dore – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'099 Results   290 Domains
  www.bulkbarn.ca  
Dacă îți place HTC Home și dorești să îl susții, poți face o donație. Chiar și o donație mică ne ajută să dezvoltăm HTC Home.
If you like HTC Home 3 and you want to support it, you can make a donation. Even small donation helps us to develop HTC Home 3.
Si le gusta HTC Home y quiere apoyarlo, puede hacer una donación. Incluso una pequeñita nos ayudará a desarrollar HTC Home.
Se vi piace HTC Home e volete supportarlo, potete fare una donazione. Anche le piccole donazioni ci aiutano a svillupare HTC Home.
Se gosta do HTC Home e quer ajudar no suporte do projeto, pode fazer um donativo. Mesmo pequenos donativos ajudam-nos no desenvolvimento do HTC Home.
Als je HTC Home leuk vindt en je wilt het steunen, kun je een donatie overmaken. Zelfs een kleine donatie helpt ons het ontwikkelen van HTC Home.
Pokud máte rádi HTC Home a chcete tento projekt podpořit, můžete tak učinit darem. I malý dar nám pomáhá rozvíjet HTC Home.
Amennyiben önnek tetszik a HTC Home és támogatni szeretné, küldhet adományt. A legkisebb támogatás is segít a HTC Home fejlesztésében.
Jika kau suka HTC Home dan mau mendukungnya, kau dapat memberikan donasi. Meskipun donasi kecil akan membantu kami membuat HTC Home.
Jeśli podoba ci się HTC Home i chcesz je wesprzeć, możesz przekazać darowiznę. Nawet mała suma pomoże nam rozwijać dalej HTC Home.
If you like HTC Home 3 and you want to support it, you can make a donation. Even small donation helps us to develop HTC Home 3.
HTC Home'u beğendiysen ve desteklemek istiyorsan bağış yapabilirsin. Yapacağın en küçük bağış bile HTC Home'u geliştirmemize yardımcı olacaktır.
Nếu bạn thích HTC Home, và bạn muốn hỗ trợ nó, bạn có thể tài trợ. Ngay cả một khoản quyên góp nhỏ giúp chúng tôi phát triển HTC Home.
  2 Hits www.lenovo.com  
Lenovo doreşte să fie compania unei noi lumi, care realizează PC-uri premiate pentru clienţii noştri. Noi funcţionăm ca o companie care nu se cramponează de structuri organizaţionale sau alte bariere, folosim resurse din întreaga lume pentru a produce inovaţie în cadrul echipei noastre globale.
A Lenovo célja egy olyan új vállalat megteremtése, amely kifogástalan, díjnyertes számítógépeket készít ügyfelei számára. Elképzeléseinknek semmi sem szabhat határt, a korlátokon és szervezeti felépítéseken túl, nemzetközi csapatunkkal az innováció erejét hasznosítjuk. Innovatív és izgalmas termékeket és szolgáltatásokat tervezünk, ügyfeleink igényeinek kielégítésére.
Lenovo streber etter å bli et nytt verdensselskap som lager prisvinnende PCer for kundene våre. Vi driver som et selskap som ikke begrenses av vegger eller organisatoriske strukturer, og vi bruker hele verden til å forsyne vårt globale team med innovasjonskraft. Vi designer innovative og spennende produkter og tjenester for å oppfylle behovet til kundene våre.
Lenovo to firma nowego świata, która stawia sobie za cel dostarczanie klientom nowych rozwiązań technologicznych na rynku komputerów. Naszej firmy nie ograniczają bariery ani struktury organizacyjne. Korzystamy z metodologii worldsourcingu, aby wykorzystać potencjał innowacyjności całego naszego globalnego zespołu. Projektujemy nowatorskie i ekscytujące produkty i usługi, aby zaspokoić zapotrzebowanie klientów.
Lenovo sa snaží byť spoločnosťou nového sveta, ktorá pre svojich zákazníkov vyrába ocenené osobné počítače. Pôsobíme ako spoločnosť, ktorú neobmedzujú steny alebo organizačné štruktúry a ktorá používa worldsourcing, aby využila silu inovácie v celom svojom globálnom tíme. Navrhujeme inovatívne a vzrušujúce produkty a služby, aby sme uspokojili potreby našich zákazníkov.
Lenovo želi biti sodobno podjetje, ki za svoje stranke izdeluje najboljše računalnike. Delujemo kot podjetje, ki ni omejeno z zidovi ali organizacijskimi strukturami in uporabljamo svetovne vire za izkoriščanje moči inovacij skupaj z našim globalnim timom. Oblikujemo inovativne in vznemirljive produkte in storitve, da zadovoljimo potrebe naših strank.
Lenovo, müşterileri için ödüllü bilgisayarlar üreten yeni bir dünya şirketi olmak için çalışmaktadır. Küresel ekibimiz dahilinde yenilikçiliğin gücünden faydalanmak üzere tüm dünyadan kaynaklar kullanan, duvarlar ya da kurumsal yapı gibi sınırlara takılıp kalmayan bir şirket olarak çalışıyoruz. Müşterilerimizin gereksinimlerini karşılamak için yenilikçi ve heyecan verici ürünler ve hizmetler tasarlıyoruz.
  negociosparacasa.com  
AMPLEXOR dorește să-și extindă echipa de traducători din Letonia
AMPLEXOR looking to grow its translators team in Latvia
AMPLEXOR cherche à renforcer son équipe de traducteurs en Lettonie
AMPLEXOR baut Übersetzer-Team in Lettland aus
AMPLEXOR quiere ampliar su equipo de traductores en Letonia
A AMPLEXOR prevê aumentar a sua equipa de tradutores na Letónia
AMPLEXOR wil het vertaalteam in Letland uitbreiden
AMPLEXOR zamierza powiększyć zespół tłumaczy na Łotwie
AMPLEXOR планирует расширить команду переводчиков в Латвии
  cgebconference-2017.tsu.ge  
Nimeni nu știe mai bine ca tine cum dorește un client să fie servit. Managerii doresc să afle aceste lucruri.
No one knows how to serve customers better than you. Managers want to know your tips and advice, so let them hear it!
Sie wissen am besten, was Ihnen fehlt. Führungskräfte wollen Ihre Tipps hören, also lassen Sie sie wissen!
Vy nejlépe víte, co vám chybí. Manažeři chtějí slyšet vaše rady a názory, dejte je najevo!
Ön tudja a legjobban, mi teszi elégedetté. Ossza meg tippjeit és tanácsait néhány egyszerű kattintással. A vezetők nyitottak az ügyfelek ötleteire.
Никто не знает, как обслуживать клиентов лучше, чем вы. Менеджеры хотят знать ваши советы и рекомендации, так что пусть они услышат это!
Vy najlepšie viete, čo vám chýba. Posuňte vaše tipy a rady, ako zlepšiť prevádzku pár jednoduchými klikmi. Manažéri nápady od zákazníkov vítajú.
Bir müşterinin ne istediğini en iyi bilen, yine müşteridir. Hizmet ekiplerinin yöneticileri, sizden duyacakları ipuçlarını büyük bir hevesle bekliyor... Hadi anlatın, dinlesinler!
  2 Hits www.getxo.net  
Permisul care se doreşte a fi schimbat şi copie xerox după acesta.
Le permis que l’on souhaite échanger, une copie ou une photocopie du permis.
Permiso que se pretende canjear, copia o fotocopia del mismo.
Trukatu nahi den baimena, horren kopia edo fotokopia.
  www.hikyaku.com  
și tot ce-ți dorești e să stai și să taci
And you just want to sit and be silent ...
И хочется сидеть и молчать...
  2 Hits ramstore.com.mk  
Doreşti să fii parte a istoriei?
Do you want to be a part of history?
Хочешь стать частью истории?
  www.expatistan.com  
Dacă vrei să ne contactezi în legătură cu articolele din pagina noastra sau dorești să colaborezi cu noi, completează formularul de mai jos:
Se gostaria de entrar em contato connosco em relação a nossos produtos ou de cooperação, por favor preencha o formulário abaixo:
Pokud byste nás chtěli kontaktovat ohledně našich produktů nebo spolupráce, vyplňte prosím níže uvedený formulář:
  www.unichains.com  
Acum că ai Flvto Google Chrome YouTube Downloader Plugin în lista ta de extensii poți vedea un buton roșu "Convert to mp3” sub fiecare videoclip de pe YouTube. Dacă dorești să convertești un videoclip apasă pe acest buton și bucură-te de rezultate.
Vous avez maintenant l'extention Flvto Google Chrome YouTube Téléchargeur dans votre liste d'extensions, vous verrez un bouton rouge "Convertir en mp3" en dessous de toutes les vidéos sur YouTube. Si vous voulez convertir une vidéo il vous suffit d'appuyer sur ce bouton et d'apprécier les résultats.
Flvto Google Chrome YouTubeダウンローダー・プラグインを拡張機能リストに追加すると、YouTubeの全てのビデオの下に赤い「mp3に変換」ボタンが表示されます。ビデオを変換する場合は、このボタンを押して、楽しむことが出来ます。
Nå som du har Flvto Google Chrome YouTube nedlaster Plugin i din liste over utvidelser vil du se en rød knapp med “Konverter til mp3” under hver video på YouTube. Hvis du ønsker å konvertere en video, klikker du bare på denne knappen og nyter resultatet.
Teraz, gdy masz wtyczkę Flvto Google Chrome YouTube Downloader na liście swoich rozszerzeń, zobaczysz czerwony przycisk “Konwertuj na mp3” poniżej każdego wideo na YouTube. Jeśli chcesz konwertować wideo, po prostu naciśnij ten przycisk i korzystaj z rezultatów.
Keď už máte zásuvný modul YouTube Downloader od Flvto pre Google Chrome vo svojom zozname rozšírení, pod každým videom na YouTube uvidíte červené tlačidlo „Prekonvertovať na mp3”. Ak budete chcieť video prekonvertovať, stačí stlačiť toto tlačidlo a užívať si výsledok.
  6 Hits hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Toate lucrurile bune au un sfârşit. Încheie sondajul atunci când nu mai dorești alte răspunsuri. Acest lucru nu va mai permite noi respondenţi, dar ai încă posibilitatea să consulţi răspunsurile în orice moment sau chiar să re-deschizi sondajul mai târziu.
Alle guten Dinge haben ein Ende. Schließe deine Umfrage, wenn du keine Antworten mehr erhalten möchtest. Damit verbietest du weitere Befragungen, kannst aber dennoch jederzeit auf die Umfrageergebnisse zurückgreifen.
Respondemos a la mayoría de las solicitudes por correo electrónico en unas pocas horas y vamos más allá para satisfacer tus expectativas. ¡A veces, incluso crearemos nuevas funciones si las pides!
Todas as coisas boas têm um final. Encerre o seu inquérito quando não quiser aceitar mais respostas. O inquérito não aceitará mais inquiridos, mas continuará a ser possível consultar as respostas existentes a qualquer momento, ou até mesmo reabrir o inquérito mais tarde.
Όλα τα ωραία κάποτε τελειώνουν. Κλείστε την έρευνα σας όταν δεν επιθυμείτε να δεχτείτε άλλες απαντήσεις. Δεν θα δεχτεί νέους συμμετέχοντες αλλά εσεις θα μπορείτε να ελέγξετε τις απαντήσεις ανά πάσα στιγμή ή ακόμα και να την ανοίξετε ξανά αργότερα.
Aan al het goede komt een einde. Sluit je enquête wanneer je geen antwoorden meer wilt accepteren. Nieuwe respondenten worden niet meer geaccepteerd, maar je kunt de antwoorden altijd inzien of hem op een later tijdstip zelfs heropenen.
همه چیزهای خوب پایانی دارند. وقتی نمی خواهید هیچ پاسخی را قبول کنید، نظرسنجی را ببندید. پاسخ دهندگان جدیدی قبول نخواهند شد ولی می توانید جواب ها را هر زمانی بررسی کنید، یا حتی بعدا بازش کنید.
Всяко хубаво нещо си има край. Сложете край на анкетата си, когато не желаете да приемате повече отговори. Тя няма да приеме нови анкетирани и все пак Вие ще можете да преглеждате отговорите по всяко време или дори да подновите анкетата по-късно.
Všechno dobré jednou končí. Ukončete svůj průzkum, pokud nechcete přijmout další odpovědi. Nebudou se již přijímat noví respondenti, ale stále se budete moci o odpovědích poradit kdykoli a dokonce je později znovu otevřít.
सभी अच्छी चीज़ों का अंत होता है। जब आप और ज्यादा जवाब या प्रतिक्रिया नहीं पाना चाहते हैं तो अपने सर्वे को बंद कर दें। इससे नए उत्तर देने वाले तो नहीं स्वीकार करे जाएँगे पर आप फिर भी, किसी भी समय मिले हुए जवाबों पर परामर्श कर पाएँगे या फिर उन्हें दोबारा से खोल कर देख पाएँगे।
Minden jónak vége szakad egyszer. Lezárhatja a kérdőívet, amikor úgy dönt, hogy több választ már nem fogad. Új eredmények már nem érkeznek be, de bármikor megtekintheti a válaszokat, vagy akár újra is nyithatja a kérdőívet egy későbbi időpontban.
Semua hal baik memiliki akhir. Tutup survei Anda ketika Anda tidak ingin menerima respons lagi. Survei tidak akna menerima responden baru tapi Anda akan tetap bisa mengonsultasikan jawaban kapan saja, atau bahkan membukanya lagi nanti.
Visi geri dalykai turi pabaigą. Užbaikite savo apklausą, kai jūs nebenorite gauti atsakymų. Ji neleis naujiems respondentams pateikti atsakymų, tačiau jūs vis dar galėsite peržiūrėti atsakymus, ar netgi vėliau atnaujinti apklausą.
Na większość zapytań odpowiadamy w ciągu kilku godzin i dołożymy wszelkich starań, aby spełnić Twoje oczekiwania. Czasem dodamy nawet nowe funkcje, jeśli o nie poprosisz!
Все хорошие вещи подходят к концу. Закройте свой опрос, когда вы не хотите больше принимать ответы. Он не будет принимать новых респондентов, но вы все еще сможете просмотреть ответы в любое время или даже снова открыть опрос позже.
สิ่งที่ดีทั้งหมดได้สิ้นสุดลง ปิดแบบสำรวจของคุณเมื่อไม่ต้องการรับการตอบกลับเพิ่มเติม และเราจะไม่รับผู้เข้าร่วมตอบคำถามอีก แต่คุณจะยังคงสามารถอ่านคำตอบได้ตลอดเวลาหรือแม้กระทั่งเปิดใหม่อีกครั้งในภายหลัง
Her güzel şeyin bir sonu var. Daha fazla yanıt almak istemediğinizde anketinizi kapatın. Yeni katılımcıları kabul etmeyecektir ama hala istediğiniz anda yanıtlara bakabilecek ve hatta daha sonra anketi yeniden açabileceksiniz.
Chúng tôi trả lời hầu hết các yêu cầu qua email trong vòng vài giờ và sẽ luôn nỗ lực hơn nữa để đáp ứng mong đợi của bạn. Thậm chí, đôi khi chúng tôi sẽ xây dựng thêm các tính năng mới nếu bạn yêu cầu!
Visas labās lietas reiz beidzas. Ja vairs nevēlies saņemt atbildes, slēdz svau aptauju. Tādējādi neviens to vairs nevarēs aizpildīt, taču tu varēsi jebkurā laikā aplūkot atbildes, kā arī atkārtoti atvērt to.
  8 Hits member.eramedia.net  
Adasa a avut succes în încercările sale din mediul internaţional şi doreşte cucerirea de noi pieţe şi consolidarea celor actuale în vederea obţinerii unei poziţii ferme pe piaţă.
Adasa, riche de ses succès dans des environnements internationaux, mise sur le développement de nouveaux marchés et la consolidation de ceux qui existent actuellement afin d’obtenir une position solide.
Adasa, reeixida dels seus assoliments en entorns internacionals, aposta per potenciar nous mercats i consolidar els actuals a fi d'aconseguir un ferm posicionament.
  5 Hits psps-ba.nl  
Scurta descriere a problemei de mediu a carei rezolvare se dorește prin implementarea proiectului;
Brief description of the environmental problem, desired to be solved within the project implementation;
  3 Hits www.robwijnberg.nl  
Dorești să devii lider pe piața muncii - "Alătură-te și TU"
Хотите стать лидером на рынке труда - "Присоединяйся и ТЫ"
  igamder.org  
vă doreşte navigare plăcută
tím Bauplast Kft.
  6 Hits clublounge.mb-lounge.com  
Victoria Dunford a menţionat că îşi doreşte în continuare o colaborare cu Vlad Plahotniuc şi a adăugat că, datorită oamenilor buni şi a acţiunilor acestor Fundaţii, avem speranţa că totul va fi bine. Cele două Fundaţii vor avea şi în următoarea perioadă proiecte comune care să sprijine persoanele cu nevoie speciale din Republica Moldova.
Victoria Dunford said that she wishes to continue to cooperate with Vlad Plahotniuc and added that due to the good people and activities of these foundations we hope that everything will be fine. Both foundations will implement joint projects in the next period as well to support people with special needs from the Republic of Moldova.
Виктория Данфорд отметила, что желает продолжить сотрудничество с Владом Плахотнюком и добавила, что благодаря добрым людям и действиям этих фондов, у нас есть надежда, что все будет хорошо. Оба фонда и дальше будут осуществлять совместные проекты, направленные на поддержку людей с ограниченными возможностями в Республике Молдова.
  celsius.utadeo.edu.co  
Jocul nu ar trebui să aibă loc pe o scenă sau ceva asemanator, cu excepția grupului care dorește în mod explicit acest lucru. Acest lucru creează riscul ca acesta sa evolueze într-o piesă de teatru sau participanții se pot observa și / sau demonstra (jucători și observatori la aceeași înălțime).
The game should not take place on a stage or similar, unless the group expressly wishes. There is the risk that they may develop into an entertaining play or the participants can be observed and / or performed (player and observer on the same level).
Das Spiel sollte nicht auf einer Bühne oder ähnlichem stattfinden, außer die Gruppe wünscht dies ausdrücklich. Hierdurch besteht die Gefahr, dass es sich zu einem unterhaltenden Theaterstück entwickelt bzw. können sich die Teilnehmenden zu beobachtet und/oder vorgeführt vorkommen (Spieler und Beobachter auf gleicher Höhe).
El juego no debería tener lugar en un escenario o similares, solamente si el grupo lo pide explícitamente. Por ello existe el riesgo, de que se convierta en una pieza de teatro entretenida o los participantes puedan sentirse observados y / o desenmascarados (jugadores y observadores al mismo nivel).
Το παιχνίδι δεν χρειάζεται να λάβει χώρα σε κάποια θεατρική σκηνή ή παρόμοιο χώρο, εκτός αν η ομάδα το επιθυμεί ρητά. Στο σημείο αυτό εγκυμονεί ο κίνδυνος να εξελιχθεί η διαδικασία σε ένα διασκεδαστικό θεατρικό έργο ή να συμβεί οι συμμετέχοντες να επιδειχθούν υπερβολικά ή να γίνουν αντικείμενο παρατήρησης (παίκτες και παρατηρητές στο ίδιο επίπεδο).
Играта не бива да се състои на сцена или нещо подобно, освен ако групата не желае това изрично. При това съществува опасност нещата да се превърнат в забавен театрален спектакъл, респ. участващите да се почувстват наблюдавани и/ или режисирани (играещите и наблюдаващите да са на едно равнище).
Pokiaľ si to skupina vyslovene neželá, nemala by sa hra odohrávať na javisku alebo inom vyvýšenom priestore. Hranie rolí by sa mohlo zmeniť na zábavné divadelné predstavenie, alebo by sa herci mohli cítiť pred publikom nepríjemne (herci a pozorovatelia by mali byť na rovnakej úrovni).
igranje naj ne poteka na odru, razen če si to skupina izrecno želi. Igranje na odru se lahko namreč kaj hitro razvije v zabavno gledališko predstavo oziroma privede do tega, da se igralci počutijo preveč opazovani (igralci in gledalci naj bodo na isti očesni višini).
  2 Hits www.prototools.hu  
Vim Spectrum este o companie farmaceutică dinamică cu un management al calității profesional care dorește să contribuie semnificativ la îmbunătăţirea stării de sănătate şi a calităţii vieţii pacienţilor.
Vim Spectrum is a dynamic company with a professional quality management which through the quality and attractive prices of its products wishes to significantly improve the health and life quality of patients.
A Vim Spectrum egy dinamikusan fejlődő vállalat, amely magas minőségű, korszerű és elérhető árú termékekkel kíván hozzájárulni a páciensek egészségének és életminőségének javításához.
  3 Hits ca.mvep.hr  
RIN Grand Hotel dorește să fie cel mai bun organizator de evenimente din România. Avem cel mai mare spațiu dedicat acestui scop și o echipă profesionistă, prietenoasă. Fiecare ocazie pe care ne-o dați este specială și o vom trata ca atare.
RIN Grand Hotel aims to be the best event organizer in Romania. We have the largest space dedicated to this purpose and a professional, friendly staff. Each opportunity that you give us is special and we treat it as such.
  2 Hits www.walkingtested.ch  
Persoana care dorește să beneficieze de servicii de rent a car trebuie să prezinte un pașaport valabil și un permis de conducere european sau recunoscut internațional, valabil minim 1 an;
You must show a passport as identification document and an European or international driving license, valid at least 1 year from the date of the rental agreement;
  3 Hits www.villaeni.com  
4. crearea adresei de mail - la categoria "Creează rapid un cont email" introdu numele adresei si parola pe care le dorești;
4. Creating the email address - In the "Create an Email Account Quickly" category enter the name of the address and password you want;
  www.martin-opitz-bibliothek.de  
O altă caracteristică ce poate fi utilă este posibilitatea de a personaliza un mesaj SMS, astfel încât să poată fi reutilizat de câte ori se dorește.
Another feature that may be useful is the ability to personalize a SMS message so that you can re-use it as many times as you like.
  6 Hits www.brederode.eu  
Online - Accesează aici pentru a solicita oricare tip de card doreşti. Nu pierde timpul pe drumuri, acum produsul dorit îl poţi deschide de la distanţă.
В режиме онлайн - Для заказа любого типа карты необходимо всего лишь заполнить онлайн-заявку. Теперь тебе не нужно тратить время на дорогу, ведь желаемый продукт можно заказать дистанционно.
  www.aps.swiss  
Dorești să primești informații actuale cu privire la evenimente culturale și cursuri? Te poți abona aici.
Möchten Sie aktuelle Informationen über kulturelle Veranstaltungen und Kurse bekommen? Hier können Sie sich für unseren Newsletter anmelden.
  pibay.org  
Explorați Europa cu trenul prin intermediul Abonamentului Interrail Global de 15 zile. Abonamentul neîntrerupt Interrail Global este o alegere bună pentru oricine doreșete să viziteze cît mai multe locuri posibil sau pur și simplu să parcurgă distanțe de kilometri întregi.
Explore Europe by train with the Interrail 15 days Global Pass. A continuous Interrail Global Pass is the choice for everyone who wants to see as many places as possible or just simply want to clock up lots of kilometres. Do not worry about travel days, hop on the train every day as you please. Available for 15 or 22 days or a full month.
Explorez l’Europe en train avec le Pass Interrail15 jours. Le Pass Global Interrail en continu est le meilleur choix si vous voulez voir autant de villes que possible, ou si vous souhaitez faire un maximum de kilomètres. Ne vous souciez pas des jours de voyage, et sautez dans le train quand bon vous semble. Pass disponible pour 15, 22 jours ou un mois complet.
Entdecke Europa per Zug mit dem Interrail Global Pass 15 Tage am Stück. Die Interrail Global Pässe mit durchgehender Gültigkeit sind die beste Wahl für alle, die möglichst viele unterschiedliche Städte erfahren möchten oder einfach den Kilometerrekord brechen wollen. Mach dir keine Gedanken über Reisetage, steig einfach in den Zug wann immer du willst. Verfügbar für 15 oder 22 Tage oder einen ganzen Monat.
Esplora l’Europa in treno con il pass Interrail 15 giorni consecutivi. Un Interrail Global Pass continuous è la scelta ideale per coloro che desiderano visitare più località possibili o semplicemente percorrere molti chilometri. Non preoccuparti dei giorni di viaggio, salta sul treno ogni giorno a tuo piacimento. Disponibile per 15 o 22 giorni, o per un mese intero.
Explore a Europa de comboio com o Interrail 15 days pass (Passe Interrail de 15 dias). Um Interrail Global Pass (Interrail Global) contínuo é a melhor opção para qualquer viajante que pretenda visitar o máximo número de locais possíveis, ou apenas reunir vários quilómetros. Não se preocupe com os dias de viagem, embarque no comboio todos os dias, sempre que desejar. Disponível para 15 ou 22 dias, ou durante um mês.
استكشف اوروبا بالقطار مع جواز Interrail Global لمدة 15 يوم. جواز Interrail Global المستمرة هو الخيار المثالي لكل من يريد رؤية أكبر عدد ممكن من الأماكن أو ببساطة إجتياز العديد من الكيلومترات. لا تقلق بخصوص أيام السفر، فيمكنك إستقلال القطار في أي يوم وقتما أردت. والجواز متاح لمدة 15 أو 22 أو شهر كامل.
Εξερευνήστε την Ευρώπη με τρένο με την κάρτα Interrail 15 ημερών. Μία συνεχής κάρτα InterRail Global είναι η επιλογή για όλους όσους θέλουν να δουν όσο το δυνατόν περισσότερες τοποθεσίες ή απλά θέλουν να ταξιδέψουν πολλά χιλιόμετρα. Μην ανησυχείτε για τις ημέρες ταξιδίου, επιβιβαστείτε στο τρένο κάθε μέρα όποτε εσείς επιθυμείτε. Διαθέσιμο για 15 ή 22 ημέρες ή ένα ολόκληρο μήνα.
Verken Europa per trein met de Interrail 15 dagen pas. Een doorlopende Interrail Global Pas is de keuze voor iedereen die zo veel mogelijk locaties wil zien, of voor wie simpelweg een hoop kilometers af wil leggen. U hoeft zich geen zorgen te maken over reisdagen, u kunt elke dag gebruik maken van de trein. Beschikbaar voor 15 of 22 dagen, of voor een volledige maand.
با Interrail 15 days Global Pass اروپا را به وسیله قطار بگردید. داشتن Interrail Global Pass بی وقفه انتخاب هر کسی است که می خواهد بیشترین مکان های ممکن را ببیند یا فقط می خواهد کیلومتر های زیادی را طی کند. لازم نیست نگران روز های مسافرتی باشید، هر روز که بخواهید می توانید سوار قطار شوید. در دوره های 15 یا 22 روزه یا به مدت یک ماه کامل قابل دسترسی است.
Опознайте Европа с влак с Interrail 15 дни Global пас. Продължителният Interrail Global пас е най-добрият избор за всеки, който иска да види колкото се може повече места или просто иска да навърти много километри. Не се притеснявайте за дните за пътуване, качвайте се на влака всеки ден, когато ви се иска. Може да се закупи са 15, 22 дни или за цял месец.
Objevujte Evropu vlakem s Interrail průkazem. Interrail Global průkaz na 15 dnů. Nepřetržitý Interrail Global průkaz je správný výběr pro každého kdo by chtěl vidět co nejvíce míst, nebo jen prostě najezdit mnoho kilometrů. Nemějte starosti o cestovní dny, naskočte na vlak každý den jak se Vám líbí. Dostupné na 15 nebo 22 dní, nebo na celý měsíc.
Udforsk Europa med tog med Interrail 15 dages Pass. Et kontinuerlig Interrail Global Pass er valget for alle, der ønsker at se så mange steder som muligt, eller bare blot ønsker at få brændt nogle kilometer dig af. Du skal ikke bekymre dig om rejsedage, bare hop på toget hver dag som du vil. Fås til 15 eller 22 dage eller en hel måned.
Tutustu Eurooppaan junalla Interrail 15 päivän lipulla. Jatkuva Interrail Global Pass on paras vaihtoehto, jos haluat nähdä mahdollisimman useita eri kohteita tai haluat yksinkertaisesti kerätä mahdollisimman paljon kilometrejä. Älä huolehdi matkapäivistä, vaan hyppää junan kyytiin aina kun haluat. Saatavilla 15 tai 22 päiväksi tai kokonaiseksi kuukaudeksi.
इंटररेल 15 दिवसीय ग्लोबल पास के साथ ट्रेन से यूरोप भ्रमण का आनंद लें. जो लोग अधिक से अधिक स्थानों की सैर करना चाहते हैं, या कम समय में ज्यादा दूरी तय करना चाहते हैं, उनके लिए सतत इंटररेल ग्लोबल पास सबसे बढ़िया विकल्प है. यात्रा-दिनों की चिंता न करें, अपनी इच्छानुसार हर रोज़ यात्रा करें. 15 या 22 दिनों या एक पूरे माह के लिए उपलब्ध.
Kalandozz vonattal Európában a 15 napos Interrail Globál Bérlettel. A „folyamatos” Interrail Globál Bérlet azok számára ideális, akik a lehető legtöbb helyre szeretnének eljutni, vagy akiknek kilométerhiányuk van. Felejtsd el az utazási napokat, szállj vonatra, ha úgy tetszik, naponta. Válthatsz 15 napos, 22 napos vagy 1 hónapos bérletet is.
Utforsk Europa med tog med Interrail 15 dager passet. Et sammenhengende Interrail Global Pass er valget for alle som vil se så mange steder som mulig eller bare rett og slett vil samle opp mange kilometer. Ikke bekymre deg om reisedager, hopp på toget hver dag som du ønsker. Tilgjengelig for 15 eller 22 dager eller en hel måned.
Odkrywaj uroki Europy z pociągu z biletem Interrail 15 days pass. Jest to bilet typu „continuous“ na nielimitowane podróże w czasie, do wykorzystania przez okres 15 dni. Dostępny, także na okres 22 dni lub pełnego miesiąca. Idealne rozwiązanie dla każdego pasnonata intensywnego zwiedzania, ale także dla osób, lubiących jeździć koleją. Nie musisz martwić się datami. Wystarczy wybrać destynację i wskoczyć do pociągu.
Путешествуйте по Европе на поезде, совершите Тур на 15 дней с Interrail. Непрерывный тур с абонементом Global Pass от Interrail – отличный выбор для тех, кто хочет увидеть и посетить множество мест или просто проехать по Европе как можно больше километров. Не беспокойтесь о днях в пути: при желании, вы можете ездить на поезде хоть каждый день. Абонемент действует 15 дней, 22 дня или один месяц.
Upptäck Europa med tåg med Interrailkortet 15 resdagar i följd. Ett löpande Interrail Global Pass är valet för alla som vill se så många ställen eller avverka så många kilometer som möjligt. Bry dig inte om antalet resdagar och hoppa på ett nytt tåg varje dag om du har lust. Tillgängligt 15 eller 22 dagar eller 1 hel månad i följd.
เที่ยวยุโรปด้วยรถไฟกับ Interrail Global Pass แบบ 15 วัน Interrail Global Pass แบบเดินทางต่อเนื่อง เป็นทางเลือกสำหรับผู้ที่ต้องการเห็นมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ หรือต้องการบันทึกความสำเร็จจากการเดินทางหลายกิโลเมตร คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับวันเดินทาง เนื่องจากคุณสามารถขึ้นรถไฟได้มากเท่าที่ต้องการ มีให้เลือกแบบ 15 วัน, 22 วัน หรือหนึ่งเดือนเต็ม
Interrail 15 gün sürekli geçerli pass ile Avrupa’yı trenle keşfedin. Sürekli geçerli bir Interrail Global Pass bileti, mümkün olduğunca çok yer görmek isteyen veya bol bol kilometre yapmak isteyenler için uygun seçimdir. Seyahat günleri için endişelenmenize gerek yok. Trenlere istediğiniz gün, istediğiniz kadar inip binin. 15 ve 22 gün ya da 1 aylık geçerlilik süresi olan seçenekleri mevcuttur.
Khám phá Châu Âu bằng tàu với thẻ Interrail Global Pass 15 ngày. Thẻ liên tục Interrail Global Pass là chọn lựa cho những ai muốn tham quan nhiều nơi nhất có thể hoặc chỉ đơn thuần muốn đi được thật nhiều kilomet. Bạn không phải lo ngại về ngày đi lại, cứ việc lên tàu mỗi ngày nếu thích. Thẻ có dạng 15, 22 ngày hoặc trọn một tháng.
Подорожуйте Європою на поїзді з Interrail Глобальний 15 днів Безперервно. Безперервний проїзний Interrail Глобальний підходить тим, хто хоче відвідати якомога більше місць або просто подолати тисячі кілометрів. Турбуватись про дні подорожі з цим проїзним не доведеться — просто сідайте на поїзд кожного дня, як вам зручно. Надається на 15 днів, 22 дні або на повний місяць.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow