|
Odhod Dubrovnik in ustavite za kratek oddih v Dubrovniku most za nekaj čudovitih panoramskih fotografij s pogledom na lepe rdeče strehe mesta. Kot jih naredite svojo pot po jadranski obali, se ustavite za kratek oddih samo v obalnem mestu Bosne: Neum.
|
|
Depart Dubrovnik and stop for a short break on Dubrovnik Bridge for some wonderful scenic photos overlooking the beautiful red roofs of the city. As you make your way along the Adriatic Coast, stop for a short break in Bosnia?s only coastal town: Neum. This is a great opportunity to pick up a souvenir or 2, or just relax in one of the cafes with a traditional coffee.
|
|
Départ Dubrovnik et arrêter pour une courte pause sur le pont de Dubrovnik pour quelques photos panoramiques magnifiques donnant sur les beaux toits rouges de la ville. Comme vous faites votre chemin le long de la côte Adriatique, arrêter pour une courte pause dans la seule ville côtière de la Bosnie: Neum. Ceci est une excellente occasion de prendre un souvenir ou 2, ou tout simplement vous détendre dans l'un des cafés avec un café traditionnel.
|
|
Abfahrt Dubrovnik und für eine kurze Pause auf die Brücke von Dubrovnik für einige wunderbare szenische Fotos mit Blick auf die schönen roten Dächer der Stadt zu stoppen. Neum: Wie Sie Ihren Weg entlang der Küste der Adria machen, nur Küstenstadt in der bosnischen für eine kurze Pause zu stoppen. Dies ist eine große Chance, ein Souvenir oder 2, abholen oder einfach nur in einem der Cafés mit einem traditionellen Kaffee entspannen.
|
|
Salida de Dubrovnik y parada para un breve descanso en el puente de Dubrovnik para algunas fotos panorámicas maravillosas vistas a los bellos techos rojos de la ciudad. Como usted hace su camino a lo largo de la costa del Adriático, parada para un breve descanso en la única ciudad costera de Bosnia: Neum. Esta es una gran oportunidad para recoger un recuerdo o 2, o simplemente relajarse en uno de los cafés con un café tradicional.
|
|
Partenza Dubrovnik e fermarsi per una breve vacanza in Dubrovnik ponte per alcune foto meravigliose panoramiche con vista sui tetti rossi belli della città. Come ti fai strada lungo la costa adriatica, fermarsi per una breve pausa in unica città costiera della Bosnia: Neum. Questa è una grande opportunità per raccogliere un souvenir o 2, o semplicemente rilassarsi in uno dei caffè con un caffè tradizionale.
|
|
Saída Dubrovnik e parar para uma curta pausa em Dubrovnik ponte por alguns maravilhoso fotos panorâmicas com vista para os belos telhados vermelhos da cidade. Como você faz seu caminho ao longo da costa do Adriático, parar para um descanso em única cidade costeira da Bósnia: Neum. Esta é uma grande oportunidade para pegar uma lembrança ou 2, ou apenas relaxar em um dos cafés com um café tradicional.
|
|
Αναχωρούν Ντουμπρόβνικ και να σταματήσει για ένα σύντομο διάλειμμα στο Ντουμπρόβνικ γέφυρα για μερικά θαυμάσια γραφική φωτογραφίες με θέα τα όμορφα κόκκινες στέγες της πόλης. Όπως μπορείτε να το δρόμο σας κατά μήκος της ακτής της Αδριατικής, να σταματήσει για ένα σύντομο διάλειμμα μόνο σε παραλιακή πόλη της Βοσνίας: Neum. Αυτό είναι μια μεγάλη ευκαιρία για να πάρει ένα σουβενίρ ή 2, ή απλά να χαλαρώσετε σε μια από τις καφετέριες με ένα παραδοσιακό καφέ.
|
|
Vertrek Dubrovnik en stoppen voor een korte pauze op Dubrovnik Bridge voor een aantal prachtige landschappelijke foto's met uitzicht op de prachtige rode daken van de stad. Als je je een weg langs de Adriatische kust te maken, stoppen voor een korte vakantie in slechts kustplaats Bosnië: Neum. Dit is een geweldige kans om pick-up een souvenir of 2, of gewoon relaxen in een van de cafés met een traditionele koffie.
|
|
Sortida de Dubrovnik i parada per a un breu descans al pont de Dubrovnik per algunes fotos panoràmiques meravelloses vistes als bells sostres vermells de la ciutat. Com vostè fa el seu camí al llarg de la costa de l'Adriàtic, parada per un breu descans en l'única ciutat costanera de Bòsnia: Neum. Aquesta és una gran oportunitat per recollir un record o 2, o simplement relaxar-se en un dels cafès amb un cafè tradicional.
|
|
Odlazak u Dubrovnik i zaustaviti za kratki predah na Dubrovački most za nekoliko prekrasnih Scenic fotografije s pogledom na lijepe crvene krovove grada. Kao što bi vaš put duž jadranske obale, stop za kratke pauze u samo primorskom gradu Bosne: Neum. Ovo je velika prilika za pokupiti suvenir ili 2, ili jednostavno opustiti u nekom od kafića s tradicionalnim kave.
|
|
Afrejse Dubrovnik og stop for en kort pause på Dubrovnik Bridge for nogle vidunderlige naturskønne billeder med udsigt over den smukke røde tage i byen. Som du gøre din vej langs Adriaterhavskysten, stop for en kort pause i Bosnien eneste kystby: Neum. Dette er en fantastisk mulighed for at afhente en souvenir eller to, eller bare slappe af i en af de cafeer med en traditionel kaffe.
|
|
Lähtö Dubrovnik ja pysähtyä tauolla Dubrovnik Bridgen loistavia luonnonkaunis kuvia kauniin punaisen kaupungin kattojen. Kuten teet tapa pitkin Adrianmeren rannikolla, pysähtyä lyhyen tauon Bosnian vain rannikkokaupunki: Neum. Tämä on suuri mahdollisuus poimia matkamuisto tai 2, tai vain rentoutua yhdessä kahviloita perinteisellä kahvia.
|
|
Menj Dubrovnikba, és rövid szünet után megállsz a Dubrovnik hídján, ahol csodálatos panorámafotók várják a város gyönyörű piros tetőit. Ahogy halad az Adriai-tenger partján, rövid szünet után megállhat Bosznia csak a tengerparti városban: Neum. Ez egy remek alkalom, hogy vegyen fel egy ajándéktárgyat vagy 2-t, vagy csak pihenjen az egyik kávézóban egy hagyományos kávéval.
|
|
Berangkat Dubrovnik dan berhenti untuk istirahat sejenak di Dubrovnik Bridge untuk beberapa foto pemandangan indah menghadap atap merah indah kota. Ketika Anda membuat jalan di sepanjang pantai Adriatik, berhenti untuk istirahat sejenak di kota Bosnia hanya pantai: Neum. Ini adalah kesempatan besar untuk mengambil souvenir atau 2, atau hanya bersantai di salah satu kafe dengan kopi tradisional.
|
|
Avreise Dubrovnik og stoppe for en kort pause på Dubrovnik Bridge for noen fantastiske naturskjønne bilder med utsikt over de vakre røde takene i byen. Som du gjør din vei langs Adriaterhavskysten, stoppe for en kort pause i Bosnia eneste kystby: Neum. Dette er en flott mulighet til å plukke opp en suvenir eller to, eller bare slappe av i en av kafeene med en tradisjonell kaffe.
|
|
Wylot do Dubrownika i zatrzymać się na krótką przerwę w Dubrowniku Most dla niektórych wspaniałych malowniczych zdjęć z widokiem na piękne czerwone dachy miasta. Jak sobie drogę wzdłuż wybrzeża Adriatyku, zatrzymać się na krótką przerwę tylko w nadmorskiej miejscowości Bośni: Neum. Jest to świetna okazja, aby odebrać upominek lub 2, lub po prostu odpocząć w jednej z kawiarni z tradycyjnej kawy.
|