gii – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      158 Results   31 Domains   Page 4
  www.karlunterkircher.com  
Master’s Degree at the Institut du Management du Patrimoine et de l’Immobilier (IMPI) – Kedge Business School, 2011
Master Spécialisé à l’Institut du Management du Patrimoine et de l’Immobilier (IMPI) – Kedge Business School, 2011
  8 Hits www.rasch-tapeten.de  
The Mexican Institute of Industrial Property (IMPI by its Spanish acronym) recognizes COHIBA as “famous brand”.
Reconoce el Instituto de la Propiedad Industrial de México (IMPI) a COHIBA como marca Famosa.
  5 Hits www.oea.org  
OAS and IMPI Sign Cooperation Agreement on Subjects Related to Intellectual Property
OEA y México firman Acuerdo de Cooperación en temas relacionados con Propiedad Intelectual
  5 Hits oas.org  
OAS and IMPI Sign Cooperation Agreement on Subjects Related to Intellectual Property
OEA y México firman Acuerdo de Cooperación en temas relacionados con Propiedad Intelectual
  11 Hits www.wcoomd.org  
IMPI (Mexico)
INTA ( New York )
  www.wiesnerhof.it  
IMPI
“INDEVAL”
  19 Hits www.cavedicaolino.it  
Website of the IMPI: http://www.impi.gob.mx
지적재산권을 둘러싼 환경은 나날이 변화를 계속하고 있습니다.
  www.chengqimumen.com  
He studied theater and playwriting at the District School of Theater in Bogota, between the years 1982-1985. He was an actor and assistant director of the theater group at the Catholic University of Colombia, directed the theater group IMPI Technology, and the University Foundation Konrad Lorenz in Bogota.
Ele estudou teatro e dramaturgia na Escola Distrito de Teatro em Bogotá, entre os anos 1982-1985. Ele era um ator e diretor assistente do grupo de teatro da Universidade Católica da Colômbia, dirigiu o grupo de teatro IMPI Tecnologia, ea Fundação Universidade Konrad Lorenz em Bogotá.
  www.lacnic.net  
Adriana has been a speaker and author for many national and international conferences and publications organized by IMPI, INDAUTOR, FIADI, NIC Mexico and various Universities. Her work has appeared in different publications such as Mondag, Latin Lawyer,
Adriana foi palestrante e autora de diversos congressos e publicações nacionais e internacionais organizados por IMPI, INDAUTOR, FIADI, NIC México e por várias universidades, bem como em publicações como
  www.lacnic.org  
Adriana has been a speaker and author for many national and international conferences and publications organized by IMPI, INDAUTOR, FIADI, NIC Mexico and various Universities. Her work has appeared in different publications such as Mondag, Latin Lawyer,
Adriana foi palestrante e autora de diversos congressos e publicações nacionais e internacionais organizados por IMPI, INDAUTOR, FIADI, NIC México e por várias universidades, bem como em publicações como
  www.international.gc.ca  
The meeting was chaired by Mr. Jorge Amigo, Director-General, and Ms. Gilda Gonzalez, Deputy Director General, Mexican Institute of Industrial Property (IMPI). Participants underlined the importance of ACTA as an agreement which shall provide for an enhanced framework to fight global infringement of intellectual property rights, particularly in the context of counterfeiting and piracy.
La réunion a été présidée par M. Jorge Amigo, directeur général, et Mme Gilda Gonzalez, directrice générale adjointe, Institut mexicain de la propriété intellectuelle (IMPI). Les participants ont souligné l’importance de cet accord, qui fournira un meilleur cadre pour lutter contre le non‑respect des droits de propriété intellectuelle à l’échelle mondiale, en particulier dans le contexte de la contrefaçon et de la piraterie.
  www.eng.chula.ac.th  
The 2016 Academy counts on the support of the Organization of American States (OAS), the Northwest Center for Biological Research, S.C. (CIBNOR, Mexico), the University of California in Davis (UC Davis), the National Council of Science and Technology of Mexico (CONACYT); the Office of Technology Transfer and its Center for Patenting at CIBNOR, Mexico (OTT / CEPAT); Red de Redes, Red Innovanet, the Network of Technology Transfer Offices of Mexico (REDOTT), the World Intellectual Property Organization (WIPO), the Mexican Institute of Industrial Property (IMPI), Bajainnova, Thomson Reuters and Isis Innovation - a research Institute of the University of Oxford.
La Academia 2016 cuenta con el apoyo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), el Centro de Investigación Biológicas del Noroeste, S.C. (CIBNOR), la Universidad de California en Davis, El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México; la Oficina de Transferencia de Tecnología y el Centro de Patentamiento de CIBNOR, Mexico (OTT/CEPAT); la Red de Redes, Red Innovanet, la Red de Oficinas de Transferencia de Tecnología en México (REDOTT), la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Bajainnova, Thomson Reuters y Isis Innovation de la Universidad de Oxford.
  ib.kiev.ua  
However, the application of coating leads to another problem, because the enzymatic cell detachment cannot be stopped by administering serum containing medium as is common laboratory practice. But even here insects provide a solution, because the insect-native protease inhibitor IMPI might be used as an alternative.
Für die klinische Anwendung von Stammzellen wird eine Kultivierung frei von tierischen Komponenten bevorzugt. Hier eignen sich chemisch definierte Medien. Allerdings vermindert die Kultivierung in chemischen definierten Medien durch das Fehlen von adhärenzvermittelnden Serumproteinen die Zelladhärenz. Somit soll im Teilprojekt untersucht werden, ob Insektenmaterialien als coating vorteilhalft für die Stammzellexpansion in dynamischen Systemen sind. Die Verwendung von coatings birgt ein neues Problem, da auch eine enzymatische Ablösung der Zellen nicht mehr einfach durch Zugabe von serumhaltigem Medium gestoppt werden kann. Auch hier bieten Insekten eine Quelle für effektive Proteaseinhibitoren z.B. IMPI. Generell werden Alternativen zu Trypsin (Standardablösungsenzym für Zellen) untersucht, welches als Enzym für die Stammzellablösung eher ungeeignet scheint. Im Rahmen des Teilprojektes soll auf Basis der Transkriptomdatenbank nach einer abgestimmten Kombination von Protease und korrespondierendem Inhibitor und nach neuen coating Materialien gesucht und deren Anwendung hinsichtlich der Stammzellexpansion und -ernte untersucht werden.
  www.dolomitengolf-suites.com  
He also filled the following offices: president of the Galician 'IMPI', dependent on the Ministry of Industry; vice-president of the Confederation of Businessmen of Lugo for ten years; member of the Chamber of Commerce in Lugo; vice-president of the Galician mutual insurance agency for work accidents and member of the economic commission of the Galician Confederation of Businessmen.
Despois de remata-la carreira de Profesor Mercantil, en 1951, fíxose cargo dunha empresa de venta por xunto de tecidos, que foi incrementando ata hoxe con seis empresas, cun total de 14 comercios, inmobiliaria e exportador de artigos relixiosos, fabricando o "Lampadario electrónico". En 1955 co seu irmán Rafael, montaron un centro comercial en Lugo, "Pazo de la Maza". Actualmente, a súa actividade empresarial está en expansión, coa axuda dos seus tres fillos. 1977: Cofundador da "Confederación de Empresarios Lucense". 1988: Fundador e presidente da "Asociación Téxtil". 1988: Cofundador da Federación de Comercio de Lugo e Vicepresidente da Federación de Comercio de Galicia, dende onde participan na elaboración da "Lei de Comercio". En 1996, co seu irmán Rafael, montaron un centro comercial en Lugo, "Pazo de la Maza". Presidente do IMPI galego, dependente do Ministerio de Industria. Vicepresidente da CEL durante 10 anos e da Fundación CEL. Vocal da Cámara de Comercio de Lugo. Vicepresidente da Mutua Galega de Accidentes de Traballo. Vocal da Comisión Económica da CEG.