morel – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      945 Résultats   158 Domaines   Page 8
  33 Résultats www.insarag.org  
1x 12" Konus
1x 12" cone
  6 Résultats www.interpon.com  
Eine vergoldete Trompete klingt beispielsweise weicher und voller als eine lackierte. Die Kombination von Wandstärke und Konus beeinflusst die Stabilität des Tones. Und wer seine Trompete unverwechselbar gestalten möchte, kann für die Einlage der Ventilknöpfe Perlmutt oder Halbedelsteine in verschiedenen Farben wählen.
An extensive range of leadpipes, tuning slides and bells offers every possible combination with the perinet valves. The threaded plug connections are high-precision and easy to handle. The instrument can therefore be individually assembled to fit any sound desired. The player chooses sound and design specifications from a range of materials, elements, and finishes. Gold plating gives the trumpet a fuller and mellower sound than a lacquered one would. Each combination of wall thickness and bore affects the stability of the sound differently. For a unique design choice, the finger buttons can be inlaid with mother-of-pearl or semi-precious gems of various colours.
  www.thesource.be  
Um den Durchmesser – auch für die spätere Produktion – groß zu halten, versucht man daher, die Rohre aufzuweiten. Dabei werden spezielle verformbare Rohre gleich nach dem Einbau mit einem Konus, also einem trichterförmigen Teil, auf einen größeren Innendurchmesser gebracht.
To keep the diameter of the borehole as wide as possible (also for subsequent production purposes) we try to expand the casing using special deformable tubes. Immediately after installation, these tubes are expanded by hydraulic pressure using a funnel-shaped cone. The outcome is a so-called monobore construction – a borehole of the same diameter from top to bottom.
  2 Résultats portal.livario.com  
Unimed steht voll und ganz hinter der Fertigung von hochpräzisen, wieder verwendbaren Produkten für medizinische Zwecke und bietet eine umfassende Auswahl von Anschlüssen, Adaptern, Verbindern und Hähnen basierend auf dem Luer-Standardsystem. Sämtliche Teile werden gemäß ISO 594 für konische Anschlüsse mit einem (Luer) Konus von 6% gefertigt.
Committed to the manufacture of high precision reusable medical device components, Unimed offers a comprehensive range of fittings, adapters, tubing connections and stopcock valves based on the standard Luer system. All these parts are manufactured to meet ISO 594 Standard for conical fittings with a 6 % (Luer) taper.
  2 Résultats jintokyo.com  
Konus
Cone
Cone
  4 Résultats www.adco.gr  
Korrosion im Konus und/oder in der Heizzone (Le)
Corrosion in cone and/or in the heating zone (Le)
  form.nitto.com  
Schlanker Konus für große Spannkraft und hohes Lösemoment
Slim collet taper combined with long collet bore assures strong grip and rigiditiy
  www.sanyahainanhotels.com  
Hohlwelle (Isolierte Lagerung) / Ø 12 mm, Ø 16 mm mit Klemmung, Ø 17 mm mit Konus 1:10
Hollow shaft (insulated bearings) / Ø 12 mm, Ø 16 mm with clamp, Ø 17 mm with taper 1:10
  southworthproducts.com  
Plastik Konus
プラスチック製クランプ
  4 Résultats www.rubyourtoy.com  
Elastomerisolierkörper mit Konus-Kriechstreckenverlängerung
elastomer insulator with conical insulation barrier increase
  www.voxinfantis.org  
Die Spannzangen wirken entweder auf Zug oder auf Druck, und die Einwirkung auf den Konus schliesst die Spannzange um den festzuhaltenden Gegenstand.
These collets are designed for either drawback or pull type actuation or thrust type dead length collets where the force on the taper closes the collet on the part to be gripped.
Ces pinces sont de types tirés ou poussés où l'action sur le cône ferme la pince sur l'objet à serrer.
  174 Résultats abcdd.org  
Konus-Spannelemente
Cone Clamping Elements
Cone Clamping Elements
  www.peaceblueresortphuket.com  
Trapezmutter Caddy, 17/23×12 mm, für Konus-Profil, Höhe 12 mm
Écrou trapézoïdal coulissant Caddy, 17/23×12 mm, pour profilé conique, hauteur 12 mm
  56 Résultats www.hotelmorandi.com  
Konus: Durchmesser von 16mm auf 18mm, Gewindeanschluß M14x1,5
Cone: diameter from 16mm to 18mm, thread M14x1,5
  10 Résultats beyondmatters.com  
Den Konus im Körper eliminiert
Élimination du cône dans le corps
Eliminato il cono nel corpo
  www.coast-enoteca.de  
Zusätzliche Maßnahmen wie geänderte Abzweigewinkel und Durchmesser, der Einbau eines Konus und eine geometrisch günstigere Umsetzung der Strömungsumlenkung brachten noch weitere Verbesserungen.
Additional measures such as modified branch angles and diameter, the integration of a cone and the geometrically more favourable realisation of the flow deviations provided further improvements.
  www.quickbooking.eu  
Hosokawa-, Konus- und Fitzpatrick-Mahlwerke
Hosokawa, cone and Fitzpatrick mills
  www.planetarium-hamburg.de  
Zusätzliche Maßnahmen wie geänderte Abzweigewinkel und Durchmesser, der Einbau eines Konus und eine geometrisch günstigere Umsetzung der Strömungsumlenkung brachten noch weitere Verbesserungen.
Additional measures such as modified branch angles and diameter, the integration of a cone and the geometrically more favourable realisation of the flow deviations provided further improvements.
  2 Résultats sosiologi.ub.ac.id  
Der Mohn und der Konus
The Poppy and Pinecone
  3 Résultats www.bakt.bg  
Winkelschlüssel mit Loch, Konus ca. 6-9mm, Innenvierkant: 8mm
Clé angulaire avec trou, cône env. 6-9 mm, carré femelle: 8 mm
  www.escapeladdersales.com  
Ruten sind in männlich / weiblich oder männlich / männlich oder mit Kragen / Konus erhältlich, um die Anforderungen der Kunden zu erfüllen.
Les tiges sont disponibles en hommes / femmes ou hommes / hommes ou colliers / coniques pour répondre aux besoins des clients.
  16 Résultats stop.gr  
metrisches Gewinde, 60° Konus
metric thread, cone 60°
  3 Résultats www.mps.mpg.de  
Neutralteilchen, die das Ablenkungssystem passieren, treffen auf einen 32-seitigen Konus unter einem Einfallswinkel von 20 Grad. Ein Mikrochannel-Aufbau (MCP) mit 32 Anoden registriert Ionen, die von dem Konus reflekiert werden.
Neutrals passing through the deflection system hit a 32 sided cone target with a grazing (20) angle of incidence. A MCP stack in the Z configuration detects the particles leaving the target block with 32 anodes. The signal from the MCP gives the direction of the primary incoming neutral. The MCP operates in ion mode with a negative bias of -3.0 kV and thus detects (a) sputtered ions of the target material, (b) ions resulting from stripping of the primary neutrals, and (c) neutrals reflected from the target surface. In order to improve the angular resolution and collimate the particles leaving the interaction surface, 32 separating walls are attached to the target forming a star-like structure. NPI covers 4p in one instrument scan and produces an image of the ENA distribution in the form of an azimuth x elevation matrix. To suppress the UV flux he NPI target uses the same coating as in the PIPPI and ASPERA-C experiments, namely, DAG 213, a resin - based graphite dispersion.
  2 Résultats www.marum.de  
Neben den kommerziellen Spitzen (Geomil) werden selbstentwickelte Piezometer eingesetzt, die auf Mantelreibung verzichten, alle anderen Parameter aber präziser und verlässlicher messen. Das Instrument hat zwei Porendruck-Messpunkte, die am Konus (Position u1) und 80 cm oberhalb des Konus (Position u3, gemäss der CPT Nomenklatur) angebracht sind.
The 380-580 cm long deep-water (DW) free-fall CPT instrument is equipped with a standard 15 cm2 CPT piezocone with strain gauges inside the probe to measure cone resistance qc (25 MPa range) and sleeve friction fs (0.25 MPa range). In addition to the commercial cones (Geomil) we use a self-developed probe without friction sleeve that offers a more precise and reliable measurement of the remaining parameters. The instrument has two pore pressure ports, which are located at the cone (u1) and 80 cm above the cone (u3, following the CPT nomenclature); both ports are connected to high-resolution (10 Pa) differential pressure transducers (Validyne DP215, ±120 kPa range) via stainless steel tubing to a sea bottom water reference port. An absolute pore pressure sensor measures hydrostatic pressure (i.e. water depth) down to 3 km water depth. To prevent the entrapment of gas inside the tubing, especially during the initial phase of deployment when the instrument is lowered through the water column, valves are used to bleed the gas from the tubing. The pressure sensors are protected by valves in case high excess pore pressures are encountered. Temperature sensors and 2 bi-axial acceleration sensors are also connected to the Avisaro microcontroller (1 kHz operating frequency).
  10 Résultats www.dabag.ch  
Stahl verzinkt, mit Spreizmuffe aus Kunststoff, wird durch einen Konus verspreizt...
Acier zingué, avec douille à écarter, en matière synthétique, est écarté par un cône, plus qu’on serre...
  www.linababy.gr  
Konus
Cône
  3 Résultats kusser.com  
Stabkerzen mit Konus Weiß
Cylindrical Diner Candles
  7 Résultats www.istituto-oikos.org  
Hybriddesign aus Kalotte und Konus. Vereint die klanglichen Vorteile beider Treiberarten, sorgt für ausgezeichnete Abstrahlung im mittleren Frequenzbereich.
The S Series low- and mid-range drivers are powered by Class-D ICE power amps, specially developed low-noise 50W Class A/B amp powers the S-ART on S2 & S3.
  www.jorksyras.com  
Dweep RL2 Konus, Q15 Alxe, Hub 100mm, SUNTOUR
Dweep RL2 conique, Q15 alxe, voyage 100mm, SUNTOUR
Dweep RL2 cono, Q15 alxe, viaje 100mm, SUNTOUR
Dweep RL2 cono, Q15 alxe, corsa 100mm, SUNTOUR
Dweep RL2 conicidade, Q15 alxe, curso 100mm, SUNTOUR
Dweep RL2 taper, Q15 alxe, travel 100mm, SUNTOUR
Dweep RL2テーパ、Q15 alxe、100mm移動、 サントゥール
Dweep RL2 테이퍼, Q15 alxe, 여행 100mm, SUNTOUR
  2 Résultats www.de-klipper.be  
● 12cm Papier-Konus-Tieftöner
● 12cm paper cone woofer
● cône en papier de 12 cm de grave
● 12cm woofer cono de papel
● 12 centimetri cono di carta woofer
● 12 centímetros woofer cone de papel
● 12cm kertas kerucut woofer
● 12cm 종이 콘 우퍼
● 12см бумажный диффузор НЧ-динамик
● 12cm วูฟเฟอร์กรวยกระดาษ
  2 Résultats www.weghgroup.com  
Die Beiter Insert-Nocke wurde für den direkten Einsatz (ohne Konus oder Bushing!) in Aluminium Schäfte entwickelt, ist dann aber verstärkt bei Aluminium-Carbon Schäften eingesetzt worden. Mittlerweile können Beiter Insert-Nocken sogar für bestimmte Carbonpfeile benutzt werden.
The Beiter Insert-Nock has been designed to be inserted directly into Aluminum Shafts (instead of the cone or a Bushing!), but became very popular specially on Aluminum-Carbon Arrows..
  2 Résultats www.supercoherence.com  
Konus entspricht dem Goldenen Winkel: 60°
golden angle conical: 60°
cône conçu avec l’angle d’or de 60°
  www.chocolatierdemaret.be  
Durchmesser Konus: 21 mm
Diameter Cone: 21 mm
  3 Résultats www.haldex.com  
Universalausführung Konus 20
universal version Konus 20
version universelle cône 20
versión universal Konus 20
  www.coemi-lingerie.com  
zweiter Pipettier-Konus-Adapter
2 Pipette cone adapters
  2 Résultats www.clario.de  
n Umkehrung der Norm liegen bei den Apex-Beistelltischen von Hunting & Narud die Laubholzkegel innen und sind außen von einer Glashülle umschlossen, wobei sich die beiden Materialien kaum berühren. Die Spitze des eingeschlossenen Konus (Englisch: apex) ist jeweils der einzige Ort, wo Holz und Glas sich direkt berühren, so dass ein scharfer visueller Kontrast entsteht.
Nei tavolini Apex di Hunting & Narud, al contrario di quanto avviene di solito, recipienti di vetro racchiudono e sostengono coni di legno di latifoglie americane. Il contatto tra i due materiali è minimo; l’apice del cono è l’unica parte del legno a contatto diretto con il vetro, creando così un contrasto visivo netto e racchiudendo e valorizzando al tempo stesso la bellezza dei coni in maple (acero), cherry (ciliegio), red oak (quercia rossa), ash (frassino) e tulipwood (tuliper). I tavolini Apex celebrano la bellezza dei legni di latifoglie americane e includono una serie di combinazioni che utilizza mordenti e vetro trasparente e fumé.
Projektując stoliki Apex, duet Hunting & Narud postawił na niekonwencjonalność i zamknął stożkowe formy z drewna w szklanych naczyniach. Oba materiały niemal się nie stykają – jedynym punktem, w którym drewno ma kontakt ze szkłem jest wierzchołek stożka. Takie rozwiązanie tworzy intrygujący kontrast wizualny, a jednocześnie podkreśla naturalne piękno pięciu gatunków amerykańskiego drewna liściastego: klonu, wiśni, czerwonego dębu, jesionu i tulipanowca. Stoliki wykonano w różnych kombinacjach, używając drewna naturalnego oraz bejcowanego, zamkniętego w przezroczystym lub przydymionym szkle.
  www.guide-prague.eu  
Armband-Konus, rund, Holz
Bracelet-Cone, round, wood
Triboulet pour bracelet, rond, en bois
  webcam.fsco.de  
Konus-Magnete
Ring magnets
Anneaux magnétiques
Anelli magnetici
Ringmagneten
  www.myriad-online.com  
O Abgeschnittener Konus,
O Cabeza CONO,
P Testa MEZZA LUNA,
O Cabeça da nota CONE,
O Afgeknotte kegel,
  passivhaustagung.de  
Die Konsistenz eines Schmierfettes wird nach DIN ISO 2137 mit einem Penetrometer gemessen, wobei das Fett vor der Messung gewalkt wird, um die Beanspruchung in einem Lager nachzuahmen. Die Eindringtiefe eines Konus erlaubt die Zuordnung in eine Konsistenzklasse gemäß NLGI (DIN 51 818).
The consistency of a lubricating grease is measured with a penetrometer to DIN ISO 2137 whereby the grease is worked before measuring in order to imitate the stress in a bearing. The penetration depth of a cone allows the allocation to a consistency class to NLGI (DIN 51 818).
  8 Résultats www.embryology.ch  
Durch eine zusätzliche Lageverschiebung wird der Konus in die rechten Ventrikel einbezogen. Die Semilunarklappen gelangen in die Nähe der av-Ebene mit den Atrioventikularklappen. Man nennt sie deshalb auch Ventilebene.
Une rotation anti-horaire à lieu au cours du développement ultérieur, de telle sorte que la valve dorsale de l'aorte est déplacée à droite et la valve droite est déplacée vers l'avant. Logiquemt la valve pulmonaire antérieure est déplacée à gauche et la valve gauche vers l'arrière. Il en résulte chez l'adulte la dénomination classique de valves gauche, droite et postérieure pour les valves pulmonaire et de valve gauche, droite et ventrale pour les valves aortiques. Rotation au niveau valvulaire.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow