azo – Traduction – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats goodpay.coop  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Important legal regulations, such as banned Azo colourants, formaldehyde, pentachlorophenol, cadmium, nickel, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir testweb.oeko-tex.com comme domaine prioritaire	Reglementări legale importante cum ar fi coloranți interziși pe bază de azot, formaldehidă, pentaclorfenol, cadmiu, nichel etc.

  3 Résultats www.nutralie.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The textile dyeing of the Vapus yoga clothing is environmentally friendly and absolutely free of AZO-colorants and heavy metals. The prints are water-based, and for the embroideries and the sewing thread only 100 % organic materials are being processed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir satnam.de comme domaine prioritaire	Les teintures textiles utilisées pour les vêtements Vapus sont respectueuses de l’environnement et absolument sans colorants AZO ni métaux lourds. Les impressions sont à base d’eau, et des fils 100% coton biologique sont utilisés pour les coutures et les broderies. Les boutons sont faits à partir de coques de noix de coco et l’emballage est en papier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir satnam.de comme domaine prioritaire	Die Stoff-Färbungen der Vapus Yogakleidung sind umweltfreundlich sowie absolut frei von AZO-Farbstoffen und Schwermetallen. Die Drucke beruhen auf Wasserbasis, für die Stickereien und das Nähgarn wird nur 100 % biologisches Garn verwendet. Die Knöpfe waren früher Kokosnüsse und die Verpackung besteht aus Papier.

  www.puzzle-markt.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Some of the colorants are only permitted for short-term contact with the skin, but they also include food colorants. Azo colorants are also used, some of which are suspected of releasing aromatic amines that are poisonous and are said to cause cancer.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fenjal.de comme domaine prioritaire

Certains colorants ne sont autorisés que pour les contacts très brefs avec la peau. Parmi eux se trouvent aussi des colorants alimentaires. L’industrie utilise également des colorants azoïques, dont certains sont suspectés de libérer des amines aromatiques qui sont toxiques et considérées comme cancérigènes. Ils sont présents non seulement dans les produits cosmétiques pour le visage ou les colorations capillaires, mais également dans presque tous les produits qui ont une couleur qui a du ‘peps’ et qui ne sont pas transparents. Les colorants doivent être mentionnés sur les produits cosmétiques avec leur numéro Cl (= Colour). Les colorants autorisés dans l’industrie cosmétique sont répertoriés sur une liste positive.

  vienkoci.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Full house at Leistritz in Nuremberg on March 30, 2017: More than 70 participants took the opportunity to have a look at the newly set up inline compounding plant in the Technical Centre of the Leistritz Extrusionstechnik GmbH and to learn about latest trends. In cooperation with their partners AZO, maag and the Johannes Kepler University Linz, Leistritz presented a day packed with a live demonstration and interesting lectures.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leistritz.com comme domaine prioritaire

Volles Haus bei Leistritz am 30. März 2017 in Nürnberg: Über 70 Teilnehmer nahmen die Gelegenheit wahr, um sich beim "Technologietag Folie" im Versuchszentrum der Leistritz Extrusionstechnik GmbH die neu aufgebaute Inline-Compoundieranlage anzusehen und sich über neueste Trends zu informieren. Mit den Kooperationspartnern AZO, maag und der Johannes Kepler Universität Linz präsentierte Leistritz einen Tag mit Live-Demo und interessanten Vorträgen.

  53 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The substance 3,5-dimethylaniline, which is reported to be mainly used as an intermediate in the manufacture of azo dyes, is not produced or imported into Canada. It is anticipated that 3,5-dimethylaniline will not persist in the environment since, by analogy to aniline, it should readily undergo biological degradation in water and soil, and photolysis in water, air and on soil.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

La 3,5-diméthylaniline, substance principalement utilisée comme intermédiaire dans la fabrication des teintures azoïques, n'est ni produite ni importée au Canada. On ne s'attend pas que la 3,5-diméthylaniline persiste dans l'environnement, car, tout comme l'aniline, elle devrait faire l'objet d'une dégradation biologique rapide dans l'eau et le sol, et d'une photolyse dans l'eau, l'air et sur le sol. On n'a pas trouvé de données au sujet des concentrations de 3,5-diméthylaniline dans l'air, les eaux de surface, les eaux souterraines, le biote, les sols ou les sédiments au Canada ou ailleurs.

  53 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The substance 3,5-dimethylaniline, which is reported to be mainly used as an intermediate in the manufacture of azo dyes, is not produced or imported into Canada. It is anticipated that 3,5-dimethylaniline will not persist in the environment since, by analogy to aniline, it should readily undergo biological degradation in water and soil, and photolysis in water, air and on soil.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

La 3,5-diméthylaniline, substance principalement utilisée comme intermédiaire dans la fabrication des teintures azoïques, n'est ni produite ni importée au Canada. On ne s'attend pas que la 3,5-diméthylaniline persiste dans l'environnement, car, tout comme l'aniline, elle devrait faire l'objet d'une dégradation biologique rapide dans l'eau et le sol, et d'une photolyse dans l'eau, l'air et sur le sol. On n'a pas trouvé de données au sujet des concentrations de 3,5-diméthylaniline dans l'air, les eaux de surface, les eaux souterraines, le biote, les sols ou les sédiments au Canada ou ailleurs.

  www.mutuauniversal.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	He is currently a director at Azo Gabinete, S.L., of Peyre, S.A., of Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A. and Colina Bedat, S.L.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	En la actualidad es Consejero de Azo Gabinete, S.L., de Peyre, S.A., de Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A. y de Colina Bedat, S.L.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Avui dia és conseller d'Azo Gabinete, SL, de Peyre, SA, de Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, SA i de Colina Bedat, SL.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Gaur egun Azo Gabinete, S.L.-ko, Peyre-ko, Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A-ko eta Colina de Bedat, S.L-ko sailburua da.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Na actualidade é conselleiro de Azo Gabinete, S.L., de Peyre, S.A., do Grupo Andaluz de Inversiones Turísticas, S.A. e de Colina Bedat, S.L.

  12 Résultats emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Escorial - Automation and increased production capacity with MRS enamel booth, BigBag fresh powder system, MagicControl CM30 system control and AZO sieve machine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gemapowdercoating.com comme domaine prioritaire	Escorial - Automatisation et augmentation de la capacité de production avec la cabine émail MRS, le système de poudre fraîche BigBag, le système de contrôle MagicControl CM30 et la tamiseuse AZO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gemapowdercoating.com comme domaine prioritaire	Escorial - Automatisierung und erhöhte Produktionskapazität mit MRS Emaille Kabine, BigBag Frischpulversystem, MagicControl CM30 Systemsteuerung und AZO Siebmaschine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gemapowdercoating.com comme domaine prioritaire	Escorial - Automatización y capacidad de producción elevada con la cabina MRS esmalte, sistema de polvo fresco BigBac, control de sistema MagicControl CM30 y máquina de cribado AZO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gemapowdercoating.com comme domaine prioritaire	Escorial - Automazione ed aumento della produttività con la cabina per smalto MRS, il sistema BigBag per la polvere fresca, il MagicControl CM30 e la setacciatrice AZO.

  10 Résultats millenniumindicators.un.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Basic heading: 514.85 - Diazo-, azo-, and azoxy-compounds
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	: 514.85 - Composés diazoïques, azoïques ou azoxyques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir millenniumindicators.un.org comme domaine prioritaire	Rubro básico: 514.85 - Compuestos diazoicos, azoicos y azoxi

  148 Résultats www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home > Chemicals Management Plan > Aromatic Azo- and Benzidine-based Substance Grouping
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chemicalsubstanceschimiques.gc.ca comme domaine prioritaire	Accueil > Plan de gestion des produits chimiques > Groupe de substances azoïques aromatiques et à base de benzidine

  3 Résultats www.kanzei.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2.- Heading 32.04 includes mixtures of stabilised diazonium salts and couplers for the production of azo dyes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kanzei.or.jp comme domaine prioritaire	２　第32.04項には、アゾ染料を生成させるために安定化ジアゾニウム塩とカップリング成分とを混合した物品を含む。

  www.dopff-au-moulin.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Chlorine-free + azo free
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evocsports.com comme domaine prioritaire	• sans chlore + sans azote
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evocsports.com comme domaine prioritaire	• Chlorfrei + Azofrei

  www.vercalendario.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Enantioselective Cyclopropanation of α-Azo Rhodium Carbenoids and Styrenes Synfacts; Issue 06, 2018
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thieme-connect.com comme domaine prioritaire	Enantioselective Cyclopropanation of α-Azo Rhodium Carbenoids and Styrenes Synfacts; Ausgabe 06, 2018

  www.csolde.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our goods do not contain any PCP and AZO pigments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir curmasa.com comme domaine prioritaire	br>Nuestros productos acabados no contienen ningún pigmento tipo PCP y AZO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir curmasa.com comme domaine prioritaire	Els nostres productes acabats no contenen cap pigment tipus PCP i AZO.

  4 Résultats csj.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Electronic Structures and Reduction Behaviors of Ruthenium(II) Complexes Having the Azo Group (Sci. Tec., Sophia Univ.) o SUMOGE, Yuka; NAGAO, Hirotaka
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csj.jp comme domaine prioritaire	Electronic Structures and Reduction Behaviors of Ruthenium(II) Complexes Having the Azo Group（Sci. Tec., Sophia Univ.）○SUMOGE, Yuka; NAGAO, Hirotaka

  2 Résultats www.berritxarrak.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	design and development: azo@pandaartistmanagement.net
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berritxarrak.net comme domaine prioritaire	diseño y desarrollo: azo@pandaartistmanagement.net

  www.kisi.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ICAO airline code: AZO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kazan.aero comme domaine prioritaire	ICAO код а/к: AZO

  9 Résultats www.interpon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Biodegradable, Eco-Friendly, AZO-Free Dye, and Oil Free.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir productpilot.com comme domaine prioritaire	Biologisch abbaubar, umweltfreundlich, AZO-frei und ölfrei.

  www.goodsoil.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Their role is to facilitate the identification of the type of fuel. In order to distinguish fuel oil from heating oil, azo derivatives are introduced which colour the fuel to a given colour. Recently, fragrance additives have become very popular, which are used where the smell of oil or gasoline is troublesome.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir products.pcc.eu comme domaine prioritaire	Eine wichtige Gruppe von Additiven sind auch Markierstoffe. Ihre Rolle beruht auf Identifizierung der Kraftstoffart. Um den Dieselkraftstoff von dem Heizöl unterscheiden zu können, werden Azoderivat-Verbindungen eingeführt, die den Kraftstoff mit einer bestimmten Farbe verfärben. Letztens wurden auch Odoriermittel sehr popular, die da verwendet werden, wo der Geruch von Öl oder auch Benzin lästig ist. Die Role solcher Geruchsmodifikatoren können z. B. Esther oder auch Terpentinöle erfüllen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir products.pcc.eu comme domaine prioritaire	Ważna grupą dodatków są także markery. Ich rola polega na ułatwianiu identyfikacji rodzaju paliwa. W celu odróżnienia oleju napędowego od opałowego wprowadzane są związki azopochodne, które barwią paliwo na dany kolor. Ostatnio bardzo popularne stały się także dodatki zapachowe, które stosowane są tam, gdzie uciążliwy jest zapach oleju czy też benzyny. Rolę takich modyfikatorów zapachu mogą pełnić np. estry lub też terpeny.

  www.doernerinstitut.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Today, there are hundreds of such pigments on the market, including the classes of azo, phthalocyanine and chinacridone pigments, or also the diketopyrrolopyrrole pigments which were first introduced in the 1980s.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir doernerinstitut.de comme domaine prioritaire

Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war die Palette der Künstlerfarben auf eine relativ überschaubare Anzahl von mineralischen oder synthetisch anorganischen Pigmenten sowie natürlichen organischen Farbstoffen beschränkt. Letztere wurden meist aus Pflanzen gewonnen. Mit der rasanten Entwicklung der chemischen Industrie setzte im ausgehenden 19. und gesamten 20. Jahrhundert eine intensive Suche nach neuen Farbstoffen und Pigmenten ein. Hiervon zeugen zahlreiche Patente, die in rascher Abfolge erteilt wurden: Von den frühen Teer- oder Anilinfarbstoffen ausgehend, entstand so eine Fülle von neuen Produkten mit verbesserten Eigenschaften wie zum Beispiel erhöhter Licht- oder Lösemittelstabilität. Synthetisch organische Pigmente sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Farbskala von enormer Vielfalt und nach wie vor Gegenstand der Entwicklung. Heute sind einige Hundert derartiger Pigmente auf dem Markt, zu denen Pigmentklassen wie zum Beispiel die Azopigmente, Phthalocyanine, Chinacridone oder auch die erst in den 1980er Jahren eingeführten Diketopyrrolopyrrole zu zählen sind.

  www.zeitraum-moebel.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

As with all Leder Reinhardt products, aniline leather is also environmentally friendly and was manufactured without the addition of azo dyes in accordance with the German Chemicals Prohibition Ordinance.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zeitraum-moebel.de comme domaine prioritaire

Leder hat einen ganz eigenen Charakter. Zum einen ist jedes Tier und somit jede Haut stets unterschiedlich und eigenständig im Erscheinungsbild. Zudem reift es mit den Jahren und entwickelt so Patina. Auch das naturbelassene Anilinleder von Leder Reinhardt, das wir für unsere Sessel FRIDAY, MORPH LOUNGE und für einige Stühle und Polsterelemente benutzen, hat sichtbare Lebensspuren. Auch wenn es mit wasserlöslichen Farbstoffen durchgefärbt wurde, ist sein Narbenbild deutlich und vollständig zu erkennen. Auf dem Leder befinden sich keine Farbpigmente, deshalb sind alle natürlichen Schwankungen in Struktur und Farbe zu sehen. Wie alle Produkte von Leder Reinhardt, wird auch das Anilinleder umweltfreundlich, ohne Einsatz von AZO-Farbstoffen gemäß der Verbotsverordnung hergestellt.

  3 Résultats www.asfc-cbsa.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2. Heading 32.04 includes mixtures of stabilised diazonium salts and couplers for the production of azo dyes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asfc-cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire	2. Les mélanges de sels de diazonium stabilisés et de copulants utilisés pour ces sels, pour la production de colorants azoïques, sont compris dans le nº 32.04.

  idiomas.unia.edu.pe  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ITO (4N), IGZO (4N), AZO (4N), ZnO (4N), ITO pellet, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mitsui-kinzoku.co.jp comme domaine prioritaire	ITO (4N) IGZO (4N), AZO (4N), ZnO (4N), ITO 펠렛 다른

  6 Résultats illustrationquebec.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• free of AZO-dye
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amazonas.eu comme domaine prioritaire	• Sans colorants azoïques

  elischools.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Silkscreen printing : Water ink, Azo free
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir boutique.musee-armee.fr comme domaine prioritaire	Sérigraphie : encre à l'eau, Azo free

  2 Résultats home.kairo.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	They do not contain azo or other allergenic compounds. (Azo compounds are carcinogenic, and are banned in Europe but are still widely used in India, China, etc.)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir echarpe-portage-colimacon.com comme domaine prioritaire	Ils ne contiennent pas non plus de colorants dits "azoïques" (colorants cancérigènes interdits en Europe mais encore largement utilisés en Inde, Chine ...) ni de colorants répertoriés comme allergènes.

  lipsporn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We offer high performance and high quality specialty chemicals such as azo initiators for radical polymerization, inhibitors for the prevention of polymerization, initiators as well as surfactants and cleaning solutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wako-chemicals.de comme domaine prioritaire	Wir bieten Ihnen leistungsstarke und hochqualitative Spezialchemikalien, wie z.B. Azo Inititoren für radikalische Polymerisation, Inhibitoren zur Verhinderung von Polymerisation, Initiatoren als auch Benetzungsmittel und Reinigungslösungen.

  4 Résultats nansanat.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nemox selected only natural ingredients, avoid azo additives and dyes that, although allowed by European laws, do not meet the requirements of a healthy and natural diet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nemox.com comme domaine prioritaire	In cooperation with the best Italian “gelatieri” (ice cream men) Nemox developed a range of products for gelato and sorbets, which are now made available together with the Nemox equipments and professional training classes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nemox.com comme domaine prioritaire	Nemox offre ai propri clienti un servizio completo, per ottenere con il minimo sforzo, risultati di eccellenza.

  6 Résultats www.ilustratyw.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Synthesis and processing of tailored AZO nanocrystals more
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipat.tu-bs.de comme domaine prioritaire	Fraktionierung von Nanopartikeln durch präparative Gelelektrophorese mehr

  www.guiasgranada.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Testing for prohibited azo dyestuffs according to EN 14362-1 & -3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir testex.com comme domaine prioritaire	Prüfung auf verbotene Azo-Farbstoffe gemäss EN 14362-1 & -3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir testex.com comme domaine prioritaire	Pengujian zat warna azo yang dilarang sesuai dengan EN 14362-1 & -3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir testex.com comme domaine prioritaire	EN 14362-1 & -3에 따른 금지된 아조 염료 테스트