zogeheten – -Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits 123optic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Freshlook Dimensions 2 lenzen De Freshlook Dimensions zijn maandelijkse kleurlenzen van de specialist CIBA Vision. Deze zogeheten "enhancers" zijn vooral...Bekijk details
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 123optic.com as primary domain	Freshlook Dimensions 2 lenses The Freshlook Dimensions are monthly color lenses from CIBA Vision. These lenses are primarily intended to naturally strengthen light...See details

  offoff.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het was zijn bedoeling te experimenteren met een collectieve beleving en met clashes tussen verschillende media, waarbij de ruimte een grote rol speelde. Op die manier werd hij een pionier van de zogeheten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine offoff.be as primary domain	. Son but était d\'expérimenter avec une expérience collective et avec les clashes entre divers médias. Par ce chemin il devint un pionier du soi-disant

  alterdesk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om er zeker van te zijn dat alle communicatie via ons platform veilig verloopt, gebruiken we encryptie in transit en at rest, firewalls, inbraakdetectie- en inbraakpreventiesystemen en identiteitsverificatie. Alterdesk ondersteunt bovendien end-to-end encryptie middels onze zogeheten ‘hyper secure’ conversaties, beveiligd met technologie gebaseerd op het welbekende Signal protocol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alterdesk.com as primary domain	In order to ensure all communication on our platform is secure, we use encryption in transit and at rest, firewalls, intrusion detection and prevention systems and identity verification. Alterdesk also supports end-to-end encryption by ways of our so-called ‘hyper secure’ chats, for which we use technology based on the well-known Signal protocol.

  9 Hits rabobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om de medezeggenschapstaak goed uit te kunnen uitvoeren, overlegt de ondernemingsraad met de directievoorzitter tijdens zogeheten overlegvergaderingen. Ten minste tweemaal per jaar wordt er in een overlegvergadering gesproken over de algemene gang van zaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain	In order to carry out its employee representation responsibility effectively, the works council consults with the Chairman of the Board of Directors at so-called consultation meetings. General developments are discussed at least twice a year during a consultation meeting. This meeting is always attended by the local Supervisory Board or a delegation representing it.

  2 Hits ekvandoorne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Op grond van de Wet Personen van Surinaamse Afkomst mogen personen die niet de Surinaamse nationaliteit bezitten, maar wel zijn geboren in Suriname of ten minste één (groot)ouder hebben die daar is geboren, tot maximaal één jaar na aankomst, wonen en werken in Suriname zonder in het bezit te zijn van een werk- en/ of verblijfsvergunning. Deze personen kunnen een zogeheten PSA-status aanvragen, op grond waarvan zij bepaalde rechten verwerven en worden vrijgesteld van de hiervoor bedoelde vergunningsverplichtingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekvandoorne.com as primary domain

Pursuant to the Persons of Suriname Descent Act, people who do not have the Suriname nationality, but have been born in Suriname or have at least one (grand)parent born there, can live and work in Suriname up to a maximum of one year upon arrival without having a work and/or residence permit. These persons can apply for so-called PSA status which enables them to acquire certain rights and exempts them from aforementioned permit obligations.

  derbg.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zogeheten “bruteforcen” van toegang tot systemen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbg.nl as primary domain	So-called “brute forcing” of access to systems

  6 Hits kwrwater.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uit grondstoffen die afkomstig zijn uit ons eigen afvalwater – denk aan ammonium, koolzuurgas en waterstof (als ‘power’) – kunnen via dit concept heel efficiënt eiwitten worden geproduceerd. Daarvoor wordt een speciale groep bacteriën ingezet: zij maken zogeheten single-cell protein (SCP), zeg maar bacterieceleiwit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwrwater.nl as primary domain

The Power-to-Protein concept is attracting a great deal of attention. The process involves the highly efficient production of protein from raw materials – like ammonium, carbon dioxide and hydrogen (as power) – which originate in our own wastewater. A special group of bacteria are used in the process to produce so-called ‘single-cell protein’ (SCP). Emeritus professor Willy Verstraete came up with the concept. For some time now, a small reactor has been running on a laboratory scale and, beginning this week, the new Power-to-Protein website has been online offering extensive information on the innovation.

  2 Hits bmw-motorrad.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze functie wordt gebruikt om navigatie aan de hand van het tachosignaal en een zogeheten 'gyro' (een magnetisch kompas) mogelijk te maken, zelfs in situaties waarin satellietontvangst niet mogelijk is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain	Le Navigator BMW Motorrad ne comprend pas la fonction de navigation à l’estime. Cette fonction permet la navigation là où il n’y a aucune réception satellite en analysant le signal du tachymètre et d’un gyro (boussole magnétique), comme par exemple dans des tunnels.

  3 Hits donkervoort.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat Donkervoorts waardevast zijn, en dus een lage afschrijving kennen, is inmiddels een vast gegeven. Bovendien komt het voor dat een Donkervoort (door zijn speciale features of editie) na verloop van tijd een zogeheten ‘collectors item’ wordt en zelfs in waarde stijgt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donkervoort.com as primary domain	It is now a given that Donkervoorts retain value and therefore have low depreciation. In addition, it is the case that Donkervoorts (thanks to the special features or edition) become collectors items over time and may, in fact, increase in value. You can benefit from this from day one with Donkervoort Financial Services.

  3 Hits erasmusmc.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maar binnen de UMC’s wordt ook gewerkt aan andere voorbeelden van valorisatie. Zo kan de combinatie van kennis en biologische materialen, een zogeheten biobank, bijzonder waarde vol zijn voor bedrijven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erasmusmc.nl as primary domain

When thinking of valorisation, one can think of the exploitation of an invention: a new drug target, a apparatus, a procedure which is commercially applicable. However, within the UMC’s other types of valorisation occur as well. For example, the combination of knowledge and biological materials, a so called biobank, can be of high value to companies. They can be used for the development of new drugs. Exploiting can then be in the form of third party research (contract research), or the UMC can start an own company in which the research activities concerning the biobank can be exploited.

  3 Hits advocatenvooradvocaten.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 mrt 15 Op 12 maart 2015 heeft het Filippijnse Hooggerechtshof het verzoek voor een zogeheten ‘Writ of Amparo’ van mensenrechtenadvocaat Maria Catherine Dannug–Salucon ingewilligd. Dit is de ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advocatenvooradvocaten.nl as primary domain	15 Mar 15 Malheureusement cette page n’est pas disponible en français. Voyez la page ci-dessous pour la version anglaise. On 12 March 2015, the Philippine Court of Appeal ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advocatenvooradvocaten.nl as primary domain	15 Mar 15 Desafortunadamente esta página no es disponible en español. Véase la página abajo en ingles. On 12 March 2015, the Philippine Court of Appeal granted the ...

  jac-machines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit recept voor een sterk gehydrateerd deeg is geschikt voor zogeheten gecorrigeerde bloem en traditionele bloemsoorten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain	Dieses auf einer klassischen Basis beruhende Rezept für einen stark hydrierten Teig eignet sich für so genannte behandelte Mehle wie auch für Traditionsmehle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain	Elaborada sobre una base clásica, esta receta de masa fuertemente hidratada sirve para las harinas que llamamos corregidas y para las harinas tradicionales.

  2 Hits indetex.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Onze website maakt gebruik van zogeheten sociale plug-ins (”plug-ins”) van sites voor sociaal netwerken, waaronder Facebook en LinkedIn. Wanneer u via een dergelijke plug-in de Indetex N.V. -website opent, maakt uw browser verbinding met de server van de betreffende site voor sociaal netwerken, downloadt de visuele afbeelding van de plug-in en toont deze aan u.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indetex.be as primary domain

Notre site Web utilise ce que l'on appelle des plug-ins sociaux ("plug-ins") de sites pour les réseaux sociaux, y compris Facebook et LinkedIn. Lorsque vous ouvrez le site Web Indetex N.V. via un tel plug-in, votre navigateur se connecte au serveur du site de réseau social approprié, télécharge l'image visuelle du plug-in et vous l'affiche. Dans le même temps, le site de réseau social reçoit des informations relatives à votre visite sur notre site Web, ainsi que des informations supplémentaires, telles que votre adresse IP.

  sral.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zeven panelen moesten opnieuw verlijmd worden. Bijzonder was de behandeling van twee schilderijen op doek van de zogeheten 'Pipenpoyse Bruiloft' uit 1616. Deze serie schilderijen is als het ware de eerste huwelijksreportage in Friesland en in Nederland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sral.nl as primary domain

In 2012/2013 a number of masterpieces from the Fries Museum was treated by the SRAL. Twentyfour important examples of Frisian cultural heritage were treated and which, since September 2013, play an important role at the new museum on the Wilhelmina Square in Leeuwarden. When the works arrived at the studios in Maastricht they were in moderate or poor condition. Twenty-two 17th century portraits, of which seventeen are panel, underwent a full treatment: varnish, old overpaint and fillings were removed and the paintings were revarnished, the lacunae filled and retouched. Seven panels had to be rejoined. Of particular interest was the treatment of two paintings on canvas from the so-called 'Pipenpoyse Wedding‘ from 1616. This series of paintings can, in fact, be regarded as the first record of a wedding in the Netherlands. The paintings show guests dancing and eating at the wedding of Eraert van Pipenpoy and Jel van Liauckema in Sexbierum. The paintings are a historical document of a grand Frisian wedding 400 years ago.

  cgvs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tussen 1999 en 2004 zijn een reeks minimumnormen vastgelegd voor de belangrijkste onderdelen van het asielproces. Het gaat hierbij om het zogeheten asielpakket: Dublin- en Eurodac verordeningen, de Asielprocedure-, Kwalificatie- en Opvangvoorwaardenrichtlijn en de Richtlijn Tijdelijke Bescherming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgvs.be as primary domain	Between 1999 and 2004 a series of minimum standards were established for the main aspects of the asylum process. This is the so-called asylum package: the Dublin and Eurodac Regulations, the Asylum Procedures, Qualification and Reception Conditions Directives, and the Temporary Protection Directive. In the Lisbon Treaty, or the European Constitution, the European heads of state and government made a commitment to continue to work on a common asylum procedure with a uniform asylum status, valid in the entire EU. To this end, the complete asylum package – with the exception of the Temporary Protection Directive – was renegotiated between 2009 and 2013; this time, the partners no longer aimed to achieve minimum standards, but common rules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgvs.be as primary domain	De 1999 à 2004, des normes minimales ont été définies pour les principales composantes du processus d’asile. Il s’agit de ce qu’on appelle le « paquet asile » : Règlements Dublin et Eurodac, Directives Procédure, Qualification et Accueil, ainsi que la Directive Protection temporaire. Avec le Traité de Lisbonne, qui fait office de constitution de l’UE, les chefs d’État et de gouvernement des États membres se sont engagés à développer une politique commune en matière d’asile, avec un statut d’asile qui s’appliquerait uniformément dans l’ensemble de l’UE. Le paquet asile, à l’exception de la Directive sur la protection temporaire, a été renégocié de 2009 à 2013, les partenaires s’efforçant de définir des normes communes et non plus des normes minimales.

  3 Hits library.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1943 eiste de Duitse bezetter de zogeheten loyaliteitsverklaring van studenten. Deze loyaliteitsverklaring werd ingevoerd als voorwaarde voor vrijlating van 223 opgepakte en in Kamp Vught geïnterneerde studenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.tudelft.nl as primary domain	In 1943, the German occupation requested students to sign a declaration of loyalty. This declaration of loyalty was introduced as a condition for the release of 223 students detained in Camp Vught.

  tapasproject.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de ontwikkeling, ontwerp en productie van zogeheten demonstrators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tapasproject.nl as primary domain	the development, design and production of so called demonstrators.

  2 Hits economie.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De sectorale afwijking geldt enkel voor zogeheten “erkende diamantvennootschappen”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain	Cette dérogation sectorielle s’applique uniquement aux « sociétés diamantaires agréées ».

  5 Hits jemako.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In dit verband respecteren wij de instellingen van de zogeheten "DNT-Header" (Do not Track Header) die u kunt terugvinden in de privacyinstellingen van de gebruikte browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain	In this context, we respect the settings of the so-called DNT header (Do Not Track header). These are to be found in the privacy settings of all common browsers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain	Dans ce contexte, nous respectons les paramètres de l'en-tête DNT (en-tête Do Not Track). Ceux-ci peuvent être trouvés dans les paramètres de confidentialité de tous les navigateurs courants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jemako.com as primary domain	A tal proposito, rispettiamo l'impostazione del cosiddetto DNT-Header (Do not Track Header), funzione disponibile nelle impostazioni di protezione dei dati dei browser più comuni.

  albushotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elk jaar, bedekken de iepen van Amsterdam de straten met een deken van bloesem bladeren. De zogeheten ‘lente sneeuw’ is een waar lentefeest geworden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albushotel.com as primary domain	Every year, Amsterdam’s elm trees scatter the city’s streets with a blanket of blossom. This has come to be known as ‘spring snow’. A true celebration of spring!

  2 Hits 3me.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) heeft 89 jonge, recent gepromoveerde wetenschappers, waaronder dus Lucia Nicola, een zogeheten Veni-subsidie toegekend. Hiermee kan een onderzoeker drie jaar lang onderzoek doen en ideeën ontwikkelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3me.tudelft.nl as primary domain	This year, the Dutch Organisation for Scientific Research has awarded 89 Veni grants to young, recent science doctorates, including Lucia Nicola. This funding enables the recipients to conduct research and work on developing their theories for a period of three years.

  3 Hits earlydutchbooksonline.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De belangstelling voor deze categorieën is over het algemeen niet groot. Het overige deel, de zogeheten reguliere boeken, bestaat uit geschiedkundige, politieke, theologische en letterkundige werken. Hierop heeft Early Dutch Books Online zich geconcentreerd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earlydutchbooksonline.nl as primary domain

Books categorized in the Short Title Catalogue Netherlands (STCN) consist for a third of governmental publications, academic publications (mainly in Latin) and occasional poems. The interest in these categories is normally not very large. The remaining part, the so called regular works, consists of historical, political, theological, and literary works. This is where this project concentrates on. The majority of the searches by scientist in the STCN focuses on these works.

  3 Hits dutchdesignawards.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IPKW heeft Klaas Kuiken en Luuk Wiehink – designers en huurders – benaderd voor de ontwikkeling van een serie meubels voor het interieur van IPKW’s nieuwe parkrestaurant. Bij de totstandkoming van de zogeheten IPKW-Collectie die daaruit voortkwam, is louter gebruikgemaakt van restmaterialen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain

Both designers and industry are accommodated in the Industrial Park Kleefse Waard (IPKW). Designers are actively linked to the manufacturing industry here. IPKW has approached Klaas Kuiken and Luuk Wiehink – designers and tenants – about developing a series of furniture for the interior of IPKW’s new restaurant. Only waste materials were used for the creation of the so-called IPKW Collection that resulted from this.

  2 Hits copernica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is makkelijk om toegang te verkrijgen tot de API. Met een zogeheten 'acces key' en een paar regels aan code, kan je direct gebruiken maken van de API.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copernica.com as primary domain	It's easy to access the API. With the access key and a few lines of code, you're up and running to make your first calls.

  2 Hits hertzberger.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hertzberger.nl maakt op deze website gebruik van zogeheten session cookies en van session storage. Session cookies zijn functionele cookies, bedoeld om de website goed te laten werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hertzberger.nl as primary domain	Hertzberger.nl uses so-called session cookies and session storage on this website. Session cookies are functional cookies intended to make the website work properly.

  7 Hits uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We willen een array-gebaseerde MLPA (Multiplex Ligation-dependent probe Amplification)-methode ontwikkelen om chromosoom afwijkingen op te sporen. Tot op heden is er geen eenvoudige test beschikbaar die gelijktijdig al deze zogeheten microdeleties kan diagnosticeren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain

We want to develop an array-based MLPA (multiplex-ligation dependent probe amplification) method for the detection of microdeletions and duplications amongst the mentally retarded. At present, no single method is able to detect all interstitial and subtelomeric deletion/duplications simultaneously. Our aim is to develop a test that can detect all known micredeletion syndromes in a single reaction on a novel array platform. Thiq project will contribute to the development of a diagnostic test that will eventually replace conventional karyotyping.

  indaver.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indaver werkt ook aan energieclusters vanuit de vestiging in Antwerpen, waar industrieel en gevaarlijk afval thermisch wordt verwerkt. Indaver onderzoekt hoe zij de warmteoverschotten nuttig kan toepassen voor industriële bedrijven en voor woonwijken, de zogeheten district heating, onder andere in Stabroek of Hoevenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain	Indaver is also working on energy clusters from its plant in Antwerp, where industrial and hazardous waste is thermally treated. Indaver is investigating how it can put heat surpluses to beneficial use for industrial companies and residential areas (a.k.a. district heating) in Stabroek and Hoevenen, among others.

  flacc.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tegelijkertijd stelt hij de vraag naar de relatie tussen het zogeheten 'internationale' modernisme versus het 'perifere' modernisme dat wortel schoten een lokale context en dikwijls voor verschillende doeleinden werden ingezet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flacc.info as primary domain

Maljkovic's film strives to grasp the idealism of the period and to formulate considerations regarding the controversial story of socialist modernism. At the same time he questions the relationship between the so-called 'international' modernism and 'peripheral' modernism that took root in a local context and were often used for different purposes. He questions the possible legacy of these idealistic models and offers as a diagnosis the impossibility of re-stimulating the longing for utopian aspirations that comprise the core of the modernist project.

  zja.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het dek is over de pijlers waar straks de nieuwe railverbinding overheen gaat naar zijn definitieve plek geschoven. Dat gebeurde door middel van de lanceermethode, het zogeheten ‘launch-systeem.’ Dit systeem bestaat uit vijzels en een ‘push/pull-unit’ (horizontale vijzels).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zja.nl as primary domain

A track deck weighing 800,000 kilos can’t just be moved like that. The deck was moved to its final position, over the columns, which will later carry the new rail connection. That was done using the launch method, the so-called “launch system”. This system consists of jacks and a push / pull unit (horizontal jacks). These jacks were mounted on a temporary work platform as well as on the columns. Little by little, these jacks moved the rail deck this augers towards the station. To prevent bending of the raildeck, a temporary support was placed at the Prins Bernhard Viaduct.

  8 Hits focuscura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daarom ben ik op dit moment bezig met een zogeheten validatieonderzoek. Ik onderzoek daarbij verschillende activity trackers en vergelijk ze met een bewezen referentiestandaard. Zo kan ik de betrouwbaarheid van de apparaten achterhalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine focuscura.com as primary domain	That's why I'm currently working on what is called a validation study. As part of this study, I'm researching different activity trackers and comparing them to a proven reference standard. This will help me determine the reliability of the devices.

  26 Hits datasupport.researchdata.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij heranalyse van RNA-sequentie data ontdekken onderzoekers(7) zogeheten fusion genes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datasupport.researchdata.nl as primary domain	While re-analysing RNA-sequence data researchers discover(7) so called fusion genes.

  2 Hits studenten.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe zorg je ervoor dat bewoners zich meer verbonden voelen met hun flat? Studenten Manon Duijn, Florian van der Corput, Brian Coffie en Joppe van Dijk van het vak Social Cohesian Design ontwierpen voor die vraag voor een flat twee borden, zogeheten ‘flat’-screens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studenten.tudelft.nl as primary domain	From 16 up to 30 May, the education exhibition ‘Inspiring IDE(A)’ will be displayed in the central hall. The exhibition includes a selection of courses from our Bachelor’s and Master’s programmes. This exhibition is intended for our own students and staff. Everyone is welcome to attend the official opening by Jan Schoormans on Thursday 16 May at 13:15. Continue

  neon.niederlandistik.fu-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verder was er nog de kwestie Brussel zelf. De tweetaligheid die in Brussel geïntroduceerd werd, was alleen voor de zogeheten `buitendienst´ geldig. Dat wil zeggen: In de omgang met ambtenaren, in het officiële leven überhaupt is tweetaligheid verplicht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neon.niederlandistik.fu-berlin.de as primary domain

Weiterhin gab es auch noch ein Fragezeichen hinter Brüssel selbst. Die Zweisprachigkeit, die in Brüssel eingeführt wurde, war lediglich für den sogenannten 'buitendienst' ("Außendienst") gültig. Das heißt: Im Umgang mit Beamten, überhaupt im offiziellen Leben ist Zweisprachigkeit obligatorisch. Aufschriften, offizielle Mitteilungen, Werbeplakate und dergleichen müssen sowohl auf französisch als auch auf niederländisch beschriftet werden. Beim Innendienst ('binnendienst'), das heißt für den Kontakt zwischen den Beamten untereinander, ist die Sprachwahl freigestellt.

  tour.boijmans.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De kostbare drinkschaal is gemaakt door Christiaen van Vianen, een telg uit de beroemde Utrechtse zilversmedenfamilie. In het voetstuk van de tazza is de wijngod Bacchus te herkennen. De god zit op een zogeheten ‘kwabornament’, een organisch gevormd siermotief dat bedacht is door Christiaens oom Paulus van Vianen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tour.boijmans.nl as primary domain

Daniel George van Beuningen, the Rotterdam port magnate from whom the museum derives part of its name, was one of those who established the Museum Boijmans Van Beuningen Foundation in 1939. This silver-gilt tazza was among his earliest gifts to the Foundation. The valuable drinking vessel was made by Christiaen van Vianen, a member of a famous family of silversmiths in Utrecht. Bacchus, god of wine, appears on the foot of the tazza, sitting on what is known as an auricular ornament, an organic decorative motif conceived by Christiaen’s uncle, Paulus van Vianen.

  4 Hits diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reeds gedurende enkele jaren, liggen de Lidstaten van de Europese Unie en de Latijns-Amerikaanse landen aan het initiatief van een resolutie inzake kinderrechten die wordt aangenomen door de VN Algemene vergadering. Deze resolutie omvat vele thema’s (zogeheten ‘omnibus’ karakter) en wijst op de onderlinge verwevenheid van de verschillende rechten van het kind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomatie.belgium.be as primary domain	Chaque année au Conseil des droits de l’homme des Nations unies, une résolution est également adoptée pour souligner l’importance de l’exécution réelle de la Convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant afin d’améliorer la situation concrète des droits de l’enfant. Cette résolution a été soutenue activement par la Belgique.

  14 Hits apollyon.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In ons uitgebreide assortiment glazen, acryl en keramiek bongs kun je ook een keuze maken uit wel hele speciale bongs die het roken extra sfeervol en trippy maken. In de voet van deze zogeheten lichtbongs zitten namelijk LED lampjes verwerkt die iedere keer wisselen van kleur en de rook in de bong veranderen in een psychedelisch schouwspel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apollyon.nl as primary domain	In our extensive range of glass, acrylic and ceramic bongs you can choose from a sellection of very special bongs for an additional atmospheric and trippy smoking experience. At the foot of these so-called light-bongs sit a circle of LED lights that changes color. When the bong is filled with water and smoke you will enjoy a psychedelic light spectacle.

  80 Hits nwo-i.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Florian Schrek doet onderzoek naar de quantummechanica van zogeheten veel-deeltjessystemen. Deze systemen tonen gedrag dat niet simpel kan worden teruggebracht tot de formules die het gedrag van de individuele deeltjes beschrijven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwo-i.nl as primary domain

Florian Schrek does research into the quantum mechanics of so-called many-body systems. These systems exhibit behaviour that cannot simply be reduced to the formulas that describe the behaviour of the individual particles. Schreck has been awarded the Consolidator Grant, worth 1.8 million euros, for his research into quantum many-body systems. He will carry out the entire of his ERC project at the University of Amsterdam at the research focus area 'Quantum Matter and Quantum Information'. The professorship to which Schreck has been appointed could be established with support from the Sector Plan Physics and Chemistry that recently facilitated a re-profiling of research in these disciplines at a national level. Schrek is professor of Experimental Quantum Physics at the Faculty of Science of the University of Amsterdam.

  soilecology.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo is het ingraven van theezakjes onder bodemonderzoekers inmiddels gemeengoed. Zij gebruiken de afbraaksnelheid van zakjes groene thee (snelle afbraak) en rooibosthee (trage afbraak) om de zogeheten tea bag index te berekenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soilecology.eu as primary domain	The basic idea behind this test does exist already for years. For instance, burring tea bags is already common sense among soil ecologists for years. There is even a clear scientific methods paper describing the exact procedure. Up to now already dozens of scientific papers that use this method are are written.

  lionkingdom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opnieuw een leeuw die te zien is in het Louvre in Parijs. Het betreft een zogeheten rhyton, een ceremoniële drinkbeker in de vorm van een dier of hoorn. Het afgebeelde exemplaar werd waarschijnlijk gebruikt bij ceremoniën ter ere van bepaalde goden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionkingdom.nl as primary domain	Again a Louvre Lion, a so-called rhyton in the form of a terra-cotta lion, probably used for libations to certain gods. The liquid was poured in via the back and poured out through the mouth. The manes are painted in brown-black paint.

  8 Hits tbm.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Samen met het ministerie van Infrastructuur en Milieu bouwt TU Delft postdoc Sander van Cranenburgh het zogeheten Landelijk Model Systeem voor mobiliteitsanalyses opnieuw op, maar dan met spijtmodellen in plaats van nutsmodellen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbm.tudelft.nl as primary domain

TU Delft postdoc Sander van Cranenburgh is working together with the Ministry of Infrastructure and the Environment on rebuilding the so-called National Model System for mobility analysis, using regret models instead of utility models. The results could have an impact on the development of transport policy (whether or not road user charges are a good idea, for example) and are therefore of major relevance to society.

  9 Hits rabobank.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De gegevens van zogeheten ‘US Persons’ (o.m. rekeninggegevens) moeten doorgegeven worden aan de Belgische belastingadministratie. Die rapporteert vervolgens aan de Amerikaanse belastingdienst (IRS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.be as primary domain	Les données des dites ‘US Persons’ (entre-autres les données de comptes) doivent être transmises à l'administration fiscale belge, qui les communique ensuite au fisc américain (IRS).

  avis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mocht er iets gebeuren, bel dan het telefoonnummer voor Avis-pechhulp. U kunt dit vinden in uw huurovereenkomst. Dit is een zogeheten LoCall-nummer; er wordt in het gehele land een lokaal tarief berekend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.be as primary domain	Assistance en cas de panne : Nous ferons le maximum pour que tout se passe bien pendant votre voyage. En cas d’incident, veuillez appeler l’Assistance routière Avis au numéro inscrit dans votre contrat de location. Le prix d’un appel local sera appliqué où que vous vous trouviez dans le pays.

  reflex.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koninklijk besluit van 30 december 1977 tot toekenning van een zogeheten "weddeschaal van geselecteerde" aan sommige personeelsleden van het Ministerie van Economische Zaken die voor examens voor verhoging in graad tot rang 22 geslaagd zijn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reflex.raadvst-consetat.be as primary domain	Arrêté royal du 30 décembre 1977 attribuant une échelle de traitements, dite de "sélectionné", à certains agents du Ministère des Affaires économiques, lauréats des examens d'avancement de grade du rang 22

  4 Hits centexbel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sinds enkele jaren wordt de markt overspoeld door ontelbare bio-labels en marketingverhalen die er allemaal prat op gaan bio-gebaseerde producten te verkopen, zonder dat dit wordt ondersteunt door enig wetenschappelijk of onafhankelijk geleverd bewijs. Helaas belemmert dit zogeheten "green-washing" een degelijke introductie van bio-gebaseerde producten wegens te onzeker en te vaag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	Since a few years however, the market is flooded by countless bio-labels and marketing stories all claiming to sell bio-based products, without any scientific or independent proof. Unfortunately, this so-called "green washing" is an obstacle to the solid introduction on the market of bio-based articles by want of certainty and transparency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	Cependant, depuis plusieurs années, le marché semble envahi de bio-étiquettes et de marketing, professant leur offre de produits à base biologique, sans aucune preuve scientifique ou sans contrôle par une organisation indépendante. Malheureusement, ce soi-disant "green-washing" est un véritable obstacle à l'introduction solide sur le marché de produits à base biologique par manque de certitude ou de clarté.

  38 Hits tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het doel van het zogeheten Graduate Programme is de vorming van een excellente onderwijs- en onderzoeksomgeving voor zeer talentvolle jonge onderzoekers. Uitgangspunten zijn wetenschappelijke excellentie, meer keuzevrijheid voor de aankomende promovendi, selectie van studenten en promovendi en een uitstekend onderwijsprogramma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain	The aim of the so-called Graduate Programme is the formation of an excellent teaching and research environment for highly talented young researchers. The basic premises are scientific excellence, more freedom of choice for up-and-coming PhD students, selection of students and PhD candidates and an excellent programme of education.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In dit dorp bevinden zich restaurants, bars en levensmiddelenwinkels. Het zogeheten Igloo Village is een toeristische attractie en is in het skigebied Krvavec te vinden. Het dichtstbijzijnde busstation is op 8 km afstand te bereiken en het dichtstbijzijnde treinstation ligt in Kranj, op 20 km van de accommodatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Located 10 km from Krvavec Ski Resort, Pr'Dovar Guest House is a family-run farm that features a small restaurant serving homemade delicacies and a garden. Ski facilities such as ski storage, equipment rental and ski pass vendor are available, as well as free Wi-Fi and free parking. All rooms at the Pr'Dovar feature a desk, a wardrobe and satellite TV. Private bathroom provides a shower and slippers. Skiing can be enjoyed in Krvavec that features over 30 km of well maintained ski slopes. The slo...pes are ideal for both recreational and professional skiers. Ski schools are organised by the owners upon request. During the summer, guests can enjoy the adrenalin park in Krvavec, 8 km away, or hiking paths that are available in the entire area. Cerklje is the nearest bigger village, 7 km away, and features restaurants, bars and grocery stores. The so-called Igloo Village, a tourist attraction, is located within the Ski Resort Krvavec. Nearest bus station can be found 8 km away, while the nearest train station is in Kranj, 20 km from Guest House Pr'Dovar. Ljubljana is 30 km away, while Ljubljana Airport can be reached in 12 km.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Située à 10 km de la station de ski de Krvavec, la ferme à la gestion familiale Pr'Dovar Guest House propose un petit restaurant servant des spécialités maison, un jardin, un local à skis, un service de location de matériel de ski ainsi qu'un service de vente de forfaits de ski. Vous disposerez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking. Toutes les chambres sont dotées d'un bureau, d'une armoire ainsi que d'une télévision par satellite. Leur salle de bains privative est pourvue d'une dou...che et de chaussons. À Krvavec, vous pourrez profiter de plus de 30 km de pistes de ski, idéales pour les skieurs récréatifs et professionnels. Des leçons peuvent être organisées par les propriétaires du Pr'Dovar Guest House sur demande auprès de l'école de ski. En été, vous pourrez visiter le parc d'aventures de Krvavec, accessible à 10 km ou encore emprunter les sentiers de randonnée qui sillonnent la région. Cerklje, le village le plus proche, mais aussi le plus grand des environs, vous attend à 7 km avec ses restaurants, ses bars ainsi que ses épiceries. La célèbre attraction touristique du village d'igloos se situe dans la station de ski de Krvavec. La gare routière la plus proche se trouve à 8 km, tandis que la gare de Kranj est accessible à 20 km du Pr'Dovar Guest House. Enfin, vous pourrez rejoindre Ljubljana à 25 km et son aéroport à 12 km.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Das Pr'Dovar Guest House liegt 10 km vom Skigebiet Krvavec entfernt und ist ein familiengeführter Bauernhof mit einem kleinen Restaurant, das hausgemachte Delikatessen serviert. Freuen Sie sich auch auf einen Garten. Zudem sind ein Skiraum, ein Skiausrüstungsverleih sowie eine Verkaufsstelle für Skipässe vorhanden. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer im Pr'Dovar umfassen einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank und Sat-TV. Die eigenen Bäder sind mit einer Dusche und Haussc...huhen ausgestattet. Das Skiresort Krvavec bietet sich mit seinen über 30 km bestens gepflegten Pisten zum Skifahren an. Die Pisten eignen sich ausgezeichnet sowohl für Freizeit- als auch für professionelle Skifahrer. Auf Anfrage arrangiert der Eigentümer auch Skiunterricht für Sie. Im Sommer finden Sie im 8 km entfernt gelegenen Adrenalin-Park Spannung. Zudem verlaufen überall in der Umgebung schöne Wanderwege. Zirklach ist die nächste größere Ortschaft in 7 km Entfernung. Hier finden Sie mehrere Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäfte. Das so genannte Iglu-Dorf, eine touristische Sehenswürdigkeit, wartet im Skiresort Krvavec auf Ihren Besuch. Von der nächsten Bushaltestelle trennen Sie 8 km, während Sie vom Guest House Pr'Dovar aus nach 20 km zum nächstgelegenen Bahnhof in der Stadt Krainburg gelangen. Ljubljana liegt 30 km entfernt. Den Flughafen Ljubljana erreichen Sie nach 12 km.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	El Pr'Dovar Guest House, situado a 10 km de la estación de esquí de Krvavec, es una granja de gestión familiar con un pequeño restaurante que sirve especialidades caseras y un jardín. El establecimiento cuenta con guardaesquíes, servicio de alquiler de equipos de esquí, servicio de venta de forfaits, conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones del Pr'Dovar disponen de escritorio, armario y TV vía satélite. El baño privado incluye ducha y zapatillas. Krvavec cuenta con... más de 30 km de pistas de esquí bien cuidadas. Las pistas son ideales para esquiadores de ocio y profesionales. Los propietarios organizan clases de esquí bajo petición. En verano, los huéspedes pueden disfrutar del parque de aventuras de Krvavec, situado a 8 km, o de rutas de senderismo en toda la zona. Cerklje es la localidad más grande, a 7 km de distancia, y cuenta con restaurantes, bares y tiendas de comestibles. El llamado Igloo Village, un lugar de interés turístico, se encuentra dentro de la estación de esquí de Krvavec. La estación de autobuses más cercana se encuentra a 8 km, mientras que la estación de tren más cercana está en Kranj, a 20 km del Guest House Pr'Dovar. Liubliana está a 30 km y el aeropuerto de Liubliana, a 12 km.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Situata a 10 km dalla località sciistica di Krvavec, la Pr'Dovar Guest House è un'azienda agricola a conduzione familiare dotata di un giardino e di un piccolo ristorante che propone specialità fatte in casa. A vostra disposizione diversi servizi per lo sci, tra cui un deposito sci, il noleggio di attrezzature da sci e la vendita di skipass. Non mancano inoltre la connessione WiFi compresa nella tariffa e un parcheggio gratuito. Le camere del Pr'Dovar includono una scrivania, un armadio, una TV ...satellitare e un bagno privato fornito di doccia e pantofole. La località di Krvavec vanta oltre 30 km di piste sciistiche ben tenute, ideali per lo sciatore amatoriale e per i professionisti. Presso la Pr'Dovar Guest House potrete seguire le lezioni di sci organizzate su richiesta dai proprietari, mentre in estate avrete modo di visitare l'adrenalinico parco di Krvavec, distante 8 km, oppure concedervi una passeggiata lungo i sentieri escursionistici che si diramano in tutta l'area. La fattoria sorge a 7 km da Cerklje, il paese più esteso nelle vicinanze, popolato da ristoranti, bar e negozi di alimentari. La località sciistica di Krvavec ospita anche l'attrazione turistica nota come il Villaggio degli Igloo. Ubicata a 8 km dal capolinea degli autobus più vicino, la Guest House Pr'Dovar si trova a 20 km dalla stazione ferroviaria più vicina, quella di Kranj, mentre la città e l'Aeroporto di Lubiana sorgono rispettivamente a 30 e a 12 km.

  3 Hits lanxess.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LANXESS gebruikt voor een uniforme en aantrekkelijke weergave van lettertypen zogeheten webfonts die door Google beschikbaar worden gesteld. Bij het openen van een site laadt uw browser de benodigde webfonts in uw browsercache om teksten en lettertypes correct weer te geven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lanxess.nl as primary domain	LANXESS uses Web Fonts, provided by Google, to enable the consistent and appealing rendering of fonts. Whenever you access a page, your browser loads the required Web Fonts in your browser cache, enabling text and fonts to be displayed correctly.

  8 Hits eo.belspo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit programma bestaat uit activiteiten met een veeleer operationeel karakter, de zogeheten programma-elementen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	This programme comprises activities with a more operational nature, called 'Programme elements'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	Ce programme comprend des activités de nature plus opérationnelle, appelées ’Programme elements’.

  2 Hits ahh.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AHH maakt op deze website gebruik van zogeheten session cookies en van session storage. Session cookies zijn functionele cookies, bedoeld om de website goed te laten werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ahh.nl as primary domain	AHH uses so-called session cookies and session storage on this website. Session cookies are functional cookies intended to make the website work properly.

  delfttechnologypartners.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De landelijke Actieagenda Smart Industry beschrijft hoe deze ambitie te verwezenlijken. In zogeheten Fieldlabs gaan bedrijven en kennisinstellingen doelgericht Smart Industry-oplossingen uitontwikkelen, testen en implementeren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delfttechnologypartners.nl as primary domain

The national Smart Industry Action Agenda describes how this ambition can be achieved. In Field Labs companies, knowledge institutes are brought together to design, test and implement Smart Industry solutions. Field Labs will provide low threshold (low cost, low own risk) investigation opportunities to explore what Smart Industry innovation could mean to companies. Through the Field Labs structural cooperation with knowledge institutes, university faculties and teaching institutes will be looked for.

  singelhotel.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De voordeligste optie is om de auto neer te zetten bij een zogeheten P+R, wat staat voor Parkeren en Reizen. Laat hier de auto achter en stap over op het openbaar vervoer. Voor meer informatie zie www.amsterdam.nl/parkeren-verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain	L’option la moins coûteuse et de stationner votre véhicule dans un parking de proximité (« P+R », ce qui signifie Park and Ride). Laissez là votre véhicule et continuez votre trajet en utilisant les transports en commun. Pour plus d’informations, veuillez visiter www.amsterdam.nl/parkeren-verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain	Die günstigste Option ist das Parken auf einem ‘P+R’ (Park and Ride). Stellen Sie Ihr Auto hier ab, und benutzen Sie anschließen öffentliche Verkehrsmittel. Für weitere Informationen besuchen Sie: www.amsterdam.nl/parkeren-verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain	La opción más barata es aparcar el coche en un espacio "P+R", (Park and Ride). Podrá dejar el coche aquí y continuar en transporte público. Para obtener más información, visite www.amsterdam.nl / parkeren Verkeer..