|
|
The Via Francigena or, note, "Romea", is one piece of a larger system that covers much of Europe: it leads to Rome from France, with two branches from the Iberian Peninsula and English Canterbury. Sign in ad Aosta Italy, down down up to Pontremoli; and then, from Passo della Cisa, enter in Tuscany.
|
|
|
La Vía Francigena o, nota, ?romea?, es una pieza de un sistema más amplio que cubre gran parte de Europa: que conduce a Roma desde Francia, con dos ramas de la Península Ibérica y en Inglés Canterbury. Inicia sesión ad Aosta Italia, abajo abajo hasta Pontremoli; y luego, desde Passo della Cisa, entrar en la Toscana. En cada lugar los peregrinos tuvieron la oportunidad de practicar el culto o celebrar: sin duda la Santa Faz de Lucca fue una "atracción" formidable. En efecto, El camino continuó con Massa, Querceta, Camaiore, Montemagno, S. Martino in Freddana e, finalmente, Lucca.
|
|
|
La Via Francigena o, appunto, ?romea?, è un pezzo di un sistema più esteso che copre buona parte dell?Europa: essa conduce a Roma dalla Francia, con le due diramazioni dalla penisola iberica e dall?inglese Canterbury. Entra in Italia ad Aosta, giù giù sino a Pontremoli; poi, dal passo della Cisa, entra in Toscana. In ogni luogo i pellegrini avevano un?occasione per venerare o festeggiare: certo il Volto Santo di Lucca era una formidabile ?attrazione?. Infatti, il percorso proseguiva con Massa, Querceta, Camaiore, Montemagno, S. Martino in Freddana e, finalmente, Lucca.
|
