физически – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'247 Results   231 Domains   Page 8
  www.miss-sophies.com  
Коне и зебри могат (и са) физически способни да създават жизнеспособно потомство; тигрите и лъвовете също, което означава, че (според теорията за сътворението) вероятно те се разклоняват от същият първоначален вид.
Es gibt guten Beweis dafür, dass die Erde nur mehrere tausend Jahre alt ist. In BÜCHER (BOOKS), siehe Dr. Ackerman's It's a Young World After All. Die "65 Millionen Jahre" sind eine neue Gedankenerfindung. Evolution bietet ein gedankliches Versteck vor unserem mächtigen Schöpfer. Evolution behauptet (theologisch), dass unser Gott nur schwach oder gar nicht da ist. Richtig? Überlege mal, was Evolution über unsere Ursprünge behauptet. Drachen (anhand der vorherigen FAQ-Antwort) wurden von unseren Vorfahren auf allen bewohnten Kontinenten gesehen und manchmal bekämpft. Unsere Vorfahren wahren ehrlich in ihren Aufschreibungen von Sichtungen dieser großen, gefährlichen reptilianischen Kreaturen. Sie lebten gleichzeitig mit Menschen. Menschen sahen Dinosaurier. Sicher, Geschichten wurden später ausgemalt, aber der wahre Kern, dass Menschen und Dinosaurier (Drachen) zur gleichen Zeit lebten, bleibt akkurat. Sie lebten an verschiedenen Orten ... aber zur selben Zeit - bis die Dinosaurier mehr oder weniger zum Aussterben getrieben wurden. (Nebenbei, es gibt noch einige wenige lebende Dinosaurier auf der Welt.)
Los huevos del dragón (es decir, los dinosaurios) más grandes que hemos encontrado hasta la fecha son aproximadamente del tamaño de una pelota de fútbol. Por ejemplo, podríamos guardar una docena de huevos de braquiosaurio en el maletero de un coche, ¡con espacio de sobra! Esto también significa que los dragones recién nacidos no eran muy grandes. La misión de Noé era preservar cada tipo de animal. No es necesario encontrar el más grande de cada tipo. Y no se necesita cada subdivisión de las especies tampoco. ¿Sabía usted que la mayoría de las razas modernas de perros tienen menos de 100 años de edad? 2 especímenes jóvenes y sanos podrían preservar el genoma de todos los animales "de clase perro". La Biblia usa la palabra "clase" para los diferentes tipos de formas de vida. Los caballos y cebras pueden (y han tenido) que acoplarse físicamente produciendo descendencia viable; también lo han hecho los tigres y leones, lo que indica que (según la teoría de la creación), probablemente y respectivamente divergieron de la misma población original. Los perros y los lobos (Aunque considerado muy diferente por los seres humanos en la actualidad) probablemente se originaron también de una misma "especie". Hay pocos animales grandes (Cuando crecen a edad madura), por supuesto: como las jirafas, elefantes y T-rex entre ellos. Pero el tamaño promedio de un animal es como el de las ovejas, además, 3- El Arca era lo suficientemente grande como para acomodar todas las variedades de clases de animales, además de mucha comida para ellos. La especiación podría descender de nuevo del espécimen saludable original para iniciar. Pensando científicamente acerca de esto, se nota un diseño increíblemente variable, ¿verdad?
Há evidências razoáveis de que a Terra existe há apenas alguns milhares de anos. Na seção LIVROS, veja It's a Young World After All do Dr. Ackerman. Os “65 milhões de anos” são uma invenção mental recente. A teoria da Evolução provê aos homens um esconderijo mental para escondê-los do seu poderoso Criador. A teoria da Evolução alega (teologicamente) que nosso Deus é fraco ou não-existente. Certo? Pense naquilo que a teoria da evolução alega sobre nossa origem. Dragões (veja a resposta da pergunta anterior) foram vistos e alguma vezes foram enfrentados pelos nossos ancestrais em todos os continentes habitados. Nossos ancestrais foram honestos em registrar avistamentos de grandes e perigosas criaturas répteis. Os dinossauros viveram ao mesmo tempo que os homens. Dinossauros foram vistos por humanos. Claro, as histórias posteriormente foram exageradas, mas o princípio de verdade, de que humanos e dinossauros (dragões) viveram ao mesmo tempo, permanece exato. Eles viveram em locais diferentes... mas ao mesmo tempo – até que a maior parte dos dinossauros foi extinta. (Existem ainda alguns dinossauros vivos, por falar nisso).
Στην πραγματικότητα, στη Γένεση, κεφάλαιο 7 αναφέρει ότι τα νερά ανέβηκαν υψηλότερα σε σχέση με τη γη για 150 ημέρες, και στη συνέχεια σταδιακά υποχώρησαν τις επόμενες 150 ημέρες. Ο συνολικός χρόνος του Μεγάλου Κατακλυσμού ήταν περίπου ένας χρόνος από τη στιγμή που η οικογένεια του Νώε μπήκε μέσα στην Κιβωτό μέχρι τη στιγμή που βγήκε από την Κιβωτό.   Αυτό είναι πάντοτε σαφές. Τελεία και παύλα. Αλλά φαίνεται επίσης να έχει βρέξει αρκετά για τις πρώτες 40 ημέρες και νύχτες αυτού του κατακλυσμού που ήταν κρίσιμη η στιγμή (και υπήρχαν ισχυροί άνεμοι, Γεν 8: 1).   Είναι σαφές ότι δεν υπάρχει απόδειξη ότι η βροχή προκάλεσε την πλημμύρα και οι μοντέρνοι δημιουργιστές δεν το έχουν υποστηρίξει αυτό ποτέ. Συγχωρέστε με εδώ, αλλά μόνο οι εξελικτικοί έχουν κρατήσει αυτή τη λανθασμένη αντίληψη και στηρίχτηκαν σε αυτή προκειμένου να καταφρονήσουν ανοιχτά τη θεωρία της δημιουργίας, συμπεριλαμβανομένου και του Κατακλυσμού.
De grootste drakeneieren (bijv. van een dinosaurus) die tot nu toe zijn gevonden, hebben de grootte van een voetbal. Je kunt bijvoorbeeld een dozijn brachiosaurus eieren kwijt in de kofferbak van een auto, met nog ruimte over! Dit betekent ook dat recentelijk uitgebroede dinosauriërs niet erg groot waren. Noach's opdracht was om elke diersoort te bewaren. Daarvoor hoef je niet het grootste exemplaar te zoeken. En je hebt ook niet alle ondersoorten nodig. Wist je dat de meeste moderne hondensoorten nog geen 100 jaar bestaan? 2 Gezonde, jonge exemplaren volstaan om de genenpool van soort te bewaren en later weer door te geven. De bijbel gebruikt het woord “soort” voor verschillende vormen van leven. Paarden en zebra's kunnen gekruist worden om levende en vruchtbare nakomelingen voort te brengen. Zo ook leeuwen en tijgers, hiermee aantonend dat ze (zoals de scheppingstheorie ook aangeeft) afzonderlijk voortgekomen zijn uit dezelfde voorouders. Honden en wolven (hoewel ze tegenwoordig als heel verschillend worden gezien door veel mensen) komen waarschijnlijk ook van dezelfde oorsprong af. Er is een klein aantal écht grote dieren (groot wanneer ze zijn opgegroeid) natuurlijk: giraffen, olifanten en T-Rexen bijvoorbeeld. Maar de gemiddelde diergrootte is zo ongeveer dat van een stevig schaap. Dus de drie verdiepingen hoge ark was groot genoeg om de hele verscheidenheid aan diersoorten te bevatten plus genoeg voedsel voor de dieren én mensen. Bekijk dit eens wetenschappelijk. Dit toont toch een enorm gecompliceerd en doordacht ontwerp , huh?
Die grootste drake (dinosourusse) se eiers wat tot nog toe ontdek is, is die grootte van 'n voetbal. Mens kan byvoorbeeld 'n dosyn bragiosourus eiers in 'n motor se kattebak inpas en nog spasie oorhê! Dit beteken ook dat pasuitgebroeide drakies nie baie groot was nie. Noag se opdrag was om elke soort dier te bewaar. Hy het nie nodig gehad om die grootste van elke soort te vind nie. Dit was ook nie nodig om subspesies te bewaar nie. Het jy geweet dat die meeste honderasse eers in die laaste honderd jaar ontstaan het? 2 gesonde jong brakkies kon maklik die volledige genoom van die "honde-soort" preserveer. Die Bybel gebruik die woord "soort" vir die verskillende vorms van lewe. Perde en sebras kan (en het al ge-) paar om lewensvatbare nageslag te vorm; Dieselfde geld leeus en tiers wat beteken dat hulle (volgens die skeppingsleer) heel waarskynlik van dieselfde oorspronklike diere afstam. Honde en wolwe (hoewel hulle as verskillend beskou word deur die mens vandag) het waarskynlik ook van dieselfde "soort" ontstaan. Daar is 'n paar groot diere (wanneer uitgegroei) natuurlik: kameelperde, olifante en T Rex onder andere. Maar die gemiddelde diergrootte is omtrent die grootte van 'n skaap, m.a.w. in die drie verdieping ark was daar genoeg plek om die verskeidenheid diere plus hul kos te akkomodeer. Ontwikkeling van verskillende spesies vanuit hierdie oorspronklike soorte kon maklik voortgaan. Uit 'n wetenskaplike oogpunt dui dit op ongelooflike variasie in die ontwerp, nie waar nie?
Postoji dobar dokaz da je Zemlja stara samo nekoliko tisuća godina. U KNJIGE, potražite Dr. Ackermanovu It's a Young World After All (Zemlja je ipak mlada). Ono „65 milijuna godina“ je nedavna mentalna izmišljotina. Evolucija snabdijeva mjesto mentalnog skrivanja od našeg silnog Stvoritelja. Evolucija kaže (teološki) da je naš Bog slab ili da ne postoji. Istina? Razmislite o tome što evolucija kaže o našem postanku. Zmajeve (iz našeg prethodnog odgovora) su naši preci vidjeli, ponekad se borili protiv njih, na svim nastanjenim kontinentima. Naši su preci bili iskreni kada su zapisali svoja viđenja velikih opasnih reptilima nalik stvorenja. Oni su živjeli istodobno s čovjekom. Ljudi su vidjeli dinosauruse. Te su priče kasnije zasigurno bile dotjerane, ali trunka istine da su ljudi i dinosaurusi (zmajevi) živjeli u isto vrijeme ostaje točna. Živjeli su na različitim mjestima ….. ali u isto vrijeme – sve dok dinosaurusi napokon nisu izumrli. (Ustvari, tamo vani još uvijek ima par živućih dinosa.)
Det største drageegget (mao. dinosauregg) som vi har funnet inntil i dag, er omtrent på størrelse med en fotball. Man kunne f.eks. få plass til et dusin brachiosaurusegg i kofferten til en bil, og det ville fremdeles være ledig plass! Dette betyr også at nylig klekkede draggeunger ikke var veldig store. Noas oppdrag var å berge dyr av hvert slag. Du trenger ikke å finne de største av hvert slag. Og du trenger ikke hver ”under-type” heller. Visste du at de fleste moderne hunderaser er mindre enn 100 år gamle? 2 sunne unge kjøtere kunne bevare genene til alle dyrene av ”hunde-slaget”. Bibelen bruker ordet "slag" for de forskjellige typene livsformer. Hester og sebraer kan (og har) fysisk paret seg og fått levedyktig avkom; det har også tigere og løver, noe som indikerer at de (i følge skapelsesteorien) sannsynligvis har gått ut fra den samme opprinnelige stammen. Hunder og ulver stammer sannsynligvis også fra samme slags dyr (selv om mennesker i dag regner dem som temmelig forskjellige). Det finnes selvsagt noen få store dyr (når de er fullvoksne): giraffer, elefanter, og T-rexer blant dem. Men den gjennomsnittlige størrelse på dyrene er omtrent på størrelse med en sau, mao. var den 3-etasjes store arken mer enn stor nok til å håndtere de forskjellige dyre-slagene pluss masse mat for dem. Artene kunne nedstamme fra en original frisk “kjøter” stamme til å begynne med. Når man tenker vitenskapelig over dette, viser det utrolig foranderlig design, ikke sant?
Există dovezi că Pământul are numai câteva mii de ani vechime. În secţiunea CĂRŢI, vezi It's a Young World After All (Şi totuşi e o lume tânără) de Dr. Ackerman. Acei „65 de milioane de ani” e o invenţie mentală recentă. Evoluţionismul oferă o ascunzătoare mentală de atotputernicul nostru Creator. Evoluţionismul afirmă (din punct de vedere teologic) că Dumnezeul nostru e slab sau nu există. Aşa e? Gândeşte-te la ce spune evoluţionismul despre originile noastre. Dragonii (vezi răspunsul de mai sus din secţiunea Întrebări frecvente) au fost văzuţi, iar uneori strămoşii noştri, de pe toate continentele, s-au luptat cu ei. Strămoşii noştri au fost sinceri în ce privesc înregistrările făcute despre reptilele periculoase. Au trăit în aceleaşi vremuri cu omul. Oamenii au văzut dinozauri. Desigur, ulterior povestirile au fost împodobite, dar grăuntele de adevăr că oamenii şi dinozaurii (dragonii) au trăit în acelaşi timp este corect. Au trăit în locuri diferite ... dar în acelaşi timp – până când dinozaurii au dispărut treptat. (A propos, mai există câţiva dinozauri.)
ישנן ראיות טובות רבות המצביעות על כך שגיל האדמה איננו עולה על אלפים בודדים של שנים. במדור ספרים, ראו נא את ספרו של ד"ר אקרמן It's a Young World After All . '65 מליון שנה' הם המצאה דמיונית חדשה בלבד. האבולוציה מעניקה מחבוא דמיוני מפני בורא העולם הכל יכול. האבולוציה טוענת (באופן תיאולוגי) כי האלוהים חלש מאוד או שאיננו קיים כלל. נכון? חשבו נא על מה שהאבולוציה טוענת לגבי מוצאנו. הדרקונים (ראו תשובה קודמת) נצפו ולעיתים קרובות ניצודו ע"י אבות אבותינו בכל היבשות המאוכלסות על פני האדמה. אבות אבותינו דייקו בתיעודיהם בדבר לטאות גדולות ומסוכנות. הדרקונים חיו באותה התקופה בה בני האדם חיו ובני האדם ראו דינוזאורים במו עיניהם. בטח, במהלך הדורות הסיפורים נופחו והוגזמו, אך גרעין האמת בדבר קיומם הבו-זמני של דינוזאורים ובני אדם נשאר מדוייק. הם חיו לרוב במקומות שונים אך בו-זמנית עם בני האדם, עד שרוב הדינוזאורים הגיעו לסף הכחדה. לידיעתכם, ישנם עדיין מספר דינוזאורים חיים בטבע גם בימינו.
  www.norsemaison.com  
CarTrawler не съхранява физически екземпляри от условията за резервации по отношение на всяка резервация, но може да осъществите достъп до тези по всяко време чрез Вашия ваучер или инструмента за резервации.
The Booking Conditions and your use of and access to this booking engine are governed by the laws of Ireland. The courts of Ireland will have exclusive jurisdiction over all disputes arising between you and CarTrawler out of or relating to your use of this booking engine. Use of this booking engine is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of the Booking Conditions, including, and without limitation this paragraph. You agree that no partnership, employment, or agency relationship exists between you and CarTrawler as a result of the Booking Conditions or your use of this booking engine. Our performance of the Booking Conditions is subject to existing laws and legal process and nothing contained in these Booking Conditions will prevent CarTrawler from complying with any law enforcement or governmental authorities requests or requirements relating to (i) your use of this booking engine or (ii) information provided to or gathered by CarTrawler, with respect to your use of this booking engine. CarTrawler will not be liable to you where it complies with such requests or requirements. It is a violation of these Booking Conditions to use any information obtained from this booking engine in order to harass, abuse or harm other persons, or in order to contact, advertise to, solicit or sell to any user or person without their prior express consent.
CarTrawler se reserva el derecho, a su total discreción, de modificar o actualizar las Condiciones de reserva y los contenidos de este motor de reservas por cualquier motivo, sin previo aviso y sin por ello incurrir en ninguna responsabilidad para con usted, cualquier otro usuario o terceras partes. Este derecho no afecta a las Condiciones de reserva que usted, como usuario, acepta en el momento de realizar una reserva válida con este motor de reservas, y le sugerimos que, para su constancia, guarde o imprima una copia de dichas Condiciones de reserva en el momento en el que realice su reserva. CarTrawler no almacena físicamente copias de las Condiciones de reserva de cada reserva, pero usted puede acceder a ellas en cualquier momento a través de su Comprobante o del motor de reservas. Cada vez que acceda al motor de reservas debería comprobar si se han realizado modificaciones a las Condiciones de reserva.
CarTrawler si riserva il diritto, a propria assoluta discrezione, di modificare e/o aggiornare le Condizioni di prenotazione e il contenuto del presente motore di prenotazione, per qualsiasi motivo, senza preavviso e senza alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di qualsiasi altro utente o di terzi. Questo diritto non ha conseguenze sulle Condizioni di prenotazione accettate dall'utente al momento della legittima prenotazione inoltrata utilizzando il presente motore di prenotazione e consigliamo di salvare e/o stampare una copia di tali Condizioni di prenotazione al momento della prenotazione, per i propri archivi. CarTrawler non archivia fisicamente copie delle Condizioni di prenotazione per ogni prenotazione, ma queste sono accessibili in qualsiasi momento consultando il Voucher o accedendo al motore di prenotazione. È consigliabile verificare la presenza di eventuali modifiche alle presenti Condizioni di prenotazione ogni volta che si accede al motore di prenotazione.
A CarTrawler reserva-se o direito de alterar e/ou atualizar, a seu critério absoluto, as Condições de Reserva e os conteúdos deste sistema de reservas por qualquer motivo, sem aviso prévio e sem responsabilidade perante o utilizador, qualquer utilizador ou terceiros. Este direito não afeta as Condições de Reserva aceites por si, o utilizador, ao realizar uma reserva legítima através deste sistema de reservas. Recomendamos que guarde e/ou imprima uma cópia das respetivas Condições de Reserva na altura em que fizer a sua reserva. A CarTrawler não armazena cópias impressas das Condições de Reserva de cada reserva, mas estas estarão acessíveis no seu Voucher ou no sistema de reservas em qualquer altura. Deve verificar se estas Condições de Reserva sofreram alguma alteração sempre que aceder ao sistema de reserva.
تحتفظ شركة CarTrawler بحقها، حسب تقديرها المطلق، في تعديل و/أو تحديث شروط الحجز ومحتويات محرك الحجز هذا لأي سبب دون إشعار مسبق، ودون أي مسؤولية تجاهك، أو تجاه أي مستخدم آخر أو أي طرف آخر. لن يؤثر هذا الحق على شروط الحجز التي قبلتها، بصفتك المستخدم، عند إجراء حجز قانوني باستخدام محرك الحجز هذا، ونقترح عليك حفظ و/أو طباعة نسخة من شروط الحجز هذه عند قيامك بالحجز للرجوع إليها لاحقًا. لا تقوم شركة CarTrawler بتخزين نسخ مطبوعة من شروط الحجز الخاصة بكل حجز، لكنك تستطيع الوصول إليها باستخدام قسيمتك أو محرك الحجز في أي وقت. يجب عليك التحقق من شروط الحجز هذه للاطلاع على أي تغييرات في كل مرة تصل فيها إلى محرك الحجز.
Η CarTrawler διατηρεί το δικαίωμα, στην απόλυτα διακριτική της ευχέρεια, να τροποποιήσει ή/και να ενημερώσει τους Όρους Κράτησης και το περιεχόμενο της μηχανής κράτησης για οποιονδήποτε λόγο, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, και χωρίς υποχρέωση ευθύνης προς εσάς, άλλον χρήστη ή τρίτο μέρος. Το δικαίωμα αυτό δεν επηρεάζει τους Όρους Κράτησης που αποδέχεστε εσείς, ο χρήστης, με την έγκυρη κράτηση μέσω αυτής της μηχανής κράτησης και σας συστήνουμε να αποθηκεύετε ή/και να εκτυπώνετε ένα αντίγραφο των Όρων Κράτησης κατά την κράτηση για το δικό σας αρχείο. H CarTrawler δεν αποθηκεύει αντίγραφα των 'Όρων Κράτησης σε σχέση με κάθε κράτηση, ωστόσο, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτούς μέσω της Απόδειξής σας ή στην μηχανή κράτησης οποτεδήποτε. Θα πρέπει να ελέγξετε τους Όρους Κράτησης για αλλαγές κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τη μηχανή κράτησης.
CarTrawler behoudt zich het recht voor om geheel naar eigen goeddunken de Boekingsvoorwaarden en de inhoud van dit boekingssysteem om welke reden dan ook en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen en/of bij te werken, zonder aansprakelijkheid jegens u, andere gebruikers of derden. Dit recht is niet van invloed op de Boekingsvoorwaarden zoals deze door u, de gebruiker, zijn aanvaard bij het maken van een rechtsgeldige boeking via dit boekingssysteem, en we raden u aan een exemplaar van deze Boekingsvoorwaarden op het moment van het maken van de boeking op te slaan en/of af te drukken voor uw eigen administratie. CarTrawler slaat geen fysieke exemplaren van de Boekingsvoorwaarden bij elke afzonderlijke boeking op, maar u kunt deze op elk gewenst moment bekijken op uw Voucher of via het boekingssysteem. Elke keer wanneer u het boekingssysteem gebruikt, dient u deze Boekingsvoorwaarden op wijzigingen te controleren.
Společnost CarTrawler si vyhrazuje právo výhradně podle vlastního uvážení upravit a/nebo aktualizovat rezervační podmínky a obsah rezervačního nástroje, a to z jakéhokoli důvodu, bez předchozího oznámení a s odmítnutím odpovědnosti vám i jakýmkoli třetím stranám. Toto právo neovlivní rezervační podmínky, které uživatel při provedení legitimní rezervace v rezervačním nástroji přijal, a doporučujeme, abyste si v době provedení rezervace stávající rezervační podmínky vytiskli a uložili. Společnost CarTrawler neukládá fyzické kopie rezervačních podmínek každé rezervace, ale máte k nim neustále přístup přes poukázku nebo rezervační nástroj. Rezervační podmínky se mohou měnit pokaždé, když použijete rezervační nástroj.
CarTrawler pidättää oikeuden muuttaa ja/tai päivittää näitä varausehtoja ja varausjärjestelmän sisältöä yksinomaisen harkintansa mukaan mistä tahansa syystä ilman ennakkoilmoitusta ja ilman sinuun, muihin käyttäjiin tai kolmansiin osapuoliin kohdistuvaa vastuuta. Tämä oikeus ei vaikuta sinun käyttäjänä varauksen tällä varausjärjestelmällä tehdessäsi hyväksymiin varausehtoihin, ja suosittelemme, että tallennat ja/tai tulostat kopion tällaisista varausehdoista varauksen tekohetkellä omia arkistointitarpeitasi varten. CarTrawler ei säilytä fyysisiä kopioita varausehdoista jokaisen varauksen osalta, mutta voit tarkastella niitä koska tahansa tositteesta tai varausjärjestelmän kautta. Tarkasta varausehdot muutosten varalta joka kerta, kun käytät varausjärjestelmää.
A CarTrawler fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint módosítsa és/vagy frissítse a foglalási feltételeket és a foglalási rendszer tartalmát bármely okból, előzetes értesítés nélkül, Önnel, bármely más felhasználóval vagy harmadik féllel szembeni felelősség nélkül. Ez a jog nem érinti az Ön mint felhasználó által elfogadott foglalási feltételeket, amikor a foglalási rendszeren keresztül legitim foglalást végez, és javasoljuk, hogy a foglaláskor mentse és/vagy nyomtassa ki a foglalási feltételeket saját nyilvántartása számára. A CarTrawler nem tárol fizikai másolatot az egyes foglalásokra vonatkozó foglalási feltételekről, de ezek bármikor elérhetők a foglalási rendszeren vagy az Ön Bizonylatán keresztül. Minden alkalommal, amikor bejelentkezik a rendszerbe, ellenőrizze, hogy történt-e változás a foglalási feltételekben.
CarTrawler berhak bila menganggap perlu untuk mengubah dan/atau memperbarui Ketentuan Pemesanan dan konten dari mesin pemesanan ini untuk alasan apa pun, tanpa pemberitahuan sebelumnya, dan tanpa ada kewajiban terhadap Anda, atau setiap pengguna lain, atau setiap pihak ketiga. Hak ini tidak akan memengaruhi Ketentuan Pemesanan yang telah disetujui oleh Anda, sebagai pengguna, setelah melakukan pemesanan yang sah dengan menggunakan mesin pemesanan ini, dan kami menyarankan agar Anda menyimpan dan/atau mencetak salinan dari Ketentuan Pemesanan tersebut pada saat melakukan pemesanan sebagai catatan Anda sendiri. CarTrawler tidak menyimpan salinan Ketentuan Pemesanan secara fisik sehubungan dengan setiap pemesanan namun Anda dapat mengaksesnya kapan saja melalui Voucher Anda atau mesin pemesanan ini. Anda harus memeriksa Ketentuan Pemesanan ini untuk setiap perubahan setiap kali Anda mengakses mesin pemesanan.
„CarTrawler“ pasilieka teisę visiškai savo nuožiūra keisti ir (arba) atnaujinti Užsakymo sąlygas ir šio užsakymų paieškos variklio turinį dėl bet kokios priežastie be išankstinio pranešimo ir be jokios atsakomybės Jums, kitam naudotojui ar trečiajai šaliai. Ši teisė neturės poveikio Užsakymo sąlygoms, su kuriomis Jūs, naudotojas, sutikote, pateikdami teisėtą užsakymą naudodamiesi šiuo užsakymų paieškos varikliu, ir mes rekomenduojame išsisaugoti ir (arba) atsispausdinti šių Užsakymo sąlygų kopiją, kai darote užsakymą, savo dokumentams. „CarTrawler“ fiziškai nesaugo kiekvieno užsakymo Užsakymo sąlygų kopijų, bet Jūs galite jas bet kada rasti savo kvite arba naudodamiesi užsakymų paieškos varikliu. Kaskart įsijungę užsakymų paieškos variklį, turėtumėte patikrinti, ar nėra šių Užsakymo sąlygų pasikeitimų.
CarTrawler forbeholder seg retten til å, etter eget skjønn, endre og/eller oppdatere bestillingsvilkårene og bestillingsmotorens innhold av enhver grunn, uten forhåndsvarsel og uten ansvar overfor deg, andre brukere eller tredjeparter. Denne rettigheten vil ikke påvirke bestillingsvilkårene som er godtatt av deg for en legitim bestilling via denne bestillingsmotoren, og vi foreslår at du lagrer og/eller skriver ut en kopi av disse bestillingsvilkårene når du foretar din bestilling som en referanse. CarTrawler lagrer ikke en fysisk kopi av bestillingsvilkårene i forbindelse med hver enkelt bestilling, men du har tilgang til disse når som helst gjennom kupongen eller bestillingsmotoren. Du bør sjekke disse bestillingsvilkårene for endringer hver gang du åpner bestillingsmotoren.
CarTrawler zastrzega sobie prawo, według swego wyłącznego uznania, do wprowadzania poprawek oraz/lub uaktualnień w Regulaminie rezerwacji i zawartości niniejszego systemu rezerwacji z dowolnej przyczyny, bez uprzedniego powiadomienia i bez ponoszenia odpowiedzialności prawnej wobec użytkownika, innych użytkowników lub jakiejkolwiek strony trzeciej. Prawo to nie wpływa na Regulamin rezerwacji zaakceptowany przez użytkownika po dokonaniu prawidłowej rezerwacji przy użyciu tego systemu rezerwacji i sugerujemy zapisanie oraz/lub wydrukowanie kopii Regulaminu w czasie składania rezerwacji dla własnej ewidencji. CarTrawler nie przechowuje fizycznych kopii Regulaminu rezerwacji w odniesieniu do poszczególnych rezerwacji, jednak użytkownik może uzyskać dostęp do nich na swoim Voucherze lub w systemie rezerwacji. Należy sprawdzić Regulamin rezerwacji pod kątem jakichkolwiek zmian każdorazowo podczas wizyty w systemie rezerwacji.
CarTrawler își rezervă, la discreția sa absolută, dreptul de a modifica și/sau actualiza Condițiile de rezervare și cuprinsul acestui motor de rezervare din orice motiv, fără înștiințare prealabilă și fără nicio răspundere față de dumneavoastră, orice alt utilizator sau orice terț. Acest drept nu va afecta Condițiile de rezervare acceptate de dumneavoastră, utilizatorul la efectuarea unei rezervări corecte folosind acest motor de rezervare și vă sugerăm să salvați și/sau să tipăriți o copie a acestor Condiții de rezervare la momentul efectuării rezervării, pentru propria evidență. CarTrawler nu stochează fizic copii ale Condițiilor de rezervare pentru fiecare rezervare, dar le puteți accesa în orice moment prin Voucherul dumneavoastră sau motorul de rezervare. Trebuie să verificați acest Condiții de rezervare de fiecare dată când accesați motorul de rezervare, pentru a identifica orice modificări.
Компания CarTrawler оставляет за собой право по своему собственному усмотрению изменять и/или обновлять Условия бронирования и содержимое данной системы бронирования — по любой причине и без предварительного уведомления, а также не несет ответственности за это перед Вами, любым другим пользователем или третьей стороной. Данное право не влияет на Условия бронирования, принятые Вами в качестве пользователя при надлежащем оформлении бронирования с помощью данной системы бронирования, и мы советуем Вам сохранить и/или распечатать копию данных Условий бронирования в момент совершения бронирования в качестве справки. CarTrawler не хранит копии Условий бронирования в качестве физических документов в отношении каждого бронирования, но Вы можете получить доступ к ним в любое время посредством своего Ваучера или через систему бронирования. Следует проверять Условия бронирования на предмет возможных изменений при каждом доступе к системе бронирования.
CarTrawler ขอสงวนสิทธิ์โดยดุลยพินิจของตน ในการแก้ไขและ/หรืออัปเดตเงื่อนไขการจองและเนื้อหาของระบบการจองนี้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด โดยไม่แจ้งล่วงหน้า และโดยไม่ต้องรับผิดต่อท่าน, ผู้ใช้รายอื่น หรือบุคคลภายนอกใดๆ สิทธิ์นี้จะไม่ส่งผลต่อเงื่อนไขการจองที่ยอมรับโดยท่านหรือผู้ใช้ ในขณะที่ทำการจองที่ชอบด้วยกฎหมายโดยใช้ระบบการจองนี้ และเราขอแนะนำให้ท่านบันทึกและ/หรือพิมพ์สำเนาเงื่อนไขการจองดังกล่าวในเวลาที่ท่านทำการจองเพื่อเก็บไว้เป็นบันทึกข้อมูลของท่านเอง CarTrawler จะไม่จัดเก็บสำเนากระดาษของเงื่อนไขการจองสำหรับการจองแต่ละรายการ แต่ท่านอาจเข้าถึงเงื่อนไขการจองเหล่านี้ได้ทุกเมื่อโดยผ่านใบสำคัญการจองรถของท่านหรือระบบการจอง ท่านควรตรวจสอบเงื่อนไขการจองเหล่านี้เพื่อดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดๆ บ้างหรือไม่ในแต่ละครั้งที่ท่านเข้าใช้งานระบบการจองนี้
CarTrawler kendi mutlak takdiriyle, Rezervasyon Koşullarını ve bu rezervasyon motorunu herhangi bir nedenle, önceden bildirim yapılmaksızın ve size, diğer bir kullanıcıya veya herhangi bir üçüncü tarafa yönelik yükümlülük olmaksızın değiştirme ve/veya güncelleme hakkını saklı tutar. Bu hak, bu rezervasyon motorunu kullanarak meşru bir rezervasyon yapmanızı takiben, kullanıcı olarak sizin kabul ettiğiniz Rezervasyon Koşullarını etkilemeyecektir ve rezervasyonunuzu yaptığınız anda kendi kayıtlarınız için bu Rezervasyon Koşullarının bir kopyasını kaydetmenizi ve/veya yazdırmanızı öneriyoruz. CarTrawler her bir rezervasyon bağlamında Rezervasyon Koşullarının kopyalarını fiziksel olarak saklamaz, ancak Makbuzunuz veya rezervasyon motoru yoluyla herhangi bir anda bunlara erişebilirsiniz. Rezervasyon motoruna her erişiminizde bu Rezervasyon Koşullarını herhangi bir değişikliğe karşı kontrol etmelisiniz.
CarTrawler có quyền, theo toàn quyền quyết định của mình, sửa đổi và/hoặc cập nhật các Điều kiện Đặt thuê xe và nội dung của công cụ đặt thuê xe này vì bất kỳ lý do gì, không cần báo trước, và không có nghĩa vụ nào đối với bạn, bất kỳ người dùng nào khác hoặc bất kỳ bên thứ ba nào. Quyền này sẽ không ảnh hưởng đến các Điều kiện Đặt thuê xe đã được chấp nhận bởi bạn, người dùng, khi thực hiện giao dịch đặt thuê xe hợp lệ bằng cách sử dụng công cụ đặt thuê xe này và chúng tôi gợi ý rằng bạn nên lưu và/hoặc in một bản các Điều kiện Đặt thuê xe đó vào thời điểm thực hiện đặt thuê xe để dùng làm hồ sơ riêng của bạn. CarTrawler không lưu giữ các bản Điều kiện Đặt thuê xe bằng giấy cho mỗi giao dịch đặt thuê xe nhưng bạn có thể truy cập những điều kiện đặt thuê xe này bất kỳ lúc nào thông qua Biên lai của mình hoặc thông qua công cụ đặt thuê xe. Bạn phải kiểm tra các thay đổi của Điều kiện Đặt thuê xe này mỗi khi truy cập công cụ đặt thuê xe.
CarTrawler berhak, menurut budi bicara mutlaknya, untuk meminda dan/atau mengemaskinikan Syarat Tempahan dan kandungan enjin tempahan ini atas apa jua sebab, tanpa notis awal, dan tanpa liabiliti kepada anda, mana-mana pengguna lain atau mana-mana pihak ketiga. Hak ini tidak akan menjejaskan Syarat Tempahan yang telah anda terima sebagai pengguna, ketika membuat tempahan yang sah menggunakan enjin tempahan ini. Kami mencadangkan anda menyimpan dan/atau mencetak salinan Syarat Tempahan tersebut semasa anda membuat tempahan untuk rekod anda sendiri. CarTrawler tidak menyimpan salinan Syarat Tempahan untuk setiap tempahan secara fizikal, namun anda boleh mengakses syarat ini pada bila-bila masa melalui Baucar anda atau enjin tempahan ini. Anda hendaklah memeriksa Syarat Tempahan ini untuk melihat apa-apa perubahan setiap kali anda mengakses enjin tempahan ini.
  www.heineken.com  
Алкохолната зависимост е синдром, характеризиращ се с физическа и психологическа зависимост от алкохола. Това означава, че алкохолно зависимите страдат от физически и психологически симптоми на абстиненция, когато спрат да консумират алкохол.
Alcohol dependence is a syndrome characterized by the physical and psychological dependence on alcohol. This means that alcohol dependents start to suffer physical and psychological withdrawal symptoms when they stop drinking. Their alcohol consumption interferes with their normal everyday life, at work as well as at home. Those who experience problems controlling their drinking to within moderate levels should seek medical advice and should not drink at all.
O alcoolismo é uma síndrome caracterizada pela dependência física e psicológica do álcool. Tal significa que os alcoólicos sofrem sintomas de abstinência físicos e psicológicos quando deixam de beber. O seu consumo de álcool interfere com o seu dia-a-dia normal, tanto a nível profissional como pessoal. As pessoas que tiverem dificuldades em limitar o consumo de álcool a níveis moderados deverão procurar aconselhamento médico e deixar de beber completamente.
Ovisnost o alkoholu sindrom je koji karakterizira fizièka i psihièka ovisnost o alkoholu. To znaèi kako ovisnici o alkoholu, kada prestanu piti, pate od fizièkih i psihièkih simptoma koji prate apstinenciju od alkohola. Konzumacija alkohola ometa im svakodnevni život, na poslu i kod kuæe. Ljudi koji ne mogu zadržati konzumaciju alkohola unutar umjerenih granica trebali bi zatražiti savjet lijeènika i ne bi smjeli uopæe piti.
Az alkoholfüggõség jelensége fizikai és pszichológiai függõséget jelent. A függõk pszichikai és pszichológiai tünetekkel reagálnak az alkoholmegvonásra. Az alkoholfogyasztás hatással van mindennapi életükre a munkahelyen és otthon. Azok, akik nehezen kontrollálják az alkoholfogyasztásuk mértékét, forduljanak orvoshoz, vagy hagyjanak fel az ivással.
Kecanduan alkohol adalah sindrom yang ditandai dengan ketergantungan fisik & psikis terhadap alkohol. Artinya, pecandu alkohol mulai mengalami gejala ketergantungan fisik dan psikologis ketika mereka berhenti mengonsumsi. Konsumsi alkohol mengganggu kehidupan normal mereka sehari-hari, baik di tempat kerja maupun di rumah. Mereka yang mengalami masalah kendali konsumsi alkohol hingga batas sedang harus meminta nasihat dokter & tidak boleh minum alkohol sama sekali.
Uzależnienie objawia się fizyczną i psychiczną zależnością od alkoholu. Oznacza to, że osoby uzależnione zaczynają odczuwać fizyczne i psychiczne objawy odstawienia, kiedy przestają pić. Spożywanie alkoholu wpływa u takich osób na codzienne życie, pracę i dom. Osoby doświadczające problemów z kontrolowaniem picia na średnim poziomie powinny szukać porady medycznej i nie powinny w ogóle pić.
Dependenþa de alcool este un sindrom caracterizat prin dependenþa fizicã ºi psihologicã de alcool. Aceasta înseamnã cã persoanele dependente de alcool încep sã sufere simptome regresive fizice ºi psihologice atunci când înceteazã consumul. Consumul de alcool le afecteazã viaþa normalã de zi cu zi, atât la serviciu, cât ºi acasã. Acele persoane care întâmpinã probleme în a-ºi menþine consumul de alcool la niveluri moderate trebuie sã solicite asistenþã medicalã ºi nu trebuie sã consume alcool deloc.
Závislosť od alkoholu je syndróm charakteristický fyzickou a psychologickou závislosťou od alkoholu. Znamená to, že osoby závislé od alkoholu začnú pociťovať fyzické a psychologické abstinenčné príznaky, keď prestanú piť. Pitie alkoholu ovplyvňuje ich bežný každodenný život, prácu aj rodinu. Osoby, ktoré majú problémy obmedziť vypité množstvo alkoholu, by mali vyhľadať lekársku pomoc alebo by nemali piť vôbec.
การติดแอลกอฮอล์นั้นเป็นอาการที่จำแนกได้โดยการติดแอลกอฮอล์ทางกายภาพและทางจิต นี่หมายความว่าผู้ที่ติดแอลกอฮอล์จะเริ่มทรมาณกับอาการขาดทั้งทางกายภาพและทางจิตเมื่อพวกเขาหยุดดื่ม การบริโภคแอลกอฮอล์จะไปขัดขวางการดำเนินชีวิตของพวกเขาทั้งที่ทำงานและที่บ้าน ผู้ที่ประสบกับปัญหาการควบคุมการดื่มให้อยู่ในระดับที่พอดีควรปรึกษาแพทย์ และไม่ควรดื่มอีก
Chứng nghiện rượu là một hội chứng đặc trưng bởi việc phụ thuộc cả về thể chất và tâm lý vào rượu. Điều này có nghĩa là những người nghiện rượu bắt đầu phải chịu những triệu chứng cai nghiện cả về thể chất và tâm lý khi họ ngừng uống. Việc uống bia rượu can thiệp vào cuộc sống bình thường hàng ngày của họ, ở cơ quan cũng như ở nhà. Những người gặp khó khăn khi kiểm soát việc uống bia rượu ở mức độ vừa phải nên tìm đến những tư vấn y tế hoặc không nên uống nữa.
  www.vfsglobal.com  
По изискванията за сигурност при заявленията за визи е забранено влизането на придружаващи приятели, роднини, или други заинтересовани лица, като например бизнес контакти. Но при глухонеми или с физически увреждани заявители се разрешава придружаването им от тълкуватели.
Alle mit Batterien/Akkus betriebenen oder elektronischen Geräte wie Kameras, Audio-/Videokassetten, CD’s, MP3-Player, Disketten, Laptops oder tragbare Kassettenrecorder.
Wszelkie urządzenia na baterie lub elektroniczne, takie jak aparaty fotograficzne, urządzenia na kasety dźwiękowe/wideo, odtwarzacze płyt kompaktowych, MP3, dyskietki, laptopy lub przenośne urządzenia do grania muzyki.
  3 Hits www.modernhotelharbin.com  
Софтуерно базирано лицензиране с Sentinel SL – Ключовете Sentinel SL са виртуални софтуерно базирани ключове, изградени върху технологията за защита Sentinel HL и се съхраняват на машината на крайния потребител. Използването на Sentinel SL елиминира нуждата да експедирате физически продукт, което позволява на крайните потребители бързо да инсталират и започнат работа с приложението.
As a result, Sentinel LDK will deliver software publishers a comprehensive, out-of-the-box software monetization solution that will better enable them to confidently protect their software and simplify operational processes while enhancing the end-user experience and ultimately maximizing their software revenues. Implementing Sentinel LDK, software vendors get enabled with:
  3 Hits ricambiflex.it  
Софтуерно базирано лицензиране с Sentinel SL – Ключовете Sentinel SL са виртуални софтуерно базирани ключове, изградени върху технологията за защита Sentinel HL и се съхраняват на машината на крайния потребител. Използването на Sentinel SL елиминира нуждата да експедирате физически продукт, което позволява на крайните потребители бързо да инсталират и започнат работа с приложението.
As a result, Sentinel LDK will deliver software publishers a comprehensive, out-of-the-box software monetization solution that will better enable them to confidently protect their software and simplify operational processes while enhancing the end-user experience and ultimately maximizing their software revenues. Implementing Sentinel LDK, software vendors get enabled with:
  2 Hits www.prostahl.info  
Възможност за мигриране на резервни копия върху физически и/или виртуални среди
Ability to migrate backups on physical and/or virtual environments
  epona.hu  
Фестивалът се организира с подкрепата на кметствата на градовете Lloret de Mar и Malgrat de Mar и на други културни учреждения, физически и юридически лица, които подкрепят целите и идеите на фестивала.
Организаторы при поддержке мэрии городов Lloret de Mar и Malgrat de Mar совместно с другими учреждениями культуры, физическими и юридическими лицами, которые поддерживают цели и идеи фестиваля. Фестиваль проводится на территории Испании, на знаменитом и более всего посещаемом побережье страны – Коста Брава. Международный фестиваль-конкурс «Праздник в Испании» является фестивалем различных жанров искусства: танец, музыка, театр, изобразительное искусство, фотография, фокусы и цирковое искусства, боевых искусств и т. д. В фестивале могут принять участие коллективы и солисты из художественных школ, академий, студий, детских и молодежных центров, дети, молодежь и взрослые без ограничения в возрасте.
  www.bnra.bg  
В 06.40 ч. са започнати физически изпитания за проверка на режимите на работа на системата за групово и индивидуално управление на органите за регулиране от СУЗ и измерване на времето на падане органите за регулиране.
On 17.09.2010 in 22:00 at Kozloduy NPP Unit 6 is initiated a planned power reduction for annual outage. On 18.09.2010 in 06:30 is reached concentration of the boron acid in the primary circuit that assures subcriticality of the reactor. In 06:40 is initiated a functionality testing of the reactor control rods management systems in groups and individually and measuring of the control rods time to drop. Around 07:20 it is found out that two of the control rods stay with position indication “0” instead to reach a mechanical stay. The two rods are taken down to mechanical stay in individual mode.
  6 Hits www.nato.int  
И често човешките жертви са повече сред цивилното население, отколкото сред бунтовниците. Ако не физически, повечето хора са умствено и психически травмирани. Това поражда недоволство и противопоставяне на режима.
Fifth, the presence of foreign troops is a factor, be it for security or fighting international terrorism. As the armed enemy of the regime and foreign forces fight continuously in Afghanistan, the insurgency starts living in the same homes as the rest of the population. This situation causes casualties more to the civilians than insurgents; if not physically, the majority is affected mentally and psychologically. This causes discontent and opposition to the regime. This, in turn, gives a helping hand to those foreign elements who want to continue the war in Afghanistan for their own national interests.
Cinquièmement, la présence de troupes étrangères, que ce soit pour assurer la sécurité ou pour lutter contre le terrorisme, est un facteur à prendre en compte. Le pays est en proie aux combats incessants entre les ennemis armés du régime et les forces étrangères, et les insurgés commencent à vivre dans les mêmes habitations que le reste de la population. Cette situation fait plus de victimes parmi les civils que parmi les insurgés. La majeure partie de la population est touchée sinon physiquement, du moins mentalement et psychologiquement. Le mécontentement et l’hostilité envers le régime qui en découlent jouent en faveur des éléments étrangers qui veulent poursuivre la guerre en Afghanistan pour servir leurs propres intérêts nationaux.
Fünftens: Die Präsenz ausländischer Truppen ist ein Faktor, sowohl für die Sicherheit als auch für die Bekämpfung des internationalen Terrorismus. Da die bewaffneten Feinde des Regimes und ausländische Kräfte ununterbrochen in Afghanistan kämpfen, beginnt der Aufstand, in denselben Häusern wie der Rest der Bevölkerung zu leben. Diese Situation führt eher unter Zivilisten als unter Aufständischen zu Todesopfern; wennschon nicht physisch, so leiden doch die meisten Menschen geistig und psychologisch. Dies führt zu Unzufriedenheit und zu Widerstand gegen das Regime, was wiederum jenen ausländischen Kräften in die Hände spielt, die den Krieg in Afghanistan wegen ihrer eigenen nationalen Interessen fortsetzen möchten.
En quinto lugar está la presencia de tropas extranjeras, para defender la seguridad o para luchar contra el terrorismo internacional. Los elementos armados y las fuerzas extranjeras antigubernamentales luchan de forma permanente en Afganistán, así que la insurgencia está empezando a convivir con el resto de la población. Esta situación provoca que sufran más los civiles que los insurgentes; si no físicamente, la mayoría se ven afectados mental y psicológicamente. Y eso origina descontento y oposición contra el régimen, a la vez que ayuda a los elementos extranjeros que quieren prolongar la guerra en Afganistán en beneficio de sus propios intereses nacionales.
Quinto, un altro fattore è costituito dalla presenza di truppe straniere, sia che si trovino lì per la sicurezza che per combattere il terrorismo internazionale. Siccome le forze armate nemiche del regime e quelle straniere combattono continuamente in Afghanistan, l'insurrezione comincia a dilagare tra il resto della popolazione. Questa situazione causa perdite più tra i civili che tra gli insorti; se non fisicamente, la maggior parte ne è toccata mentalmente e psicologicamente. Ciò causa malcontento e opposizione al regime. Ciò, a sua volta, favorisce quegli elementi stranieri che vogliono continuare la guerra in Afghanistan per i propri interessi nazionali.
Em quinto lugar, a presença de tropas estrangeiras constitui um factor, tanto em termos de segurança como em termos da luta contra o terrorismo internacional. Enquanto o inimigo armado do regime e as forças estrangeiras lutam continuamente no Afeganistão, a sublevação começa a viver nas mesmas casas do resto da população. Esta situação provoca mais baixas junto da população civil do que dos rebeldes; se não fisicamente, a maioria é afectada mental e psicologicamente. Isto causa descontentamento e oposição ao regime e, por seu lado, ajuda os elementos estrangeiros que querem continuar a guerra no Afeganistão em prol dos seus próprios interesses nacionais.
خامساً: إنّ وجود القوّات الأجنبية عامل آخر؛ سواء كان بهدف توفير الأمن أو لمكافحة الإرهاب العالمي. ذلك لأنّ القتال المتواصل في أفغانستان بين القوى المسلّحة المعادية للنظام والقوات الأجنبية سمح للمتمرّدين بالعيش بين السكان. وبسبب هذا الوضع، فاقت أعداد الضحايا المدنيين الخسائر البشرية في صفوف المتمرّدين. وعدا الإصابات الجسدية، تأثرت غالبية المدنيين الأفغان دهنياً ونفسياً. بالنتيجة، يوجد سخط عامّ ومعارضة شعبية واسعة للنظام الأفغاني القائم. وهذا ما يسهم، بدوره، في نجاح جهود العناصر الأجنبية المستفيدة من استمرار الحرب في أفغانستان.
In de vijfde plaats, is de aanwezigheid van buitenlandse troepen een factor, of zij er nu zijn voor de veiligheid, of voor het bestrijden van internationaal terrorisme. Aangezien de gewapende vijand van het regime en de buitenlandse troepen onophoudelijk met elkaar vechten in Afghanistan, beginnen de opstandelingen in dezelfde huizen te wonen als de rest van de bevolking. Deze situatie heeft tot gevolg dat er meer slachtoffers vallen onder de burgers dan onder de opstandelingen; zelfs als de burgers geen fysiek slachtoffer zijn, dan lijden ze toch mentaal en psychologisch. Dit leidt tot ontevredenheid en tegenstand tegen het regime. En dit helpt op zijn beurt weer die buitenlandse elementen, die de oorlog in Afghanistan vanwege hun eigen nationale doeleinden willen voortzetten.
Za páté, přítomnost zahraničních vojsk v Afghánistánu je faktorem bezpečnosti a boje proti mezinárodnímu terorismu. Vzhledem k tomu, že ozbrojení nepřátelé režimu a zahraniční síly stále bojují, vzpoura se začíná usazovat u civilního obyvatelstva. Tato situace však způsobuje více obětí u civilního obyvatelstva, než u povstalců, a nejsou-li občané zraněni fyzicky, většina trpí mentálně a psychologicky. A rovněž vyvolává nespokojenost a odpor k vládě. Tento stav však na druhé straně nahrává těm zahraničním aktérům, kteří si přejí pokračování války ve vlastních národních zájmech.
Viienda põhjusena mängib rolli välisjõudude kohalolek, ükskõik kas nad tagavad julgeolekut või võitlevad rahvusvahelise terrorismi vastu. Mida rohkem režiimi relvastatud vastased ja välisjõud omavahel võitlevad, seda rohkem poeb mässumeelsus ülejäänud elanikkonna kodudesse. See olukord toob aga kannatusi rohkem tsiviilelanikkonnale kui mässulistele – kui mitte otse füüsiliselt, siis enamasti vaimselt ja psühholoogiliselt. See tekitab rahulolematust režiimiga ja vastuseisu sellele. Ja selle üle rõõmustavad omakorda need välisjõud, kes tahavad oma riiklikes huvides, et sõda Afganistanis jätkuks.
Ötödször, a külföldi haderők jelenléte is tényező, a biztonság vagy a nemzetközi terrorizmus szempontjából. Akár a biztonság, akár a nemzetközi terrorizmus elleni harc szempontjából. Ahogy a rezsim és a külföldi erők fegyveres ellensége folyamatosan harcot vív Afganisztánban, úgy költözik be a lázadás szelleme ugyanazon házakba, ahol a lakosság él. Ez a helyzet a civilek számára több sérelmet jelent, mint maguk a lázadók. Ha nem fizikailag, akkor a lelki és lélektani érintettség miatt. Ennek folyománya az elégedetlenség és a rendszerellenesség. Mindez pedig azoknak a külföldi elemeknek a kezére játszik, akik saját nemzeti érdekeik miatt szeretnék a háborút folytatódását Afganisztánban.
Í fimmta lagi er vera erlends herliðs í landinu þáttur sem spilar inn í, bæði í baráttunni fyrir bættu öryggi og í baráttunni gegn alþjóðlegum hryðjuverkum. Eftir því sem bardagar halda lengur áfram í Afganistan milli vopnaðra andstæðinga stjórnvalda og erlenda herliðsins, því meira verður um að uppreisnarmenn setjist að á heimilum venjulegra borgara. Þessi staða veldur því að fleiri almennir borgarar deyja en uppreisnarmenn, og ef menn verða ekki fyrir líkamlegum skaða, þá verður meirihlutinn fyrir andlegu og sálrænu áfalli. Þetta veldur óánægu og andstöðu við stjórnvöld. Og það hjálpar síðan þeim erlendu aðilum sem vilja halda stríðinu í Afganistan áfram vegna hagsmuna ríkja sinna.
Penkta, užsienio kariuomenės buvimas – taip pat veiksnys, nesvarbu, ar ji čia yra dėl saugumo, ar kad kovotų su tarptautiniu terorizmu. Kai Afganistane nuolat vyksta kovos tarp ginkluoto režimo priešo ir užsienio kariuomenės, nebeatskirsi, kurie iš gyvenančių name žmonių yra maištininkai, o kurie niekuo dėti. Dėl tos priežasties aukomis kur kas dažniau tampa civiliai nei sukilėliai; nebūtinai visada tai tik fiziškai nukentėję žmonės, dauguma jų patiria dvasinį ir psichologinį poveikį. Visa tai kelia nepasitenkinimą ir priešiškumą režimui. Ir tai savo ruožtu paranku toms užsienio jėgoms, kurios turi savų nacionalinių interesų, kad karas Afganistane tęstųsi toliau.
For det femte er prosentandelen av utenlandske styrker en faktor, det være seg for sikkerhet eller å bekjempe internasjonal terrorisme. Ettersom regimets og de utenlandske væpnede styrker slåss kontinuerlig i Afghanistan, begynner opprøret å bo i de samme husene som resten av befolkningen. Denne situasjonen forårsaker flere sårete eller drepte blant de sivile enn blant opprørerne; om ikke fysisk, så er flertallet berørt mentalt og psykologisk. Dette forårsaker misnøye og motstand mot regimet. Dette, i sin tur, gir en hjelpende hånd til de fremmedelementene som ønsker å fortsette krigen i Afghanistan for sine egne, nasjonale interesser.
Po piąte, obecność zagranicznych wojsk jest ważnym czynnikiem, czy to ze względu na bezpieczeństwo, czy na zwalczanie międzynarodowego terroryzmu. Gdy w Afganistanie nieustannie toczy się wojna pomiędzy zbrojnymi przeciwnikami rządu, a zagranicznymi wojskami, rebelia zamieszkuje w tych samych domach, co reszta społeczeństwa. To sprawia, że wśród ofiar więcej jest cywilów, niż rebeliantów; większość ponosi straty jeżeli nie fizyczne, to mentalne i psychologiczne. Powoduje to niezadowolenie i sprzeciw przeciwko władzy. A to z kolei, sprzyja tym zagranicznym pomiotom, które chcą kontynuować wojnę w Afganistanie w swoich własnych interesach narodowych.
În al cincilea rând, prezenţa trupelor străine reprezintă, de asemenea, un factor, indiferent dacă acestea se află acolo pentru asigurarea securităţii sau pentru a lupta împotriva terorismului internaţional. Întrucât inamicul înarmat al regimului şi forţele străine se luptă permanent în Afganistan, insurgenţa şi restul populaţiei au început să împartă acelaşi cămin. Această situaţie generează mai multe pierderi de vieţi umane în rândul populaţiei decât în rândul insurgenţilor. Chiar dacă cei mai mulţi nu sunt afectaţi fizic, aceştia sunt afectaţi din punct de vedere mental şi psihologic. Acest fapt cauzează nemulţumire şi rezistenţă faţă de regim. La rândul lor, acestea dau o mână de ajutor acelor elemente străine care doresc să continue războiul din Afganistan pentru realizarea propriilor lor interese naţionale.
В-пятых, присутствие иностранных войск также является существенным фактором, как с точки зрения безопасности, так и с точки зрения борьбы с международным терроризмом. В связи с тем, что вооруженный враг режима и иностранные войска постоянно сражаются в Афганистане, мятежники начинают жить в тех же домах, что и остальное население. Из-за этого гражданское население несет большие потери, чем мятежники; большинство страдает, если и не физически, то морально и психологически. Это ведет к недовольству и сопротивлению режиму, что в свою очередь играет на руку тем иностранным элементам, которые хотят продолжать войну в Афганистане в своих собственных национальных интересах.
Po piate, prítomnosť zahraničných vojsk v Afganistane je faktorom bezpečnosti a boja proti medzinárodnému terorizmu. Vzhľadom k tomu, že ozbrojení nepriatelia režimu a zahraničné sily stále bojujú, vzbura sa začína usadzovať medzi civilným obyvateľstvom. Táto situácia však spôsobuje viac obetí medzi civilným obyvateľstvom, ako u povstalcov, a ak nie sú občania zranení fyzicky, väčšina trpí mentálne a psychologicky. A taktiež vyvoláva nespokojnosť a odpor k vláde. Tento stav však na druhej strane nahráva tým zahraničným aktérom, ktorí si želajú pokračovanie vojny vo vlastných národných záujmoch.
Petič, tudi prisotnost tujih enot je dejavnik, pa naj bo zaradi varnosti ali boja proti mednarodnemu terorizmu. Ker se oboroženi sovražniki režima in tuje sile v Afganistanu stalno bojujejo, uporniki zaživijo v istih domovih kot preostalo prebivalstvo. Tak položaj terja več žrtev med civilisti kot med uporniki; če že ne fizičnih, pa duševnih in psiholoških. To povzroča nezadovoljstvo in nasprotovanje režimu, posledično pa je to voda na mlin tistim tujim elementom, ki si želijo nadaljevanja vojne v Afganistanu zaradi svojih nacionalnih interesov.
Beşincisi, ister güvenlik ister uluslararası terörizmle mücadele için olsun, yabancı askerliğin varlığı da bir etkendir. Rejim karşıtı silahlı güçler ve yabancı kuvvetler savaşırken, isyancılar halkın geri kalanı ile aynı evlerde yaşıyor. Bu da isyancılardan çok sivillere zarar veriyor - fiziki olmasa bile psikolojik sağlıklarının bozulmasına neden oluyor. Ve rejime karşı duyulan memnuniyetsizlik ve muhalefet artıyor. Sonuçta bu durum ulusal çıkarları için Afganistan’daki savaşı sürdürmek isteyen yabancı unsurların işine yarıyor.
Piektkārt, ārvalstu armijas klātbūtne arī ir vērā ņemams faktors gan valsts drošības ziņā, gan arī cīņā pret starptautisko terorismu. Bruņotajiem ienaidniekiem un ārvalstu spēkiem nemitīgi cīnoties Afganistānā, arī nemiernieki sāk dzīvot tajās pašās mājās, kur visi pārējie iedzīvotāji. Šādā situācijā daudz vairāk cieš civiliedzīvotāji nekā nemiernieki; ja ne fiziski, tad vairākums tomēr cieš morāli un psiholoģiski. Tas izraisa neapmierinātību un pretošanos režīmam. Tas savukārt sniedz palīdzīgu roku tiem ārvalstu elementiem, kas grib turpināt karu Afganistānā, lai virzītu paši savas nacionālās intereses.
  karch.ch  
Всяко действие, което според абсолютната преценка на Chipita, може да се смята за неуместно и/или може да се счита за незаконно по силата на законовите разпоредби, уреждащи този сайт, няма да бъде разрешено, включително, но не ограничено до всеки акт, представляващ качването, разпространение или публикация чрез този сайт на клеветнически, обидни, заплашителни, осквернителни или по някакъв начин имащи незаконно съдържание материали или материали, които биха могли да нарушат неприкосновеността на личния живот или законните права на физически лица или обществени правни разпоредби или файлове, които могат да повлияят на нашия фирмен профил.
Any action which, according to the absolute discretion of Chipita, may be deemed inappropriate and/or could be considered illegal under the laws governing this Website shall not be permitted, including but not limited to any act constituting uploading, distribution or publication through this Website of defamatory, libellous, offensive, threatening, abusive or in any way illegal content or material that could violate the privacy or legal rights of individuals or general legal provisions or files that may affect our corporate profile. The uploading onto this Website of files containing viruses that may damage Chipita or other persons shall be prohibited.
Jede Handlung, die nach dem Ermessen von Chipita als sachwidrig und / oder als Verstoß gegen die Gesetze, die diese Website befolgt, angesehen wird, ist nicht zulässig. Dies schließt auch jede der folgenden Handlungen ein: Hochladen, Verbreiten oder Veröffentlichen diffamierender, verleumderischer, beleidigender, bedrohender oder in irgendeiner Weise illegaler Inhalte oder Materialien, die die Privatsphäre oder die Rechte von Personen oder allgemeine gesetzliche Bestimmungen verletzen, über diese Website oder Dateien, die unser Unternehmensprofil beeinflussen oder verletzen könnten. Das Hochladen auf diese Webseite von Dateien mit Viren, die Chipita oder andere Personen schädigen können, ist zu unterlassen.
Δεν επιτρέπεται να προβαίνετε σε οποιαδήποτε ενέργεια που σύμφωνα με την απόλυτη διακριτική ευχέρεια της Chipita μπορεί να θεωρηθεί ανάρμοστη ή/και θα μπορούσε να θεωρηθεί παράνομη δυνάμει της νομοθεσίας που διέπει τον παρόντα δικτυακό τόπο, περιλαμβανομένης ενδεικτικά και όχι περιοριστικά οποιασδήποτε ενέργειας που συνιστά uploading, διανομή ή δημοσίευση μέσω του παρόντος Δικτυακού τόπου δυσφημιστικού, συκοφαντικού, προσβλητικού, απειλητικού, υβριστικού ή καθοιονδήποτε τρόπο παράνομου περιεχομένου ή υλικού που θα μπορούσε να αποτελέσει παραβίαση της ιδιωτικότητας ή άλλων νομίμων δικαιωμάτων προσώπων ή διατάξεων νόμου γενικά ή αρχείων που μπορεί να επηρεάζουν το εταιρικό μας προφίλ. Απαγορεύεται το ανέβασμα (uploading) στον παρόντα ιστοτόπο αρχείων που περιέχουν ιούς που μπορούν να προκαλέσουν ζημία στην Chipita ή σε άλλα πρόσωπα.
Jakékoli jednání, které dle absolutního uvážení Chipita může být považováno za nevhodné a/nebo musí být považováno na základě právních předpisů za nezákonné, včetně, ale nejen, omezení jakékoli činnosti představující nahrávání, distribuci nebo publikaci prostřednictvím této webové stránky hanlivých, pomlouvačných, urážlivých nebo nepovolených obsahů nebo materiálů, které by mohly narušovat soukromí nebo zákonná práva jednotlivců nebo obecných právních předpisů, nebo souborů, které mohou mít vliv na náš firemní profil. Nahrávání souborů, které obsahují viry, které mohou poškodit společnost Chipita nebo jiné osoby, je na těchto stránkách zakázáno.
Tilos bármely olyan tevékenység, amely a Chipita szubjektív megítélése szerint nemkívánatosnak minősülhet, illetve sértheti a Webhelyre érvényes törvényeket, például ideértve de arra nem korlátozva bármely olyan Webhelyünkön történő tevékenységet, feltöltést, adattovábbítást vagy közzétételt, amely gyalázkodó, becsületsértő, goromba, fenyegető, bántó szándékú, bármilyen okból törvénysértő tartalmú, személyek magánszféráját vagy jogait, illetve az általános törvényeket sértheti, valamint a vállalati profilunkat esetleg érintő fájlokat. Tilos a jelen Webhelyre feltölteni a Chipita vagy mások számára potenciálisan kárt okozó, vírusokat tartalmazó fájlokat.
Wszelkie działania, które, według uznaniafirmy Chipita, mogą być uznane za niewłaściwe i / lub mogłyby być uznane za niezgodne z przepisami prawa dotyczącymi tej strony nie są dozwolone, łącznie z, ale nie ograniczając się do dowolnego aktu stanowiącego przesyłania, dystrybucji lub publikacji za pośrednictwem tej strony z zniesławiające, oszczercze, obraźliwe, obraźliwych lub w jakikolwiek sposób z prawem treści lub materiałów, które mogą naruszać prywatność lub prawa osób fizycznych lub ogólnych przepisów prawnych lub plików, które mogą mieć wpływ na nasz profil firmy. Zamieszczanie na tej stronie internetowej plików zawierających wirusy, które mogą zagrozić firmie Chipita lub innym osobom jest zabronione.
Nu va fi permisă nicio acţiune care, conform deciziei exclusive a Chipita, ar putea fi considerată inadecvată şi/sau ilegală potrivit legilor care reglementează acest site web, inclusiv, dar fără a se limita la orice act pe care îl constituie încărcarea, distribuirea sau publicarea prin intermediul acestui site web a unui conţinut sau material defăimător, calomnios, ofensator, ameninţător, abuziv sau ilegal în orice mod, care ar putea încălca intimitatea sau drepturile legale ale unor persoane sau prevederile legale generale sau fişiere care ar putea afecta profilul întreprinderii noastre. Este interzisă încărcarea pe acest site web a unor fișiere care conțin viruși care pot provoca pagube Chipita sau alte persoane.
Chipita’nın mutlak takdirine göre, uygunsuz kabul edilebilecek ve/veya bu web sitesini yöneten yasalarca illegal olarak algılanacak herhangi bir eyleme veya bu web sitesi aracılığıyla hakaret, saldırı, tehdit, küfür veya herhangi bir şekilde yasal olmayan içeriğin veya, bireylerin özelini ve yasal haklarını ihlal eden materyallerin veya genel yasal hükümler veya kurumsal kimliğimizi etkileyebilecek dosyaların bu websitesi aracılığıyla yüklenmesi, dağıtılması veya yayınlanması yasaklanmıştır. Chipita’ya veya diğer kişilere zarar verebilecek virüs içeren dosyaların bu web sitesine yüklenmesi yasaktır.
Не допускається будь-яка дія, яка на розсуд компанії Chipita може бути недоречною і / або може вважатися незаконною відповідно до законодавства, що регулює цей сайт, в тому числі, але не обмежуючись, будь-якими діями, які передбачають завантаження, розповсюдження чи публікацію через цей веб-сайт, дискредитуючого, наклепницького, образливого, загрозливого чи будь-якого нелегального змісту або матеріали, які можуть порушувати недоторканність приватного життя або законні права окремих осіб або загальні правові положення або файли, які можуть вплинути на наш корпоративний профіль. Завантаження на цей веб-сайт файлів, що містять віруси, які можуть нашкодити компанії Chipita або іншим особам, заборонено.
  11 Hits ciocv2012.samura.pt  
Създавате своите сървъри точно като физически машини: оразмерявате вашите CPU и RAM, правите и закачате дискови устройства на сървъра и след това конфигурирате своите публични и частни мрежи. Не се изисква абсолютно никакво обучение.
„Po pierwsze chciałbym stwierdzić, że oferowane przez was ładowanie obrazów jest ZDUMIEWAJĄCE i niezwykle sprawnie zorganizowane. ŚWIETNA robota. To dla mojej firmy bardzo ważne, a wasza metoda jest o wiele łatwiejsza niż inne.”
  www.wec-bulgaria.org  
Сдружението "Националeн комитет на България в Световния енергиен съвет" (НКБСЕС), е доброволно сдружение на юридически и физически лица за осъществяване на дейност с нестопанска цел. Националният комитет представлява България в СЕС.
The National Committee of Bulgaria for the World Energy Council (NCBWEC) is the Bulgarian Member Committee of the World Energy Council. NCBWEC organizes the Bulgarian participation in WEC activities, participates in international energy projects organized by WEC, and promotes and disseminates information about WEC.
  2 Hits www.customs.bg  
подготвя становища по правни въпроси във връзка с дейността и функциите на митническите учреждения, поставени от юридически или физически лица, и по обжалвани административни актове по митнически въпроси;
6. delivers opinions on legal issues raised by natural or legal entities concerning the activity and function of the customs authorities, and on appeals against administrative acts in customs matters;
  2 Hits jobs.teksystems.co.uk  
Кой е основният проблем при управлението на камиони? „Колко оставащо време имаш шофьорите?“ „Как може да свалите данните от тахографа и да ги архивирате в офиса без дори камиона да е физически там?“
Jaké jsou hlavní otázky týkající se provozu vozového parku nákladních vozidel? "Kolik času jízdy ještě zbývá mým řidičům?" "Jak jsou na tom moji řidiči a moje vozidla?" "Jak získat data z tachografu do kanceláře a jak je uchovávat ve smyslu zákona?"
Jaké jsou hlavní otázky týkající se provozu vozového parku nákladních vozidel? "Kolik času jízdy ještě zbývá mým řidičům?" "Jak jsou na tom moji řidiči a moje vozidla?" "Jak získat data z tachografu do kanceláře a jak je uchovávat ve smyslu zákona?"
A RFID azonosítással ellátott eszközökön lévő címke egy olyan rádiójelet sugároz, amelyet 200 méteren belül képesek érzékelni a járművekre telepített Ecofleet GPS eszközök.
În funcție de soluția aleasă, puteți vedea pe o hartă locul unde se află fiecare utilaj monitorizat, fie în timp real, fie după localizările înregistrate.
Katera so glavna vprašanja v zvezi z tovornim voznim parkom?  „ Koliko časa vožnje je mojemu vozniku sploh še ostalo?“, „Kaj na splošno se dogaja z mojim voznikom in  tovornjakom?“, „Kako dobiti podatke tahografa v pisarno in jih arhivirati, kot zahteva zakon?“
Atkarībā no izvēlētā risinājuma, jūs varat redzēt aktīvu atrašanās vietas kartē, vai nu izsekojot internetā vai arī reģistrējot atrašanās vietu. Risinājuma opcijas iespējams apskatīt zemāk.
  maps.google.bg  
Мобилният ви телефон е по-сигурен начин за идентификация от имейл адреса за възстановяване или защитния въпрос, защото, за разлика от тях, вие го притежавате физически.
Your mobile phone is a more secure identification method than your recovery email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
  2 Hits policymonitor.vanierinstitute.ca  
“Субект на личните данни“ – това сте Вие, посетителят на нашия уебсайт. Написаното в тази политика се отнася само за хора, физически лица, освен, ако изрично не е указано нещо различно.
“Subject of personal data” - this is you, the visiot to our website. The information stated in this policy applies only to individuals, unless otherwise explicitly stated.
  www.google.com.br  
Декларацията ни за поверителност не се отнася за услуги, предлагани от други фирми или физически лица, включително продукти или сайтове, които може да ви бъдат показани в резултатите от търсенето, сайтове, които може да включват услуги на Google, или други сайтове, към които има връзки в услугите ни.
Our Privacy Policy does not apply to services offered by other companies or individuals, including products or sites that may be displayed to you in search results, sites that may include Google services, or other sites linked from our services. Our Privacy Policy does not cover the information practices of other companies and organizations who advertise our services, and who may use cookies, pixel tags and other technologies to serve and offer relevant ads.
Unsere Datenschutzerklärung gilt nicht für Dienste, die von anderen Unternehmen oder Personen angeboten werden, einschließlich Produkte oder Webseiten, die Ihnen in Suchergebnissen angezeigt werden, Webseiten, die möglicherweise Google-Dienste beinhalten, oder andere mit unseren Diensten verlinkte Webseiten. Unsere Datenschutzerklärung umfasst nicht den Umgang mit Informationen durch andere Unternehmen oder Organisationen, die unsere Dienste bewerben und gegebenenfalls Cookies, Pixel-Tags und andere Technologien verwenden, um relevante Anzeigen zur Verfügung zu stellen und anzubieten.
Le nostre Norme sulla privacy non sono valide per i servizi offerti da altre società o persone, compresi prodotti o siti che potrebbero essere visualizzati nei risultati di ricerca, siti che potrebbero contenere servizi Google o altri siti a cui rimandano i nostri servizi. Le nostre Norme sulla privacy non comprendono le prassi relative alla gestione delle informazioni di altre società e organizzazioni che pubblicizzano i nostri servizi e che potrebbero utilizzare cookie, pixel tag e altre tecnologie per pubblicare e offrire annunci pertinenti.
Η Πολιτική Απορρήτου μας δεν ισχύει για υπηρεσίες οι οποίες παρέχονται από άλλες εταιρίες ή μεμονωμένα άτομα, συμπεριλαμβανομένων προϊόντων ή ιστότοπων οι οποίοι ενδέχεται να εμφανίζονται στα αποτελέσματά σας αναζήτησης, σε ιστότοπους οι οποίοι ενδέχεται να περιλαμβάνουν υπηρεσίες Google ή σε άλλους ιστότοπους οι οποίοι συνδέονται με τις υπηρεσίες μας. Η Πολιτική Απορρήτου μας δεν καλύπτει τις πρακτικές πληροφοριών άλλων εταιριών και οργανισμών οι οποίοι διαφημίζουν τις υπηρεσίες μας και οι οποίοι ενδέχεται να χρησιμοποιούν cookie, ετικέτες εικονοστοιχείων και άλλες τεχνολογίες για την εμφάνιση και την παροχή σχετικών διαφημίσεων.
Ons Privacybeleid is niet van toepassing op services die worden geleverd door andere bedrijven of individuen, waaronder producten of sites die aan u kunnen worden weergegeven in zoekresultaten, sites die Google-services bevatten of andere sites waarnaar een link is opgenomen in onze services. Ons Privacybeleid dekt niet het gegevensbeleid van andere bedrijven en organisaties die adverteren in onze services en die cookies, pixeltags en andere technologieën kunnen gebruiken om relevante advertenties weer te geven en te leveren.
خط مشی رازداری ما در مورد سرویس‌هایی که توسط سایر شرکت‌ها یا افراد ارایه می‌شود، از جمله محصولات یا سایت‌هایی که در نتایج جستجو به شما نشان داده می‌شود، سایت‌هایی که شامل سرویس‌های Google می‌شوند یا سایر سایت‌هایی که از طریق سرویس‌های ما دارای پیوند هستند اعمال نمی‌شود. اقدامات اطلاعاتی سایر شرکتها و سازمان‌هایی که سرویس‌های ما را تبلیغ می‌کنند و ممکن است از کوکی‌ها، تگ‌های پیکسل و سایر فن‌آوری‌ها برای ارایه و سفارش تبلیغات مرتبط استفاده کنند، تحت پوشش خط مشی رازداری ما نخواهند بود.
La nostra Política de Privadesa no s’aplica als serveis oferts per altres companyies o persones físiques, incloent-hi els productes o pàgines web que es puguin mostrar en els resultats de les cerques que hàgiu fet, les pàgines web que incloguin serveis de Google o altres pàgines web a les quals es pugui accedir mitjançant hipervincles a través dels nostres serveis. La nostra Política de Privadesa no regula les activitats de tractament de dades d’altres companyies i d’organitzacions que anunciïn els nostres serveis i que puguin fer servir galetes, pixel tags i altres tecnologies per publicar i oferir els anuncis corresponents.
Naša se Pravila o privatnosti ne primjenjuju na usluge koje nude druge tvrtke ili pojedinci, uključujući proizvode ili web-lokacije koje vam se mogu prikazivati u rezultatima pretraživanja, web-lokacije koje mogu uključivati Googleove usluge ili druge web-lokacije za koje postoje poveznice sa naših usluga. Naša Pravila o privatnosti ne pokrivaju načine postupanja s informacijama drugih tvrtki i organizacija koje oglašavaju naše usluge, a koje mogu upotrebljavati kolačiće, pikselne oznake i druge tehnologije za posluživanje i pružanje relevantnih oglasa.
Naše zásady ochrany osobních údajů se nevztahují na služby nabízené jinými společnostmi nebo jednotlivci, včetně produktů či webů, které se mohou zobrazit ve výsledcích vyhledávání, webů, které mohou obsahovat služby Google nebo dalších webů, na které naše služby odkazují. Naše zásady ochrany osobních údajů se nevztahují na postupy týkají se informací jiných společností či organizací, které inzerují naše služby a které mohou k zobrazení a nabízení relevantních reklam používat soubory cookie, pixelové značky či jiné technologie.
Vores privatlivspolitik gælder ikke for tjenester, der tilbydes af andre virksomheder eller enkeltpersoner, f.eks. produkter eller websteder, som vises for dig i søgeresultater, websteder der kan gøre brug af Google-tjenester, eller andre websteder, som vores tjenester linker til. Vores privatlivspolitik dækker ikke andre virksomheders og organisationers fremgangsmåder, selvom de annoncerer med vores tjenester, og muligvis bruger cookies, pixeltags og andre teknologier til at vise og tilbyde relevante annoncer.
Meie privaatsuseeskirjad ei rakendu teenustele, mida pakuvad teised ettevõtted või isikud, sh tooted või saidid, mis kuvatakse teile otsingutulemustes, saidid, mis võivad sisaldada Google’i teenuseid, või teised meie teenustele lingitud saidid. Meie privaatsuseeskirjad ei kata teiste ettevõtete ja organisatsioonide teabetavasid, kes reklaamivad meie teenustes ja võivad kasutada küpsiseid, veebilutikaid ja teisi tehnoloogiaid, et teenindada ja pakkuda asjakohaseid reklaame.
Tietosuojakäytäntömme ei koske muiden yritysten tai henkilöiden tarjoamia palveluita, kuten tuotteita tai sivustoja, jotka voivat näkyä hakutuloksissa, sivustoja, jotka saattavat sisältää Googlen palveluita tai muita sivustoja, joihin Googlen palvelut linkittävät. Tietosuojakäytäntömme ei kata muiden palveluitamme mainostavien yritysten ja organisaatioiden tietojenkäsittelyn käytäntöjä. Tällaiset tahot voivat käyttää evästeitä, kuvapistetunnisteita ja muita tekniikoita tarjotakseen suunnattuja mainoksia.
हमारी गोपनीयता नीति आपके खोज परिणामों में आपको प्रदर्शित होने वाले उत्पाद या साइटों सहित, अन्य कंपनियों या व्यक्तियों द्वारा ऑफ़र की जाने वाली सेवाओं पर, उन साइटों पर जिनमें गूगल (Google) सेवाएं, या हमारी सेवाओं से लिंक की गई अन्य साइटें शामिल हो सकती हैं, लागू नहीं होती है. हमारी गोपनीयता नीति ऐसी अन्य कंपनियों और संगठनों के जानकारी अभ्यासों को शामिल नहीं करती है जो हमारी सेवाओं का विज्ञापन करते हैं, और जो प्रासंगिक विज्ञापन देने और ऑफ़र करने के लिए कुकी, पिक्सेल टैग और अन्य तकनीकों का उपयोग कर सकते हैं.
Adatvédelmi irányelveink nem vonatkoznak más vállalatok vagy személyek által kínált szolgáltatásokra, például a keresési eredmények között megjelenő termékekre vagy weboldalakra, a Google-szolgáltatásokat tartalmazó weboldalakra vagy a szolgáltatásainkból hivatkozott egyéb weboldalakra. Adatvédelmi Irányelveink nem terjednek ki azon egyéb vállalatok és szervezetek információs gyakorlatára, akik a szolgáltatásainkat reklámozzák és akik a kapcsolódó hirdetések szolgáltatásához és nyújtásához cookie-kat, pixel-tageket és más technológiai megoldásokat alkalmazhatnak.
Kebijakan Privasi kami tidak berlaku ke layanan yang ditawarkan perusahaan atau individu lain, termasuk produk atau situs yang mungkin ditampilkan kepada Anda di hasil penelusuran, situs yang berisi layanan Google, atau situs lain yang tertaut dari layanan kami. Kebijakan Privasi kami tidak meliputi praktik informasi perusahaan dan organisasi lain yang mengiklankan layanan kami, dan yang dapat menggunakan cookies, tag piksel, dan teknologi lain untuk menayangkan dan menawarkan iklan yang relevan.
Privatumo politika netaikoma kitų įmonių ar asmenų siūlomoms paslaugoms, įskaitant produktus ar svetaines, kurios gali būti pateiktos paieškos rezultatuose, svetaines, kurios gali apimti „Google“ paslaugas, ar kitas su mūsų paslaugomis susijusias svetaines. Privatumo politika netaikoma kitų įmonių ir organizacijų, kurios reklamuoja mūsų paslaugas ir gali naudoti slapukus, taškų žymas ir kitas technologijas tam, kad pateiktų ir siūlytų atitinkamus skelbimus, informacijos perdavimo praktikai..
Personvernreglene gjelder ikke tjenester som tilbys av andre bedrifter eller enkeltpersoner, herunder produkter eller nettsteder i søkeresultater, nettsteder som bruker Google-tjenester eller andre nettsteder som har koblinger fra tjenestene våre. Personvernreglene omfatter ikke informasjonspraksis til andre bedrifter og organisasjoner som annonserer tjenestene våre, og som kan bruke informasjonskapsler, pikseletiketter og andre teknologier for å levere og tilby relevante annonser.
Politica noastră de confidenţialitate nu se aplică serviciilor oferite de alte companii sau persoane fizice, inclusiv produselor sau paginilor de internet care vă pot fi afişate în rezultatele căutării, paginilor de internet care pot include servicii Google sau alte pagini de internet conectate din cadrul serviciilor noastre. Politica noastră de confidenţialitate nu include practicile referitoare la informaţii care aparţin altor companii şi organizaţii care fac reclamă serviciilor noastre şi care pot utiliza cookie-uri, etichete pixel şi alte tehnologii pentru a afişa şi a oferi anunţuri relevante.
Ta pravilnik o zasebnosti ne velja za storitve, ki jih ponujajo druga podjetja ali posamezniki, vključno s produkti ali spletnimi mesti, ki se vam lahko prikažejo med rezultati iskanja, spletnimi mesti, ki lahko vključujejo Googlove storitve, ali drugimi spletnimi mesti, na katerih so povezave iz naših storitev. Ta pravilnik o zasebnosti ne obravnava praks obravnavanja podatkov, ki jih izvajajo druga podjetja in organizacije, ki oglašujejo naše storitve ter lahko za objavljanje in ponujanje ustreznih oglasov uporabljajo piškotke, spletne signale in druge tehnologije.
Vår sekretesspolicy gäller inte tjänster som tillhandahålls av andra företag eller personer, inklusive produkter eller webbplatser som visas i våra sökresultat, webbplatser som kan innehålla tjänster från Google, eller andra webbplatser som vi länkar till från våra tjänster. Vår sekretesspolicy täcker inte informationspolicyer hos andra företag eller organisationer som marknadsför våra tjänster och som kan visa relevanta annonser med hjälp av cookies, pixeltaggar eller andra tekniker.
นโยบายส่วนบุคคลของเราไม่มีผลกับบริการของบริษัทหรือบุคคลอื่นๆ รวมถึงผลิตภัณฑ์หรือไซต์ซึ่งอาจแสดงให้คุณเห็นในผลการค้นหา ไซต์ที่อาจรวมบริการต่างๆ ของ Google หรือไซต์อื่นๆ ที่ลิงก์จากบริการของเรา นโยบายส่วนบุคคลของเราไม่ครอบคลุมหลักปฏิบัติด้านข้อมูลของบริษัทและองค์กรอื่นๆ ที่โฆษณาบริการของเรา ซึ่งอาจใช้คุกกี้ พิกเซลแท็ก และเทคโนโลยีอื่นๆ ในการแแสดงและนำเสนอโฆษณาที่เกี่ยวข้อง
Gizlilik Politikamız, arama sonuçlarında size gösterilebilen ürünler ya da siteler, Google hizmetlerini içerebilen siteler veya hizmetlerimizden bağlantı verilen diğer siteler dahil olmak üzere diğer şirketler ve bireyler tarafından sunulan hizmetler için geçerli değildir. Gizlilik Politikamız hizmetlerimize reklam veren ve ilgili reklamlar sunmak için çerezler, piksel etiketler ve diğer teknolojileri kullanan diğer şirketler ve kuruluşların bilgi uygulamalarını kapsamaz.
מדיניות הפרטיות שלנו אינה חלה על שירותים שמציעים חברות או אנשים אחרים, לרבות מוצרים או אתרים העשויים להופיע בתוצאות החיפוש שלך, אתרים העשויים לכלול את שירותי Google או אתרים אחרים עם קישור מהשירותים שלנו. מדיניות הפרטיות שלנו אינה מכסה את נוהגי הטיפול במידע של חברות וארגונים אחרים אשר מפרסמים את השירותים שלנו ועשויים להשתמש בקובצי Cookie, בתגיות פיקסל ובטכנולוגיות אחרות כדי להציע ולהציג מודעות רלוונטיות.
Mūsu konfidencialitātes politika neattiecas uz citu uzņēmumu vai fizisku personu piedāvātiem pakalpojumiem, tostarp produktiem vai vietnēm, kas var tikt parādītas meklēšanas rezultātos, vietnēm, kurās var būt ietverti Google pakalpojumi, vai citām vietnēm, kas ir saistītas ar mūsu pakalpojumiem. Mūsu konfidencialitātes politika neattiecas uz citu uzņēmumu un organizāciju īstenoto kārtību, kuri reklamē mūsu pakalpojumus un kuri var izmantot sīkfailus, pikseļu tagus un citas tehnoloģijas, lai nosūtītu un piedāvātu atbilstošas reklāmas.
Ця Політика конфіденційності не застосовується до служб, які надаються іншими компаніями чи особами, включно з продуктами або сайтами, що можуть відображатися у ваших результатах пошуку, сайтами, що включають служби Google, або іншими сайтами, посилання на які розміщено в наших службах. Наша Політика конфіденційності не поширюється на інформаційну діяльність інших компаній і організацій, які рекламують наші служби та можуть використовувати файли cookie, теги пікселів й інші технології для розміщення та надання відповідної реклами.
  atarigastroleku.com  
С медал с лента и плакет, се награждават физически и юридически лица, допринесли за развитието на математиката и информатиката в България и по-специално в ИМИ-БАН.
Medal with ribbon and plaque are awarded to individuals and legal entities, who have contributed to development of mathematics and informatics in Bulgaria, and, in particular, in IMI-BAS.
  adu.edu.az  
Допустими Крайни кредитополучатели, на които Кооперациите ще предоставят средства: Физически лица, които са членове на Взаимоспомагателни кредитни кооперации на частни земеделски стопани.
- Investment loans – investment projects for agricultural equipment, other investments for buildings, machines, facilities and transport equipment necessary for the activities of the cooperative member;
  3 Hits www.italiaes.org  
Желанието за тази радост все още съществува толкова силно в нас, колкото когато сме били съвсем малки. Тя може да бъде блокирана или забулена от „коричката” на нашите емоционални или физически рани. Преди медитацията в Сахаджа Йога не сме имали ефективни техники да изчистим нашите болки и рани.
The left channel (blue) corresponds to our past, emotions, desires and our affection for others. Its termination is the superego, which is the storehouse of all our memories, habits and conditionings. The greatest quality of the left side is joy, which is the basic nature of the spirit. You may remember having this joy as a child, or you may have observed it in young children. The desire for this joy still exists within us as strongly as when we were infants. It may be blocked or covered with “tarnish” from emotional or physical wounds. Before Sahaja Meditation, we did not have effective techniques for cleansing our pains and wounds. The practice of Sahaja Meditation helps us remove those old tensions and recover that joy as a steady state of being.
Der linke Kanal (blau) entspricht unserer Vergangenheit, unseren Emotionen und Wünschen. Er endet in der rechten Gehirnhälfte (Sitz des Superegos), in dem alle unsere Erinnerungen, Gewohnheiten und Konditionierungen gespeichert sind. Die bedeutendste Qualität der linken Seite ist die Freude, die Grundbeschaffenheit des Selbst. Möglicherweise erinnern Sie sich, dass Sie diese Freude als Kind hatten oder Sie haben sie bei kleinen Kindern beobachtet. Die Sehnsucht nach dieser Freude ist immer noch genauso stark in uns wie zu der Zeit, als wir noch Kleinkinder waren. Vielleicht ist sie im Moment von seelischen oder körperlichen Wunden gehemmt oder verdeckt. Die Ausübung von Sahaja Meditation hilft uns, alte Blockaden zu beseitigen und diese Freude als einen dauerhaften Seinszustand zurück zu gewinnen.
El canal izquierdo (azul) corresponde a nuestro pasado, emociones, deseos y afectos por los demás. Su terminación es el superego, que es el depósito de todos nuestros recuerdos, hábitos y condicionamientos. La cualidad principal del canal izquierdo es el gozo, que es la naturaleza básica del espíritu. Tal vez pueda recordar haber sentido este gozo cuando era niño, o puede haberlo observado en niños pequeños. El deseo de sentir este gozo todavía existe dentro de nosotros, con tanta fuerza como cuando éramos niños, pero puede ser bloqueado o cubierto por “manchas” de heridas emocionales o físicas. Antes de la meditación Sahaja, no teníamos técnicas eficaces para limpiar nuestros dolores y heridas. La práctica de la meditación Sahaja nos ayuda a eliminar esas viejas tensiones y a recuperar el gozo como un estado constante del Ser.
Il canale sinistro (blu) corrisponde al nostro passato, alle emozioni, ai desideri ed al nostro attaccamento agli altri. Il canale sinistro è anche detto Canale Lunare. La sua terminazione è il superego, che è il deposito di tutti i nostri ricordi, le abitudini e i condizionamenti. La qualità più rilevante del canale sinistro è la gioia, che è la caratteristica propria dello Spirito. Puoi ricordarti di aver provato questa gioia da bambino o puoi averla osservata nei bambini piccoli. Il desiderio di tale gioia esiste ancora dentro noi, egualmente forte come durante la nostra infanzia. Può essere bloccata o coperta a causa di ferite emozionali o fisiche. Prima di conoscere questa Meditazione Spontanea, non avevamo in effetti modo di proteggerci o liberarci da tali sofferenze e ferite. La pratica costante di questa Meditazione Spontanea, consente di rimuovere le vecchie tensioni e ripristinare quello stato di gioia in modo stabile.
Canalul stâng ( albastru ) corespunde trecutului nostru, emoţiilor, dorinţelor şi afecţiunii noastre pentru ceilalţi. Terminaţia lui este Superego, care este depozitul întregii noastre memorii, al tuturor obiceiurilor şi al tuturor condiţionărilor noastre. Cea mai mare calitate a părţii stângi este bucuria, care este natura de bază a spiritului. Vă puteţi reaminti cum aveaţi această bucurie ca şi copil, sau poate că aţi observat-o la copiii mici. Dorinţa pentru această bucurie există încă în interiorul nostru, la fel de puternică, ca şi atunci când noi eram copii. Ea poate fi blocată sau acoperită cu o “întunecare” rezultată din rănile noastre emoţionale sau fizice. Înainte de Meditaţia Sahaja, noi nu aveam tehnici eficiente pentru curăţarea durerilor şi rănilor noastre. Practicarea Meditaţiei Sahaja ne ajută să îndepărtăm acele tensiuni vechi şi să ne recăpătăm acea bucurie ca o stare constantă de a fi.
Левый канал (голубой) отвечает за наше прошлое, эмоции, желания и любовь к другим. Он заканчивается Суперэго, областью мозга, в которой содержатся все наши воспоминания, привычки и условности. Наиболее ценным качеством левого канала является радость, которую мы получаем от нашего Духа. Вы, должно быть, помните ту радость, которую испытывали будучи ребенком или ощущали, просто наблюдая за малышами. Стремление к этой радости находится в нас и сейчас, так же, как и в детские годы, однако ощущение радости слабеет, поскольку мы испытываем множество эмоциональных и физических шоков. Вероятнее всего, мы не были знакомы с эффективными и простыми методами решения личных проблем, избавления от боли и тревог, страхов; и именно эти методы предлагает Сахадж-медитация.
ช่องพลังฝั่งซ้ายเป็นช่องพลังของอดีต อารมณ์ความรู้สึก ความต้องการ และความรักที่มีต่อผู้อื่น ทั้งหมดนี้ไปรวมกันเป็นซุปเปอร์อีโก้ซึ่งเป็นเหมือนที่เก็บรวบรวมความทรงจำทั้งหมดของเรา ความเคยชินที่ทำให้เกิดอุปนิสัย และเงื่อนไขต่างๆ ที่เรากำหนดขึ้นมาเอง คุณสมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของช่องพลังฝั่งซ้ายคือ ความสุขใจ อันเป็นธรรมชาติพื้นฐานของจิตวิญญาณ คุณอาจรำลึกถึงความสุขแบบนี้ได้สมัยที่คุณเป็นเด็กหรืออาจสังเกตเห็นในเด็กๆ ทั่วไป ความต้องการที่จะมีความสุขนี้ยังคงมีอยู่ภายในตัวเราอย่างเข้มแข็งเท่ากับตอนที่เรายังเป็นเด็ก แต่ความสนุกสนานร่าเริงอย่างในวัยเด็กอาจถูกสกัดกั้นไว้โดย ‘ความหมองมัว’ จากบาดแผลทางอารมณ์หรือทางร่างกาย ก่อนที่เราจะฝึกสมาธิในรูปแบบของสหจะโยคะ เราไม่มีเทคนิควิธีใดที่ได้ผลสำหรับชะล้างความเจ็บปวดและรักษาบาดแผลของเรา การฝึกสหจะโยคะช่วยให้เราขจัดความเครียดเดิมๆ พวกนั้นออกไป และเรียกความสุขสดใสเช่นเดียวกับวัยเด็กกลับมาใหม่อย่างเป็นสภาวะที่มั่นคงของชีวิต
Лівий канал (блакитного кольору) відповідає за наші емоції, бажання та нашу любов до інших. В лівому каналі зберігається вся інформація про наше минуле. Він закінчується в Суперего, що є вмістимим нашої пам’яті, звичок та умовностей. Найголовнішою якістю лівого каналу є радість, що є основною природною властивістю духу. Ви пам’ятаєте цю радість, коли були ще дитиною і можете спостерігати її у ваших дітей. Бажання відчувати цю радість всередині нас все ще існує так само, як ми колись були дітьми. Однак цього може і не бути внаслідок блокування чи “плям”, які залишаються після емоційних чи фізичних ран. До Сахадж медитації у нас не було ефективної техніки, щоб очиститися від наших болів та ран. Практика Сахадж медитації допомагає нам усунути це напруження і відновити ту радість, як постійний стан нашого існування.
  2 Hits www.alto-shaam.com  
Възможност за мигриране на резервни копия върху физически и/или виртуални среди
Ability to migrate backups on physical and/or virtual environments
  2 Hits alphabookclub.org  
Информация за контакт (напр. име, домашен или физически адрес, имейл адрес, телефонен номер и мобилен телефонен номер);
podaci za kontakt (npr. ime, kućna ili fizička adresa, adresa e-pošte, broj telefona i broj mobilnog telefona);
Közösségioldal-fiókadatok (pl. felhasználónév és jelszavak, profilképek és egyéb képek, amelyeket elérhetővé tesz felhasználó által létrehozott tartalomként);
Informaţii de contact (de ex., nume, adresă de domiciliu sau fizică, adresă de e-mail, număr de telefon şi număr de telefon mobil);
  www.ppsc.gc.ca  
CarTrawler не съхранява физически екземпляри от условията за резервации по отношение на всяка резервация, но може да осъществите достъп до тези по всяко време чрез Вашия ваучер или инструмента за резервации.
A CarTrawler reserva-se o direito de alterar e/ou atualizar, a seu critério absoluto, as Condições de Reserva e os conteúdos deste sistema de reservas por qualquer motivo, sem aviso prévio e sem responsabilidade perante o utilizador, qualquer utilizador ou terceiros. Este direito não afeta as Condições de Reserva aceites por si, o utilizador, ao realizar uma reserva legítima através deste sistema de reservas. Recomendamos que guarde e/ou imprima uma cópia das respetivas Condições de Reserva na altura em que fizer a sua reserva. A CarTrawler não armazena cópias impressas das Condições de Reserva de cada reserva, mas estas estarão acessíveis no seu Voucher ou no sistema de reservas em qualquer altura. Deve verificar se estas Condições de Reserva sofreram alguma alteração sempre que aceder ao sistema de reserva.
تحتفظ شركة CarTrawler بحقها، حسب تقديرها المطلق، في تعديل و/أو تحديث شروط الحجز ومحتويات محرك الحجز هذا لأي سبب دون إشعار مسبق، ودون أي مسؤولية تجاهك، أو تجاه أي مستخدم آخر أو أي طرف آخر. لن يؤثر هذا الحق على شروط الحجز التي قبلتها، بصفتك المستخدم، عند إجراء حجز قانوني باستخدام محرك الحجز هذا، ونقترح عليك حفظ و/أو طباعة نسخة من شروط الحجز هذه عند قيامك بالحجز للرجوع إليها لاحقًا. لا تقوم شركة CarTrawler بتخزين نسخ مطبوعة من شروط الحجز الخاصة بكل حجز، لكنك تستطيع الوصول إليها باستخدام قسيمتك أو محرك الحجز في أي وقت. يجب عليك التحقق من شروط الحجز هذه للاطلاع على أي تغييرات في كل مرة تصل فيها إلى محرك الحجز.
Οι Όροι Κράτησης και η χρήση και πρόσβασή σας στη μηχανή κράτησης διέπονται από τους νόμους της Ιρλανδίας. Τα δικαστήρια της Ιρλανδίας θα έχουν την αποκλειστική δικαιοδοσία για όλες τις διαφορές που θα προκύψουν μεταξύ υμών και της CarTrawler σε σχέση με τη χρήση αυτής της μηχανής κράτησης από εσάς. Δεν παρέχεται εξουσιοδότηση χρήσης αυτής της μηχανής κράτησης σε οποιαδήποτε δικαιοδοσία που δεν εφαρμόζει όλες τις διατάξεις των Όρων Κράτησης, περιλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της παραγράφου αυτής. Συμφωνείτε ότι δεν υπάρχει σχέση συνεργασίας, απασχόλησης ή πρακτόρευσης μεταξύ υμών και της CarTrawler ως αποτέλεσμα των Όρων Κράτησης ή της χρήσης της μηχανής κράτησης από εσάς. Η απόδοση των Όρων Κράτησης υπόκειται σε υφιστάμενους νόμους και νομικές διαδικασίες και κανένα περιεχόμενο των Όρων Κράτησης δε θα εμποδίσει την CarTrawler να συμμορφωθεί με οποιαδήποτε αρχή επιβολής του νόμου ή υπόδειξη ή απαιτήσεις κυβερνητικών αρχών σε σχέση με, (i) τη χρήση της μηχανής κράτησης από εσάς ή, (ii) τις πληροφορίες που παρέχονται ή συλλέγονται από την CarTrawler σχετικά με τη χρήση της μηχανής κράτησης από εσάς. Η CarTrawler δεν είναι υπεύθυνη σε εσάς για τη συμμόρφωση σε σχέση με τέτοιες υποδείξεις ή απαιτήσεις. Αποτελεί παράβαση των Όρων Κράτησης η χρήση πληροφοριών που αποκτήθηκαν από αυτή τη μηχανή κράτησης με σκοπό την παρενόχληση, την κακοποίηση ή τη βλάβη άλλων ατόμων, ή με σκοπό την επικοινωνία, διαφήμιση, ζήτηση ή πώληση σε άλλον χρήστη ή άτομο χωρίς προηγούμενη ρητή συγκατάθεση.
Společnost CarTrawler si vyhrazuje právo výhradně podle vlastního uvážení upravit a/nebo aktualizovat rezervační podmínky a obsah rezervačního nástroje, a to z jakéhokoli důvodu, bez předchozího oznámení a s odmítnutím odpovědnosti vám i jakýmkoli třetím stranám. Toto právo neovlivní rezervační podmínky, které uživatel při provedení legitimní rezervace v rezervačním nástroji přijal, a doporučujeme, abyste si v době provedení rezervace stávající rezervační podmínky vytiskli a uložili. Společnost CarTrawler neukládá fyzické kopie rezervačních podmínek každé rezervace, ale máte k nim neustále přístup přes poukázku nebo rezervační nástroj. Rezervační podmínky se mohou měnit pokaždé, když použijete rezervační nástroj.
CarTrawler pidättää oikeuden muuttaa ja/tai päivittää näitä varausehtoja ja varausjärjestelmän sisältöä yksinomaisen harkintansa mukaan mistä tahansa syystä ilman ennakkoilmoitusta ja ilman sinuun, muihin käyttäjiin tai kolmansiin osapuoliin kohdistuvaa vastuuta. Tämä oikeus ei vaikuta sinun käyttäjänä varauksen tällä varausjärjestelmällä tehdessäsi hyväksymiin varausehtoihin, ja suosittelemme, että tallennat ja/tai tulostat kopion tällaisista varausehdoista varauksen tekohetkellä omia arkistointitarpeitasi varten. CarTrawler ei säilytä fyysisiä kopioita varausehdoista jokaisen varauksen osalta, mutta voit tarkastella niitä koska tahansa tositteesta tai varausjärjestelmän kautta. Tarkasta varausehdot muutosten varalta joka kerta, kun käytät varausjärjestelmää.
A CarTrawler fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint módosítsa és/vagy frissítse a foglalási feltételeket és a foglalási rendszer tartalmát bármely okból, előzetes értesítés nélkül, Önnel, bármely más felhasználóval vagy harmadik féllel szembeni felelősség nélkül. Ez a jog nem érinti az Ön mint felhasználó által elfogadott foglalási feltételeket, amikor a foglalási rendszeren keresztül legitim foglalást végez, és javasoljuk, hogy a foglaláskor mentse és/vagy nyomtassa ki a foglalási feltételeket saját nyilvántartása számára. A CarTrawler nem tárol fizikai másolatot az egyes foglalásokra vonatkozó foglalási feltételekről, de ezek bármikor elérhetők a foglalási rendszeren vagy az Ön Bizonylatán keresztül. Minden alkalommal, amikor bejelentkezik a rendszerbe, ellenőrizze, hogy történt-e változás a foglalási feltételekben.
„CarTrawler“ pasilieka teisę visiškai savo nuožiūra keisti ir (arba) atnaujinti Užsakymo sąlygas ir šio užsakymų paieškos variklio turinį dėl bet kokios priežastie be išankstinio pranešimo ir be jokios atsakomybės Jums, kitam naudotojui ar trečiajai šaliai. Ši teisė neturės poveikio Užsakymo sąlygoms, su kuriomis Jūs, naudotojas, sutikote, pateikdami teisėtą užsakymą naudodamiesi šiuo užsakymų paieškos varikliu, ir mes rekomenduojame išsisaugoti ir (arba) atsispausdinti šių Užsakymo sąlygų kopiją, kai darote užsakymą, savo dokumentams. „CarTrawler“ fiziškai nesaugo kiekvieno užsakymo Užsakymo sąlygų kopijų, bet Jūs galite jas bet kada rasti savo kvite arba naudodamiesi užsakymų paieškos varikliu. Kaskart įsijungę užsakymų paieškos variklį, turėtumėte patikrinti, ar nėra šių Užsakymo sąlygų pasikeitimų.
CarTrawler zastrzega sobie prawo, według swego wyłącznego uznania, do wprowadzania poprawek oraz/lub uaktualnień w Regulaminie rezerwacji i zawartości niniejszego systemu rezerwacji z dowolnej przyczyny, bez uprzedniego powiadomienia i bez ponoszenia odpowiedzialności prawnej wobec użytkownika, innych użytkowników lub jakiejkolwiek strony trzeciej. Prawo to nie wpływa na Regulamin rezerwacji zaakceptowany przez użytkownika po dokonaniu prawidłowej rezerwacji przy użyciu tego systemu rezerwacji i sugerujemy zapisanie oraz/lub wydrukowanie kopii Regulaminu w czasie składania rezerwacji dla własnej ewidencji. CarTrawler nie przechowuje fizycznych kopii Regulaminu rezerwacji w odniesieniu do poszczególnych rezerwacji, jednak użytkownik może uzyskać dostęp do nich na swoim Voucherze lub w systemie rezerwacji. Należy sprawdzić Regulamin rezerwacji pod kątem jakichkolwiek zmian każdorazowo podczas wizyty w systemie rezerwacji.
CarTrawler își rezervă, la discreția sa absolută, dreptul de a modifica și/sau actualiza Condițiile de rezervare și cuprinsul acestui motor de rezervare din orice motiv, fără înștiințare prealabilă și fără nicio răspundere față de dumneavoastră, orice alt utilizator sau orice terț. Acest drept nu va afecta Condițiile de rezervare acceptate de dumneavoastră, utilizatorul la efectuarea unei rezervări corecte folosind acest motor de rezervare și vă sugerăm să salvați și/sau să tipăriți o copie a acestor Condiții de rezervare la momentul efectuării rezervării, pentru propria evidență. CarTrawler nu stochează fizic copii ale Condițiilor de rezervare pentru fiecare rezervare, dar le puteți accesa în orice moment prin Voucherul dumneavoastră sau motorul de rezervare. Trebuie să verificați acest Condiții de rezervare de fiecare dată când accesați motorul de rezervare, pentru a identifica orice modificări.
Компания CarTrawler оставляет за собой право по своему собственному усмотрению изменять и/или обновлять Условия бронирования и содержимое данной системы бронирования — по любой причине и без предварительного уведомления, а также не несет ответственности за это перед Вами, любым другим пользователем или третьей стороной. Данное право не влияет на Условия бронирования, принятые Вами в качестве пользователя при надлежащем оформлении бронирования с помощью данной системы бронирования, и мы советуем Вам сохранить и/или распечатать копию данных Условий бронирования в момент совершения бронирования в качестве справки. CarTrawler не хранит копии Условий бронирования в качестве физических документов в отношении каждого бронирования, но Вы можете получить доступ к ним в любое время посредством своего Ваучера или через систему бронирования. Следует проверять Условия бронирования на предмет возможных изменений при каждом доступе к системе бронирования.
เงื่อนไขการจองและการใช้งานและการเข้าใช้งานระบบการจองนี้อยู่ภายใต้กำกับดูแลของกฎหมายแห่งไอร์แลนด์ ศาลสถิตยุติธรรมของไอร์แลนด์จะมีอำนาจในการพิจารณาตัดสินข้อพิพาททั้งปวงที่เกิดขึ้นระหว่างท่านกับ CarTrawler ซึ่งเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการที่ท่านใช้งานระบบการจองนี้ การใช้ระบบการจองนี้ไม่ได้รับอนุญาตในเขตอำนาจศาลใดๆ ซึ่งไม่ส่งผลต่อข้อกำหนดต่างๆ ทั้งหมดของเงื่อนไขการจอง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อความในย่อหน้านี้ ท่านยอมรับว่าไม่มีความสัมพันธ์ในฐานะหุ้นส่วน การจ้างงาน หรือความสัมพันธ์เชิงตัวแทนใดๆ ระหว่างตัวท่านกับ CarTrawler อันเป็นผลมาจากเงื่อนไขการจองนี้หรือจากการที่ท่านใช้งานระบบการจองนี้ ประสิทธิภาพในการดำเนินการตามเงื่อนไขการจองของเรานั้นขึ้นอยู่กับกฎหมายและกระบวนการทางกฎหมายในปัจจุบัน และไม่มีข้อความใดในเงื่อนไขการจองเหล่านี้ที่จะห้ามมิให้ CarTrawler ปฏิบัติตามคำขอหรือข้อกำหนดของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือหน่วยงานของรัฐใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ (1) การใช้งานระบบการจองนี้โดยท่าน หรือ (2) ข้อมูลที่แจ้งหรือรวบรวมโดย CarTrawler ในส่วนที่เกี่ยวกับการใช้ระบบการจองนี้โดยท่าน CarTrawler จะไม่ต้องรับผิดต่อท่านหากบริษัทปฏิบัติตามคำขอหรือข้อกำหนดดังกล่าว การใช้ข้อมูลใดๆ ที่ได้จากระบบการจองนี้เพื่อก่อกวน ล่วงละเมิด หรือเป็นอันตรายต่อผู้อื่น หรือเพื่อติดต่อ โฆษณา ชักชวนหรือขายให้แก่ผู้ใช้งานหรือบุคคลใดๆ โดยไม่ได้รับคำยินยอมโดยชัดแจ้งเป็นการล่วงหน้าจากบุคคลเหล่านั้น ถือเป็นการละเมิดเงื่อนไขการจองเหล่านี้
Genel rezervasyon koşulları ve bu Rezervasyon motorunu kullanımınız ve erişiminiz İrlanda kanunları tarafından düzenlenir. İrlanda mahkemeleri, bu rezervasyon motorundan kaynaklanan veya bununla ilgili siz ve CarTrawler arasında ortaya çıkan tüm ihtilaflarda özel yargı yetkisini haiz olacaktır. Bu rezervasyon motorunun kullanımına, bu madde dahil ancak sınırlı olmamak üzere Rezervasyon Koşullarının tüm hükümlerini yürürlüğe koymayan herhangi bir yargı yetkisi alanında izin verilmemektedir. Siz ve CarTrawler arasında Rezervasyon Koşullarının veya bu rezervasyon motorunu kullanımınızın bir sonucu olarak hiçbir ortaklık, istihdam veya temsilcilik ilişkisinin bulunmadığını kabul etmektesiniz. Rezervasyon Koşullarını ifa etmemiz, mevcut kanunlara ve yasal sürece tabidir ve bu Rezervasyon Koşullarındaki hiçbir husus CarTrawler'ın (i) bu rezervasyon motorunu kullanımınız veya (ii) bu rezervasyon motorunu kullanımınız bağlamında CarTrawler'a verilen veya CarTrawler tarafından toplanan bilgi ile ilgili yasa uygulama veya resmi makamların taleplerine veya gerekliliklerine uymasını engellemeyecektir. CarTrawler, bu tür taleplere veya gerekliliklere uyduğu durumlarda, size karşı yükümlü olmayacaktır. Bu rezervasyon motorundan elde edilen herhangi bir bilgiyi diğer kişileri taciz etmek, istismar etmek veya onlara zarar vermek amacıyla ya da herhangi bir kullanıcı veya kişi ile onların açık izni olmaksızın iletişime geçmek, ona reklam yapmak, talepte bulunmak veya satış yapmak amacıyla kullanmak, bu Rezervasyon Koşullarına yönelik bir ihlaldir.
CarTrawler berhak, menurut budi bicara mutlaknya, untuk meminda dan/atau mengemaskinikan Syarat Tempahan dan kandungan enjin tempahan ini atas apa jua sebab, tanpa notis awal, dan tanpa liabiliti kepada anda, mana-mana pengguna lain atau mana-mana pihak ketiga. Hak ini tidak akan menjejaskan Syarat Tempahan yang telah anda terima sebagai pengguna, ketika membuat tempahan yang sah menggunakan enjin tempahan ini. Kami mencadangkan anda menyimpan dan/atau mencetak salinan Syarat Tempahan tersebut semasa anda membuat tempahan untuk rekod anda sendiri. CarTrawler tidak menyimpan salinan Syarat Tempahan untuk setiap tempahan secara fizikal, namun anda boleh mengakses syarat ini pada bila-bila masa melalui Baucar anda atau enjin tempahan ini. Anda hendaklah memeriksa Syarat Tempahan ini untuk melihat apa-apa perubahan setiap kali anda mengakses enjin tempahan ini.
  7 Hits investbg.government.bg  
1.2. Пряко придобиване на недвижими имоти в България от чужди физически и юридически лица
IV.1.2. Direct acquisition of real estate in Bulgaria by foreigners and foreign companies
  www.egypt-japan-planning.com  
GBT е оптималното решение за хората в напреднала възраст при комбинация от различни ситуации, като например възпалени тъкани, рецесии, кариес, възстановявания, импланти, ксеростомия и компрометирани физически способности, които представляват предизвикателство за оралната хигиена.
GBT minimizes the use of power and hand instrumentation. AIRFLOW® is minimally invasive on all types of dental tissues: dentine, cementum, enamel and gums. Minimal abrasion for maximum comfort: GBT enables the patient to enjoy natural teeth and implants for much longer.
Karies entwickelt sich häufig in Bereichen, die für Gummikelche bzw. Bürsten kaum zugänglich sind, darunter Interdentalräume, Grübchen und Fissuren. AIRFLOW® ermöglicht eine gründliche Reinigung. Eine abschließende Kontrolle sorgt für eine genaue und präzise Früherkennung auf gereinigten Oberflächen. Auf den sauberen Oberflächen entfaltet die Fluoridbehandlung anschliessend ihre volle Wirkung.
  2 Hits www.nestormakhno.info  
Участта на пролетариата векове наред е да носи бремето на тежкия физически труд, плодовете на който обаче не отиват при него, а при друга привилегирована класа, която притежава собствеността, властта и произведенията на духовната култура (науката, образованието, изкуството) – буржоазията.
Like all those which have preceded it, the bourgeois capitalist society of our times is not 'one humanity'. It is divided into two very distinct camps, differentiated socially by their situations and their functions, the proletariat (in the wider sense of the word), and the bourgeoisie.
El análisis de la sociedad moderna nos lleva a la conclusión de que el único modo de transformar la sociedad capitalista en una sociedad de trabajadores libres es la vía de la Revolución Social violenta.
  www.avenuehotel.it  
Наскоро приключихме и друг съвместен проект свързан с плащането на сметки за комунални услуги и задължения към общината. Така разширихме обхвата на нашите електронни услуги. Всички физически и юридически лица, които са се регистрирали да ползват WinBank могат да ползват тази нова функционалност.
VIVACOM has always strived for maximum efficiency in each process it implements, because speed coupled with quality are the foundation for the provision of valuable services and quality support. Owning to the unified data integration architecture, the telecom can now leverage on improved reliability of the analysis and reporting processes, risk reduction on all management levels in the company as well as improvement in operational efficiency and cost reductions.
  ope.moew.government.bg  
В резултат на първоначалните анализи за изпълнението на програмата на ранен етап от мандата МОСВ предприе незабавни действия за преструктуриране на управлението на цялата програма с цел във физически възможни срокове да бъде преодоляно изоставането, така че да се гарантира ефективността на финансираните проекти, а изборът на нови да се извършва според критерии за икономическата им ефективност и националните приоритети.
The conclusions of the Commission concerning Operational Programme Environment overlap to a great extent with the findings of the MoEW released back in August and September 2009. In that sense, the EC assessment confirms in an objective and independent way the conclusions of the Ministry management team right at the start of its term in office. Acting on initial analyses of OPE implementation at an early stage of its term in office, the MoEW undertook prompt action to restructure the management of the entire Programme in order to overcome the delay in the shortest possible time limits so that funded projects were efficient and selection of new projects done according to criteria for economic efficiency and national priorities.
  banskoski.com  
6.да се съобразяват с всички знаци и маркировки и да ползват писти, съответстващи на техните технически и физически умения;
7. To give priority to pist and rescue services, and provided transport means and in no way hinder their way;
Arrow 1 2 3 4 5 6 7