Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'835 Ergebnisse 365 Domänen

glaseritalia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA - ENGLISH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marinoni.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	BSA - ANGLAIS

12 Treffer www.rug.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Binding Study Advice (BSA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rug.nl als Prioritätsdomäne definieren	Bindend Studieadvies (BSA)

www.braguard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA Course in ancient Greek numismatics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kikpe.gr als Prioritätsdomäne definieren	Σεμινάριο BSA αρχαίας ελληνικής νομισματικής

6 Treffer www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dexiabank (BSa)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Manhattan Townhouse

www.teara.govt.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA (2nd of 6)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren	BSA (2 o 6)

4 Treffer www.hongkongmoving.com.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Comblue helps BSA in it’s overall digital strategy, very focused in design and web maintenance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comblue.com als Prioritätsdomäne definieren	Comblue treballa per BSA l’estratègia digital, especialment en aquesta fase de llençament el disseny i manteniment de la web.

7 Treffer klaxoon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA "Inforeihe"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schlaganfallcentrum.de als Prioritätsdomäne definieren	BSA Inforeihe

7 Treffer www.trojanbrands.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your message will be sent to Gschwind Architekten AG BSA SIA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brazilian-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	A sua mensagem será enviada para Gschwind Architekten AG BSA SIA

3 Treffer fennica.pohjoiseen.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In situ remediation of environmental failure is the priority of BSA Ambiente, coherently with the corporate mission: to facilitate the growth of an ecosustainable environment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bsaplanet.com als Prioritätsdomäne definieren	Il risanamento del guasto ambientale "in situ" è l'obiettivo prioritario di BSA Ambiente, coerente con la mission aziendale: agevolare la crescita di una civiltà ambientale ecosostenibile.

8 Treffer www.circlesofcareinc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen betorspain.com als Prioritätsdomäne definieren	AJS

2 Treffer www.systemat.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To be sure of being in order in the event of a check by the BSA;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen systemat.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour être certain d'être en ordre lors d'un éventuel contrôle de la BSA;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen systemat.com als Prioritätsdomäne definieren	Er zeker van zijn volledig in orde te zijn bij een eventuele controle van de BSA;

m.enticementdesign.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The epitopes contained in the carrier proteins, such as KLH (keyhole limpet hemocyanin), BSA (bovine serum albumin) and OVA (ovalbumin), stimulate the T helper cells. This supports triggering of an immune response of the B cells, inducing the biosynthesis of sequence-specific antibodies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panatecs.com als Prioritätsdomäne definieren	Die in den Trägerproteinen, wie KLH (keyhole limpet hemocyanin), BSA (bovine serum albumin) und OVA (ovalbumin), enthaltenen Epitope regen die T-Helfer Zellen an. Dies unterstützt die Auslösung der Immunantwort der B-Zellen und die Biosynthese von Sequenz-spezifischen Antikörpern wird induziert.

69 Treffer agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ADP Architekten BSA SIA AG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	ADP Architekten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	ADP Architekten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	ADP Architekten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	ADP Architekten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	ADP Architekten

flexisoftware.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On Wednesday 9 May 1900 a letter with the special blue Mafeking stamp makes its way from Mafeking to the BSA Fort behind enemy lines. It’s recipient is a trooper from D Regiment of the Protection Force, called J S Bennett.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roelliphila.ch als Prioritätsdomäne definieren	Une lettre affranchie avec les timbres spéciaux en bleu (de deux types différents) imprimés à Mafeking part le 9 mai de cette ville à destination du Fort B.S.A., qui se trouve derrière les lignes ennemies. Le destinataire est le soldat J.S.Bennett du Régiment D de la cavalerie anglaise. Le contenu de la lettre n’est pas connu. Mais seulement huit jours plus tard, le 17 mai 1900, les troupes britanniques battent les Boers qui assiègent Mafeking et elles libèrent la ville.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roelliphila.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ein Brief mit den speziellen blauen Mafeking-Marken macht sich am Mittwoch, 9. Mai 1900 auf den Weg von Mafeking in das hinter der feindlichen Linie liegende Fort B.S.A. Empfänger ist der Kavallerist J.S. Bennett vom D Regiment der Schutztruppe. Der Inhalt des Briefes ist nicht bekannt. Doch nur acht Tage später, am 17. Mai 1900, siegen die britischen Truppen über die Buren und befreien die Stadt.

4 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As we see it, Bill C-11, broadly speaking, has three principal objectives: modernizing Canada's copyright law by implementing the WIPO treaties; addressing online infringement; and revisiting the balance of rights and exceptions in existing law. BSA strongly supports these goals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	À notre sens, le projet de loi C-11 vise, en général, trois objectifs principaux: moderniser la législation canadienne sur le droit d'auteur en mettant en oeuvre les traités de l'OMPI; mettre fin aux infractions en ligne; et revoir l'équilibre des droits et des exceptions dans la loi actuelle. La BSA appuie fermement ces objectifs.

14 Treffer www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Kennaugh matrix K is the version of the Stokes matrix used in the BSA convention. They are related by M = diag[1 1 1 -1] K. The trace of the Kennaugh matrix equals the total power, but the trace of the Mueller matrix does not.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La matrice de Kennaugh, K, est la version de la matrice de Stokes utilisée avec la convention BSA. Elles sont reliées par la relation M = diag[1 1 1 -1]K. La trace de la matrice de Kennaugh est égale à la puissance totale, ce qui n'est pas le cas pour la trace de la matrice de Mueller. On trouvera la définition des éléments de la matrice de Kennaugh dans

14 Treffer www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Kennaugh matrix K is the version of the Stokes matrix used in the BSA convention. They are related by M = diag[1 1 1 -1] K. The trace of the Kennaugh matrix equals the total power, but the trace of the Mueller matrix does not.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	La matrice de Kennaugh, K, est la version de la matrice de Stokes utilisée avec la convention BSA. Elles sont reliées par la relation M = diag[1 1 1 -1]K. La trace de la matrice de Kennaugh est égale à la puissance totale, ce qui n'est pas le cas pour la trace de la matrice de Mueller. On trouvera la définition des éléments de la matrice de Kennaugh dans

4 Treffer www.merchcowboy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA «Luzhniki»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shout.ru als Prioritätsdomäne definieren	БСА «Лужники»

12 Treffer www.abs-yx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA-Biker -
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingcesenatico.com als Prioritätsdomäne definieren	Daniel W -

3 Treffer www.apia.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	・BSA conjugation: 31,000 yen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transgenic.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	偶联BSA : \31,000

3 Treffer www.anipsotiki.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sku : BSA-B100MF-7AER
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eyeshop.com als Prioritätsdomäne definieren	Réf : BSA-B100MF-7AER

2 Treffer www.siem-reaphotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	High-quality protein reference standards made of bovine serum albumin (BSA) for generating accurate standard curves and calibration controls in total protein assays.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bioanalytic.de als Prioritätsdomäne definieren	Hochwertige Protein-Referenzstandards aus Rinderserumalbumin (BSA) für präzise Standardkurven und Kalibrierungskontrollen.

44 Treffer www.lecameredimonia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Product.Nr.: BETT13/BPT-BSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crazy-heels.de als Prioritätsdomäne definieren	Art.Nr.: BETT13/BPT-BSA

4 Treffer www.fp-pigments.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Basic training in partnership with the BSA School for Health Management
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kieser-training.com als Prioritätsdomäne definieren	Formation de base en collaboration avec la BSA-Akademie

7 Treffer www.germanstrias.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	And all this is made possible by a permanent desire for innovation which has led to more than 60 BSA health professionals participating in these research areas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen germanstrias.org als Prioritätsdomäne definieren	Y todo esto es posible gracias a una voluntad permanente de innovación de los profesionales de BSA que se traduce en la participación de más de 60 de ellos en las citadas líneas de investigación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen germanstrias.org als Prioritätsdomäne definieren	I tot això és possible gràcies a una voluntat permanent d'innovació dels professionals de BSA que es tradueix en la participació de més de 60 d'ells a les citades línies d'investigació.

www.akattyl.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The details of the BSA The Software Alliance report are very clear: in Catalonia alone, 42% of companies use unlicensed programs, 13% more than the European average. However, the reform of the Criminal Code is striking: companies chance sanctions of up to €280,000, the possible suspension of business activity for up to five years and responsibility of up to two years of prison for the administrators, amongst other convictions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icarvision.com als Prioritätsdomäne definieren

Los datos del informe de BSA The Software Alliance son muy claros: solo en Cataluña el 42% de empresas utilizan programas sin licencia, un 13% más que la media europea. La reforma del Código Penal, por otra parte, es impactante: las empresas se arriesgan a sanciones de hasta 280.000 €, posible suspensión de la actividad empresarial hasta cinco años y responsabilidad hasta dos años de prisión para los administradores, entre otras penas.

11 Treffer newsletter.robic.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Furthermore in the event that a particular situation results in judicial proceedings or settlement discussions, it is important to note that the BSA is not the official owner of the copyright in the software of the companies it represents.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newsletter.robic.ca als Prioritätsdomäne definieren	En cas de contestation au niveau judiciaire ou dans le cadre de pourparlers de règlement, il importe de tenir compte du fait que BSA n’est pas titulaire du droit d’auteur dans les logiciels des fabricants qu’elle représente.

www.sonnenhof-tirol.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSA - Brake testers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fi-ww.bosch-automotive.com als Prioritätsdomäne definieren	HTD - Headlight testers

10 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Despite the inconsistencies that may be encountered with protein determination methods, the Allergen Methods Committee (AMC) has has agreed to estimate the protein content of standards or calibrators using a standardized protein assay: the Bicinchoninic Acid Assay (BCA test) with Bovine Serum Albumin (BSA) as a reference.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Avec l'émergence de plusieurs méthodes de détection des allergènes alimentaires, il était indispensable d'adopter une stratégie uniforme d'évaluation et de validation de ces dernières au cas où elles venaient à être utilisées dans un contexte d'application de la réglementation en vigueur. Les procédés d'évaluation des risques requièrent que les résultats analytiques soient rapportés en précisant la détection de marqueurs d'allergènes dans les aliments analysés. Selon les procédures en vigueur à Santé Canada, ces résultats doivent être quantitatifs et doivent être exprimés en concentration de protéines, à savoir en µg de protéines par gramme de produit. Il importe donc de bien préciser les paramètres d'étalonnage et les solutions standard utilisées dans ces méthodologies, lesquelles doivent être exprimées en fonction de leur « teneur en protéines ». En dépit des différences qu'on connaît aux méthodes de dosage des protéines en solution, le Comité de méthodologies sur les allergènes (CMA) a convenu d'estimer cette teneur en procédant à l'analyse des solutions standard incluses dans les trousses de dosage grâce à un dosage protéique normalisé : dosage par la méthode à l'acide bicinchoninique (test ABC) en utilisant l'albumine du sérum bovin comme témoin. Bien que le comportement des protéines solubles, marqueurs d'allergènes, varie d'une protéine à l'autre et puisse se révéler différent de celui de l'albumine bovine dans les conditions du test ABC, il a tout de même été convenu, quoique sous réserve de discussion, d'utiliser une référence commune (Albumine de Sérum Bovine) pour les besoins du rapport de résultats. Les paramètres de référence ainsi déterminés devront être précisés à chaque fois qu'un résultat d'analyse est rapporté pour un échantillon donné, dans le cadre d'une inspection.

10 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

mori – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch