för din begäran och hänvisningsadress.
ข้อมูลกิจกรรมอุปกรณ์ เช่น ข้อขัดข้อง กิจกรรมระบบ การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ประเภทเบราว์เซอร์ ภาษาของเบราว์เซอร์ วันที่และเวลาในคำขอของคุณ และ URL อ้างอิง
kilitlenmeler, sistem etkinliği, donanım ayarları, tarayıcı türü, tarayıcı dili, istekte bulunduğunuz tarih ve saat ile yönlendiren URL’si gibi cihaz etkinlikleriyle ilgili bilgiler.
thông tin sự cố thiết bị như lỗi, hoạt động của hệ thống, cài đặt phần cứng, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và thời gian bạn yêu cầu và URL giới thiệu.
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
ডিভাইসের ইভেন্ট তথ্য যেমন ক্র্যাশ, সিস্টেম কার্যকলাপ, হার্ডওয়্যার সেটিংস, ব্রাউজারের প্রকার, ব্রাউজারের ভাষা, আপনার অনুরোধ এবং রেফারেল URL-এর তারিখ এবং সময়৷
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
சிதைவுகள், கணினியின் செயல்பாடு, வன்பொருள் அமைப்புகள், உலாவி வகை, உலாவி மொழி, உங்கள் கோரிக்கையின் தேதியும் நேரமும் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படும் URL போன்ற சாதன நிகழ்வுத் தகவல்.
інформацію про зміни стану пристрою, як-от збої в роботі, системні операції, налаштування апаратного забезпечення, тип та мову веб-переглядача, дату й час ваших запитів і URL-адреси переходів;
Maelezo ya matukio kwenye kifaa kama kukwama kwa kifaa, utendakazi wa mfumo, mipangilio ya maunzi, aina ya kivinjari, lugha ya kivinjari, tarehe na saa ya ombi lako na URL marejeleo.
Gailuko gertaeren informazioa, hala nola, matxurak, sistemaren jarduerak, hardwarearen ezarpenak, arakatzaile mota, arakatzailearen hizkuntza, eskaeraren ordua eta data eta erreferentzia URLa.
maklumat acara peranti seperti keranapan, aktiviti sistem, tetapan perkakasan, jenis pelayar, bahasa pelayar, tarikh dan masa permintaan anda dan URL rujukan.
Información sobre eventos relacionados co dispositivo, o que inclúe información sobre fallos, actividade do sistema, configuración do hardware, tipo e idioma do navegador, data e hora da solicitude e URL de referencia.
ઉપકરણ ઇવેન્ટ માહિતી, જેમ કે ક્રેશેસ, સિસ્ટમ પ્રવૃતિ, હાર્ડવેર સેટિંગ્સ, બ્રાઉઝરનો પ્રકાર, બ્રાઉઝરની ભાષા, તમારી વિનંતીની તારીખ અને સમય અને સંદર્ભનોURL.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ಗಳು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌಸರ್ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹಾಗೂ ಉಲ್ಲೇಖ URL ನಂತಹ ಸಾಧನ ಈವೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ.
डिव्हाइस इव्हेंट माहिती जसे की क्रॅश होणे, सिस्टम क्रिया, हार्डवेअर सेटिंग्ज, ब्राउझर प्रकार, ब्राउझर भाषा, आपल्या विनंतीची तारीख आणि वेळ आणि निर्दिष्ट URL.
క్రాష్‌లు, సిస్టమ్ కార్యాచరణ, హార్డ్‌వేర్ సెట్టింగ్‌లు, బ్రౌజర్ రకం, బ్రౌజర్ భాష, మీ అభ్యర్థన యొక్క తేదీ మరియు సమయం మరియు సూచించిన యుఆర్ఎల్ (URL) వంటి పరికర ఈవెంట్ సమాచారం.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
imininingwane yezehlakalo zedivayisi njengokufa, okwenziwa kwisistimu, izisetho ze-hardware, uhlobo lwesiphequluli, ulimu lwesiphequluli, usuku kanye nesikhathi sesicelo sakho kanye nokubalulwa kwe-URL,
ക്രാഷുകൾ, സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനം, ഹാർഡ്‌വെയർ ക്രമീകരണം, ബ്രൗസർ തരം, ബ്രൗസർ ഭാഷ, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയുടെയും റഫറൽ URL-ന്റെയും തീയതിയും സമയവും തുടങ്ങിയവ പോലുള്ള ഉപകരണ ഇവന്റ് വിവരം.
  3 Résultats local.google.com  
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
device event information such as crashes, system activity, hardware settings, browser type, browser language, the date and time of your request and referral URL.
معلومات حول أحداث الجهاز مثل الأعطال ونشاط النظام وإعدادات الأجهزة ونوع المتصفح ولغته وتاريخ الطلب ووقته وعنوان URL للإحالة،
στοιχεία συμβάντων της συσκευής, όπως τυχόν διακοπές λειτουργίας, τη δραστηριότητα του συστήματος, τις ρυθμίσεις της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης, την ημερομηνία και την ώρα του αιτήματός σας και τη διεύθυνση URL αναφοράς.
Gegevens over apparaatgebeurtenissen, zoals crashes, systeemactiviteit, hardware-instellingen, browsertype, browsertaal, de datum en tijd van uw verzoek en de verwijzende URL.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
उपकरण इवेंट जानकारी जैसे क्रैश, सिस्‍टम गतिविधि, हार्डवेयर सेटिंग, ब्राउज़र प्रकार, ब्राउज़र भाषा, आपके अनुरोध का दिनांक और समय और संदर्भ रेफ़रल URL.
az eszköz eseményadatai, például az összeomlások, rendszertevékenységek, hardverbeállítások, a böngésző típusa és nyelve, a lekérés dátuma és időpontja és a hivatkozó URL.
įvykio su įrenginiu informaciją, pvz., gedimus, sistemos aktyvumą, kompiuterinės įrangos nustatymus, naršyklės tipą, naršyklės kalbą, užklausos datą ir laiką ir universalųjį adresą (URL);
informasjon om enhetshendelser, som for eksempel programstopp, systemaktivitet, maskinvareinnstillinger, nettlesertype, nettleserspråk, dato og tidspunkt for forespørselen, samt videresendingsnettadresse
dane o działaniu urządzenia, m.in. o awariach, aktywności systemu, ustawieniach sprzętu, typie i języku przeglądarki, datach i godzinach przesyłanych żądań oraz odsyłających adresach URL;
Informaţii despre evenimentele survenite pe dispozitiv, cum ar fi erorile, activitatea sistemului, setările hardware, tipul de browser, limba acestuia, data şi ora solicitării dvs. şi adresa URL de referinţă.
данные об аппаратных событиях, в том числе о сбоях и действиях в системе, а также о настройках, типе и языке браузера, дате и времени запроса и URL перехода;
informácie o udalostiach zariadenia, ako sú zlyhania, činnosť systému, nastavenia hardvéru, typ prehliadača, jazyk prehliadača, dátum a čas vašej žiadosti a odkazujúca adresa URL,
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
Enhetshändelser som krascher, systemaktivitet, maskinvaruinställningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, datum och tid för din begäran och hänvisningsadress.
kilitlenmeler, sistem etkinliği, donanım ayarları, tarayıcı türü, tarayıcı dili, istekte bulunduğunuz tarih ve saat ile yönlendiren URL’si gibi cihaz etkinlikleriyle ilgili bilgiler.
thông tin sự cố thiết bị như lỗi, hoạt động của hệ thống, cài đặt phần cứng, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và thời gian bạn yêu cầu và URL giới thiệu.
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
ডিভাইসের ইভেন্ট তথ্য যেমন ক্র্যাশ, সিস্টেম কার্যকলাপ, হার্ডওয়্যার সেটিংস, ব্রাউজারের প্রকার, ব্রাউজারের ভাষা, আপনার অনুরোধ এবং রেফারেল URL-এর তারিখ এবং সময়৷
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
சிதைவுகள், கணினியின் செயல்பாடு, வன்பொருள் அமைப்புகள், உலாவி வகை, உலாவி மொழி, உங்கள் கோரிக்கையின் தேதியும் நேரமும் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படும் URL போன்ற சாதன நிகழ்வுத் தகவல்.
інформацію про зміни стану пристрою, як-от збої в роботі, системні операції, налаштування апаратного забезпечення, тип та мову веб-переглядача, дату й час ваших запитів і URL-адреси переходів;
Maelezo ya matukio kwenye kifaa kama kukwama kwa kifaa, utendakazi wa mfumo, mipangilio ya maunzi, aina ya kivinjari, lugha ya kivinjari, tarehe na saa ya ombi lako na URL marejeleo.
ઉપકરણ ઇવેન્ટ માહિતી, જેમ કે ક્રેશેસ, સિસ્ટમ પ્રવૃતિ, હાર્ડવેર સેટિંગ્સ, બ્રાઉઝરનો પ્રકાર, બ્રાઉઝરની ભાષા, તમારી વિનંતીની તારીખ અને સમય અને સંદર્ભનોURL.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ಗಳು, ಸಿಸ್ಟಮ್ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌಸರ್ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹಾಗೂ ಉಲ್ಲೇಖ URL ನಂತಹ ಸಾಧನ ಈವೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ.
डिव्हाइस इव्हेंट माहिती जसे की क्रॅश होणे, सिस्टम क्रिया, हार्डवेअर सेटिंग्ज, ब्राउझर प्रकार, ब्राउझर भाषा, आपल्या विनंतीची तारीख आणि वेळ आणि निर्दिष्ट URL.
క్రాష్‌లు, సిస్టమ్ కార్యాచరణ, హార్డ్‌వేర్ సెట్టింగ్‌లు, బ్రౌజర్ రకం, బ్రౌజర్ భాష, మీ అభ్యర్థన యొక్క తేదీ మరియు సమయం మరియు సూచించిన యుఆర్ఎల్ (URL) వంటి పరికర ఈవెంట్ సమాచారం.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
ക്രാഷുകൾ, സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനം, ഹാർഡ്‌വെയർ ക്രമീകരണം, ബ്രൗസർ തരം, ബ്രൗസർ ഭാഷ, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയുടെയും റഫറൽ URL-ന്റെയും തീയതിയും സമയവും തുടങ്ങിയവ പോലുള്ള ഉപകരണ ഇവന്റ് വിവരം.
  www.google.pt  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Noticias y eventos
Novità ed eventi
Novidades e eventos
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Новости и догађаји
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
Berita dan acara
Mga balita at kaganapan
  14 Résultats www.google.com.mt  
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
des données relatives aux événements liés à l’appareil que vous utilisez, tels que plantages, activité du système, paramètres du matériel, type et langue de votre navigateur, date et heure de la requête et URL de provenance.
Daten zu Geräteereignissen wie Abstürze, Systemaktivität, Hardware-Einstellungen, Browser-Typ, Browser-Sprache, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage und Referral-URL.
Informazioni sulla attività del dispositivo quali arresti anomali, attività di sistema, impostazioni hardware, tipo di browser e lingua, data e ora delle richieste e degli URL di riferimento.
معلومات حول أحداث الجهاز مثل الأعطال ونشاط النظام وإعدادات الأجهزة ونوع المتصفح ولغته وتاريخ الطلب ووقته وعنوان URL للإحالة،
στοιχεία συμβάντων της συσκευής, όπως τυχόν διακοπές λειτουργίας, τη δραστηριότητα του συστήματος, τις ρυθμίσεις της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης, την ημερομηνία και την ώρα του αιτήματός σας και τη διεύθυνση URL αναφοράς.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
informació sobre el vostre dispositiu com, per exemple, errors, activitat del sistema, ajustaments del maquinari, tipus de navegador, idioma del navegador, data i hora de la vostra sol·licitud i URL de referència;
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä
upplýsingar um atvik við notkun tækisins, svo sem hrun, virkni kerfis, stillingar vélbúnaðar, gerð vafra, tungumál vafra, dagsetningu og tímasetningu fyrirspurnar og tilvísunarslóð.
informasi aktivitas perangkat, misalnya kerusakan, aktivitas sistem, setelan perangkat keras, jenis peramban, bahasa peramban, tanggal dan waktu permintaan, serta URL perujuk Anda.
данные об аппаратных событиях, в том числе о сбоях и действиях в системе, а также о настройках, типе и языке браузера, дате и времени запроса и URL перехода;
догађаје на нивоу уређаја, као што су отказивања, активност система, подешавања хардвера, тип прегледача, језик прегледача, датум и време упућивања захтева, референтна URL адреса.
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
ডিভাইসের ইভেন্ট তথ্য যেমন ক্র্যাশ, সিস্টেম কার্যকলাপ, হার্ডওয়্যার সেটিংস, ব্রাউজারের প্রকার, ব্রাউজারের ভাষা, আপনার অনুরোধ এবং রেফারেল URL-এর তারিখ এবং সময়৷
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
சிதைவுகள், கணினியின் செயல்பாடு, வன்பொருள் அமைப்புகள், உலாவி வகை, உலாவி மொழி, உங்கள் கோரிக்கையின் தேதியும் நேரமும் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படும் URL போன்ற சாதன நிகழ்வுத் தகவல்.
Maelezo ya matukio kwenye kifaa kama kukwama kwa kifaa, utendakazi wa mfumo, mipangilio ya maunzi, aina ya kivinjari, lugha ya kivinjari, tarehe na saa ya ombi lako na URL marejeleo.
maklumat acara peranti seperti keranapan, aktiviti sistem, tetapan perkakasan, jenis pelayar, bahasa pelayar, tarikh dan masa permintaan anda dan URL rujukan.
ઉપકરણ ઇવેન્ટ માહિતી, જેમ કે ક્રેશેસ, સિસ્ટમ પ્રવૃતિ, હાર્ડવેર સેટિંગ્સ, બ્રાઉઝરનો પ્રકાર, બ્રાઉઝરની ભાષા, તમારી વિનંતીની તારીખ અને સમય અને સંદર્ભનોURL.
ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ಗಳು, ಸಿಸ್ಟಂ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೌಸರ್ ಭಾಷೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹಾಗೂ ಉಲ್ಲೇಖ URL ರೀತಿಯ ಸಾಧನದ ಈವೆಂಟ್ ಮಾಹಿತಿ.
डिव्हाइस इव्हेंट माहिती जसे की क्रॅश होणे, सिस्टम क्रिया, हार्डवेअर सेटिंग्ज, ब्राउझर प्रकार, ब्राउझर भाषा, आपल्या विनंतीची तारीख आणि वेळ आणि निर्दिष्ट URL.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
  17 Résultats www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Събития
Événements
Eventos
Eventi
Eventos
أحداث
Εκδηλώσεις
Evenementen
Ngjarje
Događaji
dění
Begivenheder
Sündmused
Tapahtumat
आयोजन
Események
viðburðir
Acara
이벤트
Renginiai
hendelser
Wydarzenia
Evenimente
Мероприятия
Дешавања
diania
Dogodki
Events
Aktiviteler
Sự kiện
падзеі
ივენთი
Notikumi
настани
avvenimenti
matukio
Ekitaldiak
Peristiwa
Digwyddiadau
Hadisələr
eventos
Imeachtaí
kaganapan
تقریبات
עווענץ
evènman
  2 Résultats www.google.it  
Новини и събития
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
뉴스 및 이벤트
Новости и события
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Новини та події
  17 Hits www.olapic.com  
Новини и събития
Știri și Evenimente
Vesti i događaji
  5 Hits www.geofysiska.se  
Дати & събития
Fechas y Eventos
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Институциите на ЕС предлагат фото, видео и аудио материали за актуални европейски събития, които могат да се използват от радио- и телевизионни оператори, новинарски агенции, печата и всеки, които има нужда от материал за ЕС
EU institutions offer photo, video and audio coverage of European news for use by broadcasters, news agencies, the written press and anyone requiring material on the EU
Les institutions européennes proposent des documents photographiques, vidéo et sonores sur l'actualité de l'UE à destination des diffuseurs, des agences de presse, de la presse écrite et de toute personne souhaitant de la documentation sur l'UE.
Die EU stellt Rundfunkanstalten, Nachrichtenagenturen, Printmedien und allen anderen Interessierten, die Informationen über die Tätigkeiten der europäischen Institutionen verbreiten möchten, Fotos, Videos und anderes audiovisuelles Material zur Verfügung.
Las instituciones de la UE ofrecen fotos, vídeos y registros sonoros de noticias europeas a las emisoras, agencias de noticias y prensa escrita y a cualquier interesado que necesite material sobre la UE.
Le istituzioni dell'UE propongono servizi fotografici, video e audio sull'attualità europea a televisioni, agenzie di stampa, alla stampa scritta e a chiunque richieda della documentazione sull'UE.
As instituições europeias facultam material fotográfico e audiovisual para cobertura da atualidade europeia aos organismos de radiodifusão, agências noticiosas, imprensa escrita e demais interessados
Τα θεσμικά όργανα της ΕΕ προσφέρουν φωτογραφικό και οπτικοακουστικό υλικό των ευρωπαϊκών ειδήσεων σε ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς, ειδησεογραφικά πρακτορεία, έντυπο Τύπο και σε οποιονδήποτε ζητεί παρόμοιο υλικό για την ΕΕ.
EU-instellingen stellen foto's, video's en audiomateriaal over de Europese actualiteit ter beschikking van zenders, persagentschappen, de geschreven pers en iedereen die materiaal over de EU nodig heeft
Fotografije, video i audio snimke vijesti koje institucije EU-a nude radijskim i televizijskim nakladnicima, novinskim agencijama, tiskanim medijima i svima koji žele informacije o EU-u
Evropské instituce dávají k dispozici fotografie, videa a audiozáznamy zpráv o EU, které mohou být využívány provozovateli televizního či rozhlasového vysílání, tiskovými agenturami, novináři apod.
EU-institutionerne tilbyder radio- og tv-stationer, nyhedsagenturer, den skrevne presse og alle, der har brug for materiale om EU, foto-, video- og lyddækning af europæiske nyheder
ELi institutsioonid pakuvad Euroopa uudiseid käsitlevat foto-, video- ja audiomaterjali ringhäälikuorganisatsioonidele, uudisteagentuuridele, ajakirjandusele ning kõigile, kes soovivad ELi käsitlevaid materjale
EU:n toimielinten tuottamia valokuvia sekä video- ja äänitallenteita EU-aiheisista uutisista. Aineistoa voivat käyttää muun muassa tv- ja radiokanavat, uutistoimistot, sanomalehdet ja muut EU-tiedottamisesta kiinnostuneet henkilöt ja tahot.
Az EU intézményei európai hírekről tudósító kép- és hanganyagokat bocsátanak a műsorszolgáltatók, hírügynökségek, a nyomtatott és elektronikus sajtóban dolgozó szakemberek és mindazok rendelkezésére, akik sajtóanyagot kérnek az Európai Unióról
Instytucje UE udostępniają zdjęcia, pliki wideo i audio dotyczące aktualności europejskich do wykorzystania przez media, agencje informacyjne, prasę drukowaną i wszelkie osoby potrzebujące informacji na temat UE.
Instituţiile UE pun la dispoziţia publicului fotografii, materiale video şi audio pe teme europene, care pot fi utilizate de posturile de televiziune şi radio, agenţii de presă, presa scrisă şi toţi cei interesaţi
Inštitúcie EÚ ponúkajú obrazové a zvukové spravodajstvo o európskych záležitostiach pre televízne spoločnosti, spravodajské agentúry, tlač a iné subjekty, ktoré požiadajú o materiál o EÚ
Fotografije, video- in avdioposnetki novic, ki jih evropske institucije pripravljajo za medijske hiše, tiskovne agencije, tiskane medije in vse, ki želijo informacije o EU.
Foton, videoklipp och ljudmaterial för tv- och radioproducenter, nyhetsbyråer, journalister och andra som vill ha material om EU:s verksamhet.
ES iestādes fotoattēlus, videomateriālus un audiomateriālus par ES aktualitātēm piedāvā raidorganizācijām, ziņu aģentūrām, preses izdevumiem un ikvienam, kas izplata informāciju par ES iestāžu darbību.
L-istituzzjonijiet tal-UE joffru kopertura permezz ta' ritratti, vidjo u awdjo tal-aħbarijiet Ewropej biex jintużaw minn xandara, aġenziji tal-aħbarijiet, l-istampa miktuba u kwalunkwe persuna li teħtieġu materjal dwar l-UE
Tugann institiúidí an AE cumhdach grianghraf, físe agus fuaime ar nuacht na hEorpa do chraoltóirí, gníomhaireachtaí nuachta, an preas scríofa agus aon duine a bhfuil ábhar faoin AE uaidh
  9 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Сватби & събития
Weddings & Events Supplies
Mariée & Soirée
Bodas eventos &
Matrimoni & eventi
Casamentos & eventos
أحداث آند حفلات الزفاف
Γάμοι & Εκδηλώσεις
Bruiloften & gebeurtenissen
ウェディング、イベンド
مراسم عروسی & حوادث
Casaments esdeveniments &
Vjenčanja sobe sa događanja
Svatby & události
Bryllupper & begivenheder
Pulmad & sündmused
Häät & tapahtumat
शादियों की & घटनाओं
Esküvők & események
Pernikahan & peristiwa
결혼식 & 이벤트
Vestuvės & renginiai
Bryllup & hendelser
Wesela & wydarzenia
Nunti & evenimente
Свадьбы и события
Svadby & udalosti
Poroke & dogodkov
Bröllop & händelser
เหตุการณ์ & งานแต่งงาน
Düğünler & olaylar
Kāzas & notikumus
Weddings avvenimenti &
Digwyddiadau & priodasau
شادیوں & واقعات
Mariages evènman &
  3 Hits www.google.nl  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Noticias y eventos
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
ニュースとイベント
اخبار و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Știri și evenimente
Новости и события
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
Berita dan acara
  3 Hits books.google.com  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Ειδήσεις και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
ニュースとイベント
خبرها و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Вести и догађаји
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
Berita dan acara
  2 Hits maps.google.fi  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Ειδήσεις και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
ニュースとイベント
خبرها و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Вести и догађаји
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
Berita dan acara
  www.google.dk  
Новини и събития
News and events
Actualités et événements
Noticias y eventos
Novità ed eventi
الأخبار والأحداث
Νέα και εκδηλώσεις
Nieuws en evenementen
اخبار و رویدادها
Notícies i esdeveniments
Vijesti i događanja
Novinky a akce
Nyheder og begivenheder
Uutiset ja tapahtumat
समाचार और इवेंट
Hírek és események
Berita dan acara
뉴스 및 이벤트
Naujienos ir įvykiai
Nyheter og hendelser
Aktualności i wydarzenia
Ştiri şi evenimente
Новости и события
Novinky a udalosti
Novice in dogodki
Nyheter och evenemang
ข่าวสารและกิจกรรม
Haberler ve etkinlikler
Tin tức và sự kiện
חדשות ואירועים
Jaunumi un pasākumi
Новини та події
Berita dan acara
  www.apconline.com.ar  
За частни клубове и специално лечение. За рождени дни, семейни тържества или фирмени събития на gelingenes и забавен фестивала. Особено във връзка с една добра вечеря / обяд преди или скоро в нашия ресторант една вечер / следобед с беседа на боулинг зала в специално преживяване.
Nelle Römerstube tre coni righe sono disponibili. Per i club privati ​​e un trattamento speciale. Per le feste di compleanno, feste di famiglia o eventi aziendali a gelingenes e festa divertente. Soprattutto in combinazione con una buona cena / pranzo prima o subito nel nostro ristorante una sera / pomeriggio con un discorso al bowling in un'esperienza speciale.
V Römerstube treh storži so na voljo vrstice. Za zasebnih klubih in poslastica. Za rojstnodnevne zabave, družinska praznovanja in poslovnih dogodkov, a gelingenes in zabaven festival. Še posebej v povezavi z dobro večerjo / kosilo pred ali takoj v naši restavraciji nekega večera / popoldne z govori na kegljišču v posebno doživetje.
I Römerstube tre koner rader finns. För privata klubbar och en särskild behandling. För födelsedagskalas, familjefester eller företagsevenemang en gelingenes och underhållande festival. Särskilt i samband med en god middag / lunch före eller snart i vår restaurang en kväll / eftermiddag med ett föredrag vid bowlinghallen till en speciell upplevelse.
  632 Hits pibay.org  
Културни събития, които да посетите в Драгоман (България). От събития до стари, културно значими сгради.
Culture to see and visit in Dragoman (Bulgaria). From events to old, culturally significant buildings.
Culture à voir et visiter à Dragoman (Bulgarie). Evènements et bâtiments historiques ou d’importance culturelle.
Kultur zum sehen und erleben in Dragoman (Bulgarien). Von Veranstaltungen bis zu alten, kulturell bedeutenden Gebäuden.
Cultura a Dragoman (Bulgaria). Visita gli eventi, i luoghi e gli edifici di maggior interesse culturale.
A cultura de Dragoman (Bulgária) para observar e visitar. Desde eventos até antigos edifícios culturalmente significativos.
رؤية وزيارة أماكن ثقافية في Драгоман (بلغاريا). من الفعاليات إلى المباني الثقافية القديمة الهامة.
Κουλτούρα για να δείτε και να επισκεφτείτε στο/η διερμηνέας (Βουλγαρία). Από τα γεγονότα στα παλιά, πολιτισμικά κτίρια.
Cultuur om te ervaren in Dragoman (Bulgarije). Van evenementen tot oude, culturele gebouwen.
ドラゴマン(ブルガリア)で見たり訪れたりしておきたい文化に関する情報です。イベントから、古くて文化的に重要な食べ物まで、各種ご紹介しています。
فرهنگی که باید در Драгоман (بلغارستان) با آن آشنا شد و دید. از رویداد ها گرفته تا ساختمان های قدیمی و مهم فرهنگی.
Kultura ve městě Dragoman (Bulharsko). Od akcí ke starým, kulturně významným budovám.
Kultur at se og opleve i Dragoman (Bulgarien). Alt fra nye events til gamle, kulturelle bygninger.
Nähtävää ja koettavaa kulttuuria kaupungissa Dragoman (Bulgaria). Tapahtumista vanhoihin, merkittäviin rakennuksiin.
Драгоман (बुल्गारिया) जाएँ और वहां की संस्कृति को जानें. विभिन्न कार्यक्रमों से लेकर प्राचीन सांस्कृतिक मह.
Драгоман (Bulgária): kulturális látnivalók és események. A rendezvényektől a kulturális jelentőségű épületekig.
Драгоман (불가리아)에서 문화를 체험하고 여행합니다. 이벤트에서 오래된 문화적인 중요한 건물.
Kultur å se og besøke i Dragoman (Bulgaria). Fra arrangementer til gamle, kulturelt viktige bygninger.
Miejsca związane z kulturą w Dragoman (Bułgaria). Od wydarzeń kulturalnych, aż po znaczące architektonicznie budynki.
Obiective culturale de vizitat în Dragoman (Bulgaria). De la evenimente la clădiri vechi de importanță culturală.
Культура: что увидеть и посетить в Драгоман (Болгария). От мероприятий до старых исторических зданий.
Kultur att se och besöka i Dragoman (Bulgarien). Allt från spännande evenemang till historiska byggnader.
วัฒนธรรมที่ควรดูและชมใน Драгоман (บัลแกเรีย) ตั้งแต่งานเทศกาลต่างๆไปจนอาคารเก่าๆสำคัญๆ
Драгоман (Bulgaristan) şehrinde görülmesi ve ziyaret edilmesi gereken kültürel yerler. Tarihi olaylardan, kültürel yönden önemli binalara kadar her şey.
Những nét văn hóa để nhìn ngắm và tham quan ở Драгоман (Bulgaria). Từ các sự kiện cho đến những tòa nhà đậm nét văn hóa cổ.
Культурні місця, які варто відвідати в Драгоман (Болгарія). Від місцевих подій до старих та культурно-значимих будівель.
  wordplanet.org  
1 Понеже мнозина предприеха да съчинят повест за съвършено потвърдените между нас събития,
1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
1 Plusieurs ayant entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous,
1 HABIENDO muchos tentado á poner en orden la historia de las cosas que entre nosotros han sido ciertísimas,
1 Poiché molti hanno intrapreso ad ordinare una narrazione de’ fatti che si son compiuti tra noi,
1 TENDO pois muitos empreendido pôr em ordem a narração dos factos que entre nós se cumpriram,
1 إِذْ كَانَ كَثِيرُونَ قَدْ أَخَذُوا بِتَأْلِيفِ قِصَّةٍ فِي الأُمُورِ الْمُتَيَقَّنَةِ عِنْدَنَا
1 Nademaal velen ter hand genomen hebben, om in orde te stellen een verhaal van de dingen, die onder ons volkomen zekerheid hebben;
1 Aangesien baie onderneem het om ‘n verhaal op te stel oor die dinge wat onder ons al vervul is,
1 از آن‌جهت که بسیاری دست خود را دراز کردند به سوی تألیف حکایت آن اموری که نزد ما به اتمام رسید،
1 Kad već mnogi poduzeše sastaviti izvješće o događajima koji se ispuniše među nama -
1 Poněvadž mnozí usilovali sepsati pořádně vypravování těch věcí, kteréž jsou u nás jisté,
1 Efterdi mange have taget sig for at forfatte en Beretning om de Ting, som ere fuldbyrdede iblandt os,
1 Koska monet ovat ryhtyneet tekemään kertomusta meidän keskuudessamme tosiksi tunnetuista tapahtumista,
1 इसलिये कि बहुतों ने उन बातों को जो हमारे बीच में होती हैं इतिहास लिखने में हाथ लगाया है।
1 Mivelhogy sokan kezdették rendszerint megírni azoknak a dolgoknak az elbeszélését, a melyek minálunk beteljesedtek,
1 Margir hafa tekið sér fyrir hendur að rekja sögu þeirra viðburða, er gjörst hafa meðal vor,
1 Teofilus yang budiman, Banyak orang sudah berusaha menulis dengan teratur mengenai peristiwa-peristiwa yang telah terjadi di tengah-tengah kita.
1 Eftersom mange har tatt sig fore å sette op en fortelling om de ting som er fullbyrdet iblandt oss,
1 Fiindcă mulţi s'au apucat să alcătuiască o istorisire amănunţită despre lucrurile cari s'au petrecut printre noi,
1 Alldenstund många andra hava företagit sig att om de händelser, som bland oss hava timat, avfatta berättelser,
1 Hỡi Thê-ô-phi-lơ quí nhơn, vì có nhiều kẻ dốc lòng chép sử về những sự đã làm nên trong chúng ta,
1 মাননীয় থিয়ফিল, আমাদের মধ্যে য়ে সব ঘটনা ঘটেছে সেগুলির বিবরণ লিপিবদ্ধ করার জন্য বহু ব্যক্তি চেষ্টা করেছেন৷
1 ਪਿਆਰੇ ਥਿਉਫ਼ਿਲੁਸ,ਜੋ ਘਟਨਾਵਾਂ ਸਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਵਾਪਰੀਆਂ ਹਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।
1 Kwa kuwa watu wengi wametia mikono kutunga kwa taratibu habari za mambo yale yaliyotimizwa katikati yetu,
1 ઘણા લોકોએ આપણી વચ્ચે જે ઘટનાઓ બની હતી તેનું વર્ણન કરવાનો પ્રયત્ન કર્યો છે.
1 Yamang marami ang nagpilit mag-ayos ng isang kasaysayan noong mga bagay na naganap sa gitna natin,
1 چُونکہ بہُتوں نے اِس پر کمر باندھی ہے کہ جو باتیں ہمارے درمِیان واقِع ہُوئِیں اُن کو ترتیب وار بیان کریں۔
1 ശ്രീമാനായ തെയോഫിലോസേ, ആദിമുതൽ കണ്ട സാക്ഷികളും വചനത്തിന്റെ ശുശ്രൂഷകന്മാരുമായവർ നമ്മെ ഭരമേല്പിച്ചതുപോലെ,
  7 Hits www.europarltv.europa.eu  
Други събития при поискване
Other events on demand
Autres évènements à la demande
Andere Ereignisse – Live
Otros actos a la carta
Gli altri eventi on demand
Outros eventos a pedido
Άλλες εκπομπές κατά ζήτηση
Andere evenementen op verzoek
Další akce na vyžádání
Andre begivenheder - selvvalg
Teised sündmused nõudmisel
Muut arkistoidut tapahtumat
Egyéb események igény szerint
Inne wydarzenia na żądanie
Alte evenimente la cerere
Ďalšie udalosti na požiadanie
Drugi dogodki na zahtevo
Annat på begäran
Citi pasākumi pēc pieprasījuma
Ara l-avvenimenti l-oħra meta trid
  app.footfetishdating.com  
Спортни събития на живо (излъчване)
Live sport events (broadcast)
Diffusion d'événements sportifs
Live Sportveranstaltung (Übertragung)
Eventos deportivos en directo (emisión)
trasmissione di eventi sportivi in diretta
Ζωντανή προβολή αθλητικών γεγονότων
Live sportevenementen (uitzendingen)
Live sportsbegivenheder
Live-urheilutapahtuma (lähetys)
Íþróttaviðburður (útsending)
Direktesendt sport (fjernsyn)
wydarzenia sportowe na żywo (relacja na żywo)
Прямая трансляция спортивных мероприятий
Livesända sportevenemang
Canlı spor etkinlikleri (yayın)
Acara langsung sukan (siaran)
  10 Hits europarltv.europa.eu  
Други събития при поискване
Other events on demand
Autres évènements à la demande
Andere Ereignisse – Live
Otros actos a la carta
Gli altri eventi on demand
Outros eventos a pedido
Άλλες εκπομπές κατά ζήτηση
Andere evenementen op verzoek
Výbory na vyžádání
Andre begivenheder - selvvalg
Teised sündmused nõudmisel
Muut arkistoidut tapahtumat
Egyéb események igény szerint
Inne wydarzenia na żądanie
Alte evenimente la cerere
Ďalšie udalosti na požiadanie
Drugi dogodki na zahtevo
Annat på begäran
Citi pasākumi pēc pieprasījuma
Ara l-avvenimenti l-oħra meta trid
  9 Hits www.czechtradeoffices.com  
Събития
Events
Eventos
Eventi
Eventos
Acties
Događanja
Akció
Akcje
Evenimente
Мероприятия
Evenemang
事件
Заходи
  6 Hits support.google.com  
Събития
Eventos
الأحداث
Συμβάντα
Evenementen
イベント
رویدادها
Događaji
Události
Begivenheder
Sündmused
Tapahtumat
ईवेंट
Események
Acara
일정
Įvykiai
Eventer
Wydarzenia
Evenimente
Мероприятия
Догађаји
Udalosti
Dogodki
Event
กิจกรรม
Etkinlikler
Sự kiện
אירועים
Notikumi
Події
Acara
  88 Hits www.nato.int  
От създаването на НАТО преди 60 години редица важни събития бележат неговата история. Този фото разказ представя запечатани мигове от някои от тях.
Seit der Gründung der NATO vor 60 Jahren gab es einige Schlüsselereignisse in ihrer Geschichte. Diese Fotostory liefert Momentaufnahmen von einigen dieser Augenblicke.
Desde la creación de la OTAN hace 60 años ha habido diversos momentos clave en su historia. Esta galería fotográfica presenta instantáneas de algunos de esos momentos.
Dalla nascita della NATO, 60 anni or sono, la sua storia è stata contrassegnata da numerosi eventi fondamentali. Questa storia fotografica offre delle istantanee di alcuni di questi momenti.
Desde o nascimento da NATO, há sessenta anos, houve vários acontecimentos marcantes na sua história. Esta reportagem fotográfica ilustra alguns desses momentos.
مر الناتو بلحظات حاسمة في تاريخه منذ نشأته عام 1949. وتهتم هذه المقالة بتسجيل هذه اللحظات عبر مجموعة من الصور واللقطات.
Sinds de geboorte van de NAVO 60 jaar geleden, zijn er een aantal kernmomenten geweest in haar geschiedenis. Dit fotoverhaal geeft een kort overzicht van enkele van die momenten.
Od vzniku NATO před 60 lety došlo v jeho dějinách k mnoha mimořádně významným událostem. Tato fotoreportáž je malým souborem vzpomínek.
NATO 60aastases ajaloos on olnud hulgaliselt tähtsündmusi. Käesoleva fotojutustusega heidamegi neile põgusa pilgu.
A NATO 60 évvel ezelőtti születése óta több kulcsfontosságú eseményre került sor. Ez a képriport ezen pillanatokról nyújt rövid visszaemlékezést.
Per tuos praėjusius 60 metų nuo NATO gimimo jos istorijoje būta nemažai reikšmingų įvykių. Šis fotopasakojimas – tai žvilgsnis į keletą tokių istorinių momentų.
Etter at NATO ble født for 60 år siden har det vært en rekke viktige hendelser i dens historie. Denne fotohistorien gir et kort bilde av noen av disse øyeblikkene.
Od narodzin NATO 60 lat temu doszło do bardzo wielu kluczowych wydarzeń w jego historii. Ten fotoreportaż przedstawia króciutkie migawki z tamtych dni.
De la naşterea sa, în urmă cu 60 de ani, pe parcursul existenţei NATO s-au produs câteva evenimente cruciale. Această cronică foto cuprinde instantanee surprinse cu prilejul unora dintre aceste momente.
Od vzniku NATO pred 60 rokmi došlo v jeho dejinách k mnohým mimoriadne významným udalostiam. Táto fotoreportáž je malým súborom spomienok.
Paddy Ashdown govori o delu, ki ga je po njegovem mnenju še treba opraviti na Balkanu – in o tem, kako ga najbolje opraviti.
NATO’nun kuruluşundan itibaren geçen 60 yıl içinde birçok önemli olay oldu. Bu resimli hikayede bunlardan bazılarını görüyorsunuz.
Kopš NATO dzimšanas pirms 60 gadiem pasaule ir pieredzējusi virkni ļoti nozīmīgu notikumu. Šis fotostāsts dod īsu ieskatu dažos no tiem.
  27 Hits cardioscope.eu  
Събития
Eventos
Γεγονοτα
  rhodia.ph.tsukuba.ac.jp  
Събития
Eventi
Evenimente
  29 Hits penca.si  
Новини и събития
Noticias y eventos
Notícias e eventos
Νέα & Εκδηλώσεις
Uutiset ja tapahtumat
  www.colombia.emb-japan.go.jp  
КОНФЕРЕНЦИИ И СЪБИТИЯ
Meeting & Events
CONGRES & MANIFESTATIONS
ΣΥΝΕΔΡΙΑ & ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
  4 Hits www.gmofreeglobal.org  
С помощта на нашите поддръжници GGFC ще финансира топ експерти от целия свят, които да говорят по време на публични събития и срещи относно ГМО и пестицидите.
With the help of our supporters the GGFC funds top experts from across the Globe to talk at public events and meetings regarding GMOs and pesticides.
Avec l’aide de nos supporteurs, la GGFC financera des experts de premier plan du monde entier pour parler lors de réunions et d’événements publics sur les OGM et les pesticides.
Mit Hilfe unserer Sponsoren wird der GGFC Top Experten aus der ganzen Welt finanzieren um auf öffentlichen Veranstaltungen und Tagungen über GVO und Pestizide zu sprechen.
Con la ayuda de sus simpatizantes, la GGFC contratará a expertos destacados de todo el mundo para participar como interlocutores en actos públicos y sesiones relacionadas con los OMG y plaguicidas.
С помощью сторонников GGFC планирует обеспечивать финансирование участия ведущих экспертов со всего мира в международных публичных мероприятиях и встречах, для того чтобы они говорили там о ГМО и пестицидах.
  7 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Събития
Infos
الأحداث
ΓΕΓΟΝΟΤΑ
مناسبت ها
События
Haber
  10 Hits ictpolicyafrica.org  
Събития
Events
Events
Events
  9 Hits www.soziologie.uni-konstanz.de  
Събития
Events
Eventi
  2 Hits www.sciencebg.net  
Събития
Events
События
  9 Hits noborder.antira.info  
Новини и събития
News and Events
Noticias y eventos
News ed eventi
Νέα και εκδηλώσεις
Novice in dogodki
Nyheter och aktiviteter
  9 Hits www.deusbib.com.mk  
Новини и събития
News and Events
Noticias y eventos
Новости и события
  27 Hits thieme-compliance.de  
Търсене на събития
Search for events
Ieškoti renginių
Szukaj wydarzenia
Искать мероприятия
Meklēt pasākumus
  5 Hits www.exsmokers.eu  
Документални филми за събития
Communiqués de presse
Comunicados de prensa
Filmati relativi agli eventi
Tv-commercials 2011
Televizní reklamy 2012
Pressemeddelelser
Telereklaamid 2011
Dokumentiniai filmai
Reklamy telewizyjne 2011
Reclame în presa scrisă
  45 Hits www.ecb.europa.eu  
Основни събития
Les événements marquants
Key events
Hlavní události
Vigtige begivenheder
Tähtsad sündmused
Legfontosabb események
Hlavné udalosti
Ključni dogodki
Svarīgākie notikumi
Ġrajjiet ewlenin
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
- фиксирани някои грешки в JavaScript (фокус / размазване събития) при контакт страница
- fixed some JavaScript errors (focus/blur events) at contact page
- correction de quelques erreurs JavaScript (événements focus/blur) sur la page Contactez
- Bereitgestellt RSS Feeds - behoben einige JavaScript-Fehler (Fokus / Unschärfeereignisse) auf Kontaktseite
proporcionados - Se han solucionado algunos errores de JavaScript (eventos de enfoque / desenfoque) en Contacto
- corretti alcuni errori JavaScript (eventi di attivazione / sfocatura) a pagina di contatto
- إصلاح بعض الأخطاء جافا سكريبت (أحداث التركيز / طمس) في صفحة الاتصال
- διόρθωσε κάποια σφάλματα JavaScript (συμβάντα εστίασης / blur) σε σελίδα επικοινωνίας
- vaste sommige JavaScript-fouten (focus / blur evenementen) in contact pagina
- お問い合わせページでは、いくつかのJavaScriptエラー(フォーカス/ぼかしイベント)を固定
- fikse gabime JavaScript (ngjarjet fokus / turbullira) në faqen e kontaktit
- برخی از اشتباهات ثابت جاوا اسکریپت (حوادث تمرکز / تاری) در صفحه تماس با
- Fiksni neke JavaScript pogreške (Focus / mutnoće događanja) na kontakt stranici
- opraveny některé chyby v JavaScriptu (zaostření / rozostření Akce) na kontaktní stránku
- fikseeritud mõned JavaScript vigu (fookus / hägu sündmused) kell kontaktide lehel
- संपर्क पृष्ठ पर तय कुछ जावास्क्रिप्ट त्रुटियों (फोकस / कलंक घटनाओं)
- Javítva néhány JavaScript hibák (fókusz / blur esemény) a kapcsolat oldalon
- Fastur sumir JavaScript villur (fókus / þoka viðburðir) á tengilið síðu
- tetap beberapa kesalahan JavaScript (peristiwa fokus / blur) di halaman kontak
- certa aliqua JavaScript erroribus (focus / LABES rerum) in Contact page
- faste Javascript-feil noen (fokus / uskarpe hendelser) på kontaktsiden
- Poprawiono kilka błędów Javascript (wydarzenia focus / blur) na stronie kontaktowej
- fixe unele erori JavaScript (evenimente de focalizare / încețoșare) la pagina de contact
- исправлены некоторые ошибки JavaScript (фокус / размытия события) на странице контакт странице
- Представио француску верзију ПХП_ЕОЛ - под условом РСС феед ПХП_ЕОЛ - фиксне неке ЈаваСцрипт грешке (фокус / блур догађаје) на контакт страници
- osnovna nekaj napak JavaScript (poudarek / zamegljenosti prireditve) na kontaktni strani
- แก้ไขข้อผิดพลาดบาง JavaScript (เหตุการณ์โฟกัส / เบลอ) ที่หน้าติดต่อ
- sửa vài lỗi JavaScript (các sự kiện focus/blur) tại trang Liên hệ
- כמה שגיאות JavaScript קבועות (אירועי מיקוד / טשטוש) בעמ קשר
- ֆիքսված որոշ JavaScript սխալներ (Focus / բլուր իրադարձություններ) շփման էջում
- выпраўленыя некаторыя памылкі JavaScript (фокус / размыцця падзеі) на старонцы кантактаў
- ມີການສ້ອມແຊມຄວາມຜິດພາດ JavaScript ບາງ (ກິດຈະກໍາຈຸດສຸມ / ເບີ) ທີ່ຫນ້າຕິດຕໍ່
- фиксна некои грешки вклучите Javascript- (фокус / blur решение настани) во контакт страница
- go'an qaar ka mid ah khaladaad JavaScript (dhacdooyinka diiradda / isku dari) ee bogga xiriirka
- Tetap beberapa kesilapan JavaScript (acara tumpuan / kabur) di laman kenalan
- کچھ جاوا سکرپٹ غلطیاں فکسڈ (فوکس / کلنک کے واقعات) کی رابطہ صفحے پر
- fixen puer Javascript Fehler (konzentréieren / Blur Evenementer) um Kontakt Säit
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow