recently conducted – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.corpiq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CORPIQ recently conducted a survey with its members to find out whether they support the idea of renting their units to Syrian refugees currently relocating to Quebec. The results indicate that 59% ar...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corpiq.com as primary domain	Il faut qu'il y ait modification significative dans la condition médicale d'un locataire pour justifier une résiliation en milieu de bail, comme l'a statué la Régie du logement dans un jugement récent...

  healthytokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This report includes a summary of existing policies on providing healthy environments in schools and kindergartens, an overview of environmental risk factors in schools, information on design, methods and results of selected recently conducted exposure assessment surveys and a summary of pupils' exposures to major environmental factors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gateway.euro.who.int as primary domain

В этом докладе представлено резюме текущей политики по созданию здоровой окружающей среды в школах и детских садах, включая обзор экологических факторов риска в школах, информацию о планировании, методах и результатах недавно проведенного выборочного обследования уровней воздействия, а также краткое описание воздействия основных экологических факторов на здоровье учащихся. (Европейское региональное бюро ВОЗ)

  3 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As you know, NSERC recently conducted extensive consultations with the research community on the future of the Research Tools and Instruments (RTI) Grants Program, given its reduced funding envelope. Feedback received through these consultations highlighted a preference for Option 2 - a smaller scale competition where universities will be provided with a quota of applications that they can submit to national competitions conducted by NSERC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

Comme vous le savez, le CRSNG a récemment mené une vaste consultation auprès du milieu de la recherche sur l'avenir du Programme de subventions et d'instruments de recherche (OIR) en raison de la réduction de son enveloppe de financement. D'après les commentaires reçus dans le cadre de cette consultation, la préférence va à l'option no 2, à savoir maintenir un concours national à plus petite échelle en limitant le nombre de demandes que les universités peuvent présenter dans les concours nationaux organisés par le CRSNG.

  www.cjoc-coic.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The linemen of the Mission Transition Task Force (MTTF) Headquarters and Signals Squadron recently conducted a a 35-day "line exchange program" to demonstrate the cable plant of the Canadian facilities at Kandahar Airfield for a team of U.S. Army linemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc-coic.forces.gc.ca as primary domain	Les poseurs de lignes du Quartier général et Escadron de transmissions de la Force opérationnelle de transition de la mission (FOTM) ont récemment tenu un « programme d'échange » de 35 jours pour expliquer à une équipe de poseurs de lignes de la U.S. Army le système de câblage des installations canadiennes à l'aérodrome de Kandahar.

  www.streetgastro.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All measures and recommendations from the most recently conducted, third worldwide employee survey were recorded for the first time in an online database. Responsibilities defined by the teams were also entered in the database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.de as primary domain	Alle Maßnahmen und Vorschläge wurden bei der zuletzt durchgeführten, dritten weltweiten Mitarbeiterbefragung erstmals zentral in einer Online-Datenbank erfasst. Darin wurden auch die von den Teams definierten Verantwortlichen eingetragen. Insgesamt wurden weltweit 90 Vorschläge und 449 Maßnahmen von 73 verschiedenen Teams definiert.

  xbox-vibes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All measures and recommendations from the most recently conducted, third worldwide employee survey were recorded for the first time in an online database. Responsibilities defined by the teams were also entered in the database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.es as primary domain	Todas las medidas y propuestas de la tercera encuesta de empleados a escala mundial realizada últimamente, fueron registradas por primera vez centralmente en un banco de datos en línea. En él fueron registrados también los responsables definidos por los equipos. En total se definieron 90 propuestas y 449 medidas procedentes de 73 diferentes equipos.

  www.cjoc.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The linemen of the Mission Transition Task Force (MTTF) Headquarters and Signals Squadron recently conducted a a 35-day "line exchange program" to demonstrate the cable plant of the Canadian facilities at Kandahar Airfield for a team of U.S. Army linemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cjoc.forces.gc.ca as primary domain	Les poseurs de lignes du Quartier général et Escadron de transmissions de la Force opérationnelle de transition de la mission (FOTM) ont récemment tenu un « programme d'échange » de 35 jours pour expliquer à une équipe de poseurs de lignes de la U.S. Army le système de câblage des installations canadiennes à l'aérodrome de Kandahar.

  www.gateway-gardens.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All measures and recommendations from the most recently conducted, third worldwide employee survey were recorded for the first time in an online database. Responsibilities defined by the teams were also entered in the database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.hu as primary domain	Az összes intézkedést és javaslatot az utolsó lebonyolított, harmadik fél által világszerte végzett felmérés adatait központilag összefoglalták egy online adatbankban. Ide bevezették a teamek által kijelölt felelős személyeket is. Világszerte összesen 90 javaslatot és 449 intézkedést tett 73 különböző team.

  www.wind.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	54 % of HR professionals feel their organization has not invested enough in talent, simply because there is no agreement on how to measure and show its return. A survey* recently conducted in the United Kingdom, showed that two thirds of HR..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serendi.com as primary domain	54 % der Personalverantwortlichen sind der Ansicht, dass ihr Unternehmen nicht genug in das Talentmanagement investiert hat, einfach deswegen, weil keine Übereinstimmung darüber erzielbar ist, wie die Rendite gemessen und abgebildet werden...

  west.uni­-koblenz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Post-processing by Drones Imaging. Artech’drone and Drones Imaging recently conducted a project in the Marne (51) whose objective was the topographical survey of a disused quarry of 100ha. In this way, […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dronesimaging.com as primary domain	Levé topographique dédié à la dépollution et la remise en état de la carrière de Guignicourt. Résultats obtenus à partir de 5763 clichés aériens captés par la société Artech’Drone. Post-traitement par Drones Imaging. Artech’drone et Drones Imaging ont récemment mené dans la Marne (51) un projet dont l’objectif était le relevé topographique d’une carrière désaffectée de […]

  oilcenter.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The nicer weather is here which brings its own problems with it. Off-road bikes and street drinking to name a couple. We are committed to tackling these issues head on and have recently conducted an off- road bike operation where five vehicles were seized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.gwent.police.uk as primary domain	Mae’r tywydd gwell yma a daw â’i broblemau ei hun i’w ganlyn. Beicio oddi ar y ffordd ac yfed ar y stryd i enwi dau. Rydym wedi ymroi i fynd i’r afael â’r problemau hyn yn uniongyrchol a gwnaethom gynnal ymgyrch beicio oddi ar y ffordd yn ddiweddar lle cafodd pump o gerbydau eu hatafaelu.

  linstitutidee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All measures and recommendations from the most recently conducted, third worldwide employee survey were recorded for the first time in an online database. Responsibilities defined by the teams were also entered in the database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.at as primary domain	Alle Maßnahmen und Vorschläge wurden bei der zuletzt durchgeführten, dritten weltweiten Mitarbeiterbefragung erstmals zentral in einer Online-Datenbank erfasst. Darin wurden auch die von den Teams definierten Verantwortlichen eingetragen. Insgesamt wurden weltweit 90 Vorschläge und 449 Maßnahmen von 73 verschiedenen Teams definiert.

  www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“For example, I recently conducted a back fit clinic, which explained why back pain occurs, such as lack of core strength, poor posture and muscular imbalances. Then I offered solutions, core strength exercise and stretching routines that can be done right at their desks, in their chairs or on a stability ball. Another one was an apple rove, where I brought in different types of apples to sample. Roves are typically based on more stimulating topics delivered in an interactive method, which allows the clientele to relax, reduce stress and have some fun all while learning ways to improve their overall health.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain

Chez CBA, ses tâches consistent davantage à diffuser son savoir sur le bien-être. Par exemple, elle organise des pauses d’étirement, des consultations individuelles, et des capsules éclair d’information auprès de petits groupes ou au poste de travail des employés. « Mon travail consiste essentiellement à renseigner les employés sur des choses qu’ils ne savent peut-être pas au sujet de la santé et du conditionnement physique, explique Mme Goetz. Par exemple, j’ai récemment animé une clinique sur les maux de dos et leur origine – j’ai parlé du manque de musculation, des postures incorrectes et du déséquilibre musculaire. Ensuite, j’ai proposé aux participants des solutions, des exercices de musculation des abdominaux et du dos et des exercices d’étirement qui peuvent être faits assis, au poste de travail, ou sur un ballon stabilisateur. J’ai aussi fait une capsule éclair axée sur des exercices avec des pommes. J’ai apporté différentes sortes de pommes pour leur donner des exemples. Les capsules éclair portent généralement sur des sujets plus stimulants, enseignés de façon interactive. Les clients ont alors l’occasion de relaxer, de faire tomber le stress et de s’amuser tout en apprenant comment améliorer leur forme physique générale. »

  3 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A nationwide survey of 150 Canadian building, property and facility managers was recently conducted to establish the level of awareness of indoor air quality issues and improvement strategies among building professionals responsible for commercial buildings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Un sondage pancanadien auprès de 150 gestionnaires de propriétés, d’installations et d’immeubles commerciaux au Canada a récemment été mené pour évaluer leur niveau de connaissance des enjeux liés à la qualité de l’air intérieur et aux stratégies d’amélioration de cette … L’article au complet →

  www.hotelmonaco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The nicer weather is here which brings its own problems with it. Off-road bikes and street drinking to name a couple. We are committed to tackling these issues head on and have recently conducted an off- road bike operation where five vehicles were seized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwent.police.uk as primary domain	Mae’r tywydd gwell yma a daw â’i broblemau ei hun i’w ganlyn. Beicio oddi ar y ffordd ac yfed ar y stryd i enwi dau. Rydym wedi ymroi i fynd i’r afael â’r problemau hyn yn uniongyrchol a gwnaethom gynnal ymgyrch beicio oddi ar y ffordd yn ddiweddar lle cafodd pump o gerbydau eu hatafaelu.

  www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	may contain trace levels of quinoline. Health Canada's Pest Management Regulatory Agency (PMRA) recently conducted a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemicalsubstanceschimiques.gc.ca as primary domain	, peut contenir de la quinoléine à l'état de traces. L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) qui relève de Santé Canada a récemment effectué une

  2 Hits www.queenonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NHK Japan recently conducted a survey for the most popular artists or bands that have visited the country. And the winners were...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine queenonline.com as primary domain	NHK Japón llevó recientemente a cabo un sondeo de los artistas o bandas más populares que hayan visitado el país. Y los ganadores fueron...

  daniloprnjat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The City of New York recently conducted a study of trenchless water main rehabilitation technologies. One factor that prompted the City to conduct this study was the density of private and public infrastructures as well as the lack of underground space throughout the City of New York, which could cause health and safety risks, as well as delays in work completion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanexen.com as primary domain

La Ville de New York a récemment procédé à l’étude des technologies de réhabilitation de conduites d’aqueduc sans tranchée. Une des raisons ayant motivé la Ville à procéder à cette étude est la densité des infrastructures privées et publiques. De plus, le manque d’espace souterrain à travers la ville de New York engendre possiblement une augmentation des risques sur les plans de la santé et de la sécurité ainsi qu’une augmentation des délais pour la réalisation des travaux.

  www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canadian officials recently conducted a seminar in Algeria on the quality of the wheat crop in western Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Dernièrement, des Canadiens ont organisé un séminaire en Algérie sur la qualité de la récolte de blé dans l’Ouest canadien.

  2 Hits www.energyindian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	method The results of a recently conducted systematic review were reviewed, with a particular interest in clinical implications and challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain	methode Bespreken van de resultaten van een recent uitgevoerde systematische review, met speciale aandacht voor de implicaties en uitdagingen voor de klinische praktijk.

  www.hotelriviera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Men need more cuddles and kisses than women, according to a study recently conducted in the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	Les hommes ont besoin de plus de câlins et de baisers que les femmes, selon une étude récemment menée aux États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	Los hombres necesitan más abrazos y besos que las mujeres, según un estudio reciente en los Estados...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	Os homens precisam de mais abraços e beijos do que as mulheres, de acordo com um estudo recentemente realizado nos..

  2 Hits un.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A survey of the administrative regulation of business ctivities was recently conducted as part of the International Finance Corporation (IFC)'s project to improve the business environment in Belarus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.by as primary domain	Очередное исследование в сфере административного регулирования предпринимательской деятельности прошло в рамках проекта Международной финансовой корпорации (IFC) «Улучшение деловой среды в Беларуси».

  12 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Health Canada recently conducted a survey entitled
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Récemment, Santé Canada a mené une enquête intitulée

  2 Hits undp.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A survey of the administrative regulation of business ctivities was recently conducted as part of the International Finance Corporation (IFC)'s project to improve the business environment in Belarus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.by as primary domain	Очередное исследование в сфере административного регулирования предпринимательской деятельности прошло в рамках проекта Международной финансовой корпорации (IFC) «Улучшение деловой среды в Беларуси».

  12 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Health Canada recently conducted a survey entitled
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Récemment, Santé Canada a mené une enquête intitulée

  shop.fairebel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can see below how we have recently conducted our marketing efforts and our plans for the immediate future. The information refers to advertisements, exhibitions etc., that are currently booked and that may undergo changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informus.info as primary domain	In der nachfolgenden Aufstellung können Sie sehen, wie wir uns in der letzten Zeit vermarktet haben und welche Pläne wir für die Zukunft haben. Die Angaben betreffen Annoncekosten, Messen u.s.w., die zur Zeit gerade aktuell und dadurch natürlich veränderlich sind.

  www.iicwashington.esteri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Council of the European Union has recently conducted a European video art competition to showcase the latest films and artists from the E.U. Free screenings will take place on the following dates: Wednesday, June 9 at 6:30 p.m.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicwashington.esteri.it as primary domain

The Council of the European Union has recently conducted a European video art competition to showcase the latest films and artists from the E.U.Free screenings will take place on the following dates: Wednesday, June 9 at 6:30 p.m. At the American University Museum at the Katzen Arts Center. The screening theme is social and political.Thursday, June 10 at 6:30 p.m. At the Phillips Collection. The screening theme is aesthetic.Saturday, June 12 at 2 p.m. At the National Portrait Gallery. The screening theme is portraiture and identity.

  www.afromix.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Daily News]Arusha -A RECENTLY conducted study in the Tanzanite Mining Hills of Mirerani in Simanjiro District has revealed that the quarries also serve as "factories" for the deadly Tuberculosis (TB) infections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain	[Radio Okapi]Plus de 300 000 enfants qui ont rat? la vaccination contre la tuberculose, le coqueluche, la polio, le t?tanos, la rougeole et la fi?vre jaune entre le mois de mai 2012 et mars 2013 doivent ?tre vaccin? pendant la semaine africaine de vaccination pr?vue en Province Orientale du 22 au 28 avril, a indiqu? le m?decin inspecteur provincial. (AllAfrica)

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Institute technology metalworking, Furniture, Wood, Packaging and related, AIDIMME, It has recently conducted the first workshop on "industry 4.0" highlighting that although it is a complex global concept, It is coined as the fourth industrial revolution and it is necessary to gradually derive business resources towards the so-called "digital transformation" to guide processes, products, and models…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Le travail des métaux de la technologie Institut, Ameublement, Bois, Emballage et Allied, AIDIMME, Elle a récemment mené le premier atelier sur "l’industrie 4.0", soulignant que, même si c’est un concept global complex, Il est marqué que la quatrième révolution industrielle et il est nécessaire de dériver progressivement vers la soi-disant « transformation numérique » des ressources d’affaires afin de guider le processus, produits, et modèles…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Das Institut Technik Metallbearbeitung, Einrichtung, Holz, Verpackung und Allied, AIDIMME, Es hat vor kurzem den ersten Workshop durchgeführt, auf "Industrie 4.0" hervorgehoben, dass, obwohl es ein komplexes globales Konzept ist, Es ist als die vierte industrielle Revolution geprägt und es ist notwendig, schrittweise Business-Ressourcen auf die so genannte "digitale Transformation" ableiten, Prozesse zu führen, Produkte, und Modelle…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	La lavorazione dei metalli tecnologia Institute, Arredamento, Di legno, Packaging e Allied, AIDIMME, Recentemente ha effettuato il primo workshop su "industria 4.0" evidenziando che, anche se è un concetto globale complesso, Esso è coniato come la quarta rivoluzione industriale ed è necessario derivare gradualmente le risorse aziendali verso la cosiddetta "trasformazione digitale" per guidare i processi, prodotti, e modelli…

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The presenter explained that, generally, ‘Fish can improve food security through a variety of ways’: directly, through consumption – fish provides animal protein, essential fatty acids and is a good source of many micronutrients; and indirectly – fish can increase food security through the generation of income and employment, as income from fish can be utilised to purchase other food commodities, including lower cost staple foods. He later emphasised that ‘The World Fish Centre recently conducted a review of studies which identified the impact of capture fisheries on dietary intake and nutritional status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Le présentateur a expliqué que, généralement, « le poisson peut améliorer la sécurité alimentaire de diverses façons » : directement, au travers de la consommation – le poisson apporte des protéines animales, des acides gras essentiels et il s’agit d’une bonne source de micronutriments ; et indirectement – le poisson peut augmenter la sécurité alimentaire au travers de la génération de revenus et d’emplois, puisque les revenus du poisson peuvent être utilisés pour acheter d’autres denrées alimentaires, y compris des denrées de base à faible coût. Il a ensuite souligné que « le World Fish Centre a récemment passé en revue les études qui identifiaient l’impact des pêcheries de capture sur l’apport alimentaire et l’état nutritionnel. Il a été constaté que les pêcheries de capture sont vitales pour les emplois saisonniers et à temps partiel dans les communautés de pêche. Toutefois, la prévalence élevée de la sous-nutrition dans les communautés de pêche a été documentée, et l’examen a suggéré que, dans certains cas, les revenus provenant du poisson – utilisés pour compenser le manque de denrées alimentaires de base, en protégeant ainsi les ménages de l’insécurité alimentaire – pourraient ne pas avoir été suffisants pour acheter des denrées alimentaires autres que celles de première nécessité, et que, de ce fait, l’état nutritionnel pourrait demeurer encore insuffisant.