Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'466 Ergebnisse 2'035 Domänen Seite 10

16 Treffer www.infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore leg: front limb.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Patte antérieure: membre avant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Pata anterior: miembro anterior.

6 Treffer ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

But today, in particular since the economic crisis erupted, the micro-loan business is blossoming – even in Germany. After a decade in the shadow of big banks and lending institutions, micro-lenders are coming to the fore.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Jusqu’à présent, les microcrédits étaient plutôt destinés aux couches les moins aisées de la société, particulièrement dans le tiers-monde. Mais aujourd’hui, et en particulier depuis le début de la crise économique, les activités de microcrédit sont en plein essor, même en Allemagne. Après dix années passées dans l’ombre des grandes banques et institutions de prêt, les établissements de microcrédit reviennent sur le devant de la scène. Avec le soutien du FSE, le gouvernement allemand a lancé le projet «Mikrokreditfonds Deutschland», doté d’un budget de 100 millions d’euros, dont 60 millions proviennent du FSE. Ce fonds est géré par la GLS Bank, qui dispose d’un réseau d’institutions de microfinancement. Les microprêts gagnent en popularité à mesure que l’incertitude économique et une restriction du crédit viennent limiter les lignes de crédit de grandes banques.

www.fcyfxny.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The conflict between people and mountain is in the focus here in the skilful art installations and artefacts. In contrast, in Ortles in Solda sull’Ortles the element ice is to the fore in the exhibit, in the Dolomites in Cortina it is the rocks, while Juval recounts the mysterious mountain.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-auren.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Herzstück des Messner Mountain Museum liegt in Bozen auf Schloss Sigmundskron. Die Auseinandersetzung zwischen Mensch und Berg steht hier im Fokus gekonnter Kunstinstallationen und Reliquien. Im Ortles in Sulden am Ortler hingegen wird das Element Eis in den Mittelpunkt der Ausstellung gerückt, im Dolomites in Cortina der Fels und Juval erzählt vom Mythos Berg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-auren.com als Prioritätsdomäne definieren	Il cuore del Messner Mountain Museum si trova a Bolzano nel Castel Firmiano. Il contrasto tra uomo e montagna è qui in primo piano nelle sapienti installazioni artistiche e nelle reliquie. Nella sezione Ortles a Solda sull’Ortles invece l’elemento ghiaccio è al centro dell’esposizione, la sezione Dolomites a Cortina è dedicata alla roccia, mentre nella sezione Juval si racconta il mito della montagna.

3 Treffer www.cirquedusoleil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Loyal Whistler evokes images of a former military man, one who has retrained in the circus arts but never quite lost his former ways. When he starts to whistle, his boundless artistic passion comes to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Zirkusdirektor mit der Pfeife geht ursprünglich auf die klassische Rolle des traditionellen Zirkusdirektors zurück. Dabei erinnert der Zirkusdirektor mit der Pfeife an einen Menschen, der früher Soldat war und sich die Zirkuskunst zwar angeeignet hat, seine Vergangenheit aber nicht ganz abstreifen kann. Wenn er anfängt zu pfeifen, kommt seine grenzenlose künstlerische Leidenschaft zum Vorschein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	A origem do Assobiador Fiel remonta ao clássico diretor de palco dos circos tradicionais. Evoca a imagem de um antigo militar, que aprendeu as artes circenses, sem nunca deixar de lado seu trato mais formal. Quando começa a assobiar, deixa transbordar toda a paixão artística que guarda dentro de si.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	Роль Свистуна Лойала трансформировалась из классической роли «Мистера Лойала» — инспектора манежа в традиционных цирках. Свистун Лойал напоминает нам бывшего военного, который хоть и переучился на циркача, однако со своими замашками не расстался. Когда он свистит, его безграничный артистизм проявляется во всей красе.

www.stormfilms.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	People still had their minds set on coal. However, chances for a relaunch of the coal industry were slim. Something else moved to the fore: the great potential for tourism of a region with appealing views and beautiful nature.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen programrita.org als Prioritätsdomäne definieren	Катажина Заремба из Фонда ЭкоРазвития (Fundacja EkoRozwoju) вспоминает, что когда она приехала в Ткибули впервые, ни у кого не было идеи развития региона. Люди думали только про уголь, но шансы, что шахты снова заработают, практически отсутствовали. Зато в глаза сразу бросался большой туристический потенциал – красивый ландшафт, замечательная природа.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen programrita.org als Prioritätsdomäne definieren	Катажина Заремба з Фонду ЕкоРозвитку каже, що коли приїхала до Ткібулі вперше, ні в кого не було ідей для розвитку. Люди думали лише про вугілля, хоча шанси на те, щоб заново запустити шахти – були невеликі. Натомість, зразу було видно величезний туристичний потенціал регіону – красиві краєвиди, прекрасна природа.

2 Treffer www.tour-taxis-residential.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To determine the authenticity of gold bullion – non-destructively and therefore without loss of value – its electrical conductivity is measured using the eddy current method according to ASTM E 1004. This method utilizes the physical fact that fine gold, various alloys and foreign material will all differ in their conductivity, therefore allowing forgeries to be detected.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmut-fischer.fr als Prioritätsdomäne definieren	Um die Echtheit von Goldbarren zerstörungsfrei und damit ohne Wertverlust zu prüfen, wird die Messung der elektrischen Leitfähigkeit nach dem Wirbelstrom-Verfahren gemäß ASTM E 1004 eingesetzt. Dieses Verfahren nutzt den physikalischen Effekt, dass sich Feingold, verschiedene Legierungen und Fremdmaterialien in ihrer Leitfähigkeit unterscheiden – so können Fälschungen entdeckt werden.

www.hewi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore most children, day care facilities embody a new world to explore. From a learning perspective, natural impulses to move and discover should be promoted. At the same time, certain safety guidelines must be met.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hewi.com als Prioritätsdomäne definieren	Les garderies représentent pour la plupart des enfants un nouvel espace de vie qu'il convient de découvrir. Le besoin naturel de mouvement et la soif de découverte doivent être encouragés du point de vue pédagogique. En même temps il faut remplir certaines consignes de sécurité.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hewi.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Kindertagesstätte verkörpert für die meisten Kinder einen neuen Lebensraum, den es zu erforschen gilt. Der natürliche Bewegungs- und Entdeckerdrang soll aus pädagogischer Sicht gefördert werden. Gleichzeitig sind bestimmte Sicherheitsvorgaben zu erfüllen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hewi.com als Prioritätsdomäne definieren	Het kinderdagverblijf vormt voor de meeste kinderen een nieuwe levensruimte die moet worden onderzocht. De natuurlijke bewegings- en ontdekkingsdrang moet vanuit pedagogische opzicht worden gestimuleerd. Tegelijkertijd moet er worden voldaan aan bepaalde veiligheidsbepalingen.

www.esformentera.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gift fore you
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen giftwithabasket.com als Prioritätsdomäne definieren	gluten free

37 Treffer alumni.birzeit.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FORE' SHINING IN KZ2
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kartcrg.com als Prioritätsdomäne definieren	IN KZ2 BRILLA FORE’

5 Treffer www.documents.clientearth.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The values we practice in our daily work lay the basis for our sustainable development, from which the company, society and the environment all benefit in equal measure. These values come to the fore in all our thinking and business activities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jab.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Werte, die wir bei unserer täglichen Arbeit leben, sind die Basis einer nachhaltigen Entwicklung, von dem unser Unternehmen, unsere Gesellschaft und unsere Umwelt gleichermaßen profitieren. Unser Augenmerk gilt dabei allen Bereichen geschäftlichen Denkens und Handelns.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jab.de als Prioritätsdomäne definieren	Los valores que representamos en nuestro trabajo diario son la base de un desarrollo sostenible que beneficia tanto a nuestra empresa y a nuestra sociedad, pero también a nuestro medio ambiente. Nuestra atención se concentra en todas las áreas del pensamiento y la actuación comerciales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jab.de als Prioritätsdomäne definieren	Ценности, которым мы следуем в своей ежедневной работе, служат основой нашего долгосрочного развития, что в равной мере оказывает благоприятное воздействие и на компанию, и на общество, и на окружающую среду. Такие ценности становятся во главе нашей позиции и всей коммерческой деятельности.

www.yihualife.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aluminium to the fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen profilgruppen.se als Prioritätsdomäne definieren	Tongivande arkitektur

4 Treffer www.dinafem.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The legalisation of the cultivation and consumption and cultivation of marijuana has blazed more than a few new trails on the cannabis scene, including those leading to new competitions. Some have come to the fore ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dinafem.org als Prioritätsdomäne definieren	Es gibt inzwischen schon zahlreiche neue Möglichkeiten und Herausforderungen, die sich seit der Legalisierung des Konsums und des Anbaus von Marihuana in der Welt des Cannabis ergeben haben. Eins davon ist das Auftauchen neuer ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dinafem.org als Prioritätsdomäne definieren	Non sono pochi i cammini che sono stati aperti nel panorama della cannabis dalla legalizzazione del consumo e della coltivazione della marijuana. Uno di essi è la comparsa di nuovi concorsi. Alcuni sono nati con tanta ...

4 Treffer docs.gimp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This filter creates a checkerboard pattern replacing the current layer content. Colors used for pattern are current Fore- and Back ground colors of toolbox.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Ce filtre crée un motif en damier remplaçant le contenu du calque actif. Les couleurs utilisées sont les couleurs de Premier- et d'arrière-plan de la Boîte à outils.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Dieses Filter ist erzeugt ein Schachbrettmuster, welches den Inhalt der aktuellen Ebene ersetzt. Die Farben, mit denen das Muster gestaltet wird, sind die aktuellen Vorder- und Hintergrundfarbe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Este filtro crea un patrón de tablero de ajedrez reemplazando el contenido de la capa activa. Se usan los colores de frente y fondo predefinidos en colores en la caja de herramientas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Questo filtro crea un motivo a scacchi sostituendo il contenuto del livello corrente. I colori usati nel motivo sono i colori correnti di primo piano e di sfondo indicati nella Casella degli strumenti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Dette filteret bytter ut innhaldet i det aktive laget med eit sjakkbrettmønster med fargane frå for- og bakgrunn i verktøykassa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen docs.gimp.org als Prioritätsdomäne definieren	Этот фильтр создаёт текстуру в виде шахматной доски, заменяя им текущий слой. Цвета, используемые для фильтра - цвет фона и переднего плана с панели инструментов.

rychnov.tritius.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For technical purpose, we store on our system content you create and/or post and/or transmit on/via our site (fore example pictures) and information about the content you create or provide.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour des raisons techniques, nous stockons sur notre système le contenu que vous créez et / ou publiez et / ou transmettez sur / via notre site (images préliminaires) et des informations sur le contenu que vous créez ou fournissez.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Aus technischen Gründen speichern wir auf unserem System Inhalte, die Sie auf unserer Webseite erstellen und / oder veröffentlichen und / oder übertragen (z. B. Bilder) sowie Informationen zu den von Ihnen erstellten oder bereitgestellten Inhalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Para propósitos técnicos, guardamos en nuestro sistema el contenido que usted crea y/o comenta y/o transmite en/a través de nuestro sitio (por ejemplo fotos) e información sobre el contenido que crea o brinda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Per motivi tecnici, archiviamo sul nostro sistema i contenuti che crei e/o pubblichi e/o trasmetti su/tramite il nostro sito (ad esempio immagini) e informazioni sui contenuti che crei o fornisci.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Para propósitos técnicos, armazenamos no nosso sistema o conteúdo que você cria e/ou publica e/ou transmite em/via nosso site (por exemplo fotos) e informações sobre o conteúdo que você cria ou fornece.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Voor technische doeleinden slaan we op onze systeeminhoud die u maakt en /of plaatst en/of verzendt op/via onze site (bijvoorbeeld afbeeldingen) en informatie over de inhoud die u maakt of verstrekt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Tekniseen tarkoitukseen, tallennamme järjestelmäämme sisältöä jota luot ja/tai jakaat meidän sivustollamme tai meidän sivuston kautta (esim. kuvia) ja tietoja sisällöstä jota luot tai tarjoat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Technikai okokból megőrizzük a rendszerünkben azokat a tartalmakat, amelyeket készítettél és/vagy posztoltál és/vagy bármely módon átküldél a honlapunkon keresztül, valamint az információkat, melyeket a tartalmaddal együtt szolgáltattál, amikor készítetted vagy felént eljuttattad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	Av tekniske hensyn lagrer vi innhold du skaper og/eller poster og/eller overfører på/via vårt nettsted i vårt system (for eksempel bilder) samt informasjon om innholdet du skaper eller tilbyr.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	W celach technicznych przechowujemy w naszym systemie zawartość, którą tworzysz i/lub udostępniasz na/poprzez naszą stronę (na przykład zdjęcia) oraz informacje o tej zawartości.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	În scopuri tehnice, stocăm în sistemul nostru conținut pe care îl creați și/sau postați și/sau transmiteți pe/prin site-ul nostru (de exemplu imagini) și informații despre conținutul pe care îl creați sau furnizați.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livejasmin.com als Prioritätsdomäne definieren	För teknisk ändamål lagrar vi på vårt system innehåll som du skapar och/eller postar och/eller sänder på/via vår webbplats (t.ex. bilder) och information om innehållet du skapar eller tillhandahåller.

mactips-lib.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As Responsibly Fresh growers and producers' cooperatives, we keep the choice and use of packaging and packaging materials so much to the fore in our thinking that we can combine retaining the quality of our fruit and vegetables with a low impact on the environment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen responsibly-fresh.com als Prioritätsdomäne definieren	En tant que producteurs et coopératives de producteurs Responsibly Fresh, nous choisissons et utilisons si soigneusement les emballages et les matériaux qui les composent que nous sommes à même de combiner la conservation de nos fruits et légumes et leur faible impact sur l'environnement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen responsibly-fresh.com als Prioritätsdomäne definieren	Als Responsibly Fresh-Produzenten und Erzeugergenossenschaften bringen wir bei der Auswahl und Verwendung von Verpackungen und Verpackungsmaterial den Qualitätserhalt unseres Obstes und Gemüses und das Streben nach low impact auf die Umwelt bewusst miteinander in Einklang.

22 Treffer www.corila.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	River flowing through the fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Rivière qui coule à travers la
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Fluss fließt durch den Wald.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Fiume che scorre attraverso la
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puzzlefactory.pl als Prioritätsdomäne definieren	Rzeka płynąca przez las.

spartan.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kid's coloring: Forest House: Kid's coloring: Fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	maison de la forêt:: Enfants coloriage pour enfant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Kid's Färbung: Wald Haus: Kinder-Färbung: Forsthau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	casa forestale:: colorare per bambini da colorare

2 Treffer www.bonpilates.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore Gate Complex of Długa Street in Gdańsk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polonis.pl als Prioritätsdomäne definieren	(English) Fore Gate Complex of Długa Street in Gdańsk

5 Treffer cenlitrosmetrocadrado.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fairy Fore lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Fairy Fore Lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Letras de Fairy Fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Testi di Fairy Fore

proimdima.hideagifts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Results FORE DAVIDE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen julietonelli.com als Prioritätsdomäne definieren	Résultats FORE DAVIDE

gerard.deneux.free.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bring to the fore the work of our researchers and the research results of the STEREO programme;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eo.belspo.be als Prioritätsdomäne definieren	mettre en lumière le travail de nos scientifiques et les résultats des recherches menées dans le cadre du programme STEREO;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eo.belspo.be als Prioritätsdomäne definieren	het werk van onze wetenschappers en de resultaten van onderzoek in het STEREO-programma onder de aandacht te brengen;

blog.linkcard.app

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• It is highly effective when used during fermentation and devatting, increasing the wine’s aroma and bringing to the fore its varietal characteristics.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agrovin.com als Prioritätsdomäne definieren	• Excellent lors de la fermentation et du décuvage, il accentue l’arôme des vins et marques les qualités variétales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agrovin.com als Prioritätsdomäne definieren	• Applicato durante la fermentazione e/o la svinatura aumenta l’aroma dei vini, evidenziandone le caratteristiche varietali.

10 Treffer www.hochschildmining.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fore-topmast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bildwoerterbuch.com als Prioritätsdomäne definieren	Marsstenge

4 Treffer www.esdistinto.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description: FORE SALE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung (Englisch): FORE SALE

www.termaly-losiny.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore- and Surname*
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emco-world.com als Prioritätsdomäne definieren	名，姓*

2 Treffer csm.cc.unibuc.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loin Fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibericosmontellano.com als Prioritätsdomäne definieren	Filetkopf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibericosmontellano.com als Prioritätsdomäne definieren	Cabecero

16 Treffer infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore leg: front limb.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Patte antérieure: membre avant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Pata delantera: miembro anterior.

2 Treffer lichterloh.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our main objective was, according to Pareto principles, to bring to the fore the documents enjoyed by 80 percent of users and to push back the ones which distracted them.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jis.az als Prioritätsdomäne definieren	Наша основная цель заключалась в том, чтобы на основании принципов Парето вывести на передний план документы, которыми пользуется 80% пользователей, и убрать на задний план документы, которые могут отвлечь их внимание.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jis.az als Prioritätsdomäne definieren	Bizim əsas məqsədimiz pareto prinsipinə əsaslanaraq 80% istifadəçinin daxil olduğu səhifələri önə çıxarmaq, digər məlumatları istifadəçinin fikrini yayındırmaması üçün arxa plana qoymaq idi.

ar.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nevertheless, there are many links between art and law. Issues concerning contract law as well as copyright law, ownership structures and expert opinions are primarily at the fore when acquiring works of art.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren	L'art tend davantage à nous inspirer qu'à nous évoquer en priorité des questions juridiques. Et pourtant, l'art et le droit sont étroitement liés. Lors de l'acquisition d'œuvres d'art, ce sont en priorité des questions de droit contractuel qui se posent mais aussi de droit d'auteur, de propriété ou d'expertise. Des questions d'assurance peuvent aussi se poser, comme des problématiques de prêt national ou international ou de droits d'utilisation. Nous conseillons les collectionneurs d'art, les galeries, les salles de ventes, les musées ou même les investisseurs sur les aspects juridiques.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Kunst inspiriert und man denkt dabei nicht zuallererst an Rechtsfragen. Trotzdem haben Kunst und Recht viele Anknüpfungspunkte. Im Vordergrund stehen beim Erwerb von Kunstwerken hauptsächlich vertragsrechtliche Fragen sowie Urheberrechte, Eigentumsverhältnisse oder Expertisen. Daneben können sich auch Fragen um Versicherungsschutz, nationale oder internationale Ausleihe oder Nutzungsrechten stellen. Wir beraten Kunstsammler, Galerien, Auktionshäuser, Museen oder auch Investoren in rechtlichen Angelegenheiten.

gameinfo.euw.leagueoflegends.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unwilling to relinquish her home, Irelia rose at the brink of death, and her father's weapon lifted into the air alongside her. Irelia rushed back to the fore, unfazed by the blade's sudden animation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gameinfo.euw.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	Alors que la vie quittait Irelia petit à petit, Soraka, l'Enfant des étoiles, fit une dernière tentative pour lui permettre de s'accrocher à son âme. Aux portes de la mort mais décidée à ne pas abandonner sa patrie, Irelia se redressa et l'arme de son père se mit à flotter dans les airs, à ses côtés. Irelia repartit au front, sans se préoccuper de l'animation soudaine de la lame. L'arme dansait sans effort autour d'elle, tailladant les Noxiens horrifiés par ce spectacle. Les envahisseurs furent obligés de se replier loin du Placidium et Irelia fut ensuite nommée capitaine de la garde ionienne en récompense de sa bravoure.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gameinfo.euw.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	Als ihre Lebenskraft Irelia zu verlassen drohte, versuchte Soraka, das Sternenkind, ein letztes Mal, ihre dahinschwindende Seele zu verankern. Nicht gewillt, ihr Heim aufzugeben, erhob sich Irelia auf der Schwelle des Todes und auch die Waffe ihres Vaters erhob sich an ihrer Seite in die Luft. Irelia stürzte sich wieder in die vorderste Front, unbeeindruckt davon, dass die Klinge plötzlich zum Leben erwacht war. Die Waffe tänzelte mühelos um sie herum und setzte dem Leben unzähliger Noxier ein Ende, als diese nur vor Entsetzen starren konnten. Die so dezimierten Eindringlinge waren gezwungen, sich vom Placidium zurückzuziehen und Irelia wurde in Anerkennung ihrer mutigen Verteidigung ihrer Heimat zu Ionias Anführerin der Wache ernannt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gameinfo.euw.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando ya apenas le quedaban fuerzas, Soraka, hija de las estrellas, hizo un último esfuerzo para mantener su alma moribunda. Poco dispuesta a abandonar a los suyos, Irelia, al borde de la muerte, se puso en pie, momento en que la espada de su padre se colocó flotando a su vera. Irelia avanzó corriendo hasta la vanguardia, impasible ante la vida que la espada había cobrado de súbito. El arma danzaba grácilmente a su alrededor, reduciendo a los noxianos, que contemplaban el espectáculo horrorizados. Los invasores, diezmados, se vieron obligados a retirarse del Placidium. Irelia fue nombrada capitana de la guardia jonia en reconocimiento al valor mostrado durante la defensa de su hogar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gameinfo.euw.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	Mentre la sua vita si esauriva, Soraka, la figlia delle stelle, fece un ultimo tentativo di trattenere la sua anima. Non volendo abbandonare la sua patria, Irelia si alzò, sull'orlo della morte, e con lei si alzò anche la spada del padre, librandosi in aria. Irremovibile, Irelia si precipitò in avanti: la sua spada continuava a danzare intorno a lei, decimando gli abitanti di Noxus che assistevano sbigottiti di fronte a tale orrore. Gli invasori, decimati, furono obbligati a ritirarsi dall'altare e Irelia, coraggiosa eroina protettrice della patria, venne nominata capitano delle guardie di Ionia.

www.knowtex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ski resorts, tourist attractions and major cities – ropeways are now much in demand wherever there is a need to transport lots of people easily, safely and in an environmentally friendly way. Values such as comfort and sustainability are coming more and more to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	Les téléphériques LEITNER ropeways combinent haute technologie, design, qualité, individualité et durabilité. Que ce soit pour des stations de ski, des attractions touristiques ou des grandes villes, les téléphériques sont aujourd'hui demandés partout où de nombreuses personnes doivent être transportées en toute sécurité, sans le moindre problème et dans le respect de l'environnement. Le confort, le design et la durabilité sont de plus en plus au cœur des préoccupations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	Seilbahnen von LEITNER ropeways kombinieren High-Tech, Design, Qualität, Individualität und Nachhaltigkeit. Skigebiete, touristische Attraktionen und Großstädte – Seilbahnen sind heute überall dort gefragt, wo viele Menschen sicher, problemlos und umweltverträglich transportiert werden sollen. Komfort, Design und Nachhaltigkeit stehen dabei immer mehr im Mittelpunkt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	Las instalaciones de transporte por cable de LEITNER ropeways combinan alta tecnología, diseño, calidad, individualidad y sostenibilidad. Hoy en día, existe demanda de este tipo de instalaciones en cualquier lugar donde haya necesidad de transportar a un gran número de personas con seguridad, sin contratiempos y de manera sostenible con el medio ambiente. En estos casos, el confort, el diseño y la sostenibilidad ocupan cada vez más el foco de atención.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	Gli impianti LEITNER ropeways combinano High-Tech, design, qualità, individualità e sostenibilità e sono richiesti ovunque ci sia l'esigenza di trasportare masse di persone in modo sicuro, semplice ed ecologico, che si tratti di comprensori sciistici o attrazioni turistiche o infine grandi centri urbani. Comfort, design e sostenibilità sono valori sempre centrali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	Канатные дороги от фирмы LEITNER ropeways комбинируют в себе высокотехнологичный дизайн, качество, индивидуальность и устойчивость. Горнолыжные комплексы, туристические аттракционы и городские канатные дороги в больших городах очень популярны сейчас, потому что там где большое население, всегда есть проблема с безопасным, практичным и экологическим транспортом. Комфорт, дизайн и устойчивость стоят в приоритете у фирмы.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leitner-ropeways.com als Prioritätsdomäne definieren	LEITNER ropeways'da en yüksek teknoloji, ayrıcalıklı tasarım, üstün kalite, bireysellik ve sürdürülebilirlik birleştirilmektedir.Kayak merkezleri, turist çekim merkezleri ve şehirler - teleferiklere günümüzde çok sayıda insanın kolay, güvenli ve çevre dostu bir şekilde taşınmasına ihtiyaç duyulan her yerde çok daha fazla talep olmaktadır. Rahatlık ve sürdürülebilirlik gibi değerler

www.weinhaus-barzen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore part lasting machines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdma-products.com als Prioritätsdomäne definieren	Spitzenzwickmaschinen

www.montrealinfo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information concerning the delegate assistant or hostess positions, please click here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forum2000.cz als Prioritätsdomäne definieren	Zájemci o pozici asistent/asistentka delegáta a hostes/hosteska získají více informací zde.

2 Treffer www.keye.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Veal fore quarters
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroser.fr als Prioritätsdomäne definieren	Delanteros de ternera

www.primopdf.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Holy Destruction will bring this new pictorial field to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polad-hardouin.com als Prioritätsdomäne definieren	L’exposition est accompagnée d’un catalogue bilingue.

www.rimfeed.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	That he may live fore’er.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livingstream.com als Prioritätsdomäne definieren	Un eternal sostén.

www.mtpforni.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information please visit the homepage Park Sënnesraich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visittroisvierges.lu als Prioritätsdomäne definieren	Voor meer informatie kijk gerust op de Homepage vom Park Sënnesräich.

www.certisys.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Certificates of AGRO-FORE SA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen certisys.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zertifikate von AGRO-FORE SA

www.rangee.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information about remote administration see: Remote-Administation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rangee.de als Prioritätsdomäne definieren	Nähere Informationen zum Thema Remote-Administration finden Sie unter dem Kapitel: Remote-Administration.

615 Treffer www.wu.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Institute for social policy works foremost in three areas:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Das Institut für Sozialpolitik arbeitet vor allem in drei Bereichen:

terreplurielle.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information, including program and registration, please click here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emnbelgium.be als Prioritätsdomäne definieren	Pour plus d'informations, dont le programme et les modalités d'inscription, veuillez cliquer ici.

www.iiclosangeles.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information and to purchase tickets at www.cinema.ucla.edu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iiclosangeles.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Per acquistare i biglietti visitate www.cinema.ucla.edu

montreal.breakoutescapegame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information, please visit GraniteFuel Engineering website.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biogasworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour plus d’information, visitez le site web de GraniteFuel.

2 Treffer dev.nature.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The walrus swims using a combination of its fore and hind flippers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dev.nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les morses utilisent à la fois leurs nageoires avant et arrière pour nager.

5 Treffer www.bancdepreuves.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more details, see the Factsheet "Multilevel Approach for Sustainable Reforestation"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturalresources-centralasia.org als Prioritätsdomäne definieren	Более подробно см. Фэктшит: Многоуровневый подход к устойчивому восстановлению лесов

4 Treffer www.la-tour.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FORE Foundation /
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen la-tour.ch als Prioritätsdomäne definieren	Fondation FORE /

8 Treffer agropolisfondation.optimytool.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information please call: (01286) 679721
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arts.wales als Prioritätsdomäne definieren	Am ragor o wybodaeth ffoniwch: (01286) 679721

4 Treffer www.museumwales.ac.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	'Hello', he said, 'I've seen you walking back and fore here every day. Why do you do this?'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museumwales.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren	'Helo', be fo. 'Dw i 'di'ch gweld chi'n cered nôl ac ymlaen hyd y fan 'ma bob dydd', be fo. ... 'Be 'dech chi yn cerdded nôl ac ymlaen o hyd?'

www.kohkonginter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lime has recently come to the fore as an essential element for addressing a myriad of complex environmental issues and challenges.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graymont.com als Prioritätsdomäne definieren	La chaux s’est récemment imposée comme un élément essentiel dans le traitement d’une myriade de problèmes environnementaux complexes.

www.iarc.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information, please contact
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iarc.fr als Prioritätsdomäne definieren	POUR PLUS DINFORMATION

w2.iarc.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information, please contact
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen w2.iarc.fr als Prioritätsdomäne definieren	POUR PLUS DINFORMATION

6 Treffer www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You are here: Welcome › Publications › Country Reports › The Mid-Term Congressional Elections and U.S. Fore...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren	Sie sind hier: Willkommen › Publikationen › Länderberichte › The Mid-Term Congressional Elections and U.S. Fore...

3 Treffer www.nature.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The walrus swims using a combination of its fore and hind flippers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les morses utilisent à la fois leurs nageoires avant et arrière pour nager.

www.stampalanatura.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information link here http://www.ccfbd-2017.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genres.az als Prioritätsdomäne definieren	Konfrans barədə ətraflı məlumatı http://www.ccfbd-2017.com linkindən əldə etmək olar.

www.wiris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore further information please see WIRIS Moodle documentation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiris.com als Prioritätsdomäne definieren	Para más información consulta la página de documentación de Moodle.

2 Treffer atoll.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Val Germanasca along with Valli Chisone and Pellice are the Waldensian Valleys. To bring to the fore the three valleys were the hardest battles conducted by Valdese population to assert their autonomy and their freedom of worship.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Val Germanasca avec Valli Chisone et Pellice sont les Vallées vaudoises. Pour mettre en avant les trois vallées ont été le plus durement les batailles menées par la population vaudoise à affirmer leur autonomie et leur liberté de culte. C'est dans ces endroits que certains disciples de Pierre Valdo ont fui pour échapper à la persécution par Innocent III qui interdit toute «début du XIIe siècle. Amedeo II de Savoie, en leur donnant la possibilité d'émigrer en Suisse. Il a finalement été un édit du 17 Février déclaré Carlo Alberto, qui a finalement reconnu l'Eglise vaudoise. Les nouvelles se sont dans les vallées grâce à l'éclairage des feux de joie qui a donné le signal d'un village à «d'autres. C'est pourquoi, aujourd'hui encore, la soirée du 16 Février feux sont allumés, et 17 ont lieu des défilés et des sectes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italia-turismo-srl.it als Prioritätsdomäne definieren	Val Germanasca zusammen mit Valli Chisone und Pellice sind die Waldenser Täler. Um in den Vordergrund die drei Täler waren die schwersten Kämpfe, die von Valdese Bevölkerung, ihre Autonomie und ihre Freiheit der Religionsausübung. Es ist an diesen Orten, dass einige Anhänger von Peter Valdo geflohen zu entgehen von Innozenz III verboten alle 'Anfang des zwölften Jahrhunderts. Amedeo II. von Savoyen gewährt werden, die ihnen die Möglichkeit zur Emigration in die Schweiz. Es war schließlich ein Edikt vom 17. Februar erklärt, von Carlo Alberto, die schließlich erkannte die Kirche Valdese. Die Nachricht kam in den Tälern durch die Beleuchtung von Feuer gab, dass das Signal von einem Dorf zu anderen. Das ist der Grund, warum auch heute noch am Abend des 16. Februar Lagerfeuer entzündet, und 17 sind Paraden und Sekten.

11 Treffer www.ieu.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	THE PAST COMES TO THE FORE IN DESIGN
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ieu.edu.tr als Prioritätsdomäne definieren	GEÇMİŞİN DİLİ TASARIMDA CANLANIYOR

www.fag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The advantages of a tandem bearing come to the fore particularly when the following requirements must be fulfilled:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fag.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Vorteile eines Tandemlagers kommen immer besonders zum Tragen, wenn folgende Anforderungen gestellt sind:

www.schaeffler.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The advantages of a tandem bearing come to the fore particularly when the following requirements must be fulfilled:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaeffler.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Vorteile eines Tandemlagers kommen immer besonders zum Tragen, wenn folgende Anforderungen gestellt sind:

6 Treffer www.csi.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Image description: Bird’s eye view of a crowd. In the fore, middle and back grounds, a multitude of bright yellow lanterns fill the skies.]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contramare.net als Prioritätsdomäne definieren	[Descrição da imagem: Panorama de uma vasta multidão. No primeiro e médio planos, assim como no plano de fundo, inúmeras lanternas de luz amarela enchem o céu.]

www.lermitagehotel.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description : Wreck, looking east from port quarter-fore, bow towards stern with Amy Reynolds, University of Aberystwyth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beta.coflein.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Disgrifiad : Wreck, looking east from port quarter-fore, bow towards stern with Amy Reynolds, University of Aberystwyth.

www.ymgci.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Put environmental sustainability at the fore in all our projects. We ensure children and young people are aware of the value and urgency of sustainable behaviour.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sad.ch als Prioritätsdomäne definieren	schreiben wir in allen Projekten Umweltverträglichkeit gross. Wir verankern den Wert und die Dringlichkeit von nachhaltigem Handeln im Bewusstsein von Kindern und Jugendlichen.

www.wunderlander.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our website www.basellorlen.pl uses cookie files. Fore more information on the type of cookie files used and on how to manage them, please visit our Cookies policy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen basellorlen.pl als Prioritätsdomäne definieren	Serwis www.basellorlen.pl korzysta z plików cookies. Więcej informacji o tym, jakich cookies używamy, oraz jak nimi zarządzać, znajdziesz w Polityce cookies.

www.988724.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	analyses of the fundamental relevance of Talent Management, which primarily focus on bringing the meaning of the topic to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tmag.ch als Prioritätsdomäne definieren	Untersuchungen zur allgemeinen Relevanz des Talent Management, die sich primär damit beschäftigen, die Bedeutung des Themas in den Vordergrund zu rücken.

studenten.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

www.coflein.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description : Wreck, looking east from port quarter-fore, bow towards stern with Amy Reynolds, University of Aberystwyth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coflein.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Disgrifiad : Wreck, looking east from port quarter-fore, bow towards stern with Amy Reynolds, University of Aberystwyth.

10 Treffer www.caixabankresearch.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Debt issuances in foreign currencies: the euro comes to the fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caixabankresearch.com als Prioritätsdomäne definieren	Emissions de deute en divisa estrangera: l'euro guanya protagonisme

transparency.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more details please visit: http://europa.eu.int/comm/commission_barroso/kallas/transparency_en.htm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparency.am als Prioritätsdomäne definieren	Նյութերին ավելի մանրամասն ծանոթանալու համար կարող եք այցելել` http://europa.eu.int/comm/commission_barroso/kallas/transparency_en.htm

bartokworldcompetition.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The once-forgotten front line in north-western Syria has come to the fore again as a new rebel alliance churns out a series of major victories against the forces of president Bashar Al Assad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen raqeb.co als Prioritätsdomäne definieren	بعد أن تعرضت الجبهة الشمالية الغربية بسوريا للنسيان من قبل، عادت مجددًا إلى الواجهة مع إحراز تحالف ثوري جديد لسلسلة من الانتصارات الهامة ضد قوات الرئيس بشار الأسد

cpvegoil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mexico is filled with magic places and we are a hospitable country that can offer different flavors, contrasts and tones fore those who dare to travel here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen depatadeperro.com als Prioritätsdomäne definieren	México está lleno de rincones mágicos y somos un pueblo hospitalario que ofrece sabores, contrastes y tonos a quien se atreva a recorrerlo.

canmetenergy.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information on CanmetENERGY's analytical facilities and equipment, please visit the Characterization Laboratory's home page.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canmetenergy.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour de plus amples informations au sujet des services d’analyse et de l’équipement de CanmetÉNERGIE, consultez la page du Laboratoire de caractérisation.

33 Treffer www.braquedubourbonnais.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore feet : Well arched, oval rather than round, covered with dense hair. The pads are elastic with the sides covered with dense hair.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen braquedubourbonnais.info als Prioritätsdomäne definieren	Pieds antérieurs : Bien cambrés, plus ovales que ronds, couverts d’un poil épais. Les coussinets sont élastiques et leurs faces latérales sont couvertes d’un poil dense.

www.carltongrandcanal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Created with the aim of bringing to the fore a typical product of the Langhe: the IGP Piedmont hazelnut. Following the entire supply chain from hazelnut to the finished product, Relanghe operates as an authentic bottega of traditional and artisan confectionery, preferring excellence and quality over volume.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceretto.com als Prioritätsdomäne definieren	Nata con l’obiettivo di portare alla ribalta un prodotto tipico delle Langhe: la Nocciola Piemonte IGP. Seguendo la filiera completa dal noccioleto al prodotto finito, Relanghe opera come una vera bottega di produzione dolciaria tradizionale e artigianale, privilegiando l’eccellenza ai volumi.

www.miele.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The musical harmony and the perfect coherence during the collective rendering of the jazz artists who come to the fore with their solos, is expressed with the rainbow colours of the instruments on canvas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ankaracazfestivali.com als Prioritätsdomäne definieren	Solo çalışlarında bireysellikleriyle öne çıkan caz sanatçılarının, kolektif icraları sırasındaki müzikal ahenk ve kusursuz uyum, tuvalde yer alan enstrümanlardaki gökkuşağı renkleriyle ifadesini buluyor. Müzikteki armoniyi çağrıştıran bu gökkuşağı renkleri, ikonalardaki yaldızlı fonla özdeşleşiyor.

3 Treffer www.billetterie.losc.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This is where intelligent multichannel solutions and integrated marketing systems come to the fore: Systems like censhare deliver seamless information, integrating data from CRM, ERP and all content sources to offer a consistent information flow and a coherent customer experience.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen censhare.com als Prioritätsdomäne definieren	Intelligente Multichannel-Lösungen und integrierte Marketing-Systeme wie censhare kommen hier voll zum Einsatz: censhare liefert die Daten nahtlos und integriert interne (z.B. CRM, ERP ) und externe Daten- und Inhaltsquellen zu einem konsistenten Informationsfluss und kohärenter Kundenerfahrung.

6 Treffer countries.diplomatie.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Minister Reynders reiterates his insistence that the appeal, which is currently pending, be conducted in a serene manner under the best possible conditions, so that the truth of the matter can come to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen countries.diplomatie.belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	Didier Reynders rappelle qu'il a plaidé pour que le procès en appel, qui est toujours en cours, puisse se dérouler dans un cadre serein et dans les meilleures conditions possibles, afin que toute la lumière soit faite sur cette affaire.

www.air-comfort.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A smile denoting enjoyment! With us pleasurable eating is to the fore. This starts with the joy in cooking which is expressed by our head chef Paul and his team with their delicious creations from local and international cuisine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bergrose.at als Prioritätsdomäne definieren	Mit einem Lächeln genießen. Bei uns steht das Thema Freude am Essen im Vordergrund. Das beginnt schon bei der Freude am Kochen, die unser Küchenchef Paul mit seinem Team durch seine schmackhaften Kreationen der heimischen und internationalen Küche zum Ausdruck bringt.

visitortickets.messefrankfurt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(2) Legal framework: this brings to the fore national regulatory documents and international protective mechanisms for the defenders of rights and the civic space. It also ensures that National Evaluations, the Universal Periodic Review and reports on public policies are monitored.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren	(2) Cadre juridique : cette rubrique met en avant les documents de règlementation nationaux et les mécanismes internationaux de protection pour les défenseurs des droits et l’espace civique. Elle garantit également que les évaluations nationales, l’examen périodique universel et les rapports sur les politiques publiques font l’objet d’un suivi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren	(2) Marco Legal: visibiliza los documentos normativos nacionales y mecanismos internacionales de protección para las y los defensores de derechos y el espacio cívico. También se da seguimiento a las Evaluaciones Nacionales, el Examen Periódico Universal e informes sobre Políticas Públicas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren	(2) Enquadramento Legal: dá visibilidade aos documentos regulamentares nacionais e mecanismos internacionais de proteção para os defensores de direitos e para o espaço cívico. Também se faz um acompanhamento das Avaliações Nacionais, do Exame Periódico Universal e dos relatórios sobre Políticas Públicas.

ua.ingamejob.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Take On All Challengers: Step into the ring against 50 wild fighters with different fighting styles. Go toe to toe against Lee the cat, Sauda the rhino, Fore the bull, and many more!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akaonistudio.com als Prioritätsdomäne definieren	Vence a todos tus contrincantes: Súbete al ring y reta a 50 salvajes luchadores con diferentes estilos de lucha. Enfréntate cara a cara contra el Lee el gato, Sauda el rinoceronte, Fore el toro y muchos más!

linkatomic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The museums of Haryana bring to the fore various aspects of the culture of the state. While the Krishna Museum is dedicated to the life of Lord Krishna depicting different phases of his life, the Government Museum houses the exquisite 'Gandhara' sculptures.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indiantravelportal.com als Prioritätsdomäne definieren	The people of Gujarat have maintained their strong tradition in folk dances and have preserved them in all their majestic glory. The most popular amongst these are the Raas and Garba. Other popular forms of folk dances in Gujarat are Tippani Nritya, Siddi dance, Padhar Nritya, Dangi Nritya and other local tribal dances.

www.rgsl.edu.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Printed from: http://www.rgsl.edu.lv/en/news-and-events/230/-guest-lecture-seminar-on-diplomatic-and-consular-law-by-head-of-the-functional-division-diplomatic-and-consular-department-ministry-of-fore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rgsl.edu.lv als Prioritätsdomäne definieren	Izdrukāts no: http://www.rgsl.edu.lv/lv/zinas-un-jaunumi/230/-guest-lecture-seminar-on-diplomatic-and-consular-law-by-head-of-the-functional-division-diplomatic-and-consular-department-ministry-of-fore

2 Treffer www.beau-regard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SMILE (multiple services with unlimited mutual exchange) is a network of mutual help between neighbours. Completely free, this network will make your life easier and bring your skills to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen quartierstuff.lu als Prioritätsdomäne definieren	SMILE (Service Multiple et Illimité d'Echanges) est un réseau d'échange de services entre voisins. Entièrement gratuit, ce réseau permet de vous simplifier la vie tout en valorisant vos savoirs faire.

44 Treffer scc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fore, could not bring to the proceedings any personal pre-judgment of guilt on the part of appellant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	qu’il en fut autrement. Le Dr McCutcheon ne pouvait donc avoir pendant les procédures de préjugé personnel quant à la culpabilité de l’appelant.

food.reaton.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It has the furniture of a sloop type. On board there is a large cabin of an owner and 2 comfortable guest cabins, equipped with sanitary facilities with shower booths. Fore there is crew quarters which can be entered from the deck.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagoonroyal.com als Prioritätsdomäne definieren

Имеет парусное вооружение типа шлюп. На борту - больших размеров каюта владельца и 2 комфортабельные гостевые каюты, снабженные санузлами с душевыми кабинами. В носовой части находится жилой отсек экипажа, войти в который можно с палубы.

2 Treffer itftkd.sport

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With beLab, BonelliErede is also at the fore in serial litigation management. We have used all our experience to prepare the models used to administer proceedings, and to instruct the dedicated software used throughout the entire process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belex.com als Prioritätsdomäne definieren

BonelliErede – con il progetto beLab – è all’avanguardia anche nella gestione di questo contenzioso. Abbiamo utilizzato tutta la nostra esperienza per predisporre i modelli di cui si alimenta il processo e per istruire il software dedicato che segue tutto l’iter. Lavoriamo costantemente nel fornire a tutti i professionisti del Contenzioso seriale una formazione in linea con gli standard BonelliErede. In questo percorso si viene a contatto con tematiche giuridiche complesse, analizzate e sviluppate dai nostri migliori esperti, con la possibilità di spaziare nei diversi ambiti del contenzioso. Il contatto costante con i clienti fa il resto.

bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Each of the company's products has the fore-places on the Bulgarian market - babes and children food, pure soluble coffee, coffee mixes and coffee specialties, culinary products, chocolates, boxed chocolates, desserts, chocolate, ordinary and enriched in nutrients biscuits, dairies cereals, ice cream, pets food, etc.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren

Всеки от продуктите на компанията заема челни места на българския пазар – бебешки и детски храни, чисто разтворимо кафе, кафе миксове и кафе специалитети, кулинарни продукти, шоколади, шоколадови бонбони, десерти, шоколадови, обикновени и обогатени с хранителни вещества бисквити, млечни продукти, зърнени закуски, сладолед, храни за домашни любимци и др. Разработването на иновативни, балансирани и вкусни продукти отдавна е традиция и стремежът на компанията е да осигури най-високо качество, което отговаря както на техните изисквания и потребности, така и на световните стандарти.

www.merthyr.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	East Merthyr has been the subject of a major land reclamation scheme, bringing sites to the fore for a range of business and industrial uses.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen merthyr.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Mae Dwyrain Merthyr wedi bod yn destun cynllun adennil tir mawr, gan gynnig safleoedd at ddefnydd busnes a diwydiannol.

2 Treffer www.austria-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Station fore court Böblingen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen austria-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Bahnhofsvorplatz Böblingen

44 Treffer csc.lexum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fore, could not bring to the proceedings any personal pre-judgment of guilt on the part of appellant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	qu’il en fut autrement. Le Dr McCutcheon ne pouvait donc avoir pendant les procédures de préjugé personnel quant à la culpabilité de l’appelant.

ultimatetvstudio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information, see Press Release: "World Scientists, Local Leaders Map Research Agenda for Cities and Climate Change for Coming Years"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescochair.esci.es als Prioritätsdomäne definieren	Para más información, ver Nota de Prensa (inglés): "World Scientists, Local Leaders Map Research Agenda for Cities and Climate Change for Coming Years"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescochair.esci.es als Prioritätsdomäne definieren	Per a més informació, veure Nota de Premsa (anglès): "World Scientists, Local Leaders Map Research Agenda for Cities and Climate Change for Coming Years"

tsnigri.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Spirited attack with intense orange aromas. In the finish, the power and elegance of cognac come to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mariebrizard.com als Prioritätsdomäne definieren	Attaque dynamique avec des arômes intenses d’orange. En fin de bouche, la puissance et l’élégance du cognac s’imposent.

www.emt-erimtan.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fore more information, see Press Release: "World Scientists, Local Leaders Map Research Agenda for Cities and Climate Change for Coming Years"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescochair.esci.upf.edu als Prioritätsdomäne definieren	Para más información, ver Nota de Prensa (inglés): "World Scientists, Local Leaders Map Research Agenda for Cities and Climate Change for Coming Years"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescochair.esci.upf.edu als Prioritätsdomäne definieren	Per a més informació, veure Nota de Premsa (anglès): "World Scientists, Local Leaders Map Research Agenda for Cities and Climate Change for Coming Years"

4 Treffer cfs.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AK Ghosh, MR Ghosh and Raychaudhuri, but has much longer antennae and longer spinal body processes. It also differs from the former species by the smooth mesonotum and from the latter species in having the fore wing hyaline and with a complete radial sector.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfs.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	AK Ghosh, MR Ghosh et Raychaudhuri, mais possède des antennes plus longues et des processus spinaux du corps plus allongés. Il diffère aussi de la première espèce par le mésonotum lisse et de la dernière espèce par l'aile antérieure hyaline et fournie d'un secteur radial complet.

labirintus.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The curved shapes and winding waves that give life to the ensemble and with wood at the fore, Setas de Sevilla (Sevilla’s Mushrooms) has five levels housing a museum, shops, a restaurant area and a viewpoint from where you can see the dazzling views of the City of the Guadalquivir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen anticcolonial.com als Prioritätsdomäne definieren	Hecha de formas curvas y ondas sinuosas que otorgan vida propia al conjunto y con la madera como principal protagonista, Setas de Sevilla cuenta con cinco niveles que albergan un museo, tiendas, zona de restauración y un mirador desde donde pueden verse las deslumbrantes vistas de la ciudad del Guadalquivir.

4 Treffer www.idofonduro.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An existing collection of African art was integrated in the interior design and set the mood for the choice of materials such as tropical palmwood. A black-lacquered glass partition allows the collection of African art to come to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen b2ai.com als Prioritätsdomäne definieren	Une collection existante d’art africain a été intégrée dans le concept d’intérieur et a constitué le fil conducteur pour le choix des matériaux, comme le bois de palmier tropical. La paroi vitrée laquée en noir met en valeur la collection d’art africain. L’éclairage de Modular parachève l’aménagement de l’ensemble et accentue les éléments de manière appropriée.

tokyo28soba.tokyo

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	High measurement speed and accuracy and high availability due to their rugged construction are the major strengths of these systems which come to the fore in the harsh conditions which prevail in production environments.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kocos.com als Prioritätsdomäne definieren	OMCAT-Messsysteme bieten innovative Messfunktionen kombiniert mit einer verlässlichen Technik. Eine hohe Verfügbarkeit durch eine robuste Bauweise sowie die hohe Messgenauigkeit und -geschwindigkeit sind die besonderen Stärken dieser Systeme, die sich gerade im harten Einsatz innerhalb der Fertigung zeigen.

www.sherpa.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- Bark 4-masted-bark Brig Brigantine Barkentine 4-masted-barkentine Galeone Galeasse Ketch Cutter Fore-and-aft schooner 3-masted-schooner 4-masted-schooner Sloop Fully-rigged ship 4-masted fully-rigged ship Yawl Topsail schooner 3-masted Topsail schooner 4-masted Topsail schooner Staysail schooner 3-masted Staysail schooner 4-masted Staysail schooner Zeesenboat Hanseatic kogge Jagt Frigate Schmack Tjalk Lodja Karavelle Bisquine

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tallship-fan.de als Prioritätsdomäne definieren

- Bark 4-Mast-Bark Brigg Brigantine Barkentine 4-Mast-Barkentine Galeone Galeasse Ketsch Kutter Schoner 3-Mast-Schoner 4-Mast-Schoner Slup Vollschiff 4-Mast-Vollschiff Yawl Toppsegelschoner 3-Mast-Toppsegelschoner 4-Mast-Toppsegelschoner Stagsegelschoner 3-Mast-Stagsegelschoner 4-Mast-Stagsegelschoner Zeesenboot Hansekogge Jagt Fregatte Schmack Tjalk Lodja Karavelle Bisquine

5 Treffer www.patconsult.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The programme of the Society for Projective Aesthetics sets the goal to bring deliberation on current themes to the fore in more open presentations and encouraging connections between them to occur without simply turning news reports into exhibitions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen georgkargl.com als Prioritätsdomäne definieren

Die Programmatik der Gesellschaft für projektive Ästhetik setzt sich zum Ziel, in freieren Präsentationen nach vorn gerichtete Überlegungen mit tagesaktuellen Themen in Verbindung zu bringen, ohne die aktuelle Nachrichtenlage in eine Ausstellung zu übertragen. Es geht darum, sich den gesellschaftlichen Veränderungen zu stellen und soziopolitische und künstlerische Perspektiven für einen positiven Wandel aufzuzeigen.

www.mcq.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Between 1896 and 1930, industrial capitalism transformed Québec's economy as it did elsewhere in North America and Europe. Industrial activity rose to the fore while farming declined. To carve out a share of the market, significant capital was needed to invest or find a market niche to exploit.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcq.org als Prioritätsdomäne definieren

Entre 1896 et 1930, le capitalisme industriel transforme l'économie du Québec comme il le fait ailleurs en Amérique du Nord et en Europe. L'activité industrielle gagne en importance alors que l'agriculture décline. Pour se tailler une place sur le marché, il est nécessaire d'avoir des capitaux importants à investir ou de trouver une niche commerciale à exploiter. C'est ce que feront quelques entrepreneurs canadiens-français à compter de la fin du 19e siècle en créant, entre autres, des manufactures.

2 Treffer www.eu2005.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	And then, the debate brought to the fore several different conceptions of Europe, alternating between the standpoint of those who want more Europe, and those who believe that the Europe of today has already gone too far.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eu2005.lu als Prioritätsdomäne definieren	Ensuite, le débat a vu s’affronter plusieurs conceptions de l’Europe, naviguant entre la position de ceux qui veulent plus d’Europe et celle de ceux qui pensent que l’Europe d’aujourd’hui, déjà, va trop loin.

39 Treffer www.cyberquote.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

3. Caucasicus type (the throat and breast are white, fore and middle parts of abdomen are greyish-brown) but differs by more considerable distribution of greyish-brown color on upperparts (the brown color is extended on the fore and middle parts of a back; rump is not slate-brownish as on caucasicus, but slate-brown) and decrease of brown tones on underparts.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen birds.kz als Prioritätsdomäne definieren

3. Типа caucasicus (горло и грудь белые, передняя и средняя части живота серовато-коричневые), но отличается более значительным распространением серовато-коричневой окраски на верхней части тела (коричневая окраска распространена на передней и средней частях спины, область крестца не аспидно-бурая, как у caucasicus, но аспидно-коричневая) и ослаблением коричневых оттенков на нижней стороне тела.

cor.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"The ECoC initiative brings the full diversity of Europe's cultural richness to the fore and promotes the long-term development of a common European cultural area based on public participation" said rapporteur Elisabeth Vitouch, Member of Vienna City Council and CoR representative within the current European Capitals of Culture (ECoC) selection panel.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cor.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

"Die Initiative 'Kulturhauptstadt Europas' bringt den kulturellen Reichtum Europas in seiner ganzen Vielfalt zum Ausdruck und fördert durch die Mitwirkung der Öffentlichkeit die langfristige Entwicklung eines gemeinsamen europäischen Kulturraums", so die Berichterstatterin Elisabeth Vitouch, Mitglied des Wiener Gemeinderats und Vertreterin des AdR in der derzeitigen Auswahljury für die Europäischen Kulturhauptstädte.

4 Treffer www.fride.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Will the new Islamist-led governments in North of Africa be hostile to Western interests? As democratic elections across the Arab world begin to bring a new political class to the fore, international partners are wondering what to expect.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fride.org als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué actitud tendrán los nuevos gobiernos islamistas del norte de África hacia Occidente? Las elecciones democráticas en el mundo árabe están dando lugar a una nueva clase política en la región y los socios internacionales no saben qué esperar.

4 Treffer www.deleatur.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Anyone who has ever witnessed a well-staged chemical reaction likely does not shy away from comparing it with magic. Some would call Ümit Özkütükcü therefore a magician. Here is at least one illusionist that knows the impact of carefully placed effects.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brueggemann.com als Prioritätsdomäne definieren

Wer einmal Zeuge einer gut inszenierten chemischen Reaktion gewesen ist, scheut den Magie-Vergleich vermutlich nicht. So mancher würde Ümit Özkütükcü also einen Zauberer nennen. Zumindest einen Illusionisten, der um die Wirkung mit Bedacht platzierter Effekte weiß. Er selbst lächelt solche Vergleiche höflich weg. Ümit Özkütükcü, der von seinen Mitarbeitern schon mal scherzhaft mit „Mr. Ö“ angesprochen wird, ist einfach einer, der gerne zeigt, was möglich ist.

www.berlitz.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It is an art to motivate yourself and others to deliver a top performance, to make proper use of talent, to have a broad outlook and to transform visions into reality. It is particularly in difficult times that management quality, professional skills and ethical values come to the fore.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berlitz.lu als Prioritätsdomäne definieren

L'art de se motiver soi-même - mais aussi les autres - à accomplir d'excellentes performances, d'utiliser les talents à bon escient, de voir à long terme et de concrétiser les perspectives. C'est précisément dans les périodes difficiles que le management de qualité, les compétences professionnelles et les valeurs éthiques revêtent toute leur importance. Les unités de formation compactes des séminaires d'affaires Berlitz permettent aux cadres dirigeants d'acquérir ou de développer des compétences spécifiques, de manière concrète et pragmatique.

5 Treffer www.library.cornell.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Shelves should be partially filled to allow for expansion; tightly packed shelves cause abrasion and excessive compression can impede safe removal of books. Books should not lean or be stored on their fore-edge, since these positions apply damaging stress to the bindings and text blocks.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen library.cornell.edu als Prioritätsdomäne definieren

ويجب ألا تكون الأرفف ممتلئة بأكملها بالكتب وذلك للسماح بالتمدد؛ فالأرفف التي يتم تكديسها الكتب بها تسبب الكشط، كما أن الضغط الزائد عن الحد قد يعوق إخراج الكتب بشكل آمن. ويجب ألا تميل الكتب أو يتم تخزينها عمودياً على حوافها الأمامية، لأن هذه الأوضاع تسبب ضغطاً مدمراً على الأغلفة وكتل النصوص. ويجب ضبط ارتفاع الأرفف بحيث يلائم الكتب الطويلة؛ وتخزين الكتب شديدة الضخامة فى وضع مسطح على الأرفف، بحيث لا يكون هنالك أكثر من ثلاثة مجلدات فى الرصة الواحدة.

5 Treffer www.akeuropa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Information, which is shared within the scope of the Automatic Exchange of Information, is not accessible to the public. Here too different opinions came to the fore. The Commission, which had been criticised on several occasions because of this, presented a revision in April 2016, in which the public is granted access to a part of information (with the exception of information from third countries - this is only published in aggregated form).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akeuropa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Die Informationen, die im Rahmen des automatischen Informationsaustausches geteilt werden, werden der Öffentlichkeit nicht zugänglich gemacht. Auch hier gab es unterschiedliche Ansichten. Die Kommission, die deshalb mehrfach kritisiert wurde, präsentierte im April 2016 eine Überarbeitung, in der die Öffentlichkeit Zugang zu einem Teilbereich der Informationen erhält (ausgenommen sind Informationen aus Drittländern - diese werden nur in aggregierter Form veröffentlicht).

www.bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren

book.hotelfabian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Therefore, cleaning mechanics comes to the fore. On the one hand, soil is to be efficiently removed by the use of abrasive cleaning sponges or cloths. On the other hand, surfaces must not be damaged or become unsightly.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rudolf.de als Prioritätsdomäne definieren

Daher tritt die Komponente der Reinigungsmechanik in den Vordergrund. Zum einen soll der Schmutz bei Verwendung von abrasiven oder scheuernden Reinigungsschwämmen oder Tüchern effizient entfernt werden, zum anderen dürfen die Oberflächen dabei nicht beschädigt oder unansehnlich werden. Eine neuartige punktuelle Beschichtung vereinigt diese Zielsetzung perfekt. Das Reinigungstuch bleibt beweglich und passt sich dadurch den zu reinigenden Oberflächen optimal an. Eingebrannte Speisereste können von Induktionsherd und Co. auch an schwierigen Stellen problemlos entfernt werden.

demo.ametys.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The subject was the work of the Ibicenca photographer Lourdes Grivé, on the architecture of ruins to be found in Ibiza and Formentera. Photography in black and white, in which the interplay of light really comes to the fore.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibiza-style.com als Prioritätsdomäne definieren	La galería Es Molí, situada en la ctra. de San Miguel, abrió sus puertas el pasado mes de marzo hasta principios de abril para ofrecer una nueva exposición. En esta ocasión, la protagonista fue la fotógrafa ibicenca Lourdes Grivé y su trabajo sobre la arquitectura en ruinas de Ibiza y Formentera. Una fotografía en blanco y negro donde el juego con la luz cobró su máximo protagonismo.

www.iow.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Our website contains links to external third-party websites over which we have no control. Therefore, we cannot accept any responsibility for their content. The content of the linked pages is always the responsibility of the respective provider or operator.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iow.ch als Prioritätsdomäne definieren	Unser Internetauftritt enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

3 Treffer www.j-sda.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Before the many tunnels under railway facilities were examined, the first stages of the work concentrated on the group of tunnels around Cologne Cathedral.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuk.de als Prioritätsdomäne definieren	Avant d’examinerles nombreux tunnels au-dessous d’installations ferroviaires, les premiers travauxse concentrent sur le groupe de tunnels tout autour de la Cathédrale.

www.dolceplacard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	23. July 2010 – Since the institutions participating in EAM are rather distributed across the cities of Erlangen and Fürth, it is difficult for researchers to have a good overview of the research activities taking place and the facili- ties available. There-fore, at the suggestion of the EAM doctoral researchers,... more »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eam.fau.de als Prioritätsdomäne definieren	23. Juli 2010 – Since the institutions participating in EAM are rather distributed across the cities of Erlangen and Fürth, it is difficult for researchers to have a good overview of the research activities taking place and the facili- ties available. There-fore, at the suggestion of the EAM doctoral researchers,... mehr »

www.informatik.uni-freiburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The development of novel, intelligent and autonomous functional modules for object transportation shall lead to a fundamental change in the design of future intralogistic transportation systems. Rather than using rigidly deployed elements such as roll conveyors, cheap intelligent transportation agents come to the fore whenever an object must change its location.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen informatik.uni-freiburg.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Entwicklung neuartiger, intelligenter und autonomer Funktionsmodule für den Objekttransport soll zu einer wesentlichen Änderung der Gestalt zukünftiger Materialflusssysteme führen: Nicht mehr starr installierte Materialflusselemente wie z.B. Rollenförderer übernehmen den Transport von Objekten, sondern intelligente, kostengünstige Transporteure sind immer dann zur Stelle, wenn ein Objekt seinen Standort wechseln muss.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch