dhe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      76'292 Ergebnisse   269 Domänen
  24 Treffer www.artur-scholl.com  
Times dhe konventa gjermane
German Times and Conventions
Temps et conventions allemands
Deutsche Zeiten und Konventionen
Tiempos alemanes y convenciones
Tempi e convenzioni tedesche
Times e convenções alemãs
الألمانية تايمز والاتفاقيات
Γερμανοί χρόνοι και συμβάσεις
Duitse tijden en conventies
Duitse Tye en Konvensies
تایمز و کنوانسیونهای آلمان
Nemački časovi i konvencije
Немски времена и конвенции
German Times and Convencions
Njemački Times i konvencije
Německé časy a úmluvy
Tyske tider og konventioner
Saksa aja ja konventsioonid
Saksan aikakaudet ja yleissopimukset
जर्मन टाइम्स और कन्वेंशन
Német idők és egyezmények
Þýska tímar og samningar
Waktu dan Konvensi Jerman
Germani olim sententiarum
Vokietijos laikai ir konvencijos
Niemieckie czasy i konwencje
Times și convenții din Germania
Немецкие времена и конвенции
Nemecké časy a dohovory
Nemški časopisi in konvencije
Tyska tider och konventioner
German Times และอนุสัญญา
Thời báo và Công ước Đức
Գերմանական Times եւ կոնվենցիաները
জার্মান টাইমস এবং সম্মেলন
Германскі раз і Прысуды
გერმანიის დროები და კონვენციები
Vācu laiki un konvencijas
Ny Times Times sy ny fivoriambe
Германски тајмс и конвенции
Jadwalka Jarmalka iyo Heshiisyada
Alemaniako Times eta Konbentzioak
Times dan Konvensyen Jerman
የጀርመን ታይምስ እና ትላልቅ ስብሰባዎች
Alman Times və Konvensiyalar
German Times è Conventions
Dútske tiden en konvenanten
Alemáns e convencións
Gearmáinis Times agus Coinbhinsiúin
ಜರ್ಮನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಮಾವೇಶಗಳು
جرمن ٽائمز ۽ ڪنوينشن
جرمن ٹائمز اور کنونشنز
ജർമൻ ടൈംസ് ആൻഡ് കൺവെൻഷൻസ്
Times ndi Misonkhano Yachi German
Däitsch Times an Konventiounen
Ke Kūlana Hōʻikeʻike a me nā Hui Kūikawā
  6 Treffer extcall.17track.net  
Kushtet dhe termet
Nutzungsbedingungen
Condiciones de uso
Voorwaarden
条項
용어
Warunki korzystania
  489 Treffer ti.systems  
-Weighed dhe kontrolluar për dëmin
-Weighed et vérifié pour les dommages
-Weighed und auf Beschädigungen überprüft
-Weighed y verificado por los daños
-Weighed e controllato per danni
-Weighed e verificado por danos
-Weighed والتحقق من الضرر
-Weighed και ελέγχονται για ζημιές
-Weighed en nagegaan word vir skade
-Weighed i verificat pels danys
-Weighed a zkontrolovat škody
Vægtede og kontrolleres for skader
-Weighed और क्षति के लिए जाँच
-Weighed dan diperiksa untuk kerusakan
-Weighed i sprawdzane pod kątem uszkodzeń
-Weighed și verificate pentru daune
-Weighed и проверены на наличие повреждений
-Weighed a skontrolovať škody
-Weighed in preveriti poškodbe
-Weighed och kontrolleras med avseende på skador
-Weighed และการตรวจสอบความเสียหาย
-Weighed ve hasar açısından kontrol
-Weighed và kiểm tra thiệt hại
-Weighed ແລະກວດກາຄວາມເສຍຫາຍ
-Weighed හා හානි සඳහා පරීක්ෂා
-Weighed மற்றும் சேதம் சோதிக்கிறார்
-Weighed na ameenda kwa uharibifu
-Weighed oo laga fiiriyaa dhaawac
-Weighed eta kalte hautatuta
-Weighed a'i wirio am ddifrod
-Weighed agus a sheiceáil i leith damáiste
-Weighed ma siaki mo le faaleagaina
-Weighed uye zvakaongororwa kutambudzika
-Weighed ۽ نقصان لاء تبحر
-Weighed మరియు నష్టం కోసం తనిఖీ
-Weighed اور نقصان کی جانچ پڑتال
-וועיגהעד און אָפּגעשטעלט פֿאַר שעדיקן
-Weighed ati ẹnikeji fun bibajẹ
  14 Treffer hci.cc.metu.edu.tr  
Ti dhe ne
Mach mit!
Tú y nosotros
Você & Nós
Samen
شما و ما
Вие и ние
Tú i nosaltres
Vi & Mi
Dig & os
Ön és Mi
Anda & Kami
Du og oss
Ty i My
Вы и Мы
Vi i Mi
Ty a my
Mi in vi
Du & Vi
Siz & Biz
Դուք և Մենք
你和我们
Вие и ние
Wewe na sisi
Anda & Kami
  903 Treffer www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Dëshironi të dini planin dhe qëllimin tuaj të jetës?
Aimeriez-vous connaître votre plan de vie et votre objectif?
¿Te gustaria conocer tu Plan de Vida y propósito?
Ti piacerebbe conoscere il tuo piano di vita e scopo?
Gostaria de saber o seu plano de vida e propósito?
هل تريد أن تعرف خطة حياتك والغرض؟
Θα θέλατε να γνωρίζετε το σχέδιο ζωής και το σκοπό σας;
Wil je je levensplan en doel kennen?
Бихте ли искали да знаете своя план за живот и цел?
Želite li znati svoj životni plan i svrhu?
Chtěli byste znát svůj životní plán a účel?
Vil du gerne vide din livsplan og formål?
Kas soovite teada oma elukava ja eesmärgi?
Haluatko tietää elämäntapasi ja tarkoituksesi?
क्या आप अपनी जीवन योजना और उद्देश्य जानना चाहेंगे?
Szeretne megtudni az életed tervét és célját?
Viltu kynnast lífáætlun þinni og tilgangi?
Apakah Anda ingin mengetahui rencana dan tujuan hidup Anda?
Ar norėtumėte sužinoti savo gyvenimo planą ir tikslą?
Vil du vite din livsplan og hensikt?
Czy chciałbyś poznać swój plan życia i cel?
Doriți să știți planul de viață și scopul?
Хотели бы вы узнать свой план и цель?
Желите ли знати свој животни план и сврху?
Chcete vedieť svoj životný plán a účel?
Želite vedeti svoj življenjski načrt in namen?
Vill du veta din livsplan och syfte?
คุณต้องการทราบแผนชีวิตและวัตถุประสงค์ของคุณหรือไม่?
Hayat planınızı ve amacınızı bilmek ister misiniz?
Bạn có muốn biết kế hoạch cuộc sống của bạn và mục đích?
Ցանկանում եք իմանալ ձեր կյանքի պլանն ու նպատակը:
Вы хочаце ведаць свой жыццёвы план & мэты?
გსურთ თქვენი ცხოვრების გეგმა და მიზანი?
Vai jūs vēlētos uzzināt savu dzīves plānu un mērķi?
Дали сакате да го знаете вашиот животен план и цел?
Trid tkun taf il-pjan u l-iskop tal-ħajja tiegħek?
Ungependa kujua mpango wako wa maisha na madhumuni?
Zure bizitzako plan eta helburu jakin nahi duzu?
Adakah anda ingin tahu pelan & tujuan hidup anda?
Hoffech chi wybod eich cynllun bywyd a'ch pwrpas?
Həyat planınızı və məqsədinizi bilmək istərdinizmi?
¿Quere saber o seu plan de vida e propósito?
Ar mhaith leat a fháil amach do phlean agus do chuspóir saoil?
Gusto mo bang malaman ang iyong plano sa buhay at layunin?
کیا آپ اپنی زندگی کی منصوبہ بندی اور مقصد کو جاننا چاہتے ہیں؟
וואָלט איר ווי צו וויסן דיין לעבן פּלאַן & ציל?
Èske ou ta renmen konnen plan lavi ou ak bi?
  179 Treffer www.rohr-idreco.com  
Shërbimet dhe Mbështetje
Services et soutien
Service und Support
Servicios y Soporte
Servizi e supporto
Serviços e Suporte
الخدمات والدعم
Υπηρεσίες και Υποστήριξη
Diensten en ondersteuning
Dienste en ondersteuning
خدمات و پشتیبانی
Услуги и поддръжка
Serveis i Suport
Usluge i podrška
Služby a podpora
Service og Support
Teenused ja tugi
Palvelut ja tuki
सेवाओं और समर्थन
Szolgáltatások és támogatás
Þjónusta og stuðningur
န်ဆောင်မှုများနှင့်ပံ့ပိုးမှု
Layanan Dan Dukungan
Et Services Support
Paslaugos ir palaikymas
Tjenester og støtte
Usługi i wsparcie
Servicii și suport
Услуги и поддержка
Услуге и подршка
Služby a podpora
Storitve in podpora
Tjänster och support
บริการและการสนับสนุน
Hizmetler Ve Destek
Dịch vụ Và Support
שירותים ותמיכה
Ծառայություններ եւ սպասարկում
সেবা এবং সহায়তা
Паслугі і падтрымка
მომსახურება და დახმარება
Pakalpojumi un atbalsts
ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ
សេវាកម្មនិងការគាំទ្រ
ບໍລິການແລະສະຫນັບສະຫນູນ
Services Ary Support
சேவைகள் மற்றும் துணை
Услуги и поддршка
Servizzi U Appoġġ
Services And Support
Adeegyada Oo Support
Zerbitzuak eta laguntza
Layanan lan Dhukungan
Perkhidmatan Dan Sokongan
Ratonga Na Tautoko
Gwasanaethau A Chefnogaeth
አገልግሎቶች እና ድጋፍ
Services And Support
Services È Support
સેવાઓ અને આધાર
Services Kuma Support
Seirbhísí agus Tacaíocht
ಸೇವೆಗಳು ಹಾಗೂ ಬೆಂಬಲ
Auaunaga Ma Support
సేవలు మరియు మద్దతు
خدمات اور سپورٹ
באַדינונגס און שטיצן
Iṣẹ Ati Support
സേവനങ്ങളും പിന്തുണയും
Services Ug Support
Services Ndipo Support
  149 Treffer www.nchmd.net  
Varka dhe boat
Le bateau et les bouées
Das Boot und die Bojie.
El barco y las boyas
La barca e le boe
O bote e as bóias
De boot en de boeien
El bot i les boies
Čamac i plutače
La boato kaj la gajig
Vene ja poijut
A hajó és a bólyák
Łódź i boje
Barca si baliza
Лодка и бакены
Čln a bóje
Båten och bojarna
Tekne ve şamandıralar
הסירה והמצופים
  8 Treffer agilemanifesto.org  
dhe e përshtat sjelljen e vet përkatësisht.
comportement en conséquence.
Verhalten entsprechend an.
perfeccionar su comportamiento en consecuencia.
il proprio comportamento di conseguenza.
ثم يدقق ويضبط سلوكه وفقا لذلك.
τη συμπεριφορά της αναλόγως.
en past vervolgens zijn gedrag daarop aan.
それに基づいて自分たちのやり方を最適に調整します。
en pas sy aksies dan dienooreenkomstig aan.
te u skladu s time prilagođava i podešava svoje postupke.
в съответствие с взетото решение.
el seu comportament d’acord amb això.
zatim usklađuje i prilagođava svoje ponašanje.
a následně koriguje a přizpůsobuje své chování a zvyklosti.
ja muudab end vastavalt vajadusele.
ja mukauttaa toimintaansa sen mukaisesti.
fínstillir og lagfærir vinnubrögð sín.
kemudian menyesuaikan dan menyelaraskan kebiasaan bekerja mereka.
숙고하고, 이에 따라 팀의 행동을 조율하고 조정한다.
så justerer det adferden sin deretter.
swoje działania do wyciągniętych wniosków.
comportamentul în consecinţă.
s cieľom byť efektívnejší a prispôsobuje tomu svoje správanie.
prilagajanju svojega delovanja.
แล้วนำสิ่งเหล่านั้นมาปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของทีม
ve davranışlarını buna göre ayarlar ve düzenler.
эфектыўнай, і ажыццяўляць адпаведныя змены ў сваёй працы.
და შესაბამისად ცვლის და აკორექტირებს საკუთარ ქცევას.
attiecīgi jākoriģē savu uzvedību.
ඊට අනුරූපව තම ක්‍රියාවන් හැඩගසා ගත යුතුයි.
dan betulkan cara kerja sewajarnya.
daha məhsuldar olur, işini ona uyğun kökləyir.
perfeccionar o seu comportamento en consecuencia.
agus mionathrú san oibriú dá réir.
ତେବେ ତାହା ନିଜର ବ୍ୟବହାରକୁ ସେହିପରି ସମସ୍ୱରଣ ଏବଂ ସମଯୋଜିତ କରେ ।
pagkatapos ay inaayos nila ang kanilang pag-uugali nang ayon dito.
సవరించుకొని అనుకూలంగా మార్చుకొనును.
leswaku wu ta antswisa, ivi wu tiololoxa nakambe.
  8 Treffer drtalebian.com  
Lojtarë dhe SMS/imejl
Kader und SMS/E-Mail
Squadra e SMS/mail
Pessoal e SMS/e-mail
Ploegbezetting en sms/e-mail
Състав и SMS/имейл
Efectiu i SMS/correu electrònic
Momčad i SMS poruke/e-poruke
Ryhmä ja tekstiviesti/sähköposti
Állomány és SMS/e-mail
Lag og tekstmelding/e-post
Skład i wiadomości SMS/e-mail
Echipa și funcția SMS/e-mail
Členovia tímu a SMS/e-maily
Takım ve metin iletisi/e-posta
Членови на екипата и СМС/е-порака
Squad and text message/email
  33 Treffer tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Udhëzime të aktivizoni JavaScript në Internet Explorer dhe Microsoft Edge
Instructions to activate JavaScript in Internet Explorer & Microsoft Edge
Instructions to activate JavaScript in Internet Explorer & Microsoft Edge
Anleitung JavaScript im Internet Explorer und Microsoft Edge aktivieren
Instrucciones para activar JavaScript en Internet Explorer y Microsoft Edge
Le istruzioni per attivare JavaScript in Internet Explorer e Microsoft bordo
تعليمات لتفعيل جافا سكريبت في إنترنت إكسبلورر ومايكروسوفت الحافة
Οδηγίες για να ενεργοποιήσετε την JavaScript στον Internet Explorer και το Microsoft Edge
Instructies om JavaScript in Internet Explorer en Microsoft Edge
دستورالعمل ها را به جاوا اسکریپت را در مرورگر اینترنت اکسپلورر و مایکروسافت لبه
Инструкции за да активирате JavaScript в Internet Explorer и Microsoft Edge
Upute za uključivanje JavaScript u pregledniku Internet Explorer i Microsoft Edge
Instrukce k aktivaci JavaScript v aplikaci Internet Explorer a Microsoft okraj
Juhised aktiveeri JavaScript Internet Explorer ja Microsoft Edge
निर्देश इंटरनेट एक्सप्लोरर और माइक्रोसॉफ्ट एज में जावास्क्रिप्ट सक्रिय करने के लिए
Útmutató a JavaScript engedélyezéséhez az Internet Explorer és a Microsoft él
Leiðbeiningar til að virkja Javascript í Internet Explorer og Microsoft Edge
Instruksi untuk mengaktifkan JavaScript di Internet Explorer dan Microsoft Ujung
Instructions movere JavaScript et Microsoft Vox in Penitus Rimor
Instruksjoner for å aktivere Javascript i Internet Explorer og Microsoft Edge
Instrukcje aktywować JavaScript w przeglądarce Internet Explorer i Microsoft Krawędzi
Instrucțiuni pentru a activa JavaScript în Internet Explorer și Microsoft Edge
Инструкции по активации JavaScript в Internet Explorer и Microsoft Edge,
Упутства за Активирајте ЈаваСцрипт за Интернет Екплорер и Мицрософт Едге
Navodila aktivirati JavaScript v brskalniku Internet Explorer in Microsoft Edge
คำแนะนำในการเปิดใช้งาน JavaScript ใน Internet Explorer และ Microsoft ขอบ
Talimatlar Internet Explorer ve Microsoft Edge JavaScript'i etkinleştirmek için
Instructions to activate JavaScript in Internet Explorer & Microsoft Edge
הוראות להפעלת JavaScript ב- Internet Explorer ו- Microsoft Edge
Հրահանգներ է ակտիվացնել JavaScript- ը Internet Explorer եւ Microsoft Edge
Інструкцыі па актывацыі JavaScript ў Internet Explorer і Microsoft Edge,
指令激活JavaScript在Internet Explorer和Microsoft边缘
ຄໍາແນະນໍາເພື່ອກະຕຸ້ນ JavaScript ໃນ Internet Explorer ແລະ Microsoft Edge
Инструкции за активирајте JavaScript за Internet Explorer и Microsoft Edge
Tilmaamaha si aad u bilowdo JavaScript ee Internet Explorer iyo Microsoft Edge
Arahan untuk mengaktifkan JavaScript dalam Internet Explorer dan Microsoft Edge
ہدایات انٹرنیٹ ایکسپلورر اور مائیکروسافٹ کنارے میں جاوا سکرپٹ کو چالو کرنے کی
Uweisungen Javascript am Internet Explorer a Microsoft Bord ze aktivéieren
  14 Treffer advantage.kz  
E realisuar me dhe
Made with and
Créé avec et
Mit und in Leipzig entwickelt.
creada con y
Realizzato con e
Made with and
Dibuat dengan dan
Realizat du și
сделано с и
and ile hazırlanmıştır
  42 Treffer www.ogygia.be  
Edukimi për krijimtarisë dhe sociale aftësi
Образование за творчество и социални умения
  57 Treffer montligeon.org  
”, i ndryshuar, dhe aktet nënligjore në fuqi.
”, as amended, and other secondary legislation in force.
  201 Treffer katedry.ped.muni.cz  
QDN Shkup realizoi takim me ministren e arsimit dhe anëtarët e bordeve drejtuese
НДЦ Скопје оствари средба со министерката за образование и членовите на управните одбори
  484 Treffer www.taliscope.com  
Numri dhe Kapitali i Shoqërive Aksionare sipas Sektorëve, Qershor 2014 4 vite më parë
The number and capital of the Joint-Stock Companies by Sectors, June 2014 4 vite më parë
  18 Treffer www.ippo.gov.mk  
26 Prill - Dita botërore e PI dhe Patenti i vitit
26 Април - Светскиот ден на ИС и Патент на годината
  7235 Treffer www.mfa.gov.al  
Shqipëria dhe PFP
Albania and PfP
  5 Treffer www.shkenca.org  
Fjalori dhe udhëzimet për programin Ispell.
Download and installation instructions for the Ispell dictionary.
  106 Treffer www.fdp.ru  
Qeveria demokratike të zgjedhura dhe të qëndrueshme
Demokratisk valgt og stabil regjering
  2 Treffer www.max-reifencenter.com  
Ndërlidhim rajonet kryesore të Adriatikut, Egjeut dhe Mesdheut. Shihni sa e lehtë dhe e leverdisshme është rezervimi on-line me ne.
Colleghiamo le principali località dell'Adriatico, dell'Egeo e del Mediterraneo. Scopri quant'è facile e conveniente prenotare on-line con noi.
  309 Treffer www.uet.edu.al  
Projektet dhe Partnerët
Projects and Partners
  116 Treffer www.themagdalenaproject.org  
“Bujqësia e kontraktuar është veprim strategjik që përmirëson dhe sjell ndryshime të rëndësishme në zinxhirin e vlerave”, thotë Skënder Ramadani.
"Ugovorna poljoprivreda je strateška akcija koja poboljšava i donosi važne promene u lancu vrednosti", kaže Skender Ramadani.
  7 Treffer www.serrurierwoluwe.be  
Krahas me këto monografi, në periodikun shkencor Martin Camaj botoi mbi 150 kontribute për gjuhën dhe letërsinë shqipe.
Neben diesen Monographien hat Martin Camaj über 150 sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge in wissenschaftlichen Periodika veröffentlicht.
  12 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Duke vazhduar, ti konfirmon se pranon Termat e Kushtet, Politikat e Privatësisë dhe Politikën për Cookie
Ako nastaviš, potvrđuješ da si pročitao/la i da se slažeš s našim Uvjetima korištenja, Izjavom o privatnosti uključujući naša Pravila o kolačićima
शहर का नाम दर्ज़ करें या शहर नहीं मिला| पुनः कोशिश करें या सूची में से चुनें
  20 Treffer www.eaa.ee  
forcimi i kapaciteteve të organizatave përmes transferit të praktikave dhe njohurive
jačanje kapaciteta organizacija kroz transfer dobrih praksi i znanja
  11 Treffer lovepeace.coffee  
Hotel Mangalemi eshte nderuar me Cmimin e Argjende dhe te Arkitektures Baze Shqiptare nga Programi i Markes Cilesore te Shqiperise Origjinale.
Hotel Mangalemi has been honoured with the Silver Proce and Essential Albanian Architecture from the Quality Mark Program of Authentic Albania.
  37 Treffer museumvaals.nl  
Shëndeti Seksual dhe Riprodhues
Sexual & reproductive health
  9 Treffer paashaat.nl  
Cilesia e lartë e punimeve në sheshin Skënderbej, garancia dhe çertifikata jonë e cilësisë
The accomplishment of our work in Skanderbeg Square - the certification of our guarantee and high quality
  1421 Treffer www.migraweb.ch  
Martesa dhe bashkëjetesa
Moradia na Suíça
Потребление товаров
Para ve Maliye
  359 Treffer www.sounddimensionsmusic.com  
“Bij të dashtun, në këte kohë hiresh, në të cilen Hyji më ka lejue të jem me ju, përsëri ju ftoj, bijt e mi, për konvertim. Punoni për shpetimin e botës posaçrisht tani që jam ende me ju. Hyji asht i mëshirëshëm dhe dhuron hire e këte kërkojani përmes lutjes. Unë jam me ju dhe nuk ju la vetëm. Faleminderit që i jeni përgjigjë thirrjes sime. ”
“Gheziez uliedi! Jalla hajjitkom mill-gdid tkun decizzjon favur il-paci. Kunu messaggiera ferrieha tal-paci u tinsewx li intom qed tghixu fi zmien ta' grazzja fejn Alla qed jaghtikom grazzji kbar permezz tal-pezenza tieghi. Tghalqux lilkom nfuskom tfal ckejknin, izda ghamlu uzu tajjeb minn dan iz-zmienu u fittxu d-don tal-paci u l-imhabba fil-hajja taghkom, halli tkunu xhieda ghal ohrajn. Inberikkom bil-barka materna tieghi. Grazzi talli smajtu s-sejha tieghi. ”
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow