eli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'630 Ergebnisse   369 Domänen
  4 Treffer www.lemamobili.com  
Lema At Moa Casa
Lema a Moa Casa
  8 Treffer www.fao.org  
I was the project coordinator and liaison between the Ministry of Agriculture (MOA) staff and FAO staff. My job was to continually assist the MOA staff in first and foremost understanding the significance of the project, and then determining the most effective means to implement it.
Me desempeñaba como coordinadora del proyecto, además de servir de enlace entre el personal del Ministerio de Agricultura y el de la FAO. Mis funciones consistían en ayudar en todo momento al personal de ese ministerio, en primer lugar a entender la importancia del proyecto y en segundo lugar a determinar los medios más eficaces para llevarlo a la práctica. Este proceso fue emocionante y beneficioso para los funcionarios del ministerio ya que también ellos extrajeron enseñanzas utiles del proyecto. El personal recibió asimismo la oportunidad de cumplir funciones de capacitación y liderazgo -ya que les impartíamos capacitación como instructores- así como de trabajar hacia un objetivo común.
  www.zentauron.de  
He then wrote and directed short drama - thriller I’ll Be Home Soon (2014), starring Moa Khouas and Agata Buzek, which played a whole host of major international film festivals including the Oscar qualifying Galway Film Fleadh and won the Audience Award for Best Short Film at the Bel-­Air Film Festival.
A continuación dirige el cortometraje I'll be home soon (Volveré pronto, 2014), con el que partició en varios festivales de cine, entre ellos el Galway Film Fleadh, festival de cine preseleccionador para los Oscar, y ganó el premio de la audiencia al mejor cortometraje en el Festival de cine de Bel-Air; y el cortometraje musical Dremaing of Peggy Lee (2015).
  www.ficdc.org  
Please direct symposium questions to: paa2013 moa.ubc.ca
Please direct symposium questions to : paa2013 moa.ubc.ca
  parl.gc.ca  
the signing of a Memorandum of Agreement (MOA) with some members of the Canatuan Subanon community, under which TVI pays a royalty to the community, provides health care, education and training for sustainable agriculture and livestock rearing;
La signature d’un protocole d’entente avec certains membres de la collectivité subanon de Canatuan, en vertu duquel TVI verse des redevances à cette dernière, lui fournit des soins de santé, de l’éducation et de la formation en agriculture durable et élevage de bétail;
  6 Treffer cenlitrosmetrocadrado.com  
Anika Moa lyrics
Anika Moa Lyrics
Letras de Anika Moa
Testi di Anika Moa
  3 Treffer marmotamaps.com  
In this parish we will find a tourist landmark of the municipality, the Pindo Mount. A wall of pink granite that rises steeply to reaches the highest peak, A Moa, with 641 meters of altitude above sea level.
En esta parroquia encontramos el emblema turístico del Ayuntamiento, el Monte Pindo. Una masa de granito rosácea que asciende bruscamente para alcanzar la cima más elevada, Á Moa, con 641 metros de altitud sobre el nivel del mar. Cientos de historias, mitos y leyendas tuvieron amplia acogida en este peculiar mundo pedregoso que es el Pindo.
  2 Treffer www.nfp74.ch  
Hedonic Marktmieten (MOA, Office, Retail)
Loyers de marché hédonistes (AL, bureau, arcade)
Affitti edonici secondo mercato (AA, ufficio, vendita)
  19 Treffer www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Express permission from MOA or other indicated copyright owners is required if you wish to modify, copy, reproduce, republish, post, transmit or distribute the material in any way for any other purposes, especially commercial.
Pour toutes autres fins, notamment pour des fins commerciales, on ne peut, sans l'autorisation expresse du MOA et, s'il y a lieu, des autres titulaires des droits d'auteur, modifier, copier, reproduire, republier, afficher, transmettre ou distribuer tout ou partie du matériel du site Web du MOA de quelque manière que ce soit.
  2 Treffer formatic-form.eu  
English | 简体中文 (Simplified Chinese)| 繁體中文 (Traditional Chinese)| हिन्दी (Hindi)| 한국어 (Korean)| Te Reo Māori| Gagana Sāmoa| Lea Faka-Tonga| عربي (Arabic)
English| 简体中文 (Simplified Chinese)| 繁體中文 (Traditional Chinese)| हिन्दी (Hindi)| 한국어 (Korean)| Te Reo Māori| Gagana Sāmoa| Lea Faka-Tonga| عربي (Arabic)
English| 简体中文 (Simplified Chinese)| 繁體中文 (Traditional Chinese)| हिन्दी (Hindi)| 한국어 (Korean)| Te Reo Māori| Gagana Sāmoa| Lea Faka-Tonga| عربي (Arabic)
  3 Treffer eni-cbc.eu  
Securing improvement and updating of QMS internal documentation in connection with changes in the external regulatory documents MES, MOA and ISO;
Обеспечение совершенствования и актуализации внутренней документации СМК в связи с изменениями внешней нормативной документации МОН РК, МСХ РК и ИСО;
  4 Treffer www.irrq.com  
► The MOA website
► De site van de MOA
  outshape.com  
Ascent of Mount Pindo (A Moa)
Subida al Monte Pindo (A Moa)
  2 Treffer legalmap.gov.kg  
Generator spare parts - rings for nickel production plant ECG Moa - Cuba
Generator- Ersatzteile – Reifen für die Nickelfabrik ECG Moa - Kuba
  4 Treffer www.tobook.com  
Gekijoban Ultraman Geed Tsunaguze! negai!! (2018) -- AIZAKI Moa
劇場版 ウルトラマンジード つなぐぜ! 願い!! (2018) -- 愛崎モア
  3 Treffer www.hotellvisby.net  
User moa (3)
Użytkownik moa (3)
  eservice.cad-schroer.com  
TIER 3: Moa Bird
TIER 3: Moa
TIER 3: Moa
CATEGORÍA 3: Moa
TIER 3: Pássaro Moa
POZIOM 3: Ptak Moa
Три 3: моа
  5 Treffer www.turismocarnota.com  
In this parish we will find a tourist landmark of the municipality, the Pindo Mount. A wall of pink granite that rises steeply to reaches the highest peak, A Moa, with 641 meters of altitude above sea level.
En esta parroquia encontramos el emblema turístico del Ayuntamiento, el Monte Pindo. Una masa de granito rosácea que asciende bruscamente para alcanzar la cima más elevada, Á Moa, con 641 metros de altitud sobre el nivel del mar. Cientos de historias, mitos y leyendas tuvieron amplia acogida en este peculiar mundo pedregoso que es el Pindo.
Nesta parroquia encontramos o emblema turístico do municipio, o monte Pindo, unha mole de granito rosácea que ascende bruscamente para acadar no seu cumio máis elevado, A Moa, 641 metros de altitude sobre o nivel do mar. Centos de historias, mitos e lendas tiveron unha ampla acollida neste peculiar mundo pétreo que é o Pindo.
  www.sasazu.com  
Road to Moa. Baracoa. Guantánamo.
Carretera a Moa. Baracoa. Guantánamo.
  www.chinese-architects.com  
Museum of Architecture (MOA)
Swarovski Ambient Gem
  3 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca  
Also as a result of Minister Shea’s 2010 visit to Beijing, Fisheries and Oceans Canada is working with the Chinese Ministry of Agriculture (MOA) to finalize an MOU on fisheries cooperation between the two organizations.
Pêches et Océans Canada et la Chinese State Oceanic Administration, le PE prévoit des activités de coopération scientifique qui appuieront une approche écosystémique de la gestion des océans. L’objectif consiste à comprendre comment maintenir la santé et la productivité des écosystèmes des océans tout en permettant l’utilisation durable de leurs produits et services.
  www.spanish-architects.com  
Museum of Architecture (MOA)
Museum im Wasserschloß Werdringen
  58 Treffer www.castelfalfi.com  
Properly designed and built Ar-15 style rifles also can be quite reliable (firing thousands of rounds without single malfunction) and accurate (match or varmint versions of Ar-15 can repeatedly shoot sub-MOA groups with properly selected ammunition).
Винтовки «типа Ar-15» также имеют неплохую эргономику (обычно неприятие у отечественного стрелка вызывает лишь рукоятка взведения затвора, требующая некоторого привыкания). Кроме того, эргономика может быть существенно улучшена при использовании доступных дополнительно аксессуаров, например двусторонних рычажков предохранителя, рукояток и прикладов более удобной формы и регулируемых размеров и т.п.
  www.purepassion.ma  
MoA
PART
  5 Treffer www.colectivosvip.com  
On July 12 UN Food and Agriculture Organization, in collaboration with RA Ministry of Agriculture (MoA) organized the two-day workshop entitled 'Current issues of Brucellosis control: Cross-border cooperation between Armenia and Georgia’ within the framework of the project ‘Technical and Institutional Support to Veterinary Services in Armenia.’
Հուլիսի 12-13-ին ՄԱԿ-ի Պարենի և գյուղատնտեսության կազմակերպությունը (ՊԳԿ), Հայաստանի Հանրապետության գյուղատնտեսության նախարարության (ԳՆ) հետ համատեղ «Տեխնիկական և ինստիտուցիոնալ աջակցություն Հայաստանի անասնաբուժական ծառայություններին» ծրագրի շրջանակներում կազմակերպել էր աշխատաժողով «Բրուցելյոզի կառավարման արդիական խնդիրները Հայաստանում և Վրաստանում, միջսահմանային համագործակցություն» թեմայով:
  5 Treffer www.publicsafety.gc.ca  
MOA Security Committee Meeting for 2010 Olympic and Paralympic Games in Vancouver, BC
Réunion du Comité de sécurité concernant les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver, C.-B.
  4 Treffer www.dakarnave.com  
July 17, 2017 - November 19, 2017 @ MOA Museum Korea
17 juillet 2017 - 19 novembre 2017 @ MOA Museum Korea
  2 Treffer www.cagrandscrus.com  
Ramallah 28 April 2016 - UN Women, the Palestinian Ministry of Agriculture (MoA), and the Food and Agriculture Organization (FAO) coordinated in 19... More
3 آذار/مارس 2016، رام الله -اختتمت هيئة الأمم المتحدة للمرأة بالشراكة مع منظمة العمل الدولية في فلسطين اليوم ورشة تدريبية حول التدقيق التشاركي في... المزيد
  www.yogurtmaniacr.com  
Oligoastrocytoma ( MOA Mixed oligoastrocytoma )
Oligoastrocitoma ( MOA Oligoastrocitoma misto )
  2 Treffer www.ofek-air.com  
We gathered information about the workings of the various CMOs and also obtained sample Memorandums of Association (MOA) and Articles of Association (AOA) to take back to India. Then we started work on creating our own documents.
Nous avons réuni des informations sur le fonctionnement des différentes OGC et obtenu des exemples d’actes constitutifs et de statuts, que nous avons pu ramener avec nous en Inde. Nous avons alors commencé à rédiger nos propres documents.
  2 Treffer xvxx.stream  
Website Content Managed by Department of Agricultural Research and Education , MoA& FW, GOI Designed, Developed and Hosted by National Informatics Centre( NIC ) Last Updated: 07 Jan 2019
विषयवस्तु प्रबंधन कृषि अनुसंधान और शिक्षा विभाग, एमओए और एफडब्ल्यू, भारत सरकार अभिकल्पित, विकसित और परिचारित राष्ट्रीय सूचना विज्ञान केन्द्र Last Updated: 07 Jan 2019
  me.me  
The delegation also included Mr. Moa’wiya Qawasmi, Director of Bank of Palestine’s Representative Office in UAE, Mr. Malek Melhem, President of Palestinian Emiratis Business Council, Mr. Jawwad Ali, Legal Advisor and businessman residing in Dubai, Mr. Habib Hazaan, Ibtikar Fund’s Managing General Partner, and staff of the Representative Office in Dubai.
وجرى تسليم الجائزة خلال حفل كبير عقد بفندق الرفلز بمدينة دبي، بمشاركة عدد من رجال الأعمال ورؤساء مجالس إدارة ومدراء عامين لمؤسسات مصرفية في منطقة الخليج والشرق الأوسط، وبحضور رواد القطاع المصرفي العربي والعالمي. كما تسلم الجائزة وفد ممثل عن بنك فلسطين، تقدمه السيد عبد الله الغانم، عضو مجلس الإدارة، والذي حضر من دولة الكويت الشقيقة، كما ضم وفد البنك لاستلام الجائزة السيد معاوية القواسمي، مدير المكتب التمثيلي لبنك فلسطين في دولة الإمارات العربية المتحدة، والسيد مالك ملحم، رئيس مجلس الأعمال الفلسطيني الاماراتي، ورجل الأعمال الفلسطيني المغترب في دبي المستشار القانوني جواد علي، وحبيب حزان، المدير العام لصندوق ابتكار، وطاقم العاملين في المكتب التمثيلي في دبي.
  www.ki.si  
Today, this disease affects approximately 7 to 10 million people worldwide and it is assumed that the number could double by 2040. In this paper, for the first time in the literature the exact mechanism of the inhibition of the MOA B enzyme with acetylenic inhibitors is elucidated.
Bolnikom s Parkinsonovo boleznijo se je vse do dandanes, in še vedno se, predpisujeta ireverzibilna acetilenska inhibitorja kot sta rasagilin (Azilect) in selegilin (L-deprenyl), vendar povzročata mnogo nezaželenih stranskih učinkov. V letu 2009 je tržna vrednost zdravil za Parkinsonovo bolezen dosegla 4 milijarde dolarjev. Članek o ireverzibilni inhibiciji MAO B predstavlja in pomeni velik prispevek pri načrtovanju novih in izboljšanih antiparkinsonikov, ki bodo pomagali pri zdravljenju Parkinsonove bolezni.
  www.iei.liu.se  
Moa Felicia Thunberg
Fanny Törngren
  3 Treffer dfo-mpo.gc.ca  
Also as a result of Minister Shea’s 2010 visit to Beijing, Fisheries and Oceans Canada is working with the Chinese Ministry of Agriculture (MOA) to finalize an MOU on fisheries cooperation between the two organizations.
Pêches et Océans Canada et la Chinese State Oceanic Administration, le PE prévoit des activités de coopération scientifique qui appuieront une approche écosystémique de la gestion des océans. L’objectif consiste à comprendre comment maintenir la santé et la productivité des écosystèmes des océans tout en permettant l’utilisation durable de leurs produits et services.
  4 Treffer lesillesmontseny.es  
Engineering, Supply, Testing and Commissioning of Generator Outlet, Moa, 2010
Diseño, suministro, actividades en el lugar de obra civil para equipo electrotécnico de salida y de neutro de generador, 2010
Проект, поставка и строительство для электрооборудования вывода и нейтрали генератора на акции MOA, 2010
  www.kas.de  
In the framework of the Nazaha-project, a report concerning the legal basis for enhancing integrity and the fight against corruption within the Palestinian NGO-sector was compiled in cooperation with the legal expert Fatima al-Moa’qat.
Das Nazaha-Projekt hat das Ziel, zunächst die Korruption innerhalb der palästinensischen NGOs zu bekämpfen und in einem zweiten Schritt diesen NGOs zu ermöglichen, eine Wächterrolle gegen Korruption in der Gesellschaft zu übernehmen. Im Rahmen des Nazaha-Projektes ist in Zusammenarbeit mit der palästinensischen Rechtswissenschaftlerin Fatima al-Moa’qat ein aktueller Bericht über die gegenwärtige Rechtslage bezüglich Korruptionsbekämpfung und Integrität im NGO-Sektor in Palästina erstellt worden.
  www.dolomitengolf-suites.com  
These are some of the most important ones: Pola ida e pola volta, (novel about emigration); A Vinga (drama); A moa (Manichean novel); As cereixas (Memories of a child in Russia); O Coronel ten a quen lle escribir (a drama against the coup d'etat); O patrón (biography of a seaman); Caladamente (stories); O peixoto (novel for children); As trazas do demo (police plot); Corpo canso (about the life and fight of the disabled); A primeira pedra (a book for children); O prazo (theatre play against terrorism); A volta de Castelao (a pitiless farce about Castelao's return); Benvidos (a book for children) and Sabotaxe na Estaca de Bares (this book for children is about a great anti-imperialist feat).
Empieza a publicar tras su regreso de una larga y azarosa emigración. Podemos destacar las siguientes obras: Pola ida e pola volta, (novela de la emigración); A Vinga (teatro dramático); A moa (novela maniquea); As cereixas (Memorias de un niño en Rusia); O Coronel ten a quen lle escribir (pseudodrama antigolpista); O patrón (biografía de un hombre de mar); Caladamente (relatos); O peixoto (novela infantil); As trazas do demo (intriga policial); Corpo canso (la vida-lucha de los lisiados); A primeira pedra (infantil); O prazo (obra teatral contra el terrorismo); A volta de Castelao (farsa despiadada sobre el regreso de Castelao); Benvidos (infantil) y Sabotaxe na Estaca de Bares (infantil, relato aventurero de una gran hazaña antiimperialista).
  3 Treffer didactalia.net  
Art museums (19.2%) and history and folklore museums (6.4%) are proportionately fewer. Museums outside the Municipality of Athens (MoA) also include some categories that are not found in the MoA, such as natural history museums (14.9%), war museums (6.4%) and maritime museums (2.1%).
En dehors de la municipalité d’Athènes, à l’exception des musées d’intérêt spécifique qui occupent le même rang que ceux de la municipalité d’Athènes (25,5%), les nombres des autres musées sont très différents. Il vaut la peine de relever que certains genres de musées ont un plus grand pourcentage que les musées du même genre à l’intérieur de la municipalité. Parmi ceux-ci, les musées et collections archéologiques qui présentent un grand écart (21,3%), les collections et musées byzantins et post-byzantins (2,1%) et les musées du théâtre (2,1%). La proportion des musées d’art est moins importante (19,2%) tout comme celle des musées historiques et folkloriques (6,4%). Parmi les musées à l’extérieur de la municipalité d’Athènes figurent également certaines catégories qui ne se retrouvent pas sur le territoire de la municipalité, comme les musées d’histoire naturelle (14,9%), les musées de la guerre (6,4%) et les musées de la marine (2,1%). Parmi ces musées extérieurs, 6,4% sont fermés pour rénovation, restauration ou transformations. Il vaut la peine de relever qu’un nombre restreint de musées semblent suivre les tendances modernes de la muséologie en utilisant des médias interactifs.
  3 Treffer www.pslreb-crtefp.gc.ca  
Interpretation – Equalization payments – the grievors claimed equalization payments pursuant to a memorandum of understanding (MOU) signed by their bargaining agent and the employer – the MOU provided that the grievors would be paid the "adjustments based on Equal Pay" which the Treasury Board may pay to its employees in the CR group and ST-OCE subgroup – the grievors alleged that "special pay adjustments" paid by the Treasury Board to its employees in the CR group and ST-OCE subgroup were "adjustments based on Equal Pay" for the purpose of the MOU – further, a memorandum of agreement (MOA) signed by the bargaining agent and the Treasury Board in relation to the CR group and ST-OCE subgroup provided that "special pay adjustments" will be used in the calculation of the "pay equity wage gap" – the employer responded that the "special pay adjustments" paid by the Treasury Board were merely increases in the rates of pay – it added that the MOA made no mention of the "special pay adjustments" being equal pay adjustments – further, the MOA stated specifically that payment of "special pay adjustments" may not be construed as an admission that there was any difference in wages of male and female employees – the grievors replied that all pay equity adjustments are adjustments to the rates of pay – the adjudicator found that the grievors did not establish on a balance of probabilities that the "special pay adjustments" were for pay equity reasons – he further found that any increase to the rates of pay, including an economic one, would be used in calculating any pay equity wage gap.
Interprétation - Rajustements paritaires - les employés s'estimant lésés se sont plaints de ce que l'employeur n'avait pas effectué les rajustements paritaires en vertu d'un protocole d'entente (PE) signé par leur agent négociateur et l'employeur - le PE prévoyait que les employés s'estimant lésés recevraient les " rajustements fondés sur la parité salariale " que le Conseil du Trésor était susceptible de verser à ses employés du groupe CR et du sous-groupe ST-OCE - les employés s'estimant lésés ont allégué que les " rajustements salariaux spéciaux " payés par le Conseil du Trésor à ces employés du groupe CR et du sous-groupe ST-OCE étaient des " rajustements fondés sur la parité salariale " aux fins du PE - en outre, un protocole d'entente sur les rajustements salariaux spéciaux (PERSS), signé par l'agent négociateur et le Conseil du Trésor pour le groupe CR et le sous-groupe ST-OCE, prévoyait que des " rajustements salariaux spéciaux " seraient utilisés dans le calcul de l'écart salarial découlant des disparités salariales - l'employeur a rétorqué que les rajustements salariaux spéciaux payés par le Conseil du Trésor n'étaient que de simples augmentations des taux de traitement - il a ajouté que le PERSS ne faisait aucune mention d'une assimilation de ces " rajustements salariaux spéciaux " à des rajustements d'équité salariale - qui plus est, il était expressément indiqué dans le PERSS que le paiement de ces " rajustements salariaux spéciaux " ne doit pas être interprété comme une admission de l'existence d'un écart salarial entre les hommes et les femmes employés - les employés s'estimant lésés ont répondu que tous les rajustements paritaires sont des rajustements de taux de traitement - l'arbitre a conclu que les employés s'estimant lésés n'avaient pas établi, selon la prépondérance des probabilités, que les " rajustements salariaux spéciaux " représentaient des paiements au titre de l'équité salariale - l'arbitre a également conclu que toute majoration des taux de rémunération, y compris une augmentation économique, serait utilisée dans le calcul de tout écart salarial découlant des disparités salariales.
  www.elkana.org.ge  
http://www.moa.gov.ge/index.php?&address=&menuid=17&id=468&lang=2#.VUirmo6Dt_h
http://www.moa.gov.ge/index.php?&address=&menuid=17&id=468&lang=1#.VTJBktJVhHw
  www.azi.md  
MoA concerned about grain yield decrease due to continuous rains, INFOTAG, 29 June 2011, 10:48
Amânarea numirii noilor membri ai Curţii de Conturi va tergiversa adoptarea bugetului, Info-Prim Neo, 4 iulie 2011, 11:59
Комиссия по культуре предложит ускорить изменение Закона о национальном достоянии, Info-Prim Neo, 29 июня 2011 г., 10:21
  ub.uu.se  
And so it was that the Manuscript unit recently received a letter written by Martinson himself, addressed to the publisher Axel Holmström. The letter, dated 7 December 1934, was written at Johannesdal, the smallholding in Ösmo Municipality where Martinson lived from time to time during his marriage to Moa.
Ett exempel på vad man kan hitta i Martinsons mycket omfattande arkiv är ett brev som skänktes till biblioteket 2010. Det är egenhändigt och adresserat till förläggaren Axel Holmström. Brevet är daterat 7 december 1934 och skrivet i Johannesdal, torpet i Ösmo kommun där Martinson från och till bodde under sitt äktenskap med Moa.
  khda.gov.ae  
Copy of Amended MOA/AOA (shares transfer agreement), notarized by Notary Public
صورة عن عقد التأسيس/ عقد نقل الحصص، موثّق من كاتب العدل
  www.janusdevelopments.com  
Unique, disease modifier mechanism of action to prevent and treat mucositis caused by cancer therapy. Strong preclinical evidence that supports the MoA. Phase II results in 2018. Fast to market potential.
Mecanismo de acción único, modificador de la enfermedad para prevenir y tratar la mucositis inducida por la terapia de cáncer. Evidencia preclínica sólida, resultados de fase II en 2018. Potencial de llegar rápido al mercado
Mecanisme d’acció únic, modificador del curs de la malaltia per a prevenir i tractar la mucositis induïda per la teràpia del càncer. Evidència preclínica sòlida, resultats de fase II al 2018, Potencial d’arribar ràpid al mercat
  crm.math.ca  
Hotel Best Western Premier Hotel Moa Berlin
Hotel Hotel Altberlin am Potsdamer Platz
Hotel COSMO Hotel Berlin Mitte
  6 Treffer www.brazza.culture.fr  
Equipment and provisions necessary for the MOA (©CAOM)
Matériel et vivres nécessaires pour la MOA (©CAOM) (5 pages)
Materiale e viveri necessari per la MOA (©CAOM)
  ecommitteesci.gov.in  
Team MOA
MOA
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow