Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 413 Résultats 102 Domaines

96 Résultats www.wu.ac.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Labour Economics
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wu.ac.at comme domaine prioritaire	Labour Economics

www.evlier.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Audience with His Holiness Samdech Bour Kry
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir norodomsihamoni.org comme domaine prioritaire	Audience avec Sa Sainteté Samdech Bour Kry

www.afdb.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Morocco - Study to Improve the East Sectors of rhe Third Irrigation Tranche and the Gharb "Bour " Areas - Completion Report (84 KB)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir afdb.org comme domaine prioritaire	Maroc - Etude d'aménagement des secteurs est de la troisième tranche d'irrigation et des zones "Bour " du Gharb - Rapport d’achèvement (102 KB)

3 Résultats yellow.local.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Special offers img1 image descrL’auberge de l’Union se situe à Saint-Prex dans le canton de Vaud en Suisse romande. Située en bordure du Lac Léman, la commune de St-Prex est bour...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yellow.local.ch comme domaine prioritaire	Offerte speciali e novità img1 Immagine descrL’auberge de l’Union se situe à Saint-Prex dans le canton de Vaud en Suisse romande. Située en bordure du Lac Léman, la commune de St-Prex est bour...

www.coprimgas.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bour N.M.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir musicaneo.com comme domaine prioritaire	Schumann C.

6 Résultats www.pornqualitybbw.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the village of Nianing, on the "small coast" in Senegal, a reggae band has been created around Jupiter, former singer of the band Sarafina, known in all Senegal. From Touba to the island of Gorée, M’bour to Nianing, the documentary film will make the portrait of three young Senegalese, Rasta...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africadocnetwork.com comme domaine prioritaire	Mallendi, un jeune guérisseur gabonais, et son père spirituel, nous entraînent dans un voyage initiatique, du Muséum d'histoire naturelle de Paris au fond de la forêt équatoriale africaine, sur les traces de l'Iboga, plante divinatoire et maîtresse des cérémonies secrètes...

www.villadori.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Danièle & Martin Bour
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brezhoneg.org comme domaine prioritaire	Skeudennaoueg Arzhig Du
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brezhoneg.org comme domaine prioritaire	Skeudennaoueg Arzhig Du

www.logistafrance.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Throughout the year, in partnership with the Domaine de Grangeneuve Bour owned by the family, come and discover in a warm and charming setting (Mas dating from XVIII) the wines from AOC Coteaux du Tricastin that this family of passionates will present to you in their tasting room on the way to Grignan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir castel-montboise.com comme domaine prioritaire	Tout le long de l’année en partenariat avec le Domaine de Grangeneuve propriété de la famille Bour, venez découvrir dans un cadre chaleureux de charme (Mas datant du XVIII) les vins AOC Grignan les Adhémar que cette famille de passionnés vous feront découvrir dans leur caveau de dégustation sur le chemin à Grignan.

www.lisa.univ-paris12.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This transect consists of 3 ground-based stations (Banizoumbou (Niger), Cinzana (Mali) and M´Bour (Senegal)) situated on an East-West trajectory between 14.4°W and 2.7 ° E and between 13.3° to 14.4 °N, i.e. on the path of the Saharan and Sahel dust plumes during their transport toward the Atlantic.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lisa.univ-paris12.fr comme domaine prioritaire

Ce transect est constitué de 3 stations de mesures situées sur une trajectoire est-ouest entre 13 et 14°N, c'est-à-dire sur le trajet des panaches de poussières sahariennes et sahéliennes lors de leur transport vers l’Atlantique. Les stations (Banizoumbou (Niger), Cinzana (Mali) et M´Bour (Sénégal)) sont équipées pour fonctionner dans des conditions environnementales difficiles (chaleur, poussières etc.) et avec un maximum d’autonomie (alimentation par panneaux solaires). Ce dispositif fait partie intégrante de la tâche d’observation de l’Observatoire des Sciences de l’Univers (OSU) EFLUVE.

www.maison-objet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The new Parisian spot for the sweet tooth is the result of the association between Steve Seremes, consultant in the financial sector converted into gourmet entrepreneur, and Stéphane Bour, pastry chef from the multi-starred kitchens of Mullion and Veyrat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maison-objet.com comme domaine prioritaire

Créée en Lorraine, au milieu du 18e siècle, par Madeleine Paulmier, puis sublimée sous la plume de Marcel Proust à la fin du 19e siècle, le petit gâteau des goûters heureux est revisité dans un écrin dédié. Le nouveau spot parisien pour dents sucrées est le fruit de l’association entre Steve Seremes, consultant dans le secteur financier reconverti en gourmet entrepreneur, et de Stéphane Bour, chef pâtissier passé par les cuisines des multi-étoilés Meneau ou Veyrat. La boutique cultive une collection étonnante de mini-madeleines aux parfums, textures, habillages et prénoms étudiés.

www.lisa.u-pec.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lisa.u-pec.fr comme domaine prioritaire

agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In my locality, M’Bour, one of the most important fishing sites in Senegal, the day before the coming into force of the IUU regulation, 280 fishermen registered their pirogues, because they had seen how important this was in allowing the sale of their products.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire

Non, mais le système d’immatriculation des pirogues avait été lancé, et l’administration possédait une liste des pirogues déjà immatriculées. A ce niveau, on peut même dire que la mise en place de la législation INN a eu un effet positif auprès des pêcheurs sénégalais. Dans ma localité, à M’Bour, un des plus importants sites de pêche du Sénégal, le jour précédent l’entrée en vigueur de la législation INN, 280 pêcheurs ont fait immatriculer leur pirogue, car ils avaient bien perçu l’importance de l’enjeu. Cela m’amène à souligner les efforts importants qui ont été faits par les organisations du secteur, dans les dernières semaines précédant la mise en œuvre de la réglementation INN, pour sensibiliser les pêcheurs. Car si nous avions une ébauche de système de traçabilité, il a fallu plus de rigueur et de cohérence au niveau des informations contenues dans les certificats de première vente, afin d’assurer une meilleure fiabilité et exploitabilité des informations de base récoltées auprès de ces pêcheurs.

3 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Erdjaouna el Bour
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aomar

zff.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	cast: Samuel Theis, Joseph Bour, Sonia Theis, Séverine Litzenburger, Mario Theis, Cynthia Litzenburger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zff.hr comme domaine prioritaire	režija: Marie Amachoukeli-Barsacq, Claire Burger, Samuel Theis

2 Résultats www.hce.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bour Secondary School
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir childsdream.org comme domaine prioritaire	Mittelschule in Hti Ne’

37 Résultats ttledlight.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bour-Davis 18-B, 1918 MY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carfolio.com comme domaine prioritaire	Ben Hur 17 Touring Car, 1917 MY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carfolio.com comme domaine prioritaire	Ambassador Touring, 1921 MY
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir carfolio.com comme domaine prioritaire	Ambassador Touring, 1921 MY

www.kultforum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	New slots have opened up in these three gardens and local applicants living in the neighbourhoods can apply to join the project by contacting Nicole  Isaac at the Service délégué à l’environnement on telephone 4796-4772 or by email:  nisaac@vdl.lu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir city.vdl.lu comme domaine prioritaire	Des parcelles sont disponibles dans ces trois jardins et les candidats des quartiers concernés peuvent rejoindre le projet en contactant Nicole Isaac, du Service délégué à l’environnement, au 4796-4772 ou par e-mail : nisaac@vdl.lu.

hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	37. Steinhardt-Bour, N.J., Soullier, B.A. and Zemel, M.B. Effect of level and form of phosphorus and level of calcium intake on zinc, iron and copper bioavailability in man. Nutr. Res., 4: 371 (1984).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	37. Steinhardt-Bour, N.J., Soullier, B.A. et Zemel, M.B. Effect of level and form of phosphorus and level of calcium intake on zinc, iron and copper bioavailability in man. Nutr. Res., 4 : 371 (1984).

www.39whcbonn2015.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Businesses should uphold the freedom of association and the effective recognition of the right to collective bargaining; the elimination of all forms of forced and compulsory labour; the effective abolition of child la-bour; and the elimination of discrimination in respect of employment and occupation (UN Global Compact Principles 3 - 6)."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mitec-automotive-ag.de comme domaine prioritaire	"Unternehmen sollen die Vereinigungsfreiheit und die wirksame Anerkennung des Rechts auf Kollektivverhandlungen wahren sowie ferner für die Beseitigung aller Formen der Zwangsarbeit, die Abschaffung der Kinderarbeit und die Beschäftigung von Diskriminierung bei Anstellung und Beschäftigung eintreten (UN Global Compact Prinzipien 3 - 6)."

3 Résultats gaysnakedtube.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This is a large combination of Shack1 and Shack2. Two neighbouring huts share one post and a further hut is connected via a rope bridge. Two slides and various elements as well as different platform heights ensure a multi-facetted climbing landscape.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir berliner-seilfabrik.com comme domaine prioritaire	Dies ist eine große Kombination aus Shack1 und Shack2. Zwei der Häuschen rücken eng zusammen und teilen sich einen Pfosten. Eine weitere Hütte ist durch eine Übergangsbrücke angeschlossen. Zwei Rutschen und verschiedene Anbauelemente sowie die unterschiedlichen Podesthöhen sorgen für eine abwechslungsreiche Kletterlandschaft.

3 Résultats www.gov.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Today RA Prime Minister A. Margaryan has received Mme Maude de Bour-Boukiko, Undersecretary General of the European Union, who is in Yerevan to attend an international conference referred to as "For the Advancement of Women - National Plan of Action."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gov.am comme domaine prioritaire

По мнению представителей ВБ, опыт Армении в проведении реформ в отдельных сферах производит впечатление и может служить примером. В связи с этим в дальнейшем другим странам будет предложено посетить Армению и изучить удачный опыт.

www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	37. Steinhardt-Bour, N.J., Soullier, B.A. and Zemel, M.B. Effect of level and form of phosphorus and level of calcium intake on zinc, iron and copper bioavailability in man. Nutr. Res., 4: 371 (1984).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	37. Steinhardt-Bour, N.J., Soullier, B.A. et Zemel, M.B. Effect of level and form of phosphorus and level of calcium intake on zinc, iron and copper bioavailability in man. Nutr. Res., 4 : 371 (1984).

www.spieleautorenzunft.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Particularly recommendable is the Alpine Stage #12: The ascent at the foot of the Eiger north face takes you to Kleine Scheidegg, from where you’ll enjoy a flawlessly flowing experience in the majestic neighbourhood of Eiger, Mönch and Jungfrau — careful not to fall in love with this route…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotel-schoenegg.ch comme domaine prioritaire	Autour de Wengen et dans toute la vallée de Lauerbrunnen, il y a plusieurs pistes cyclables pour tous les niveaux. L’étape alpine 12 est particulièrement recommandée : de la montée au pied de la face nord de l’Eiger à Kleine Scheidegg en passant par l’expérience florale dans un quartier majestueux jusqu’à Eiger, Mönch et Jungfrau –vous pourriez tomber sous le charme.

3 Résultats gov.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gov.am comme domaine prioritaire

3 Résultats csc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

bour Commissioners, [1926] A.C. 299; Citizens Insurance Co. of Canada v. Parsons (1881), 7 App. Cas. 96; Attorney-General for Canada v. Attorney-General for Alberta, [1916] 1 A.C. 588; Attorney-General for Ontario v. Reciprocal Insurers, [1924] A.C. 328; In re The Insurance Act of Canada, [1932] A.C. 41; Attorney-General for Canada v. Attorney-General for Ontario, [1937] A.C. 355; Reference as to Validity of Section 16 of the Special War Revenue Act, [1942] S.C.R. 429; Canadian Indemnity Co. v. Attorney-General of British Columbia, [1977] 2 S.C.R. 504, referred to.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csc.lexum.org comme domaine prioritaire

bour Commissioners, [1926] A.C. 299; Citizens Insurance Co. of Canada v. Parsons (1881), 7 App. Cas. 96; Attorney-General for Canada v. Attorney-General for Alberta, [1916] 1 A.C. 588; Attorney-General for Ontario v. Reciprocal Insurers, [1924] A.C. 328; In re The Insurance Act of Canada, [1932] A.C. 41; Attorney-General for Canada v. Attorney-General for Ontario, [1937] A.C. 355; Reference as to Validity of Section 16 of the Special War Revenue Act, [1942] R.C.S. 429; Canadian Indemnity Co. c. Procureur général de la Colombie-Britannique, [1977] 2 R.C.S. 504.

3 Résultats scc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc.lexum.org comme domaine prioritaire

www.miss-international.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Leonard Bernstein, Ernest Bour, Christoph von Dohnányi, Christoph Eschenbach, Michael Gielen, Andris Nelsons, Kirill Petrenko, Giuseppe Sinopoli, Hans Swarowsky, Ingo Metzmacher and Simone Young have all conducted the RSO Vienna; amongst others, Krzysztof Penderecki, Bruno Maderna, Hans Werner Henze, Ernst Krenek, Luciano Berio, Friedrich Cerha, Kurt Schwertsik, Beat Furrer, Johannes Kalitzke, Emilio Pomarico and Matthias Pintscher have collaborated with the orchestra as conductors and composers.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hollywoodinvienna.com comme domaine prioritaire

Das RSO Wien hat ein breit angelegtes Education-Programm ins Leben gerufen, das laufend durch neue, innovative Projekte erweitert wird. Dazu gehören Workshops für Kinder und Jugendliche sowie die Reihen »Mitten in my RSO«, »my RSO Musiklabor« und »Klassische Verführung«. Außerdem gibt es seit 1997 eine eigene Orchesterakademie zur Förderung des musikalischen Nachwuchses. Regelmäßig spielt das RSO Wien die Abschlusskonzerte der Dirigentenklassen der Musikuniversität Wien.

3 Résultats www.akeuropa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Austrian Federal Chamber of La- bour is strictly opposed to the attempt to free small and medium-sized enter- prises from the audit obligation. The au- ditor fulfils the important reflection func- tion in particular for the management of small and medium-sized enterprises, especially as many of these compa- nies do not (yet) have a fully developed accounting system or where these for reasons of cost are only furnished with limited resources.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir akeuropa.eu comme domaine prioritaire

Es gibt viele Studien zu diesem Thema, die meist die negativen Effekte einer verpflichtenden Rotation hervorheben, diese sind meist allerdings nur bedingt aussagekräftig, da die meisten Studien einerseits insbesondere lediglich die Meinung von befragten Wirtschaftsprü- fern und Unternehmensvertretern wie- dergeben und andererseits sich meist auf die Prüfungsqualität als Untersu- chungsgegenstand beziehen. Diese ist aber wissenschaftlich nur sehr schwer fassbar und operationalisierbar, so dass die Ergebnisse dieser Studien meist nur Aussagen zu Teilaspekten lie- fern können.

2 Résultats www.paris-brest-paris.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexander Mullenbach (Luxembourg) studied piano, chamber music and composition at the Conservatoire National Supérieur de Musique in Paris and at the Mozarteum in Salzburg. He has composed more than 60 works since 1978, 6 of them for large orchestra.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cmireb.be comme domaine prioritaire	Alexander Mullenbach (Luxembourg) a fait des études de piano, musique de chambre, écritures et composition au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et au Mozarteum à Salzbourg. Depuis 1978 il a composé plus de 60 œuvres, dont six pour grand orchestre. Ses compositions, sont à l'affiche d'importants festivals: Festival de Salzburg 1986, Festival du Midem Classique 1986, Steirischer Herbst 1987, Festival d'Echternach 1987 et 1989, Académie Internationale d'Été du Mozarteum de Salzbourg, Musica Strasbourg 1991, Europa Musicale Munich 1993. Il a aussi composé les morceaux imposés pour des concours internationaux: Concours International Mozart Salzbourg 1988, Concours Européen de Piano 1987. Ses œuvres ont été créées par Heinrich Schiff, Roberto Szidon, Roberto Fabbricciani, Edda Silvestri, Gottfried Schneider, Irena Grafenauer, Elliot Fisk, et les ensembles Musica Viva de Dresde et Alter Ego de Rome. Des chefs de renom ont dirigé ses œuvres symphoniques: Ernest Bour, Leopold Hager, Günther Neuhold, Hans Graf, Udo Zimmermann. Parallèlement à son travail de compositeur, Alexander Mullenbach s'est consacré intensément à l'enseignement au Mozarteum de Salzbourg et au Conservatoire de Luxembourg. Il a donné de nombreux concerts en Europe et au Canada en tant que pianiste, musicien de chambre et accompagnateur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cmireb.be comme domaine prioritaire	De Luxemburgse componist Alexander Müllenbach studeerde piano, kamermuziek en compositie aan het Conservatoire National Supérieur de Musique in Parijs en aan het Mozarteum in Salzburg. Sinds 1978 heeft hij meer dan 60 werken gecomponeerd, waaronder zes voor orkest. Zijn composities werden uitgevoerd op gerenommeerde festivals als die van Salzburg in 1986, Festival du Midem Classique in 1986, Styrian Autumn in 1987, Echternach in 1987 en 1989, Internationale Sommerakademie van het Mozarteum in Salzburg, Musica Strasbourg in 1991 en Europa Musicale Munich in 1993. Hij heeft ook een aantal verplichte werken voor wedstrijden gecomponeerd, waaronder de International Mozart Competition Salzburg in 1988 en de European Piano Competition in 1987. Zijn werken worden gespeeld door Heinrich Schiff, Roberto Szidon, Roberto Fabbricanti, Edda Silvestri, Gottfried Schneider, Irena Grafenauer, Elliot Fisk en de ensembles Musica Viva (Dresden) en Alter Ego (Rome). Dirigenten met faam leiden zijn symfonische werken : Ernest Bour, Leopold Hager, Günther Neuhold, Hans Graf, Udo Zimmermann. Naast zijn werk als componist wijdt Alexander Müllenbach zich heel intensief aan het onderwijs, meer bepaald in het Mozarteum in Salzburg, waar hij ook directeur is van de Sommerakademie, en het Conservatorium van Luxemburg. Hij treedt daarnaast zelf op in Europa en Canada als pianist, kamermuzikant en begeleider.

2 Résultats acda.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	And if the weather does not cooperate, our guests can visit the neighbouring “fit ‘n fun” fitness centre for free.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir atrium-mainz.de comme domaine prioritaire	Und sollte Petrus einmal nicht mitspielen, steht Ihnen als Gast das benachbarte Fitness-Center “fit’n fun” kostenfrei zur Verfügung.

1 2 3

mux – Traduction – Dictionnaire Keybot