Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'148 Ergebnisse 231 Domänen Seite 9

10 Treffer www.guerbet-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ANTA ripiegata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celegon.it als Prioritätsdomäne definieren	FOLDING LEAF

www.trexrubber.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PLISSE' E' UNA ZANZARIERA per portefinestre di largo passaggio. L'assenza di barriere al pavimento agevola il transito e le operazioni di pulizia. E' realizzabile a un'anta, due ante con chiusura centrale, due ante a seguire, tre e quattro ante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen navello.it als Prioritätsdomäne definieren	THE PLISSE' INSECT SCREEN is meant for wide French doors. The absence of ground barriers facilitates transit and cleaning. Available in single or two-sashes with central lock, two adjacent sashes and three or four sashes.

3 Treffer www.reefkeeping.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Portone scorrevole a doppia anta nella galleria di base del Lötschberg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hbi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Two-part moving gate in the train tunnel Lötschberg-Basislinie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hbi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zweiteiliges Schiebetor im Bahntunnel Lötschberg-Basislinie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hbi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Portal de dos piezas de deslizamiento en la línea base del tunel Lötschberg

4 Treffer casino-jackpot.live

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le porte ad anta con ritorno rallentato garantiscono al cliente la comodità, mentre il loro design, trasparente grazie alle ampie vetrate, conferisce massima luminosità e visibilità.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arneg.it als Prioritätsdomäne definieren	The slow-closing doors ensure customer comfort, while large glass panels in the design ensure excellent lighting and visibility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arneg.it als Prioritätsdomäne definieren	The slow-closing doors ensure customer comfort, while large glass panels in the design ensure excellent lighting and visibility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arneg.it als Prioritätsdomäne definieren	The slow-closing doors ensure customer comfort, while large glass panels in the design ensure excellent lighting and visibility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arneg.it als Prioritätsdomäne definieren	The slow-closing doors ensure customer comfort, while large glass panels in the design ensure excellent lighting and visibility.

10 Treffer www.csefrs.ma

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Larghezza anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eku.ch als Prioritätsdomäne definieren	Door width
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eku.ch als Prioritätsdomäne definieren	Largeur de porte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eku.ch als Prioritätsdomäne definieren	Türbreite

ndikandii.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Assolutamente unici! Solo il telaio del cancelletto, cancello ad anta oppure scorrevole proviene da Brix. Il tamponamento o l'applicazione dei listelli resta a carico del cliente al quale non sono posti vincoli di fantasia...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brixzaun.com als Prioritätsdomäne definieren	Absolut individuell! Nur der ALU-Rahmen für Türen, Flügel- oder Schiebetore kommt von BRIX - die Belattung oder Füllung bleibt den Kunden selbst überlassen und die Fantasie kennt keine Grenzen...

12 Treffer zett.zhdk.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FINITURE ANTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen poliform.it als Prioritätsdomäne definieren	DOOR FINISHING
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen poliform.it als Prioritätsdomäne definieren	FINITIONS PORTE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen poliform.it als Prioritätsdomäne definieren	TÜRAUSFÜHRUNGEN

www.uhercompany.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mobilspazio.it als Prioritätsdomäne definieren	Door
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mobilspazio.it als Prioritätsdomäne definieren	Porte

9 Treffer www.thehighlanderhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sweet. Product of extrusive technology, without frying, without canned food anta, dye-stuffs, cholesterin, enriched of by vitamins and iron, õðóñ ÿùèé tastily of natural nut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fisinter.ru als Prioritätsdomäne definieren	Sweet. Product of extrusive technology, without frying, without canned food anta, dye-stuffs, cholesterin, enriched of by vitamins and iron, õðóñ òÿùèé, sweet with vanilla aroma

25 Treffer www.tatrabanka.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moderna e sottile, la finestra Nova-line si presenta: il profilo dell'anta invisibile dall'esterno regala ai vostri ambienti ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bimandco.com als Prioritätsdomäne definieren	This aluminium window has a modern and slender appearance: the frameless sash outline on the outside provides your living qua...

9 Treffer www.e-laborate.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Con cassetto, anta o ribalta, a seconda della misura, sono disponibili in 2 altezze (l’una multiplo dell’altra) e, nella variante più bassa, 4 lunghezze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opinionciatti.com als Prioritätsdomäne definieren	With drawers, flap system or doors, depending on the measurements, they are available in 2 heights (each the multiple of the previous) and, in the lower option, 4 lengths.

7 Treffer montsutton.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. Boite Aux, in tinta su anta laccata opaca e lucida e su anta Scoop in cristallo colori, legno
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen porro.com als Prioritätsdomäne definieren	. Boite Aux, on a matt or bright lacquered door and on the Scoop door in coloured glass

6 Treffer novarosa.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Box Doccia con anta scorrevole e accessori in acciaio inox
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roberglass.it als Prioritätsdomäne definieren	Box shower with sliding door and stainless steel accessories

28 Treffer pensao-estacao-central.lisbon-hotel.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Armadi di design, a terra o sospesi a parete, con un’anta in tessuto intercambiabile.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genova.lago.it als Prioritätsdomäne definieren	Design wardrobes, in floor and wall-mounted models, with an interchangeable fabric door.

3 Treffer labsitserviss.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cancelli ad un'anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen officinefabris.it als Prioritätsdomäne definieren	One leaf swing gates

5 Treffer yadyitzchok.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ferramenta a nastro con anta a ribalta montata di serie su finestre e porte finestre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aluit.com als Prioritätsdomäne definieren	porte et fenêtre à bande avec vantaux basculant monté de série sur fenêtres et porte-fenêtres ;

4 Treffer www.cbdexpress-wholesale.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vetrinetta a 1 anta con cristalli incisi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silik.com als Prioritätsdomäne definieren	1-DOOR GLASS CABINET WITH ENGRAVED CRYSTAL

hotelnouroma.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cancelletto a un anta con motivo ornamentale e decorazioni oro foglia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pebo.it als Prioritätsdomäne definieren	Single-leaf gate with an ornamental motif and gold leaf decorations

16 Treffer www.xzjdjx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta: Sp. 45 mm, bordo 100 mm in legno listellare, controplaccata in MDF o essenza di legno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cipriani-serramenti.it als Prioritätsdomäne definieren	Door Leaf. 45 mm thick, 100 mm blockboard edge, counter- plated in MDF or wooden essence

2 Treffer www.transitions.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Particolarità: Anta arrotondata, Tavolo allungabile - piano allungabile integrato nel tavolo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tischlerei-gasser.com als Prioritätsdomäne definieren	Besonderes: Runde Tür, Tisch ausziehbar - Verlängerungsplatte in Tisch integriert

9 Treffer homemating.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Catenaccio per cancello a doppia anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gah.de als Prioritätsdomäne definieren	Fermeture pour portail double

2 Treffer la-reserva-hotel.cordoba-hotels-ar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DOLCEVITA vetrina 1 anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galimberti.it als Prioritätsdomäne definieren	DOLCEVITA 1 door showcase

2 Treffer www.businessatlantic.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Colonne e zona lavandino con anta in laminato uniline.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bredaquaranta.it als Prioritätsdomäne definieren	Columns and washbasin area with Uniline laminate doors.

3 Treffer www.toinenlinja.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Comodino con anta e ripiani
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meridiani.it als Prioritätsdomäne definieren	Night table with door and shelves

22 Treffer www.supremeilasik.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Girevole per anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elletipi.com als Prioritätsdomäne definieren	Swing out for door cabinets

2 Treffer www.hotelforiimperialicavalieri.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta battente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tumidei.it als Prioritätsdomäne definieren	Hinged door

13 Treffer berrendorf.inf.h-brs.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Indirizzo: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Address: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Adresse: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Adresse: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Direccion: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Adresa: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Lakcím: Ulica Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Adres: Ulica Anta

9 Treffer salzburg.rism.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Catalogo prodottiProdotti in metalloPorta girevole ad anta singolaSerrature a leva
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen burg.de als Prioritätsdomäne definieren	Product catalogueMetalSingle-panel revolving doorCamlocks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen burg.de als Prioritätsdomäne definieren	Catálogo de productosProductos metálicosPuerta abatible de un alaCerraduras de levas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen burg.de als Prioritätsdomäne definieren	Katalog produktówMeble metaloweDrzwi jednoskrzydłoweZamki krzywkowe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen burg.de als Prioritätsdomäne definieren	Каталог продукцииМеталлические изделияОдностворчатые вращающиеся двериЗамочек
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen burg.de als Prioritätsdomäne definieren	Ürün kataloğuMetal eşyalarTek kanatlı kapakMandallı kilitler

2 Treffer eciceron.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il programma Armadi firmato NardiInterni si configura come una risposta estetica e funzionale a tutte le esigenze di contenimento. Armadi con anta scorrevole, Armadi con anta battente e Cabine Armadio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homes.it als Prioritätsdomäne definieren	The NardiInterni Wardrobe Collection provides an aesthetic and functional answer to all storage needs. Sliding door wardrobes, hinged door wardrobes and walk-in wardrobes. Multiple solutions offered in different finishes to capture the very essence of contemporary living.

www.singularch.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Armadi lineari Armadi a ponte Armadi ad anta scorrevole Cabine armadio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dearkids.it als Prioritätsdomäne definieren	Wardrobes with plain doors Bridge unit Wardrobes with sliding doors Closet

12 Treffer www.lilalou.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta spezzata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sicc-srl.com als Prioritätsdomäne definieren	broken wing

www.emilfreyclassics.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New sliding system for door leaves with big dimensions up to 100 kg. Nel corso di gravità è un sistema che trasmette il peso dell'anta al piano, senza alcun impatto la struttura dei mobili. ABS integrato con sistema antivibrante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	New sliding system for door leaves with big dimensions up to 100 kg. Over Gravity is a system which transmits the weight of the door leaf to the floor, with no impact to the structure of the furniture. Integrated ABS with antivibration system. Also in an electrified version.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	New sliding system for door leaves with big dimensions up to 100 kg. Au cours de la gravité est un système qui transmet le poids du vantail au sol, n'ayant aucun impact sur la structure de l'ameublement. ABS intégré avec système antivibratoire. Également dans une version électrifiée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fimma-maderalia.feriavalencia.com als Prioritätsdomäne definieren	New sliding system for door leaves with big dimensions up to 100 kg. Over Gravity is a system which transmits the weight of the door leaf to the floor, with no impact to the structure of the furniture. Integrated ABS with antivibration system. Also in an electrified version.

www.grandringhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta Ribalta e Cerniere a scomparsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bassettiserramenti.com als Prioritätsdomäne definieren	Vantail basculant et charnières invisibles

4 Treffer viladoscastanheiros.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un solo ambiente raccoglie la cucina, l'area pranzo ed il living. L'insieme risulta armonico perchè tutto è perfettamente coordinato. L'anta dogata è protagonista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen callesella.com als Prioritätsdomäne definieren	One single space gether the kitchen, the dining and living area. The whole comes to be harmonious, as everything is perfectly coordinated. The stave core door is the protagonist.

6 Treffer www.chastel-marechal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.com als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.

www.genre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I Comfort 585 e 586 sono automazioni interrate per cancelli ad una o due ante, che lavorano a scomparsa venendo posate sotto la pavimentazione. La principale differenza rispetto alle altre automazioni: ovviamente dall'esterno non si vede nulla, tranne il braccetto di collegamento all'anta del cancello.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marantec.com als Prioritätsdomäne definieren	Tanto el Comfort 585 como el Comfort 586 son motores enterrado para instalaciones de puertas de una o dos alas que se instalan bajo tierra y que mueven la puerta desde allí. La diferencia con los motores superficiales: usted apenas podrá ver nada, solo el brazo que se monta en la puerta. El propio motor se esconde bajo tierra protegido por aislantes especiales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marantec.com als Prioritätsdomäne definieren	De Comfort 585 en de Comfort 586 zijn ondergrondse aandrijvingen voor hekinstallaties met een of met twee vleugels die in de aarde geplaatst worden en het hek van onderuit in beweging zetten. Het onderscheid met bovengrondse aandrijvingen: u ziet zo goed als niets; slechts de arm die aan het hek wordt gemonteerd. De aandrijving zelf wordt beschermd door speciale afdichtingen in de aarde.

84 Treffer www.jeluplast.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nella forbice Artech è presente la falsa manovra per garantire che in posizione di ribalta l’anta non sia facilmente apribile intervenendo dall’esterno sulla martellina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agb.it als Prioritätsdomäne definieren	With the turning device of Artech stay arms, it is possible to choose the dimensions of tilt opening: 140 mm standard opening, 80 mm for a reduced opening to:

revalsporttours.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Caminetto a legna dalla forma rettangolare orizzontale realizzato interamente in ghisa. La cornice grigio antracite, con angoli a vivo e tagli a 45°, enfatizza la visione della fiamma. Apertura con porta ad anta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caminettimontegrappa.it als Prioritätsdomäne definieren	Wood-burning fireplace with horizontal rectangular shape made entirely of cast iron. The anthracite gray frame, with lively corners and 45 ° cuts, emphasizes the vision of the flame. Door opening with door.

nusim.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un progetto unitario, semplice, lineare che nel 2018 si impreziosisce con la nuova anta Frame Door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dada-kitchens.com als Prioritätsdomäne definieren	A simple, unitary, linear design which, in 2018, is embellished with the new Frame Door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dada-kitchens.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein einheitliches, simples, lineares Projekt, das 2018 durch die neue Tür Frame Door ergänzt wird.

28 Treffer www.energyprojects.tj

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Profili Traversi Intermedi Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniform.it als Prioritätsdomäne definieren	Sash Profiles Intermediate Transoms
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniform.it als Prioritätsdomäne definieren	Profils Traverses Intermédiaires Ouvrant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniform.it als Prioritätsdomäne definieren	Sprossenprofile für Flügel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uniform.it als Prioritätsdomäne definieren	Perfiles Travesaños Intermedios Hoja

www.stiftung-weltklasse.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sistema componibile in noce canaletta con elementi monofacciali o bifacciali con ante in cristallo o legno ed elementi angolari con anta in cristallo. Interno contenitore in acero canadese.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen porada.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema componible en nogal canaletta con elementos de una o de dos caras con puertas de cristal o de madera y elementos angulares con puerta de cristal. El interior del contenedor es en arce canadiense.

3 Treffer shopmy.norwex.my

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	» ARMADIO VETRINA 1 ANTA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mobilsanitas.com als Prioritätsdomäne definieren	» FULL GLASS CABINETS 1 DOOR

8 Treffer www.elyseehotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Confortevole stanza da bagno arredata con mobile bagno ZEUS lunghezza 120 cm in laminato effetto legno Palissandro. Base lavabo con cestone ed elemento laterale con anta. Lavello con vasca sporgente per estrema praticità d’uso quotidiano.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen progettobagno.com als Prioritätsdomäne definieren	Comfortable bath room decorated with ZEUS cabinet length 120 cm in rosewood laminate wood effect. Base cabinet with deep drawer and side panel with door. Protruding basin for extreme everyday practicality.

2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Nikolay

2 Treffer maisel.tem-tsp.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Descrizione: Mobile contenitore in legno massello caratterizzato dalla funzionalità dell'anta progettata come libreria e dotata di un originale sistema di apertura a libro. Realizzato da Miniforms, è disponibile con struttura in rovere vintage e ante grigio polvere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galleriamia.it als Prioritätsdomäne definieren	Buffet with doors designed to offer a newspaper storage function, including the particular folding opening system. Produced by Miniforms, Ramblas is available with structure in vintage oak and dust grey closet doors, or in other colors or dimensions on request. Dimensions: 120 x 48 x H66.

4 Treffer www.lemamobili.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lema è presente con il meglio dei suoi prodotti componibili: la cabina armadio Hangar di Piero Lissoni e il sistema Selecta con due composizioni eleganti e scenografiche e l’Armadio al Centimetro con anta battente per la stanza da letto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lemamobili.com als Prioritätsdomäne definieren	An exclusive cocktail party for the opening of Kris Turnbull design store. Lema presents the best of its modular systems: the walk-in closet Hangar by Piero Lissoni and the Selecta shelving system with two elegant and scenographic compositions, plus the Made to Measure wardrobe with hinged doors for the bedroom.

3 Treffer www.adix.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Composizione laccata bianco lucido con top in cristallo bordeaux B80 formata da base portalavabo con due cestelloni art. MC/B12 da cm. 106x58x50h, base con anta art. COS/B4 da cm. 34x36x50h, top sottopiano in cristallo art.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasaidea.it als Prioritätsdomäne definieren	Gloss white lacquered composition with bordeaux B80 crystal top made up of washbasin unit with two baskets art. MC/B12 measuring 106x58x50h cm, base unit with door art. COS/B4 measuring 34x36x50h cm, crystal top art. ST1/140, ceramic undertop washbasin art. LUNA measuring 82x40x18h cm, mirror art. MC23/102 measuring 102x2x50h cm, wall unit art. MC/19S measuring 34x17x50h cm.

25 Treffer www.ic-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	/// Armatura in acciaio dell'anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sip-windows.com als Prioritätsdomäne definieren	/// Steel reinforcement in sash
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sip-windows.com als Prioritätsdomäne definieren	/// Renfort en acier dans le battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sip-windows.com als Prioritätsdomäne definieren	/// Refuerzo de acero en la hoja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sip-windows.com als Prioritätsdomäne definieren	/// Reforço de aço na folha
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sip-windows.com als Prioritätsdomäne definieren	/// uzbrojenie stalowe w skrzydłach
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sip-windows.com als Prioritätsdomäne definieren	/// Стальне армування віконних стулок

3 Treffer www.igaidhlig.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Composizione laccata bianco lucido con top in cristallo bordeaux B80 formata da base portalavabo con due cestelloni art. MC/B12 da cm. 106x58x50h, base con anta art. COS/B4 da cm. 34x36x50h, top sottopiano in cristallo art.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasaidea.com als Prioritätsdomäne definieren	Gloss white lacquered composition with bordeaux B80 crystal top made up of washbasin unit with two baskets art. MC/B12 measuring 106x58x50h cm, base unit with door art. COS/B4 measuring 34x36x50h cm, crystal top art. ST1/140, ceramic undertop washbasin art. LUNA measuring 82x40x18h cm, mirror art. MC23/102 measuring 102x2x50h cm, wall unit art. MC/19S measuring 34x17x50h cm.

www.cochichosfarm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fra i ripiani della libreria è possibile inserire dei contenitori in legno impiallacciato rovere nodato o in legno laccato: vuoti, con al loro interno dei ripiani e/o con un’anta che permette di chiuderli.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barel.it als Prioritätsdomäne definieren

Bibliothèque murale composée de modules de différentes dimensions; structure en feuille de fer; étagères disponibles en MDF laqué ou en bois plaqué en chêne noueux. Entre les étagères il y a la possibilité d‘insérere des boîtes en bois plaqué en chêne noueux ou en bois laqué: vide, avec des étagères à l’intérieur et/ou avec une porte pour les pouvoir fermer. Présentée dans les versions suivantes:

inpost.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Festen Architecture ha esaltato la filosofia di dualità dell’intervento grazie alla cucina professionale ad uso residenziale della linea Ego di Abimis: connubio di eleganza, innovazione ed ergonomia, ha una forma pulita grazie all’anta raggiata a filo battente completamente integrata nella struttura e ad una cerniera cardine di nuova concezione, brevetto della stessa Abimis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abimis.com als Prioritätsdomäne definieren	Festen Architecture has in fact emphasised the philosophy of dual function thanks to the Ego line realized by Abimis: a blend of elegance, innovation and ergonomic design, with a clean cut silhouette thanks to the bevelled flush doors fully integrated into the structure and the latest-generation hinging pivot – patented by Abimis.

www.icloudhotel.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il disimpegno è separato dalla zona giorno da un unico elemento contenitore monolitico di arredo realizzato in rovere naturale. La chiusura totale tra i due ambienti è garantita dal semplice scorrimento di un’anta che va ad integrarsi all’elemento di arredo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceadesign.it als Prioritätsdomäne definieren	The hallway is separated from the living area by a single block container element made of natural oak. Total separation between the two spaces is ensured by a simple sliding partition that integrates with the decor. A vertical glass window visually connects the kitchen to the sleeping area allowing natural light to permeate even the most hidden areas.

142 Treffer www.lusfri.nu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Base Anta BAS030A
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arredaclick.com als Prioritätsdomäne definieren	Konfiguration

10 Treffer www.sonat.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Specifica tecnica Anta della Porta Segmenti a due pareti di altezza 500 mm e/o 610 mm...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ola-kaliska.pl als Prioritätsdomäne definieren	Specyfikacja techniczna Płat Bramy dwuścienne segmenty o wysokości 500 mm i/lub 610 mm izolowane pianką PUR...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ola-kaliska.pl als Prioritätsdomäne definieren	Technische Spezifikation Torblatt doppelwandige Segmente mit 500 mm und/oder 610 mm Höhe, mit PUR-Schaum mit 40...

www.iiclubiana.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

• Concerto a più strumenti che unirà due musicisti appartenenti a generazioni diverse, ispirati dalla stessa cultura musicale, fatta di atmosfere soffici e di note raffinate. Francesco Taskayali, romano, pianista e compositore, 21 anni; Lado Jakša, sloveno sugli “anta”, polistrumentista, fotografo e filmaker.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iiclubiana.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren

Koncert na več instrumentih združuje dva glasbenika pripadnika različnih generacij, ki imata kot vir navdiha isto glasbeno kulturo, ki jo ustvarjajo gibka vzdušja in prefinjene note. Francesco Taskayali, Rimljan, pianist in skladatelj, 21 let; Lado Jakša, Slovenec, 65 let, polistumentalist, fotograf in komponist. Na svojem prvem skupnem koncertu bosta s skupnimi močmi s prepletanjem inštrumentov, disciplin, govoric skušala jesenski večer napolniti z zvoki "iz iste snovi kot so sanje".

5 Treffer paradisebeachresort.hotelsofmykonos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ginevra veste l’anta a telaio in frassino decapè visone, proponendo una composizione “open space" con penisola multifunzione. L’ospitalità è suggerita dalla ricca cantina refrigerata, una vetrina che diventa un invito alla qualità del buon bere e della buona cucina ai quali nessuno vuol rinunciare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen recordcucine.com als Prioritätsdomäne definieren	If food becomes a ritual, the place has to be worthy of real chefs. Perfect for cooking – and enjoying – the most sophisticated recipes are the traditional oven with professional

www.taixingde.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sportellatura ad anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rosss.it als Prioritätsdomäne definieren	Portail à porte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rosss.it als Prioritätsdomäne definieren	Türchen mit Flügeln
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rosss.it als Prioritätsdomäne definieren	Portillos de hoja

www.whiskypirat.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I prospetti di entrambi i volumi sono costituiti da una essenziale griglia di cotto e cristallo, di pari eleganza e richiamo, con ampie vetrate ad anta unica, inserite all’interno di logge con parapetto anch’esso in vetro.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen archicura.it als Prioritätsdomäne definieren

The outlook of both buildings are made of an essential grate of crystal and terracotta, which are equally elegant, with wide single glass windows placed within verandahs with glass parapets. In the central part of the main building there is the staff entrance adjacent to a private driveway and accessible through a rational vertical communicating axis. This second main entrance to the building, found in the centre of the biggest construction, allows people to gather at the centre of the estate so as to optimize internal routes and help control access, as well as provide a sheltered path to the driveway.

27 Treffer www.steubing.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apertura automatica anta a ribalta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rifra.com als Prioritätsdomäne definieren	Automatic opening, flap door
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rifra.com als Prioritätsdomäne definieren	Ouverture automatique et basculante
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rifra.com als Prioritätsdomäne definieren	Automatische Falttür Öffnung

videarnclips.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I profili di OPTIWIN PURISTA sono estremamente stretti – la larghezza totale interna di telaio e anta apribile è soltanto 90 mm. Il telaio può essere coibentato fino al battente – questo sottolinea ulteriormente il look minimalista del nostro prodotto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optiwin.net als Prioritätsdomäne definieren	OPTIWIN PURISTA has an extremely slender profile. The overall internal view width of the frame and sash is just 90 mm. The frame can be insulated right up to the sash, further enhancing its minimalist appearance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optiwin.net als Prioritätsdomäne definieren	La surface en verre fascine par l'impression de pureté qu'elle dégage, mais aussi par sa capacité à protéger le cadre des caprices du temps. Contrairement aux fenêtres en bois, les fenêtres OPTIWIN PURISTA n'exigent pas d'entretien régulier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optiwin.net als Prioritätsdomäne definieren	Die gläserne Oberfläche besticht nicht nur durch ihr puristisches Erscheinungsbild, sondern schützt den Rahmen auch vor Witterungseinflüssen. Pflegeintervalle, die üblicherweise für Holzfenster anfallen, sind hier nicht erforderlich.

7 Treffer www.centrostudisigest.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	antaŭ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	ej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	e
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	ej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	ej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	ej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	ej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	ej
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen learn.esperanto.com als Prioritätsdomäne definieren	e

3 Treffer www.asobolabo.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Anta con profilo inclinato a 45° che segue e accompagna quello del piano di lavoro. La gola, con finitura in titanio, corre lungo tutto il perimetro della cucina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.pininfarina.it als Prioritätsdomäne definieren	The use of bicolor, in its "black&white" effect, matches perfectly with the other outstanding element: the lowered area of the worktop, on both the wall lay-out and the central island: the latter features a basin to contain aromatic herbs.

2 Treffer janusconsulting.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il sistema SV1051 offre diverse possibilità di chiusura con vetro non isolante. In base alle richieste del cliente, si possono realizzare diverse tipologie di chiusure come vetrate fisse ed elementi triangolari con lucernai con anta basculante opzionale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stobag.com als Prioritätsdomäne definieren	The profile system SV1051 offers a variety of design options in the field of non-insulated glazing. According to customer needs, fixed glazing and special triangular elements with optional skylight with tilt function can be delivered. Optionally, laminated safety glass with clear or matt film can also be used.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stobag.com als Prioritätsdomäne definieren	Le système doté de profils SV1051 offre une multitude de possibilités d'aménagements dans le domaine du vitrage sans isolation. Des vitrages fixes et des éléments triangulaires spéciaux avec fenêtres basculantes en option peuvent être posés sur demande du client. Sur demande, le verre de sécurité feuilleté (VSG) peut être utilisé avec un film transparent ou mat.

www.bvet.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prima di uscire di casa introducete anche qualche piccolo cambiamento nell’appartamento: lasciate aperta un’anta dell’armadio, nascondete dei croccantini appena raggiungibili sotto il divano, mettete il suo giocattolo preferito in un luogo insolito oppure realizzate una grotta improvvisata utilizzando una sedia e una coperta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	Avant de partir, pensez à apporter quelques changements dans l’appartement: laissez une porte de placard entrouverte, cachez sous le canapé des croquettes difficilement accessibles, mettez le jouet préféré de minou à un endroit inhabituel ou improvisez une caverne au moyen d’une chaise et d’une couverture: pas besoin de beaucoup se creuser les méninges – le principal est que cela fonctionne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schaffen Sie auch mal kleine Veränderungen in der Wohnung, bevor Sie gehen: Eine offene Schranktür, Trockenfutter knapp erreichbar unter dem Sofa versteckt, das Lieblings-Spielzeug an einen ungewohnten Ort gelegt oder eine kleine mit Hilfe von Stuhl und Decke improvisierte Höhle: Es ist egal, ob die Idee einen Preis für Kreativität verdient oder sehr simpel ist – Hauptsache sie funktioniert. Die Katze wird es gerne annehmen.

www.bvet.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prima di uscire di casa introducete anche qualche piccolo cambiamento nell’appartamento: lasciate aperta un’anta dell’armadio, nascondete dei croccantini appena raggiungibili sotto il divano, mettete il suo giocattolo preferito in un luogo insolito oppure realizzate una grotta improvvisata utilizzando una sedia e una coperta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Avant de partir, pensez à apporter quelques changements dans l’appartement: laissez une porte de placard entrouverte, cachez sous le canapé des croquettes difficilement accessibles, mettez le jouet préféré de minou à un endroit inhabituel ou improvisez une caverne au moyen d’une chaise et d’une couverture: pas besoin de beaucoup se creuser les méninges – le principal est que cela fonctionne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schaffen Sie auch mal kleine Veränderungen in der Wohnung, bevor Sie gehen: Eine offene Schranktür, Trockenfutter knapp erreichbar unter dem Sofa versteckt, das Lieblings-Spielzeug an einen ungewohnten Ort gelegt oder eine kleine mit Hilfe von Stuhl und Decke improvisierte Höhle: Es ist egal, ob die Idee einen Preis für Kreativität verdient oder sehr simpel ist – Hauptsache sie funktioniert. Die Katze wird es gerne annehmen.

www.barcelona-tourist-guide.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La finestra al primo piano sulla sinistra, che puoi chiaramente vedere in questa foto, è stata una stanza da disegno utilizzata dal proprietario dell'edificio. Gaudí disegnò questa camera in modo tale da controllare accuratamente le quantità di luce che entra attraverso un'elaborata anta al suo interno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	La fenêtre du premier étage sur la gauche, que vous pouvez voir clairement sur cette photo, était un atelier de dessin utilisé par le propriétaire de ce bâtiment. Gaudí a conçu cette pièce pour contrôler la quantité de lumière qui pouvait y entrer, grâce à un mécanisme de volets élaboré de l'intérieur. Les fenêtres sont si grandes qu'il y aurait eu trop de lumière dans la pièce donc Gaudí a placé des vitraux sur la partie supérieure de la fenêtre pour créer une luminosité moins agressive et limiter son intensité.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	Hinter dem Fenster im Grundgeschoß, das Sie deutlich in diesem Foto sehen können, lag ein Entwurfsraum der von dem Besitzer dieses Gebäudes benutzt wurde. Gaudí hat diesen Raum so gestaltet daß das Licht welches in den Raum eindringt durch einen gut durchdachten Jalousiemechanismus an der Innenseite reguliert werden kann. Die Fenster sind so groß daß zu viel Licht in das Büro hineinscheinen würde und deshalb hat Gaudí farbiges Glas in den oberen Teil der Fenster eingearbeitet um das Licht zu dämpfen und die Licht-Intensität zu verringern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	La ventana que se encuentra en la mano izquierda del primer piso, la cual puede verse claramente en esta fotografía, fue la habitación utilizada por el propietario de este edificio. Gaudí diseñó esta habitación para controlar precisamente la cantidad de luz que podía entrar a la habitación a través de un elaborado mecanismo interno de persianas. Las ventanas son tan grandes que habría ingresado demasiada luz a la oficina, motivo por el cual Gaudí incorporó los vidrios de colores en la mitad superior de la ventana, para suavizar la luz y reducir su intensidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona-tourist-guide.com als Prioritätsdomäne definieren	Окно слева на первом этаже - это комната, предназначенная для владельца здания. Гауди так спроектировал эту комнату, чтобы можно было очень точно контролировать количество света, который поступает в помещение, с помощью сложно устроенного механизма ставней. Окна такие большие, что в комнату поступало бы слишком много света, поэтому в верхней части окна Гауди установил витражное стекло, чтобы смягчить свет и уменьшить его яркость.

18 Treffer www.geophys.bas.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dettagli prodotto: vetrina d'argento contemporaneo gabinetto QIANG (ombra di cenere) -Argento vetrina armadio composto da una struttura di bordo della particella spessa, robusta di alta qualità -Dotato di 1 vano chiuso da un'anta, 2 ripiani in vetro temperato, illuminazione del punto -Design e stile...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen techneb.com als Prioritätsdomäne definieren	Product details : WIND square table leg without metal tray (50cmX50cmX110cm) (Black) - Painted metal table leg- Contemporary desing- Blends with any kind of interior- Robust and easy to maintain- Color : black - Length (cm) / Width (cm) / Height (cm) : 50 cm X 50 cm X 110 cm - Outdoor...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen techneb.com als Prioritätsdomäne definieren	Détails du produit : Vase original DIAMANT en aluminium - Ce vase original est en aluminium poli - Style design et contemporain - Méthode de fabrication artisanale - Facilité d'entretien - Couleur : aluminium - longueur en cm / Largeur en cm / Hauteur en cm : 15 X 68...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen techneb.com als Prioritätsdomäne definieren	Produktdetails : Zeitgenössische Teppiche und design-rechteckigen LOUKAN (160 X 230) (multicolor) -Komfort und die einfache Wartung -Form: rechteckig -Komfort und die einfache Wartung -Farbe: multicolor -Länge in cm / Breite in cm / Höhe in cm: 230 X 160 X 1 -Gewicht...

113 Treffer www.xlifesc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cubo contenitore Kartell di design, con o senza anta, diversi colori, anche per esterno
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Design Kartell container, with or without door, different colours, also for outdoor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Cube conteneur Kartell de design, avec ou sans porte, différentes couleurs, aussi pour l'extérieur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Design Würfel-Behälter von Kartell, mit oder ohne Türchen, viele Farben, auch für Außenbereich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sediarreda.com als Prioritätsdomäne definieren	Contenedor Kartell de diseño, con o sin puerta, distintos colores, también para jardín

3 Treffer www.goodyear.net.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ANTA INOX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lami.it als Prioritätsdomäne definieren	EDELSTAHLFRONT

4 Treffer sushipanda.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Modulo neutro con anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enofrigo.it als Prioritätsdomäne definieren	Neutral module with hinged door
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enofrigo.it als Prioritätsdomäne definieren	Neutral module with hinged door

26 Treffer www.g-u.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen g-u.com als Prioritätsdomäne definieren	2-leaf

9 Treffer www.spastyle.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Occupando gli ultimi tre livelli di un tipico edificio bolognese d’angolo, essa risulta essere a stretto contatto visivo con le principali emergenze storico-architettoniche cittadine. L’immediata contiguità con la chiesa di Santa Maria della Vita ha suggerito il disegno di ampie finestrature per potere godere appieno delle viste che si aprono sui suoi volumi imponenti.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acciaioartearchitettura.com als Prioritätsdomäne definieren

occupying the top three floors of a typical Bologna corner building with a direct view of the main historic and architectural monuments. The close proximity of the Church of St Mary of Life suggested the design for the large windows to offer an unhindered panorama of the impressive construction. The window and doorframes are made using steel with a variety of styles: tilting foldaway, lifting and sliding with very narrow labyrinths, tailor made by the frame constructor to the architect’s and customer’s requests. Likewise the caissons for the lifting, sliding frames have also been designed with an internal seal to cover some previously unattractive features without having to work on the masonry. The frames were painted using the sample colour provided by the architect and aged manually, rubbing the steel surface with wire wool.

5 Treffer www.nbpolicecommission.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Container uso magazzino 20' - Porta d'ingresso a doppia anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen containex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Conteneur d’entreposage 20' - Porte double-battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen containex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lagercontainer 20' - Doppelflügeltür

30 Treffer cabinn-copenhagen.copenhagen-hotel.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nella versione con fianco attrezzato l’anta di questo armadio LAGO ha una particolarità: sporge oltre il fianco, creando una nicchia che può accogliere appendiabiti e mensole dove riporre oggetti e capi d’abbigliamento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vicenza.lago.it als Prioritätsdomäne definieren	In the version with a fitted out end, the door of this LAGO wardrobe has a surprise in store: extending beyond one end, it creates a niche that can be fitted out with hangers and shelves for storing objects and clothes.

9 Treffer la-ventana.hotels-in-ibiza.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stipo in lenga sabbiato, 1 anta con specchi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeinlando.it als Prioritätsdomäne definieren	Cabinet in sandblasted lenga wood, 1 door with mirrors.

www.wintersteiger.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Supporto integrato per 10 paia di guanti sull’anta interna nella versione standard
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wintersteiger.com als Prioritätsdomäne definieren	Integrated holder for 10 pairs of gloves on the inside of the door as standard equipment

8 Treffer cum-hentai.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artesi.it als Prioritätsdomäne definieren	Portes

codebehindtech.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	anta al pannello di 2300 mm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ronda.it als Prioritätsdomäne definieren	to the large 2300 mm panel.

3 Treffer www.kose.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il legno come materiale per le superfici gode da sempre di molta popolarità poichè come nessun'altro emana calore e naturalezza. Che si tratti di anta a telaio o impiallacciata, "opaca" o "lucida": SieMatic Kitchen Interior Design offre un'ampia gamma di legni nobili.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siematic.com als Prioritätsdomäne definieren	They play an important role in the design of a kitchen. The range of high-quality materials and different designs is exceptionally broad at SieMatic - and every material has its own special qualities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siematic.com als Prioritätsdomäne definieren	Le bois comme matériau de surface est très populaire car il donne une chaleur et un naturel sans pareil. Que ce soit comme cadre de façade ou en placage, en « mat » ou « brillant » : le design de cuisine par SieMatic offre un large éventail de bois nobles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siematic.com als Prioritätsdomäne definieren	Für die Gestaltung der Küche spielen sie eine prägende Rolle. Das Spektrum hochwertiger Materialien und unterschiedlicher Ausführungen ist bei SieMatic außergewöhnlich breit - und jedes Material hat seine besonderen Qualitäten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siematic.com als Prioritätsdomäne definieren	La madera como material para superficies goza hoy como ayer de una gran popularidad, porque irradia como ningún otro naturalidad y calidez. Ya sea como frente de marco o chapado, "mate" o "brillo": el SieMatic Kitchen Interior Design ofrece una gran variedad de maderas nobles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siematic.com als Prioritätsdomäne definieren	Hout is tegenwoordig weer erg geliefd omdat het als geen ander materiaal warmte en natuurlijkheid uitstraalt. Of het nu gaat om deurlijst of fineer, om mat of glanzend: SieMatic Kitchen Interior Design biedt een grote keus aan edele houtsoorten.

conventodoseixo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta con profili in alluminio anodizzato in “0” chimico (satinato) scorrevole e vetro laccato. Struttura laccata opaca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laprimaverasnc.it als Prioritätsdomäne definieren	Sliding door with anodised-aluminium profile in chemical “0” (satin-finished) and lacquered glass.

71 Treffer www.dabag.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	41.3958 Serrature antipanico a cariglione per anta passiva
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dabag.ch als Prioritätsdomäne definieren	41.3958 Gâches encloisonnées anti-paniques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dabag.ch als Prioritätsdomäne definieren	41.3958 Panik Standflügel-Verriegelungen

5 Treffer www.reinhausen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Container uso magazzino 20' - Porta d'ingresso a doppia anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen containex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Conteneur d’entreposage 20' - Porte double-battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen containex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lagercontainer 20' - Doppelflügeltür

5 Treffer staropramen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Container uso magazzino 20' - Porta d'ingresso a doppia anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen containex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Conteneur d’entreposage 20' - Porte double-battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen containex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lagercontainer 20' - Doppelflügeltür

40 Treffer www.oeh-leoben.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trasformazione in finestra ad anta-ribalta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen egokiefer.ch als Prioritätsdomäne definieren	Transformation des fenêtres en oscillo-battantes

22 Treffer www.rolmako.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le porte a battente sono caratterizzate dalla reversibilità di anta, telaio e ferramenta (brevetto Barausse). Ne consegue che il senso di apertura può essere stabilito in fase di installazione.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barausse.com als Prioritätsdomäne definieren	The leaf, the frame and the hardware (Barausse patent) of our hinged doors are reversible. This means that the opening direction can be determined during installation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barausse.com als Prioritätsdomäne definieren	Drzwi zamykane tradycyjnie posiadają odwracalne skrzydło, ramę i okucia (patent Barausse). Oznacza to, że kierunek otwierania drzwi może zostać określony podczas montażu.

16 Treffer shop.speedsignal.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Armadi ad anta scorrevole o battente, per la zona giorno o la zona notte: un programma completo all'insegna della flessibilità e razionalità disegnato per la definizione e l'organizzazione dello spazio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen estel.com als Prioritätsdomäne definieren	Sliding or hinged door wardrobes, for the living room or bedroom: a comprehensive system that's all about flexibility and rationality designed to define and organize the space, with an extensive selection of finishes, handles and internal accessories for customizing your look.

2 Treffer webcam.fsco.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chiudere l'anta dell'armadio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supermagnete.es als Prioritätsdomäne definieren	Besondere Buchstütze

www.gspc.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porte a doppia anta sul terrazzo; è anche disponibile mobilia da terrazzo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelvanwalsum.nl als Prioritätsdomäne definieren	• Téléphone avec ligne extérieure directe disponible. Tarif : € 0,30 par unité
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelvanwalsum.nl als Prioritätsdomäne definieren	• Telefon mit direkter Netzverbindung (30 Cent pro Einheit)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelvanwalsum.nl als Prioritätsdomäne definieren	• Teléfono con línea exterior directa Tarifa: treinta céntimos de euro por paso.

19 Treffer lantegi.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Costruita interamente in acciaio zincato stampato, è irrobustita con dei rinforzi interni tubolari che la rendono indeformabile. Il telaio dell’anta è realizzato con un profilo tubolare in acciaio zincato.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen denardi.it als Prioritätsdomäne definieren	This is made entirely in pressed galvanised steel strengthened with internal tubular reinforcements so that it cannot buckle. The door frame is made with a galvanised steel tubular profile. It is delivered ready assembled for easy fitting; complete with anchoring rag bolts and Yale type lock with handle for closing both from outside and inside.

9 Treffer www.walkinn.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grazie alla tecnologia d’incollaggio QUADROBOND, anta e vetro danno origine a un elemento unico, migliorando così isolamento termico, stabilità e protezione antieffrazione.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen actual.at als Prioritätsdomäne definieren	Oben und seitlich zusätzliche Dämmung zwischen Aluschale und Holzrahmen (unten wegen Entwässerung punktuell ausgenommen).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen actual.at als Prioritätsdomäne definieren	Gore i sa strane nalazi se dodatna izolacija između aluminijske obloge okvira i drvenog okvira (dolje je zbog odvoda vode točkovno prekinuta).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen actual.at als Prioritätsdomäne definieren	Zgoraj in na strani je dodatna izolacija med aluminijasto oblogo okvirja in lesenim okvirjem (spodaj zaradi odvajanja vode točkovno prekinjena).

3 Treffer www.itconcepts.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chiudere l'anta dell'armadio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supermagnete.at als Prioritätsdomäne definieren	Boîte à fiches en bois
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supermagnete.at als Prioritätsdomäne definieren	Luz de lectura sencilla
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supermagnete.at als Prioritätsdomäne definieren	Een klerenkast die ruimte spaart

2 Treffer www.fernwaerme-schweiz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Più sicuro e soprattutto più semplice da regolare, il sensore su cinghia rileva l’apertura e la chiusura dell’anta grazie a un’etichetta di rilevamento da incollare in sede di installazione.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurospapoolnews.com als Prioritätsdomäne definieren	Sicherer und vor allem einfacher zu einstellen, spürt der Endschalter die Öffnung und die Schließung des Abdeckung dank einem Aufspürungsetikett auf, das Sie an der Einrichtung kleben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurospapoolnews.com als Prioritätsdomäne definieren	Ještě jistější a ještě snazší k nastavení je snímač na upínání, který detekuje otevírání a zavírání klapky, a to díky detekční etiketě, kterou nalepíte na zařízení.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurospapoolnews.com als Prioritätsdomäne definieren	Mai sigur şi în special mai simplu de reglat, senzorul de pe chingă detectează deschiderea şi închiderea clapetei datorită unei etichete de detectare pe care o lipiţi la instalare.

www.actigroup.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	neg031 porta ingresso a vetri liberty,H cm 250 x 70 ogni anta,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anticoantico.com als Prioritätsdomäne definieren	neg031 liberty glass entrance door, H 250 x 70 cm each door,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anticoantico.com als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de entrada de vidrio neg031 liberty, H 250 x 70 cm cada puerta,

4 Treffer www.junshiting.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il meccanismo alzante scorrevole con apertura facilitata dell'anta, la rende di semplice utilizzo e la nuova soglia a scomparsa facilita l'ingresso ed ottempera alle esigenze di accessibilità ai locali eliminando barriere architettoniche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alphacan.it als Prioritätsdomäne definieren	El mecanismo de elevación corredero con apertura facilitada de la hoja hace que se pueda usar fácilmente y su nueva solera retráctil facilita la entrada y cumple con las exigencias de accesibilidad a los locales eliminando barreras arquitectónicas.

crm.math.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Appartamento Residence U Bílého bažanta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Drazickeho Namesti 5, Prague - 0.14 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	25 Újezd 3 rd floor, flat n.16, Prague - 0.46 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Na Zábradlí 1, Prag - 0.71 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Všehrdova 16, Praga - 0.53 Km

2 Treffer www.nabertherm.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Porte à double battant pour les fours ayant une largeur intérieure de plus de 1500 mm (versions 260 °C et 450 °C). Les fours à températures supérieures et de tailles plus petites sont équipés d’un porte à simple battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Zweiflügelige Tür ab einer Innenraumbreite von 1500 mm (260 °C- und 450 °C-Modelle), höhere Temperaturen und kleinere Größen sind mit einer einflügeligen Tür ausgestattet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.

6 Treffer www.nabertherm.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Porte à double battant pour les fours ayant une largeur intérieure de plus de 1500 mm (versions 260 °C et 450 °C). Les fours à températures supérieures et de tailles plus petites sont équipés d’un porte à simple battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Zweiflügelige Tür ab einer Innenraumbreite von 1500 mm (260 °C- und 450 °C-Modelle), höhere Temperaturen und kleinere Größen sind mit einer einflügeligen Tür ausgestattet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.

9 Treffer www.restaurant-zal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Madia in laminato con doppia anta scorrevole di cui una realizzata in metallo con inserto di pannello in laminato e lamiera. Piedini in metallo verniciato. Optional top in lamiera neutra o decorata.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen targetpoint.it als Prioritätsdomäne definieren	Laminate sideboard with double sliding door, one of which is metal with laminate and metal panel insert. Painted metal legs. Optional top in Vintage iron or decorated iron.

3 Treffer thinkchecksubmit.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ll mobile è caratterizzato, nella versione base, dall’anta in luce rientrante e apertura premi ed apri. Finitura: pino laccato opaco platino. Materiale del Piano: marmoresina bianco lucido. Tipo Lavabo: vasca integrata in marmoresina bianca lucida
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cerasa.it als Prioritätsdomäne definieren	The furniture is characterized in the basic version, the door in the light reentrant and opening; pull and open. Finishing: platinum matt lacquer finish pine Material of the Top: white gloss marble resin Washbasin Type: integrated basin in white gloss marble resin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cerasa.it als Prioritätsdomäne definieren	Le meuble est caractérisé, dans la version de base, par la porte en lumière rentrante et ouverture premi e apri. Finition : pino laccato opaco platino Matériel du Plan : marbre aggloméré blanc brillant Type de lavabo : baignoire intégrée en marbre aggloméré blanc brillant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cerasa.it als Prioritätsdomäne definieren	Das Möbelstück zeichnet sich in der Basisversion durch die offene zurückgesetzte Front und den Druck-Öffnungsmechanismus aus. Ausführung: lackierte Kiefer, matt-platin Material des Waschtischs: Marmor-Harz, glänzend-weiß Waschbeckentyp: integriertes Becken aus Marmor-Harz, glänzend-weiß

arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta tensione in Turchia tra curdi e forze dell’ordine. In occasione della marcia pro Abdullah… 14/07/12 19:13 CET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen it.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Picture this, it could happen in Indiana, Texas or many other states in the US: An old couple in… 14/07/12 20:25 CET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen it.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Des centaines de Kurdes qui bravent une interdiction de manifester, et c’est un défilé qui… 14/07/12 19:13 CET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen it.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	En apoyo a los Ángeles del infierno. De esta curiosa manera, con sus cascos y sobre las motos, se… 14/07/12 23:43 CET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen it.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Diyarbakır’da göstericilerle güvenlik güçleri arasında çıkan çatışmalarda çok sayıda yaralı var… 14/07/12 19:13 CET

ciclosycaravanasoiartzun.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prolunghe e Catenaccioli Doppia Anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sabserrature.it als Prioritätsdomäne definieren	Extensione and locking ferreules for double doors.

30 Treffer www.patmos-island.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un sistema componibile per soggiorno o bagno in cui un’anta in tessuto si apre con un gesto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paris.lago.it als Prioritätsdomäne definieren	Un système modulaire pour le séjour ou la salle de bains dont la porte en tissu s’ouvre d’un geste.

feministeerium.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sul fianco S della chiesa, resti dell'antico chiostro. Di fronte alla chiesa, la trecentesca torre dell’orologio, già porta delle mura di anta che proteggevano gli edifici conventuali. Di questi ultimi si sono conservati le dipendenze e l'antica casa del priore, trasformata nei secc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen borghisvizzera.ch als Prioritätsdomäne definieren	L’édifice fut doté d'un narthex au début du 12e s. Le porche est du 14e s., le chevet fut reconstruit à la même époque sur plan rectangulaire. L'extérieur de l’église est rythmé par un simple décor d’arcatures lombardes. Dans la voûte du narthex, fresques du 14e s. figurant les Pères de l’Eglise, Adam et Eve chassés du Paradis et des saints. A l’intérieur de l’église, ambon du 8e s. avec décor à entrelacs et inscription. Dans le chœur, gisant du prieur Henri de Siviriez du 14e s. et tombeau fragmentaire du prieur Jean de Seyssel mort en 1432. Stalles du 15e s. Dans la chapelle nord, fresques du 15e s. Sur le flanc sud de l'église, amorces de l'ancien cloître. En face de l’église, tour de l’Horloge du 14es., ancienne porte de l’enceinte qui protégeait les bâtiments conventuels. De ces derniers, transformés à l'époque bernoise, subsistent les communs et l’ancienne maison du prieur transformée au 16e-17e s. alors qu'elle servait de résidence aux baillis bernois Près de la tour maison du lieutenant Ballival édifice à toit bernois construit en 1684-85 pour Jean-Pierre Roy. La maison Glayre, construite au 16e s. pour André Tachet, fut transformée en 1762.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen borghisvizzera.ch als Prioritätsdomäne definieren	Im 12. Jh. wurde der Bau mit einer Vorhalle versehen, der Eingang stammt aus dem. 14. Jh., gleichzeitig wurde der Vorchor auf rechteckigem Grundriss neu errichtet. Das Äussere der Kirche wird rhythmisch gegliedert durch einfache lombardische Blendarkaden. Im Gewölbe der Vorhalle Fresken aus dem 14. Jh., im Kircheninnern Ambo aus dem 8. Jh. mit Flechtdekor und Inschrift. Im Chor Liegegrabmal des Priors Henri de Siviriez, 14. Jh., und fragmentarisches Grab des Priors Jean de Seyssel, gest. 1432. Chorgestühl aus dem 15. Jh. In der Nordkapelle Fresken aus dem 15. Jh. An der Südseite der Kirche Überreste des ehem. Kreuzgangs. Gegenüber der Kirche Uhrturm aus dem 14. Jh., ehem. Tor der Umfassungsmauer, die die Klostergebäude schützte. Diese wurden in der Berner Zeit umgebaut. Erhalten sind die Zehntscheune und das ehem. Haus des Priors, das im 16. und 17. Jh. umgestaltet wurde, da es den bernischen Vögten als Residenz diente. Beim Turm Haus des Lieutenant Ballival (Vogteislauhalter), Gebäude mit Krüppelwalmdach, erbaut für Jean-Pierre Roy 1684-85. Haus Glayre, erbaut im 16.Jh. für André Tachcet und 1762 umgebaut.

eamedia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un imballaggio può essere visualizzato in 3D nell’editor preferito (Illustrator, ArtPro o PackEdge) senza doversi sforzare per immaginare come è assemblato. Studio è anche uno strumento di navigazione 3D per ingrandire determinate parti della grafica e addirittura ruotare il progetto per conferire un migliore orientamento di un’anta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esko.com als Prioritätsdomäne definieren	Visualisez votre création dans votre éditeur 3D de prédilection (Illustrator, ArtPro ou PackEdge) pour avoir une idée exacte du résultat final. Studio est également votre navigateur 3D. Vous pouvez effectuer un zoom avant sur des parties de la création, voire faire pivoter la toile pour donner une orientation plus pratique à un panneau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esko.com als Prioritätsdomäne definieren	Sehen Sie sich die Verpackung in Ihrem bevorzugten Editor (Illustrator, ArtPro oder PackEdge) in 3D an, sodass Sie sich nicht länger vorstellen müssen, wie alles zusammenpasst. Studio ist darüber hinaus Ihr 3D-Navigator zum Vergrößern von Teilen des Artworks sowie zum Drehen der Arbeitsfläche, um einen Bereich bequemer betrachten zu können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esko.com als Prioritätsdomäne definieren	Oprogramowanie Studio do projektowania trójwymiarowego opakowań to narzędzie, dzięki któremu lepiej dopasujesz grafikę do kształtu produktu. Pozwala ono stosować transformację stożkową do etykiet oraz kompensować zniekształcenia grafiki na etykietach termokurczliwych.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esko.com als Prioritätsdomäne definieren	Studio 3D ambalaj yazılımı, ayrıca artwork’ü şekle daha iyi uydurmanıza yardımcı olacak araçlar ile birlikte gelir. Etiketler için konik bir yamuk uygulayabilir, shrink sleeve distorsiyonları için artwork’te değişiklik yapabilir veya artwork’ü farklı panellere uyacak şekilde değiştirebilir.

3 Treffer www.ofsimchat.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gli sportelli apribili sul box operativo permettono la completa ispezionabilità del vano cablaggio. In evidenza il sistema di chiusura soft inserito negli sportelli e la cassettiera all’interno dell’anta scorrevole.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quadrifoglio.com als Prioritätsdomäne definieren	The lift-up flap on the Box allows an easy inspection of cables. Detail of the soft-closing system of the lift-up flap and the pedestal inside the Box.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quadrifoglio.com als Prioritätsdomäne definieren	Les cuvettes des tops access sont ouvrables par des couvercles très pratiques. Dedans le box il y a la possibilité d’avoir le caisson et un espace pour un support UC. De grande importance c’est le système de fermeture soft inclus dans les couvercles et le caisson dedans la porte coulissante
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quadrifoglio.com als Prioritätsdomäne definieren	Die leicht zugänglichen Kabelwannen in den operativen Behältern lassen sich ohne weiteres jederzeit mühelos inspizieren. Eine Dämpfung der Klappe sorgt für ein geräuschloses Schließen. Hinter der Schiebetür befindet sich eine kleine Schublade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quadrifoglio.com als Prioritätsdomäne definieren	Las tapas abatibles en el box operativo permiten acceso completo al cableado. Detalles de un sistema funcional para responder a las exigencias de trabajo.

13 Treffer maison-de-lamitie.lanton.hotels-fr.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vengono impiegati inoltre armadi e scaffali in vari modelli. Sono disponibili di serie l'armadio con anta a battente e lo scaffale universale. Sono disponibili anche altre soluzioni di armadiatura per l'arredamento aziendale:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lista.com als Prioritätsdomäne definieren	Workspace equipment consists of professional furnishing systems, in particular for industry, trade and healthcare sectors. Classic workspace equipment mainly includes steel furniture such as drawer cabinets, workbenches or workshop trolleys. This also includes different types of cabinet and shelving options. The hinged door cabinet and universal cabinet are standard. Further cabinet systems for workspace equipment include:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lista.com als Prioritätsdomäne definieren	Par équipement d'exploitation, on entend des systèmes de mobilier professionnel pour l'équipement des entreprises de toutes sortes, surtout dans les domaines de l'industrie, du commerce et de la santé. L'équipement d'exploitation classique comprend principalement des meubles en acier tels que l'armoire à tiroirs, l'établi ou le chariot d'atelier. Différents modèles d'armoires et de rayonnages sont également utilisés. L'armoire à portes battantes et le rayonnage universel sont ici standard. D'autres systèmes d'armoires pour l'équipement d'exploitation sont également disponibles :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lista.com als Prioritätsdomäne definieren	Unter Betriebseinrichtung versteht man professionelle Möbelsysteme zur Ausstattung von Betrieben aller Art, vor allem in den Bereichen Industrie, Handwerk und Health Care. Zur klassischen Betriebseinrichtung gehören in erster Linie Stahlmöbel wie der Schubladenschrank, die Werkbank oder der Werkstattwagen. Ausserdem kommen Schränke und Regale in verschiedenen Ausführungen zum Einsatz. Als Standard gelten hier der Flügeltürenschrank und das Universalregal. Weitere Schranksysteme zur Betriebseinrichtung sind daneben:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lista.com als Prioritätsdomäne definieren	Por equipo industrial se entiende el mobiliario profesional para el equipamiento de empresas de todo tipo y, en especial, del sector industrial, talleres y ámbito sanitario. El equipo industrial clásico incluye, en primer lugar, muebles de acero como armarios de cajones, bancos de trabajo o carros de taller. También forman parte de este equipamiento los armarios y estanterías en distintos modelos. El estándar es el armario de puertas batientes y la estantería universal. Se añaden a continuación otros sistemas de armarios para el equipamiento industrial:

6 Treffer ww.nabertherm.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Régulateur de sécurité de surchauffe avec réinitialisation manuelle pour classe de protection thermique 2 conformément à la norme EN 60519-2 pour protéger le four et le produit des risques de surchauffe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Temperaturwählbegrenzer mit einstellbarer Abschalttemperatur für thermische Schutzklasse 2 gem. EN 60519-2 als Übertemperaturschutz für den Ofen und die Ware
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente

6 Treffer www.canaryhill.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'armadio in acciaio con anta a battente è un classico dell'arredamento per officina. Le ante a battente si aprono perlopiù in due direzioni dal centro dell'armadio, consentendo così un accesso libero e comodo agli articoli immagazzinati.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lista.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'armoire en acier avec porte battante est un classique de l'aménagement de l'atelier. Les portes battantes sont généralement ouvertes du centre de l'armoire dans deux directions et offrent ainsi un accès libre et pratique au matériel stocké. Dans l'atelier, les armoires à portes battantes sont principalement utilisées pour ranger les outils, le matériel et les accessoires. Dans le bureau, l'armoire à portes battantes en métal est souvent utilisée comme armoire d'archivage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lista.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der Stahlschrank mit Flügeltür ist ein Klassiker der Werkstatteinrichtung. Flügeltüren werden meist aus der Schrankmitte in zwei Richtungen geöffnet und ermöglichen so einen freien und komfortablen Zugriff auf das Lagergut. In der Werkstatt werden Flügeltürschränke vor allem zur Lagerung von Werkzeug, Material und Zubehör genutzt. Im Büro ist der Flügeltürenschrank aus Metall ein beliebter Aktenschrank.

2 Treffer www.dreamsofstjoseph.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le ante sono dotate di carrelli con ruote ad alta portata che scorrono su binari in alluminio e che garantiscono alta scorrevolezza e silenziosità nel movimento, ogni anta inoltre è dotata di serratura a cifratura differenziata.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen martex.it als Prioritätsdomäne definieren	Les portes sont équipées de chariots avec roulettes à haute portée qui coulissent sur des rails en aluminium et qui garantissent une grande fluidité de coulissement et un mouvement silencieux. Chaque porte est par ailleurs équipée de serrure à chiffrage différencié. Les portes sont entièrement superposables pour un accès complet aux niches.

13 Treffer www.keszhazepito.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porte ad 1 anta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silvelox.it als Prioritätsdomäne definieren	4 pênes fixes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen silvelox.it als Prioritätsdomäne definieren	TECHNISCHE MERKMALE:

93 Treffer www.k2centrum.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nella foto potete vedere la proposta di Phi Phorte, un'azienda tecnologicamente all'avanguardia, specializzata nella lavorazione del laminato. La porta in questione è una porta a libro, particolarmente indicata per chi ha problemi di spazio, in quanto riduce l'ingombro dell'anta in fase di apertura.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homify.it als Prioritätsdomäne definieren

Grazie ad alcune delle qualità che abbiamo elencato in precedenza, quali resistenza alle macchie e antistaticità, le porte interne in laminato risultano molto facili da pulire. Per la pulizia quotidiana utilizzate un panno morbido o in microfibra e un detergente per vetri poi asciugate bene, per evitare che rimangano aloni. Non utilizzate prodotti abrasivi, acetone o pagliette in acciaio, altrimenti rischierete di rovinare la superficie.

www.sza.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wind design minimale ma ricco di fascino, riconoscibile dalla sua anta smussata lavorata a mano dove i piani sembrano sospesi e leggeri pur usando materiali imponenti come la mousse di cemento e le pietre naturali piA?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen toncelli.it als Prioritätsdomäne definieren	Recognizable by its handmade beveled door. Minimal design, but full of charm. The tops seem to be floating and light while still using massive materials like cement mousse or the most precious natural stones. Thickness is important but processed in order to

6 Treffer www.nabertherm-rus.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Porte à double battant pour les fours ayant une largeur intérieure de plus de 1500 mm (versions 260 °C et 450 °C). Les fours à températures supérieures et de tailles plus petites sont équipés d’un porte à simple battant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Zweiflügelige Tür ab einer Innenraumbreite von 1500 mm (260 °C- und 450 °C-Modelle), höhere Temperaturen und kleinere Größen sind mit einer einflügeligen Tür ausgestattet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.

www.bricopa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kul a’amwa anta bikhair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen select.jo als Prioritätsdomäne definieren	Feliz aňo nuevo/

www.trenker.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Venatura di legno sull‘anta possibile longitudinalmente e trasversalmente; sul telaio, solo longitudinalmente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admonter.eu als Prioritätsdomäne definieren	Door panel wood grain can run lengthwise or crosswise – in frames only lengthwise is possible
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admonter.eu als Prioritätsdomäne definieren	Possibilité d‘un fil du bois longitudinal et transversal pour vantail de porte - pour le dormant uniquement possible longitudinalement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admonter.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unsere Türen als auch die Zargen bestehen durch und durch aus Echtholz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admonter.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kresba dřeva dveřního křídla možná podélně i příčně – v případě rámu výhradně podélně.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admonter.eu als Prioritätsdomäne definieren	Door panel wood grain can run lengthwise or crosswise – in frames only lengthwise is possible

www.pruksalab.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zona living con doppia entrata con apertura ad anta e ribalta, tavolo allungabile con sgabelli per 4 persone, frigorifero, piastra elettrica, credenza, accessoriate di batteria da cucina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingrose.it als Prioritätsdomäne definieren	double door which can be opened to one side or flipped over the top, extandable table with stools for 4 people, fridge, dish cupboard and an electric plate for cooking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingrose.it als Prioritätsdomäne definieren	Un petit salon avec un table extensible et tabourets pour 4 personnes, un réfrigérateur et une croyance,une plaque électrique pour la cuisson et doubles ouvertures d’entrée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingrose.it als Prioritätsdomäne definieren	Doppeleingang. Ein Bereich mit verlängerbarem Tisch und 4 Stühlen, Kühlschrank, Geschirrschrank,eine Platte zum Kochen, Fenster klappbar, Induktionskochfeld.

6 Treffer wwdw.nabertherm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Régulateur de sécurité de surchauffe avec réinitialisation manuelle pour classe de protection thermique 2 conformément à la norme EN 60519-2 pour protéger le four et le produit des risques de surchauffe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Temperaturwählbegrenzer mit einstellbarer Abschalttemperatur für thermische Schutzklasse 2 gem. EN 60519-2 als Übertemperaturschutz für den Ofen und die Ware
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente

www.polizei-beratung.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	installazione in due parti anta di frigorifero alterata, dipinto (stoffa, legno), cerniera
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galleriazero.it als Prioritätsdomäne definieren	two parts installation altered refrigerator door, painting (clothing, wood), hinge

10 Treffer www.konsum.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IKEA ritira dal mercato l'anta scorrevole a specchio ELGÅ FENSTAD 73x196 cm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen konsum.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	IKEA rappelle ELGÅ FENSTAD porte coulissante 73x196 avec miroir en verre

2 Treffer www.bachtobel.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anta e ribalta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mdfitalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Door and flap door

6 Treffer www.nabertherm.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Régulateur de sécurité de surchauffe avec réinitialisation manuelle pour classe de protection thermique 2 conformément à la norme EN 60519-2 pour protéger le four et le produit des risques de surchauffe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Temperaturwählbegrenzer mit einstellbarer Abschalttemperatur für thermische Schutzklasse 2 gem. EN 60519-2 als Übertemperaturschutz für den Ofen und die Ware
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente

9 Treffer www.weborient.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GIESSE TechVideo: Anta Ribalta a scomparsa C.H.I.C. e NP Supra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen giesse.it als Prioritätsdomäne definieren	GIESSE TechVideo: C.H.I.C. Concealed Tilt-and-Turn and NP Supra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen giesse.it als Prioritätsdomäne definieren	GIESSE TechVideo: Inclinaison et course dissimulées C.H.I.C. e NP Supra

www.champetresousvide.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finestra ad anta-ribalta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rodeca.de als Prioritätsdomäne definieren	Pivot-hung window inward opening
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rodeca.de als Prioritätsdomäne definieren	Drehkippflügel

www.bertini.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	è realizzabile con qualsiasi tipo di tessuto ed ogni anta può essere differente l'una dall'altra, così da poterlo personalizzare e renderlo esclusivo. La struttura è in legno, rivestito da fibra poliestere e tessuto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arflex.it als Prioritätsdomäne definieren	different kind of fabric and each panel can be different one from the other, so that it can be customized and become exclusive. The structure is in wood, covered by polyester fiber and fabric.

27 Treffer www.hotelverso.ba

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CONTENITORE CON ANTA SX-DX "SINGOL"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minotti.com als Prioritätsdomäne definieren	ÉLÉMENT AVEC PORTE GAUCHE OU DROITE "SINGOL"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minotti.com als Prioritätsdomäne definieren	BEHÄLTER MIT TÜR LINKS-RECHTS "SINGOL"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minotti.com als Prioritätsdomäne definieren	"SINGOL"CABINET WITH DRAWERS

2 Treffer www.nabertherm.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.de als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.de als Prioritätsdomäne definieren	Zweiflügelige Tür ab einer Innenraumbreite von 1500 mm (260 °C- und 450 °C-Modelle), höhere Temperaturen und kleinere Größen sind mit einer einflügeligen Tür ausgestattet

12 Treffer www.ravintolatuhto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Armadio doppia anta angolare
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buru-buru.com als Prioritätsdomäne definieren	Lori corner wardrobe with door

13 Treffer www.mimizan-tourisme.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Doppia anta di chiusura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edilkamin.com als Prioritätsdomäne definieren	Technische gegevens

13 Treffer www.todomundopod.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vista senza confini: le finestre con apertura a vasistas VELUX si possono aprire e chiudere in tutta comodità grazie alla maniglia di apertura posizionata sul bordo inferiore dell'anta. Esse garantiscono una vista indisturbata all'esterno, in quanto grazie all'ampio angolo di apertura di 45°, non c'è nessuna parte della finestra che ostruisce lo sguardo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen velux.ch als Prioritätsdomäne definieren	Une vue illimitée : Les fenêtres à ouverture par projection VELUX se laissent ouvrir et fermer très confortablement avec la poignée placée sur le bord inférieur du vantail. Elles offrent une vue illimitée vers l'extérieur, car avec le grand angle d'ouverture de 45° aucune partie de la fenêtre n'obstrue la vue.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen velux.ch als Prioritätsdomäne definieren	Grenzenloser Ausblick: VELUX Klappflügelfenster lassen sich ganz bequem mit dem Öffnungsgriff am unteren Rand des Fensterflügels öffnen und schliessen. Sie gewähren einen ungehinderten Ausblick hinaus, denn durch den grossen 45°-Öffnungswinkel stört kein Teil des Fensters den Blick ins Freie.

aquariumkutsera.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tra il maniglione e il telaio della porta dev’esserci spazio per l’interruttore della luce (20 cm). Una porta da 80 comprensiva di telaio occupa 90 cm, e tra il telaio e la parete adiacente sono necessari almeno 5 cm affinché l’anta della porta possa aprirsi di 90°:

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plan-7.ch als Prioritätsdomäne definieren

Selon la norme SIA 500, l’espace dans le prolongement de l’axe des WC doit être d’au moins 180 cm de longueur afin de permettre l’utilisation des WC par l’avant pour des personnes en fauteuil roulant. Si la porte est prévue sur le petit côté de la pièce, la largeur utile de la pièce (sans installation murale) doit malgré tout être de 200 cm au minimum. Un WC-douche a une saillie de 60 cm. L’élément vertical de la poignée en L doit être monté 20 à 25 cm devant le bord avant du WC. Le commutateur doit être placé entre la poignée et le cadre de la porte (20 cm). Une porte de 80 et son cadre nécessitent 90 cm et il faut au minimum 5 cm entre le cadre de la porte et la paroi adjacente afin que le battant puisse être entièrement ouvert à 90°.

6 Treffer www.nabertherm.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Porta a doppia anta per forni con una larghezza interna superiore a mm 1500 (modelli per 260 °C e 450 °C). Forni per temperature superiori e con dimensioni inferiori sono dotati di porta ad anta singola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Double-wing door for furnaces with an internal width of more than 1500 mm (260 °C and 450 °C models). Furnaces for higher temperatures and with smaller sizes are equipped with a single-wing door.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Régulateur de sécurité de surchauffe avec réinitialisation manuelle pour classe de protection thermique 2 conformément à la norme EN 60519-2 pour protéger le four et le produit des risques de surchauffe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Temperaturwählbegrenzer mit einstellbarer Abschalttemperatur für thermische Schutzklasse 2 gem. EN 60519-2 als Übertemperaturschutz für den Ofen und die Ware
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nabertherm.it als Prioritätsdomäne definieren	Puerta de dos batientes a partir de un ancho interior de 1500 mm (260 °C y 450 °C). Hornos de temperatura superior y medidas inferiores se equipan con puerta de un solo batiente

www.simuland.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pensata come elemento architettonico, è in grado di definire lo spazio grazie a finiture e colori. Caratteristiche del progetto, l'anta straordinariamente sottile e leggera, simile a un foglio, dal movimento fluido, e la scomparsa di ogni elemento visibile per un risultato di perfetta uniformità.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lualdiporte.com als Prioritätsdomäne definieren

The L16, designed by Piero Lissoni, has won the 23rd Compasso D‘Oro. The L16 appears as a pristine surface that is both pure and fresh. Designed as an architectural feature, it is able to define spaces thanks to the colours and finishes. Key features of the design: the fluid motion of an exceptionally thin, light and leaf-like door, and the absence of any visible elements in order to create a perfectly uniform finish.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch