|
|
De Oriental Spa Garden siert de omgeving van het hotel en de tropische tuinen met een betoverend decor, originaliteit en een luxe omgeving en het laat zien waar pure ontspanning u heenvoert.
|
|
|
Profitant de la propriété de l'hôtel et de ses jardins tropicaux avec son décor classe, son originalité et son cadre glamour, l'Oriental Spa Garden représente ce que la détente peut vous offrir de mieux.
|
|
|
Das Oriental Spa Garden, das dem Hotelgelände und seinen tropischen Gärten mit seinem faszinierendem Dekor, seiner Originalität und seinem Glamour schmeichelt, zeigt Ihnen, was wahre Entspannung bedeutet.
|
|
|
The Oriental Spa Garden no hace sino embellecer las instalaciones del hotel y los jardines tropicales con su cautivadora decoración, originalidad y glamour, representando asimismo los límites de la verdadera relajación.
|
|
|
Grazie ai dintorni invitanti e ai giardini tropicali, con decori seducenti, all’originalità ed eleganza del luogo, l’Oriental Spa Garden vi mostrerà fino a che punto ci si può rilassare.
|
|
|
Complementando os serviços do hotel e embelezando os jardins tropicais com a sua decoração, originalidade e requinte, o Oriental Spa Garden representa o máximo esplendor do relaxamento.
|
|
|
En fryd for området og de tropiske haver med den fascinerende dekoration, originalitet og de glamourøse omgivelser, repræsenterer Oriental Spa Garden hvor langt du kan komme med afslapning.
|
|
|
Ylistellen hotellin alueita ja sen trooppisia puutarhoja sen viehättävällä sisustuksella, alkuperäisyydellä ja loistokkaalla puitteella, Oriental Spa Garden edustaa sitä miten pitkälle todellinen rentoutuminen voi teidät viedä.
|
|
|
Vakkert hotellområde og tropiske hager, original og glamorøs atmosfære, Oriental Spa Garden representerer hvor langt ekte avslapping kan føre deg.
|
|
|
Oriental Spa Garden, с его очаровательным декором, оригинальностью и красивыми помещениями, делает этот окруженный тропическими садами отель еще более привлекательным. В этом СПА-центре вы поймете, как далеко может увести вас истинная релаксация.
|
|
|
I miljön på den här spa-anläggningen kan man verkligen koppla av. Designen har hämtat inspiration från hotellets omgivningar och den tropiska trädgården och skapar en originell och glamorös omgivning.
|
