юли – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 864 Results  www.ecb.europa.eu
  ЕЦБ: €CONOMIA  
19 юли 2013 г.
19. Juli 2013
  ЕЦБ: €CONOMIA  
24 юли 2013 г.
24 Ιουλίου 2013
  ЕЦБ: Международни въпроси  
Семинар на високо равнище на Евросистемата с централни банки от средиземноморските държави: 12 юли 2012 г., Казабланка
Séminaire de haut niveau de l’Eurosystème avec les banques centrales des pays du bassin méditerranéen : 12 juillet 2012, Casablanca
High-level Eurosystem Seminar with Mediterranean countries’ central banks: 12 July 2012, Casablanca
Semináře na vysoké úrovni Eurosystému s centrálními bankami zemí Středomoří: 12. července 2012, Casablanca
Eurosystemets seminar på højt niveau med centralbanker i Middelhavslandene: 12. juli 2012, Casablanca
Eurosüsteemi ning Vahemere piirkonna riikide keskpankade kõrgetasemeline seminar: 12. juuli 2012, Casablanca
Az eurorendszer és a földközi-tengeri partvidék országai központi bankjainak magas szintű szemináriuma: 2012. július 12.
seminár Eurosystému na vysokej úrovni s účasťou centrálnych bánk stredomorských krajín: 12. júla 2012 v Casablance
Eurosistemov seminar na visoki ravni s centralnimi bankami sredozemskih držav: 12. julij 2012, Casablanca
Eurosistēmas un Vidusjūras reģiona valstu centrālo banku augsta līmeņa seminārs: 2012. gada 12. jūlijs, Kasablanka
Seminar ta' Livell Għoli tal-Eurosistema għall-banek ċentrali tal-pajjiżi tal-Mediterran: 12 ta' Lulju 2012, Casablanca
  ЕЦБ: €CONOMIA  
26 юли 2011 г.
26 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
8 юли 2011 г.
8 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
26 юли 2013 г.
26 Ιουλίου 2013
  ЕЦБ: Първоначално преми...  
Производството на евробанкноти започва през юли 1999 г. и включва 15 печатници на банкноти, разположени в Европейския съюз. До 1 януари 2002 г. за 12-те държави са отпечатани 14,89 млрд. банкноти за първоначални доставки, включително логистични запаси.
Η παραγωγή των τραπεζογραμματίων ευρώ άρχισε τον Ιούλιο του 1999 και σε αυτήν συμμετείχαν 15 εκτυπωτικές μονάδες εγκατεστημένες σε διάφορες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έως την 1η Ιανουαρίου 2002 είχε εκτυπωθεί το αρχικό απόθεμα των 14,89 δισεκατομμυρίων τραπεζογραμματίων, συμπεριλαμβανομένων των εφεδρικών αποθεμάτων, για τις 12 χώρες. Τα τραπεζογραμμάτια αυτά είχαν συνολική ονομαστική αξία 633 δισεκατομμυρίων ευρώ και, αν τα τοποθετούσαμε το ένα πίσω από το άλλο, θα κάλυπταν την απόσταση από τη γη στη σελήνη πέντε φορές περίπου.
  ЕЦБ: €CONOMIA  
6 юли 2011 г.
6 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
13 юли 2011 г.
13 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
5 юли 2013 г.
5 Ιουλίου 2013
  ЕЦБ: €CONOMIA  
11 юли 2011 г.
11 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
12 юли 2011 г.
12 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: TOP FLOOR  
15 юли 2013 г.
15 Ιουλίου 2013
  ЕЦБ: €CONOMIA  
3 юли 2011 г.
3. Juli 2011
  ЕЦБ: TOP FLOOR  
25 юли 2013 г.
25 Ιουλίου 2013
  ЕЦБ: €CONOMIA  
16 юли 2013 г.
16. Juli 2013
  ЕЦБ: €CONOMIA  
1 юли 2012 г.
1 Ιουλίου 2012
  ЕЦБ: €CONOMIA  
14 юли 2012 г.
14 Ιουλίου 2012
  ЕЦБ: €CONOMIA  
27 юли 2011 г.
27 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
19 юли 2011 г.
19 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
10 юли 2011 г.
10 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
2 юли 2012 г.
2 Ιουλίου 2012
  ЕЦБ: €CONOMIA  
20 юли 2013 г.
20 Ιουλίου 2013
  ЕЦБ: €CONOMIA  
1 юли 2011 г.
1 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: €CONOMIA  
3 юли 2011 г.
3 Ιουλίου 2011
  ЕЦБ: Slide 10  
Последна актуализация: 1 юли 2013 г.
Latest update: 1 July 2013
Dernière mise à jour : 1 juillet 2013
Letzte Aktualisierung: 1. Juli 2013
Última actualización: 1 de julio de 2013
Ultimo aggiornamento: 1 luglio 2013
Última atualização: 1 de julho de 2013
Laatst geactualiseerd: 1 juli 2013
Poslední aktualizace: 1. července 2013
Sidst opdateret: 1. juli 2013
Viimati uuendatud: 1. juuli 2013
Viimeisin päivitys: 1.7.2013
Utolsó frissítés: 2013. július 1.
Ostatnia aktualizacja: 1 lipca 2013
Ultima actualizare: 1 iulie 2013
Posledná aktualizácia: 1. júla 2013
Nazadnje spremenjeno: 1. julij 2013
Senast uppdaterad: 1 juli 2013
Informācija aktualizēta: 01.07.2013.
L-aħħar aġġornament: 1 ta' Lulju 2013
  ЕЦБ: Обществени поръчки  
Решение на ЕЦБ от 27 юли 2010 година за изменение на Решение ЕЦБ/2007/5 за определяне на правилата за възлагане на обществени поръчки (ЕЦБ/2010/8)
OJ L 238, 9.9.2010, p. 14, pdf 803 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
JO L 238 du 9.9.2010, p. 14, pdf 805 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Beschluss der EZB vom 27. Juli 2010 zur Änderung des Beschlusses EZB/2007/5 über die Festlegung der Vergaberegeln (EZB/2010/8)
DO L 238 de 9.9.2010, p. 14, pdf 805 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
GU L 238 del 9.9.2010, pag. 14, pdf 804 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Decisão do BCE, de 27 de Julho de 2010 , que altera a Decisão BCE/2007/5 que aprova o Regime de Aquisições (BCE/2010/8)
PB L 238 van 9.9.2010, blz. 14, pdf 810 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Rozhodnutí ECB ze dne 27. července 2010 , kterým se mění rozhodnutí ECB/2007/5, kterým se stanoví pravidla pro zadávání zakázek (ECB/2010/8)
ECB's afgørelse af 27. juli 2010 om ændring af afgørelse ECB/2007/5 om fastsættelse af regler om offentligt udbud (ECB/2010/8)
ELT L 238, 9.9.2010, lk 14, pdf 803 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
EKP:n päätös, annettu 27 päivänä heinäkuuta 2010 , hankintoja koskevista säännöistä tehdyn päätöksen EKP/2007/5 muuttamisesta (EKP/2010/8)
HL L 238., 2010.9.9., 14. o, pdf 807 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Dz.U. L 238 z 9.9.2010, str. 14, pdf 822 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Decizia BCE din 27 iulie 2010 de modificare a Deciziei BCE/2007/5 de stabilire a normelor privind achiziţiile (BCE/2010/8)
Ú. v. EÚ L 238, 9. 9. 2010, s. 14, pdf 818 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
UL L 238, 9. 9. 2010, str. 14, pdf 816 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
EUT L 238, 9.9.2010, s. 14, pdf 803 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
OV L 238, 9.9.2010, 14. lpp., pdf 824 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
ĠU L 238, 9.9.2010, pġ. 14, pdf 827 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
  ЕЦБ: 2009  
Решение на ЕЦБ от 17 юли 2009 година за изменение на Решение ЕЦБ/2006/17 относно годишните отчети на ЕЦБ (ЕЦБ/2009/19)
Avis sur l'extension du droit du Narodowy Bank Polski de négocier des titres (CON/2009/67)
Dictamen sobre la ampliación de las facultades del Narodowy Bank Polski para negociar con valores (CON/2009/67)
Parere concernente l'ampliamento della facoltà di Narodowy Bank Polski di negoziare titoli (CON/2009/67)
Parecer sobre a ampliação do direito de negociação em valores mobiliários do Narodowy Bank Polski (CON/2009/67)
Advies aangaande de uitbreiding van het recht van Narodowy Bank Polski effecten te verhandelen (CON/2009/67)
Stanovisko k rozšíření oprávnění Narodowy Bank Polski obchodovat s cennými papíry (CON/2009/67)
Udtalelse om udvidelse af Narodowy Bank Polski’s ret til handel med værdipapirer (CON/2009/67)
Arvamus Narodowy Bank Polski [Poola keskpanga] väärtpaberitehingutega seotud õiguste laiendamine (CON/2009/67)
Lausunto Narodowy Bank Polskin arvopaperikaupankäyntioikeuksien laajentamisesta (CON/2009/67)
Opinia w sprawie rozszerzenia uprawnień Narodowego Banku Polskiego w zakresie obrotu papierami wartościowymi (CON/2009/67)
Aviz cu privire la extinderea drepturilor Narodowy Bank Polski de a comercializa instrumente financiare (CON/2009/67)
Stanovisko k rozšíreniu oprávnenia Narodowy Bank Polski obchodovať s cennými papiermi (CON/2009/67)
Mnenje o razširitvi pooblastila centralne banke Narodowy Bank Polski za trgovanje z vrednostnimi papirji (CON/2009/67)
Atzinums par termiņa pagarināšanu Narodowy Bank Polski tiesībām piedalīties vērtspapīru tirdzniecībā (CON/2009/67)
Opinjoni dwar estensjoni tad-dritt tan-Narodowy Bank Polski li jinnegozja fil-qasam tat-titoli (CON/2009/67)
  ЕЦБ:  
Юли 2001 г.: стартови комплекти евро монети за търговци на дребно в Монетния двор на Австрия във Виена
July 2001: starter kits for retailers at the Austrian Mint, Vienna
Juillet 2001: sachets « premiers euros » destinés aux commerçants, stockés à l'Hôtel des Monnaies d'Autriche, Vienne
Juli 2001: Startpakete für Einzelhändler bei der österreichischen Münzprägestätte in Wien
Julio del 2001: euromonederos destinados a los comerciantes, Casa de la Moneda de Austria, Viena
Luglio 2001: "kit di avvio" destinati ai dettaglianti presso la zecca austriaca a Vienna
Julho de 2001: conjuntos iniciais de moedas de euro destinados a comerciantes retalhistas, casa da moeda austríaca, Viena
Juli 2001: Consumentenpakketten met euromunten voor de detailhandel bij de Oostenrijkse Munt in Wenen
Červenec 2001: tzv. startovací sady pro maloobchodníky, rakouská mincovna ve Vídni
Juli 2001: Euromønter i begyndersæt beregnet til detailhandlen på Den Østrigske Mønt i Wien
Juuli 2001: jaemüügiettevõtete stardivarustus Austria rahapajas Viinis
Heinäkuu 2001: Vähittäiskaupan aloituspakkauksia Itävallan rahapajassa Wienissä
2001. július: kiskereskedői kezdőcsomagok az Osztrák Pénzverdében, Bécsben
Lipiec 2001: zestawy startowe dla sprzedawców detalicznych (Mennica Austriacka, Wiedeń)
Iulie 2001: seturi iniţiale de monede euro destinate comercianţilor cu amănuntul, la sediul Monetăriei Austriei din Viena
Júl 2001: štartovacie balíčky pre maloobchodníkov v Rakúskej mincovni vo Viedni
Julij 2001: začetni paketi za trgovce v avstrijski kovnici na Dunaju
Juli 2001: Startpaket för detaljhandeln på det österrikiska myntverket i Wien.
  ЕЦБ: Емитиране на евроб...  
Насоки на Европейската централна банка от 20 юли 2012 година относно обмена на данни за касови услуги (ЕЦБ/2012/16)
JO L 245 du 11.9.2012, p. 3, pdf 864 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
Orientarea BCE din 20 iulie 2012 privind schimbul de date pentru serviciile de numerar (BCE/2012/16)
Ú. v. EÚ L 245, 11. 9. 2012, s. 3, pdf 874 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow