|
Danaher strives to provide clear and accurate information to the media, financial analysts and the public. In addition to satisfying important legal requirements, this helps us maintain the trust of our shareholders, potential investors and government regulatory bodies. This, in turn, strengthens our corporate reputation. For these reasons, it is important that only designated associates speak publicly on behalf of Danaher.
|
|
Danaher aspire à toujours communiquer aux médias, aux analystes financiers et au grand public des informations claires et exactes. En plus de répondre aux exigences légales existantes, cela nous permet de conserver la confiance de tous nos actionnaires, de nos investisseurs potentiels et des instances gouvernementales. Notre réputation d'entreprise s'en trouve ainsi renforcée. Pour ces raisons précises, il est donc important que seuls les collaborateurs désignés par Danaher s'expriment au nom de l'entreprise.
|
|
Danaher bemüht sich, den Medien, Finanzanalysten und der Öffentlichkeit klar verständliche und präzise Informationen zur Verfügung zu stellen. Dies erfüllt nicht nur wichtige rechtliche Anforderungen, sondern hilft uns zugleich, uns das Vertrauen unserer Aktionäre, potenzieller Anleger und staatlicher Regulierungsstellen zu bewahren. Dies wiederum stärkt den Ruf unseres Unternehmens. Aus diesen Gründen ist es wichtig, dass nur hierfür bestimmte Mitarbeiter sich öffentlich im Namen von Danaher äußern.
|
|
Danaher se esfuerza por brindar información clara y precisa a los medios, a los analistas financieros y al público. Además de cumplir requisitos legales importantes, esto nos ayuda a mantener la confianza de nuestros accionistas, posibles inversionistas y organismos reguladores gubernamentales. Esto, a su vez, fortalece nuestra reputación corporativa. Por estas razones, es importante que solo los asociados designados hablen públicamente en nombre de Danaher.
|
|
Danaher si impegna a fornire informazioni chiare e precise ai media, agli analisti finanziari e al pubblico. Oltre a soddisfare importanti requisiti giuridici, questo ci aiuta a mantenere la fiducia dei nostri azionisti, dei potenziali investitori e degli enti normativi governativi. Questo a sua volta rafforza la nostra reputazione aziendale. Poiché questo è così importante, solo alcuni dipendenti sono autorizzati a parlare per conto di Danaher.
|
|
A Danaher se esforça em fornecer informações claras e precisas aos meios de comunicação social, aos analistas financeiros e ao público. Além de satisfazer requisitos legais importantes, isso nos ajuda a manter a confiança de nossos acionistas, potenciais investidores e órgãos reguladores governamentais. O que, por sua vez, fortalece a nossa reputação corporativa. Por essas razões, é importante que apenas os funcionários designados falem publicamente em nome da Danaher.
|
|
تَسعى شركة Danaher جاهدة لتوفير معلومات واضحة ودقيقة لوسائل الإعلام وللمُحللين الماليين والجمهور. وبالإضافة إلى تلبية المتطلبات القانونية المهمة، يساعدنا ذلك على الحفاظ على ثقة المساهمين والمستثمرين المحتملين والهيئات التنظيمية الحكومية. وهذا بدوره يعزز سمعة الشركة. وعليه فإنه من المهم أن يتحدث باسم Danaher الشركاء المُعينون للتحدث علنًا نيابة عنها.
|
|
Danaher streeft ernaar duidelijke en nauwkeurige gegevens te bezorgen aan de media, financiële analisten en het publiek. Enerzijds is dit een wettelijke verplichting, anderzijds zorgt dit ervoor dat onze aandeelhouders, potentiële beleggers en toezichthouders het vertrouwen in ons behouden. En dat is dan weer goed voor onze reputatie. Daarom is het belangrijk dat alleen speciaal aangestelde medewerkers in het openbaar uitlatingen doen namens Danaher.
|
|
Společnost Danaher usiluje o poskytování jasných a přesných informací médiím, finančním analytikům a veřejnosti. Kromě splnění důležitých právních požadavků nám to pomáhá udržet důvěru našich akcionářů, potenciálních investorů a vládních regulačních orgánů. To zase posiluje naši firemní reputaci. Z těchto důvodů je důležité, aby pouze jmenovaní společníci hovořili veřejně jménem společnosti Danaher.
|
|
Danaher stræber efter at stille klar og præcis information til rådighed for medierne, finansanalytikere og offentligheden. Udover at opfylde vigtige lovmæssige krav så hjælper dette os til at opretholde tilliden fra vores aktionærer, potentielle investorer og myndighederne, hvilket igen styrker vores firmas omdømme. Derfor er det også vigtigt, at kun udpegede medarbejdere udtaler sig offentligt på vegne af Danaher.
|
|
Danaher pyrkii antamaan tiedotusvälineille, analyytikoille ja yleisölle selkeää ja tarkkaa tietoa. Sen lisäksi, että voimme täyttää tärkeät lakisääteiset vaatimukset, tämä auttaa ylläpitämään osakkeenomistajiemme, potentiaalisten sijoittajien ja viranomaisvalvonnan luottamusta. Tämä puolestaan vahvistaa yrityksemme mainetta. Näistä syistä on tärkeää, että vain nimetyt kollegat puhuvat julkisesti Danaherin puolesta.
|
|
Danaher berusaha untuk memberikan informasi yang jelas dan akurat kepada media, analis finansial, dan publik. Selain untuk memenuhi ketentuan hukum penting, hal ini membantu kita memelihara kepercayaan pemegang saham, investor potensial, dan badan hukum pemerintah. Hal ini memperkuat reputasi perusahaan kita. Untuk alasan ini, sangat penting bahwa hanya karyawan tertentu yang berbicara secara publik atas nama Danaher.
|
|
Danaher는 미디어, 재무 분석가, 대중 등에게 명확하고 정확한 정보를 제공하기 위해 노력합니다. 이는 중요한 법률 요건을 충족시키는 일이기도 하지만 주주나 잠재적 투자자, 정부 규제 기관 등의 신뢰를 유지하는 데도 도움이 되며, 이는 기업의 명성을 강화하는 일이기도 합니다. 이런 이유로, Danaher의 기준에 부합하는 직원에게만 공개적 발언이 허용된다는 규칙은 중요합니다.
|
|
Zależy nam na przekazywaniu mediom, analitykom finansowym i opinii publicznej precyzyjnych i rzetelnych informacji. Możemy dzięki temu - podobnie jak dzięki spełnianiu wymogów prawa - liczyć na zaufanie udziałowców, potencjalnych inwestorów i państwowych instytucji nadzoru. To zaufanie, z kolei, poprawia reputację naszej firmy. Właśnie dlatego tak istotne jest, by w naszym imieniu wypowiadali się publicznie wyłącznie wybrani pracownicy.
|
|
Danaher стремится предоставлять точную и понятную информацию представителям СМИ, финансовым аналитикам и общественности. Это важно для соблюдения требований закона и сохранения доверия наших акционеров, потенциальных инвесторов и государственных регуляторов. Доверие, в свою очередь, укрепляет репутацию нашей компании. В связи с этим право на публичные высказывания от лица Danaher предоставляется только определенным сотрудникам.
|
|
Danaher strävar efter att förmedla tydlig och korrekt information till medier, finansanalytiker och allmänheten. Förutom att tillgodose viktiga juridiska krav, kan vi därigenom bibehålla förtroendet hos aktieägare, potentiella investerare och reglerande myndigheter. Det här stärker även vårt rykte som företag. Därför är det viktigt att endast utsedda medarbetare uttalar sig offentligt för Danahers räkning.
|
|
Danaher, medyaya, mali analistlere ve kamuya açık ve doğru bilgiler sağlamayı hedefler. Bu yaklaşım, önemli yasal gereksinimleri karşılamanın yanı sıra, hissedarların, potansiyel yatırımcıların ve resmi düzenleyici kurumların bize olan güvenlerini korumamızı sağlar. Bu güven de kurumsal itibarımızı güçlendirir. Bu nedenle, yalnızca atanmış ortakların Danaher adına kamuya açıklama yapması önemlidir.
|