temperatuur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'420 Results   846 Domains
  119 Hits www.feig.de  
Wat is de ideale temperatuur voor wietplanten?
What is the ideal temperature for cannabis plants?
Quelle est la température idéale pour des plantes de cannabis ?
Was ist die ideale Temperatur für Cannabis-Pflanzen?
¿Cuál es la temperatura ideal para las plantas de cannabis?
  30 Hits somos-english.com  
temperatuur wijnkast: multi temperatuur
temperature wine cabinet: multi-temperature
armoire à vin de température: multi-température
temperaturweinschrank: multi-temperatur
gabinete del vino de temperatura: multi temperatura
armadietto del vino temperatura: multi temperatura
armário do vinho temperatura: multi-temperatura
καταψύκτη κρασί θερμοκρασίας: πολυ-θερμοκρασία
шкаф температура вино: мулти-температура
Teplota vinotéka: multi teplotní
temperatur vin kabinet: multi-temperatur
temperatuuri vein kapis: multi temperatuur
lämpötila viinikaappi: multi-lämpötilan
hőmérséklet bor szekrény: multi-hőmérséklet
temperatūra vyno spinta: kelių temperatūra
temperatur vinskap: multi-temperaturen
Szafka wina temperatury: wielu temperatury
vin cabinet de temperatură: multi-temperatură
температура винного шкафа: мультитемпературный
teplota vinotéka: multi-teplotné
Temperatura vino kabinet: multi temperaturno
temperatur vinskåp: fler temperatur
Sıcaklık şarap dolabı: çoklu sıcaklık
temperatūra vīna skapis: multi-temperatūra
температура винного шафи: мультитемпературним
  31 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Rood/gele ei Ring Food Grade siliconen niet-stick hoge temperatuur resistent
Rouge/jaune oeuf anneau Food Grade Silicone antiadhésif résistant aux hautes températures
Rot/gelb Ei Ring Food Grade Silicone Antihaft-hochtemperaturbeständig
Huevo rojo/amarillo anillo alimentos grado silicona antiadherente resistente de alta temperatura
Uovo rosso/giallo anello Food Grade Silicone antiaderente resistente alle alte Temperature
Vermelho/amarelo ovo anel Food Grade Silicone antiaderente resistente de alta temperatura
أحمر/أصفر البيض الدائري الغذاء الصف السيليكون غير عصا درجة الحرارة عالية مقاومة
Κόκκινο/κίτρινο αυγό δαχτυλίδι τροφίμων βαθμού σιλικόνης αντικολλητικό ΥΨΗΛΩΝ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΩΝ
赤/黄卵リング食品グレード シリコーン ノンスティック高温抵抗力があります。
قرمز و زرد تخم مرغ زنگ غذایی درجه سیلیکون نچسب دمای بالا مقاوم در برابر
Червен/жълт яйце пръстен храна клас силикон незалепващо висока температура, устойчиви
Ou vermell/groc anell aliments grau silicona antiadherent alta temperatura resistent
Crveno/žuto jaje prsten hrane razreda silikon Non-stick visoke Temperature otporna
Červená/žlutá vejce Ring potraviny Grade silikonové Non-stick teplovzdorné
Rød/gul æg Ring mad Grade Silicone Non-stick høj temperatur resistent
Punane/kollane muna Ring toidu klassi silikoon teflon-kahefaasiline
Punainen/keltainen muna rengas ruoka Grade silikoni tarttumaton kuumuutta kestävä
लाल/पीला अंडा अंगूठी खाद्य ग्रेड सिलिकॉन गैर छड़ी उच्च तापमान प्रतिरोधी
Tojás piros/sárga gyűrű Food minőségű szilikon tapadásmentes Hőtűrő
Merah kuning telur cincin makanan kelas silikon Non-stick suhu tinggi tahan
Raudona/geltona kiaušinis žiedas maisto klasės Silikoninė nelipnius aukštos temperatūros atsparus
Rød/gul Egg Ring mat Grade silikon Non-stick høy temperatur motstandsdyktig
Żółto czerwonych jaj pierścień żywności klasy silikonu Non-stick odporny na wysokie temperatury
Oul rosu/galben inel alimente grad silicon Non-stick temperatura inalta rezistente
Яйцо красный/желтый кольцо пищи класса силиконовые антипригарным высокая температура стойкий
Červená a žltá vajcia prsteň potravín triedy silikónové antiadhéznym odolné voči vysokej teplote
Rdeča/rumena jajce Ring hrane razred silikona Non-stick odporni proti visokim temperaturam
Röd/gul ägg Ring Food Grade silikon Non-stick hög temperatur resistenta
ไข่แดง/เหลืองแหวนอาหารเกรดซิลิโคนไม่ติดอุณหภูมิสูงทน
Kırmızı/Sarı yumurta halka Gıda sınıfı silikon yapışmaz yüksek dereceye dayanıklı
Sarkana/dzeltena olu Ring pārtikas Grade silikonu neadhezīvām augstas temperatūras izturīgi
Aħmar/isfar tal-bajd Ring ikel grad tas-silikonju Non-stick temperatura għolja reżistenti
Telur merah/kuning cincin makanan gred silikon tidak lekat suhu tinggi tahan
Wyau coch/melyn caniad bwyd gradd silicon anlynol tymheredd uchel sy'n gallu gwrthsefyll
انڈے لال/پیلے رنگ خوراک گریڈ سلیکون نان اسٹک اعلی درجہ حرارت مزاحم
Ze wouj/jòn bag manje klas Silicone ki pa baton anwo nan syèl la tanperati mouri kite
  2 Hits kalambay.com  
Micro-computer temperatuurregelaar kan een ingestelde temperatuur binnen ± 1 ° C houden.
Le régulateur de température à micro-ordinateur peut maintenir une température de consigne de ± 1 ° C.
Der Mikrocomputer-Temperaturregler kann eine Solltemperatur von ± 1 ° C einhalten.
El controlador de temperatura de microordenador puede mantener una temperatura establecida dentro de ± 1 ° C.
Il regolatore di temperatura del microcomputer può mantenere una temperatura impostata entro ± 1 ° C.
O controlador de temperatura do microcomputador pode manter uma temperatura definida dentro de ± 1 ° C.
يمكن التحكم في درجة الحرارة الصغرى الكمبيوتر الحفاظ على درجة الحرارة المحددة ضمن ± 1 درجة مئوية.
Ο ελεγκτής θερμοκρασίας μικροεπεξεργαστών μπορεί να διατηρήσει μια ρυθμισμένη θερμοκρασία εντός ± 1 ° C.
کنترل دماسنج میکرو کامپیوتر می تواند دمای تنظیم شده را در ± 1 درجه سانتیگراد نگه دارد.
Mikrocomputerens temperaturregulator kan opretholde en indstillet temperatur inden for ± 1 ° C.
Mikroarvuti temperatuuri regulaator võib säilitada seatud temperatuuri ± 1 ° C.
माइक्रो कंप्यूटर तापमान नियंत्रक ± 1 डिग्री सेल्सियस के भीतर एक सेट तापमान बनाए रख सकते हैं।
Pengontrol suhu mikro-komputer dapat mempertahankan suhu yang diatur dalam ± 1 ° C.
마이크로 컴퓨터 온도 컨트롤러는 ± 1 ° C 내에 설정 온도를 유지할 수 있습니다.
Controlerul de temperatură pentru micro-calculator poate menține o temperatură setată în limitele a ± 1 ° C.
Mikropočítač môže udržiavať nastavenú teplotu v rozmedzí ± 1 ° C.
Mikro-bilgisayar sıcaklık kontrol cihazı ± 1 ° C'lik bir sıcaklık ayarlayabilir.
Bộ điều khiển nhiệt độ vi tính có thể duy trì nhiệt độ cài đặt trong khoảng ± 1 ° C.
Mikrovadības temperatūras regulators var uzturēt iestatīto temperatūru ± 1 ° C temperatūrā.
Контролер температури мікрокомп'ютера може підтримувати задану температуру в межах ± 1 ° С.
Is féidir le rialtóir teochta micrea-ríomhaire teocht shocraithe a choimeád laistigh de ± 1 ° C.
  logfret.com  
Om de temperatuur of de luchtvochtigheid binnen in uw verpakkingen te meten, kan WaluPack Services deze voorzien van een temperatuursensor.
To measure the temperature or humidity inside your packages, WaluPack Services can equip them with a temperature sensor.
Pour mesurer la température ou l’humidité à l’intérieur de vos emballages, WaluPack Services peut les équiper d’une sonde de température.
Um die Temperatur und die Feuchtigkeit im Inneren Ihrer Verpackungen zu messen, kann WaluPack Services sie mit einer Temperatursonde ausstatten.
  59 Hits www.sitesakamoto.com  
"Het was een poëtisch landschap, gloei gaten en een buiten temperatuur van -28 ° C."
"C'était un paysage poétique, avec des trous à incandescence et une température extérieure de -28 ° C."
"Es war eine poetische Landschaft, Glühlampen Löchern und einer Außentemperatur von -28 ° C"
"Era un paisaje poético, con agujeros incandescentes y una temperatura exterior de -28ºC."
"Era un paesaggio poetico, fori ad incandescenza e una temperatura esterna di -28 ° C."
"Era uma paisagem poética, furos incandescentes e uma temperatura externa de -28 ° C."
"Era un paisatge poètic, amb forats incandescents i una temperatura exterior de -28 º C."
"To je poetski pejzaž, s rupe sa žarnom niti i vanjsku temperaturu od -28 ° C."
"Это был поэтический пейзаж, накаливания с отверстиями и температуре наружного воздуха -28 ° C."
"Paisaia poetikoa izan zen, , goritasunezko zulo eta -28 º C kanpoko tenperatura"
"Era unha paisaxe poética, trades incandescentes e unha temperatura externa de -28 º C."
  31 Hits hearhear.org  
Dankzij het ontwerp zonder tank wordt het kleefmiddel minder lang op een hoge temperatuur bewaard
Grâce à sa conception sans cuve, la colle est soumise moins longtemps à une température élevée
Dank des tanklosen Aufbaus ist das Klebemittel nur kurze Zeit den hohen Temperaturen ausgesetzt
Gracias a su diseño sin depósito, el adhesivo pasa menos tiempo expuesto a altas temperaturas
Il design Tank-Free permette agli adesivi di passare meno tempo ad alte temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Bezzbiornikowa konstrukcja oznacza, że klej jest krócej narażony na wysoką temperaturę
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Deposuz tasarım yapıştırma maddesinin yüksek sıcaklıkta daha az zaman harcaması anlamına gelir
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
Tank-Free design means adhesive spends less time at high temperature
  5 Hits vladimir-mayakovskiy.su  
De geoptimaliseerde ontlading met lage temperatuur is de basis voor de levensduur van de NIU accu, die betere prestaties en meer laadcycli toelaat dan concurrerende accu's.
The optimized low temperature discharging is the core of what allows the NIU battery to outperform and outlast the competition in terms of recharging cycles.
Le déchargement optimisé à basse température est au cœur du cycle de vie de la batterie NIU, ce qui lui permet de surpasser en capacité et en durée de vie les cycles de recharge des concurrents.
Die optimierte Niedertemperaturentladung ist Herzstück des NIU Akkus, durch die die Anzahl der möglichen Ladezyklen höher ist als bei den meisten Mitbewerbern.
La descarga de baja temperatura optimizada se encuentra en el corazón del ciclo de baterías de NIU y permite que ésta supere y venza a la competencia en lo que a ciclos de recarga se refiere.
La scarica a bassa temperatura è al centro del ciclo vitale della batteria NIU che permette di aumentare le prestazioni e durare più a lungo.
Optimizirano pražnjenje pri niskim temperaturama omogućuje značajno dulji vijek trajanja i broj ciklusa punjenja i pražnjenja NIU baterijskih sklopova u odnosu na konkurenciju.
  11 Hits theurbansuites.com  
Vermogen om temperatuur en groeiende vermogen te behouden
Evne til at holde temperatur og voksende evne
Kyky pitää lämpötilaa ja kasvaa kykyä
Evne til å holde temperatur og voksende evne
  23 Hits www.masserialifoggiresort.it  
Onze services voor optimalisatie van de cold chain en logistiek gebruiken actuele en historische gegevens van temperatuur en locatie om steeds verbeteringen te kunnen doorvoeren.
Our cold chain optimization and logistics services harness real-time and historic temperature and location monitoring data to drive continuous improvement.
Nos services d’optimisation de la chaîne du froid et de la chaîne logistique exploitent les données de température et de localisation enregistrées en temps réel pour favoriser l’amélioration continue.
Unsere Kühlkettenoptimierungs- und Logistikdienste greifen auf aktuelle und historische Daten der Temperatur- und Standortüberwachung zurück, um permanente Verbesserungen zu erzielen.
Nuestros servicios de optimización y logística de la cadena de frío aprovechan datos de monitoreo de temperatura y ubicación en tiempo real e históricos para impulsar la mejora continua.
  3 Hits www.portugal-live.net  
Het zeewater buitenbad is geopend van 9.00 uur ’s ochtends tot 19.00 uur ’s avonds en heeft een gemiddelde temperatuur van 24ºC.
The Outdoor Sea Water swimming pool opens from 9:00 am to 7:00 pm and the average temperature is 24ºC
La piscine d’eau de mer extérieure est ouverte de 9 h à 19 h, et sa température moyenne est de 24 ºC.
Der Außen-Meerwasserpool ist von 09.00 bis 19.00 Uhr geöffnet und  hat eine Durchschnittstemperatur von 24 ºC.
La piscina al aire libre de agua marina abre de 9.00 a 19.00 y su temperatura media es de 24ºC.
La piscina esterna di acqua di mare è aperta dalle 9.00 alle 19.00 e la temperatura media dell’acqua è di 24ºC.
A Piscina de Água Salgada está aberta das 09h00 até às 19h00 e tem uma temperatura média de 24ºC
Den udendørs saltvands pool er åben fra 09:00 til 19:00 og den gennemsnitlige temperatur er 24ºC
Ulkoilma merivesiallas on avoinna klo: 09.00-20.00 ja keskimääräinen lämpötila on 24ºC astetta.
Utendørs bassenget med sjøvann er åpent fra 09.00 til 19.00 og gjennomsnittlig temperatur er 24 º C
Открытый плавательный бассейн с морской водой открыт с 9:00 до 19:00, в нем поддерживается средняя температура 24ºC.
Utomhus havsvatten simbassängen är öppen kl: 09.00-20.00 och den genomsnittliga temperaturen är 24ºC.
  5 Hits www.vef.unizg.hr  
water temperatuur
water temperature
température d'eau
wassertemperatur
temperatura del agua
temperatura acqua
temperatura água
temperatura vode
temperatura
температура воды
teplota vody
水温
  7 Hits avalo.zemos98.org  
Hier is de vergelijking van backcasts van globale temperatuur van het Canadese model in vergelijking met de observaties.
Ist hier der Vergleich der backcasts der globalen Temperatur vom kanadischen Modell im Vergleich mit den Beobachtungen.
Aquí está la comparación de los backcasts de la temperatura global del modelo canadiense en comparación con las observaciones.
Qui è il confronto dei backcasts della temperatura globale dal modello canadese in paragone alle osservazioni.
Está aqui a comparação dos backcasts da temperatura global do modelo canadense em comparação com as observações.
Är här jämförelsen av backcastsna av den globala temperaturen från kanadensare modellerar i jämförelse med observationerna.
  23 Hits www.kenyaembassyspain.es  
Temperatuur
Temperature
Temperatur
  www.domusvini.eu  
Kurkentrekkers, Stoppen, Flesopeners met Mesjes, Temperatuur & Bewaring.
Waiterknives, Corkscrews, Capsule-Cutters, Temperatures & Storage.
Sommeliers, Tire-Bouchons, Coupe-Capsules, Temperature & Conservation.
  www.fondazionemorragreco.com  
De temperatuur wordt in lege kamers aangepast, gecombineerd met ons gebruik van energie-efficiënte isolatie.
La température est régulée dans les chambres inoccupées, et nous utilisons des moyens d’isolation efficaces.
In unbelegten Zimmern wird die Temperatur zusammen mit der Verwendung von energieeffizienter Isolierung eingestellt.
La temperatura se ajusta en las habitaciones desocupadas, en combinación con nuestro uso de aislamiento eficiente.
La temperatura viene regolata nelle camere non occupate, e al tempo stesso viene sfruttato il nostro efficace sistema di isolamento termico.
A temperatura é ajustada quando os quartos são desocupados, combinada com o nosso uso de isolamento eficiente da energia.
The temperature is adjusted in unoccupied rooms, combined with our use of energy-efficient insulation.
Температура воздуха в свободных номерах поддерживается с использованием энергосберегающей технологии.
  184 Hits www.binder-world.com  
Ultra-lage temperatuur vriezers
Congélateurs très basse température
  8 Hits www.swinoujscie.pl  
Hoge temperatuur oven
High-temperature furnaces
Hochtemperatur-Öfen
  2 Hits www.mediacrat.com  
Temperatuur
Temperature
Température
Temperatura
Temperatura
  www.right-to-left.net  
De temperatuur
Temperature
Temperatur
Temperatura
  2 Hits www.zpzjhg.com  
water temperatuur
water temperature
température d'eau
wassertemperatur
temperatura del agua
temperatura acqua
temperatura água
temperatura vode
temperatura
температура воды
teplota vody
水温
  medical-deveyes.com  
Het verwarmde binnenzwembad van 9 x 5 meter vindt u op hetzelfde niveau als uw appartement. De temperatuur van het water is 30 graden!
You will find a warm indoor swimming pool that measures 9 x 5 meters, at the same floor as your appartment. The water temperature is 30C degrees!
La piscine intérieure chauffée 9 x 5 mètres, est sur le même niveau que votre appartement. La température de l'eau est de 30°C!
Das beheizte Hallenbad 9 x 5 Meter entfernt auf dem gleichen Niveau wie Ihre Apartment. Die Temperatur des Wassers beträgt 30 Grad!
  maclierop.nl  
Temperatuur- en klimaattesten "ENSITE"
Essais de simulation environnementale "ENSITE"
Umweltsimulationtests "ENSITE"
  171 Hits www.molnar-banyai.hu  
Thermometer voor een eenvoudige controle van de relatieve vochtigheid en temperatuur in het terrarium
Easy check thermometer for the relative humidity and the temperature in terrariums
Thermomètre pour contrôle facile de l'humidité relative et de la température en terrarium
Termómetro para controlar fácilmente la humedad relativa y la temperatura del terrario
Termometro per il facile controllo dell'umidità relativa e della temperatura nel terrario
Termómetro para o controlo fácil da humidade relativa e da temperatura no terrário
Teraryumlarda basit bağıl nem ve sıcaklık kontrolü için termometre
  www.multibox.mu  
Temperatuur, Debiet, Druk, Niveau…
Temperatura, Rendimiento, Presión, Nivel…
Teplota, Průtok, Tlak, Hladina…
Temperatura, Debit, Presiune, Nivel…
Teplota, Prietok, Tlak, Hladina…
  6 Hits www.galleriabazzanti.it  
1. Acties – niveaus van O2, CO2, temperatuur en relatieve vochtigheid
1. Actions – niveaux d’O2, CO2, température et humidité relative
1. Aktionen – Niveau des O2, CO2, der Temperatur und der relativen Luftfeuchtigkeit
1. Acciones – niveles de O2, CO2, temperatura y humedad relativa
1. Akcja – poziomy O2, CO2, temperature i wilgotność względną
1. Eylemler – O2, CO2, sıcaklık ve bağıl nem seviyeleri
  4 Hits www.madeira-live.com  
TEMPERATUUR
TEMPERATURE
TEMPÉRATURE
TEMPERATUR
TEMPERATURA
TEMPERATURA
LÄMPÖTILA
TEMPERATUR
ТЕМПЕРАТУРА
  2 Hits www.music-club-munich.rocks  
- Een lokaal klimatiseren is het voornamelijk, aan een gewilde graad, zijn temperatuur en zijn hygrométrie handhaven.
- To air-condition a room is primarily to maintain, with a wanted degree, its temperature and its hygroscopy.
- Einen Raum klimatisieren ist es hauptsächlich, in einem gewollten Grad seine Temperatur und ihre Luftfeuchtigkeitsmessung aufrechtzuerhalten.
- Climatizar un local es mantener esencialmente, en un grado querido, su temperatura y su higrometría.
- Climatizzare un locale è principalmente mantenere, ad un grado voluto, la sua temperatura e la sua igrometria.
  30 Hits eckenhof.at  
temperatuur wijnkast: mono temperatuur
temperature wine cabinet: mono-temperature
armoire à vin de température: mono-température
temperaturweinschrank: mono-temperatur
gabinete del vino de temperatura: mono temperatura
armadietto del vino temperatura: mono temperatura
armário do vinho temperatura: mono-temperatura
καταψύκτη κρασί θερμοκρασίας: μονο-θερμοκρασίας
шкаф температура вино: моно-температура
Teplota vinotéka: mono teplota
temperatur vin kabinet: mono-temperatur
temperatuuri vein kapis: mono temperatuur
lämpötila viinikaappi: mono-lämpötilan
hőmérséklet bor szekrény: mono-hőmérséklet
temperatūra vyno spinta: mono temperatūra
temperatur vinskap: mono-temperatur
Szafka wina temperatury: mono temperatur
vin cabinet de temperatură: mono-temperatură
температура винного шкафа: монотемпературный
teplota vinotéka: mono-teplota
Temperatura vino kabinet: mono temperature
temperatur vinskåp: mono temperatur
Sıcaklık şarap dolabı: mono sıcaklığı
temperatūra vīna skapis: mono-temperatūra
температура винного шафи: монотемпературних
  3 Hits meetingbudapest.hu  
COMFORTABEL Wol is van nature comfortabel en zorgt voor een natuurlijke temperatuur- en geluidsisolatie, reguleert de vochtigheid, absorbeert allergenen uit de lucht en vermindert statische lading.
COMFORTABLE Wool is naturally comfortable, providing thermal and acoustic insulation, it also regulates air moisture content, absorbs contaminants from indoor air and reduces static charge.
CONFORTABLE La laine est naturellement confortable tout en assurant une isolation thermique et acoustique. Elle régule l’humidité, absorbe les allergènes de l’air et réduit l’électricité statique.
KOMFORTABEL Wolle ist von Natur aus komfortabel. Sie bietet eine natürliche Wärme- und Geräusch- und Feuchtigkeitsregulierung. Sie absorbiert Allergene aus der Raumluft und vermindert statische Aufladung.
CONFORTEVOLE La lana ha caratteristiche naturali di confortevolezza, offrendo un isolamento termico ed acustico, ma anche regolando la quantità di umidità nell’aria, fissando polveri sottili contaminanti e riducendo le cariche elettrostatiche.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow