zijdelingse – -Translation – Keybot Dictionary

  www.adyss.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 vorkheftrucks van 3 tot 25t uitgerust met omkeringklemmen, zijdelingse rammen, buizenuitsteeksel, coiltangen, heistelling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tca.be as primary domain	4 Gabelstapler zwischen 3T und 25T – ausgestattet mit Wendeklammer, seitlichen Dornen, Tragdornen, Rohrklammern, Stoßheber

  2 Hits www.migrace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Behandeling van zijdelingse obstakels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abr-bwv.be as primary domain	Le traitement des obstacles lateraux en wallonie (reseau spw)

  6 Hits www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lens contouren die perifere visie breiden en te verbeteren zijdelingse bescherming
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain	Lens konturer som udvider perifere syn og forbedre sidebeskyttelse

  2 Hits chii.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zijdelingse openende kap: Eenvoudig te vullen, tot wel 2,5 bundel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tork.be as primary domain	Système d’ouverture latérale du capot : Réapprovisionnement aisé, jusqu’à deux paquets et demi

  2 Hits www.lanasyovillos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zijdelingse beweging van de rechterstuurhendel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bobcat.com as primary domain	Déplacement latéral du levier de direction droit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bobcat.com as primary domain	Movimiento lateral de la palanca de dirección derecha

  17 Hits www.mercedes-benz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zo kan de chauffeur het uitzwenkbereik controleren in het verkeer of wanneer hij een halte verlaat. Om de achterliggers te controleren zijn er nog twee andere zijdelingse camera’s vlak achter de geleding aangebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain	Sur le CapaCity, des caméras vidéos sont intégrées à l'arrière, à droite et à gauche. Le conducteur peut ainsi contrôler la zone de débordement au démarrage de l'arrêt de bus ainsi que dans le trafic. Deux autres caméras latérales servent à la surveillance de la voiture arrière directement après l'articulation.

  2 Hits www.vitatalalay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ACO HD-Drain afvoergoot is geproduceerd uit vezelversterkt beton C35/45 voor gebruik op luchthavens, kaaien en dokken. De modernste materiaaltechnieken zorgen voor een robuust, optisch relatief slank kanaal dat naar inbouw geen zijdelingse betonommanteling nodig heeft om aan de belastingsklasse F 900 kN te voldoen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aco.be as primary domain

Le caniveau de drainage ACO HD-Drain est fabriqué en béton renforcé de fibre de verre C35/45 pour une utilisation dans les aéroports, les quais et les docks. Les techniques de mise en œuvre de matériaux les plus modernes permettent de proposer un caniveau robuste, et relativement mince sur le plan visuel, qui ne nécessite pas d'enveloppe en béton latérale pour atteindre la classe de résistance F 900 kN.

  janusconsulting.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zijdelingse zonweringen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stobag.com as primary domain	Boční zastínění

  2 Hits capmoderne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Materiaalkoffer als zijdelingse bescherming
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homologation.be as primary domain	Coffre à outils en guise de dispositif de protection latérale

  gmd.digital  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Maak de aandrijfas los en verwijder de remschijf. De minimale dikte van de remschijf is 4 mm. Een nieuwe remschijf heeft een dikte van 7 mm. De zijdelingse slingering van de schijf mag maximaal 0,2 mm zijn in de gemonteerde situatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burtoncar.com as primary domain	• Lösen Sie die Antriebsachse und entfernen Sie die bremsscheibe. Die minimale Stärke der Bremsscheibe ist 4mm. Eine neue Bremsscheibe hat eine Stärke von 7mm. Die seitliche Abweichung darf maximal 0,2mm im montierten Zustand betragen.

  32 Hits archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De uiterst volledige veiligheidsuitrusting van de Corsa omvat frontale en zijdelingse airbags voor de bestuurder en de passagier, ABS, schouder- en heupgordels voor de vijf inzittenden (met gordelspanners en krachtbegrenzers vooraan), actieve hoofdsteunen op de voorzetels en het door Opel gepatenteerde Pedal Release System.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain

Sur le plan de la sécurité passive, les ingénieurs d'Opel se sont fixé l'objectif très ambitieux de décrocher la plus haute note possible aux crash tests de l'Euro-NCAP. Le dispositif de sécurité très complet de la Corsa comprend les airbags frontaux et latéraux pour le conducteur et le passager, l'ABS, des ceintures à sangle ventrale et diagonale aux cinq places (avec prétensionneurs et limiteurs de force à l'avant), des appuie-tête actifs aux sièges avant et le système de découplage du pédalier breveté d'Opel. Autre nouveauté : le système d'airbag intelligent est désormais assorti d'un capteur d'occupation du siège passager avant.

  2 Hits ytat.asp.lodz.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sika heeft een aantal belangrijke producten op de markt gebracht, waaronder SikaProof® A, een waterdichtingsmembraan met volledig hechting dat de zijdelingse watermigratie tussen het membraan en het betonstructuur voorkomt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bel.sika.com as primary domain

Sika a lancé plusieurs nouveaux produits importants, dont SikaProof® A, une membrane à adhérence totale qui empêche l’infiltration d’eau latérale entre la membrane et la structure en béton. Parmi les autres innovations, on retrouve de nouveaux produits basés sur la technologie i-Cure, par exemple le Sikaflex®-222i UV sans solvant pour le verre organique et le superplastifiant pour béton ViscoCrete®, à base de matières premières d’origine locale. Les nouveaux mastics SikaHyflex® sont des mastics d’étanchéité hautement durables permettant de jointoyer les façades et toitures des enveloppes de bâtiments. En 2012, Sika a déposé 73 demandes de brevets et divulgué 85 inventions.

  4 Hits www.liznjaninfo.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nieuw ontworpen, vierkante buitenspiegels omvatten de zijdelingse richtingaanwijzers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiat.be as primary domain	Les blocs optiques arrière intègrent les clignotants et autres feux, et se parent du logo Fiat, pour un ludospace au design moderne et harmonieux.

  www.habasit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op de onderzijde als een stuursnaar om zijdelingse krachten op te vangen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habasit.com as primary domain	Latéralement, comme une bordure latérale afin d'éviter une chute de produit de la courroie de transport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habasit.com as primary domain	Längs und oberhalb zur Laufrichtung der Bandkanten als Seitenbegrenzung

  www.hslixin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De zijdelingse V-vorm van de kuipcomponenten geeft het een dynamische en mobiele uitstraling vanaf de voorzijde - een silhouet waarmee wordt onderstreept dat de C 400 X superieur is in nauwe straten en druk verkeer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmw-motorrad.be as primary domain

Comme son design le suggère, le scooter de taille moyenne C 400 X est fait pour la ville – léger et maniable. La forme en V implicite des composants de la garniture la rend dynamique et mobile lorsqu'on la regarde de face – une silhouette qui souligne la supériorité de la C 400 X dans les voies étroites et le trafic dense. De plus, la C 400 X possède également l'esprit solide et fiable de la GS : des proportions honnêtes, la suggestion d'un garde-boue avant, la séparation graphique claire des composants de garniture peints et du large phare avant asymétrique avec des phares avant à LED et le feu de jour horizontal en forme de Y en son les caractéristiques claires. Cependant, les composants de la garniture ne soulignent pas seulement son esprit urbain, ils te protègent également du vent et du mauvais temps. Son arrière fin la caractérise également et envoie un message clair à tout ce que tu laisses derrière toi : la mobilité urbaine peut être aussi simple, rapide et sans stress que cela.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nieuw Selecteer snelste server in de lijst met servers, zijdelingse knop en menu bar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Nouveau Sélectionnez le serveur le plus rapide à partir de la liste de serveurs, de la touche de côté et la barre de menu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Neu Schnellsten Server von der Server-Liste, Sidecar Button und Menüleiste auswählen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Nuevo Seleccione el servidor más rápido desde la lista de servidores, el botón de sidecar y la barra de menú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Novo Selecione o servidor mais rápido na lista de servidores, pelo botão sidecar e pela barra do menu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Yeni Sunucu listesinden, sidecar ve menü kısmından en hızlı sunucuyu seç.

  www.ney.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Om de bestaande structuur en funderingen te kunnen behouden worden de nieuwe verdiepingen opgebouwd uit een structuur met draagbalken die een brug vormen over de bestaande toren. Bijgevolg worden de lasten afgeleid op de zijdelingse uitbreidingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ney.be as primary domain

Afin de conserver la structure existante et les fondations en l'état, les nouveaux étages comprennent une structure en poutres treillis formant un pont au-dessus de la structure existante et ramenant les nouvelles charges vers les nouveaux montants nécessaires pour l'élargissement latéral. Afin de maintenir les charges de poids propre des planchers le plus proche possible des faibles charges originales, c'est une solution de planchers en bois apparent en sous-face qui a été retenue.

  5 Hits www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De zijdelingse profieldelen van aluminium zorgen in combinatie met de designafdekkingen voor een hoogwaardige optische indruk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Used together with the design covers, the aluminium profile side parts have a high-quality appearance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Associées aux caches design, les parties latérales des profilés en aluminium présentent un aspect haut de gamme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Die Aluprofilseitenteile ergeben in Verbindung mit den Designabdeckungen eine hochwertige Optik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	La combinación de piezas laterales de perfil de aluminio con las cubiertas de diseño es la clave de un diseño de alta calidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	La combinazione tra elementi laterali in profilato di alluminio e cover personalizzate consente di creare custodie di elevata qualità estetica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Az aluprofil-oldalelemek a dizájn lefedőelemekkel kombinálva tetszetős külsőt biztosítanak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain	Боковые части алюминиевых профилей в сочетании с дизайнерскими прикрытиями придают первоклассный вид.

  2 Hits www.datalynx.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	:Zijdelingse aantreklussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlasschuhe.de as primary domain	:Påtrækningsløkker i siden

  www.topware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Le Sax” is 37 meter lang en 6,5 meter breed en biedt plaats aan 20 tot 250 personen. Binnen zijn er 180 zitplaatsen verdeeld over twee verdiepingen. Er zijn ook 2 buitendekken en een overdekt buitendek. Zijdelingse verlichting van de oevers. Toegankelijk voor mindervaliden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semindex.be as primary domain	D’une longueur de 37 mètres par 6,5 mètres de large, « Le Sax » accueille de 20 à 250 personnes dont 180 en places assises à table à l’intérieur réparties sur 2 niveaux. Le bateau offre également 2 plages extérieures et une plage extérieure couverte. Eclairage latéral des berges. Accessible aux personnes à mobilité réduite.

  www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. 2 voorzakken met dubbele insteek. Zijdelingse toegang in fleece om de handen warm te houden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	8.2 double entry front pockets with side fleece handwarmer access
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	8. 2 poches à double entrée sur l’avant avec accès latéral aux poches chauffe-mains en polaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	8. 2 Fronttaschen mit Zweifach-Eingriff und seitlich zugänglichen Fleece-Handwärmtaschen sowie Klappe mit Klettverschlüssen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	8. 2 bolsillos frontales dobles de entrada con acceso calientamanos de forro polar lateral
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	8. 2 tasche frontali a doppio ingresso con accesso scaldamani laterale in pile

  4 Hits www.citg.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bij ongehinderde omstandigheden bepalen persoonlijke loopvaardigheden het voorgenomen looppad in zijdelingse- en lengterichting. Het afwijken van het voorgenomen pad in ongehinderde omstandgheden is gedefinieerd als interactiebeweging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citg.tudelft.nl as primary domain	In unhindered walking, personal walking capabilities determine the intended path in lateral and in longitudinal direction. Walking outside of this intended path in unhindered walking is defined as interaction movement. In this research, these interaction movements are identified.

  3 Hits accentre.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STULZ Custom Indoor AHU is aanpasbaar aan project specifieke afmetingen en de verschillende toepassingen. Het ontwerpconcept zonder zijdelingse toegang resulteert in een verhoogde koelcapaciteit per muurlengte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stulz-benelux.com as primary domain	STULZ Custom Indoor AHU is customizable to project-specific sizing and to various site conditions. The design concept with zero side access results in an increased cooling capacity per wall length. Furthermore the modularity increases the operational reliability through redundancy.

  4 Hits www.mumm.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijdens een routineuze controlevlucht scant het vliegtuig met twee zijdelingse radarantennes het zeeoppervlak af op zoek naar vlekken van polluent. Deze specifieke radar is een
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain	During routine flights, the aircraft scans the sea surface with its two lateral antennas searching for surface pollution. This specific radar is a SLAR -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain	B1, B2, FB1, UKB, NH, . sont les points de passage qui servent au planning des vols; La ligne noire entoure la zone maritime belge (incluant les eaux territoriales et la Zone Economique Exclusive).

  2 Hits www.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een chauffeur moet minstens één meter zijdelingse afstand houden tussen zijn voertuig en de voetganger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.be as primary domain	Un conducteur doit laisser une distance latérale d'au moins un mètre entre son véhicule et le piéton.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eenvoudige installatie: Broedreservoir met zijdelingse zuignappen aan de aquariumwand bevestigen. Breedte van de sleuven van het afzetrooster: 2 mm; breedte van de sleuven aan de zijkanten: 0,5-0,8 mm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Einfache Installation: Ablaichkasten mit seitlichen Saugnäpfen an Aquarienwand anheften. Spaltenbreite der Schlitze des Laichrostes: 2 mm; Spaltenbreite der Seitenschlitze: 0,5-0,8 mm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Fácil de instalar: fijar la paridera a la pared del acuario con las ventosas laterales. Anchura de las ranuras de la rejilla de desove: 2 mm; anchura de las ranuras laterales: 0,5-0,8 mm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Просто установить: прикрепите нерестовик боковыми присосками к стенке аквариума. Ширина щелей нерестовой решётки: 2 мм; ширина боковых отверстий: 0,5-0,8 мм
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Kolay montaj: Yavruluğu yan tarafındaki vantuzlarla akvaryumun duvarına sabitleyin. Yavru ızgarasının yarıklarının genişliği: 2 mm: Yan yarıkların genişliği: 0,5-0,8 mm

  www.kooper.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	relax-synchroonmechaniek met zijdelingse veerkrachtinstelling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viasit.de as primary domain	mécanisme synchrone avec réglage de tension latéral

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wat het type terrein ook is, maakt de montage van parabolische veerbladen een grote zijdelingse stabiliteit en rijcomfort mogelijk, zonder vervorming van de treklijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Whatever the type of ground, the fitting of parabolic leaves offers a high lateral stability and driving comfort, without distortion of the traction line.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Quel que soit le type de terrain, le montage de lames paraboliques permet une grande stabilité latérale et un confort de roulage, sans déformation de la ligne de traction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Cualquiera que sea el tipo de terreno, el montaje de láminas parabólicas permite una gran estabilidad lateral y un confort de conducción, sin deformación de la línea de tracción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Bez względu na rodzaj terenu, montaż resorów parabolicznych zapewnia dużą stabilność boczną i komfort jazdy, bez deformacji linii trakcyjnej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Каким бы не был рельеф, подвеска дышла на параболических рессорах обеспечит большую боковую устойчивость и комфорт езды без деформации линии тяги.

  2 Hits www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kneepad met SIP-systeem (Side Impact Protection). De speciale vulling bouw EVA foam, 3 extra schokdemping onderdelen, voor- en zijdelingse bescherming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Une paire de genouilleres avec le systeme SIP (protection laterale), rembourree d’une mousse EVA, en 3 parties pour une absorption optimale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Knieschutzer mit S.I.P. System (Seitenschutz). Spezial-Polsterung aus EVA-Schaum, bietet 3- fachen zusatzlichen Schutz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Ginocchiera con il sistema SIP (Side Impact Protection). Costruzione speciale imbottitura in schiuma EVA, 3 in più parti di assorbimento degli urti, anteriore e protezione laterale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Joelheira com sistema SIP (Side Impact Protection). Construção especial enchimento de espuma EVA, 3 partes de absorção de choque extras, frente e proteção lateral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Genollera amb sistema SIP (Side Impact Protection). Construcció encoixinat especial EVA escuma, 3 parts absorció addicional d'impacte frontal i lateral protecció.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Knæstykker med SIP-system (Side Impact Protection). Særlig polstring konstruktion EVA skum, 3 ekstra stødabsorbering dele, front og sidebeskyttelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Polvikappaleiden SIP-järjestelmä (Side Impact Protection). Special täyte rakentaminen EVA vaahto, 3 ylimääräistä iskunvaimennus osat, etu- ja sivusuojat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Knær med SIP-system (Side Impact Protection). Spesiell padding bygging EVA skum, 3 ekstra støtdemping deler, front og sidebeskyttelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Kneepad z systemu SIP (Side Impact Protection). Specjalna konstrukcja wyściółka z pianki EVA, 3 dodatkowe elementy absorpcji wstrząsów, przednie i boczne osłony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Knäskydd med SIP-system (Side Impact Protection). Särskild vadde konstruktion EVA skum, 3 extra stötdämpning delar, fram och sidoskydd.

  www.codedor.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De onderzijde van de folie is over de volledige breedte voorzien van een sterk zelfklevende laag (IGT) die een eenvoudige en compleet verborgen inbouw van de bepleister- en overschilderbare folie mogelijk maakt, zonder bijkomende verlijming aan de (vlakke!) metselwerk ondergrond. Bovendien is de folie tevens aan de bovenzijde voorzien van een brede (23mm) sterk zelfklevende lijmstrook (IGT) voor de zijdelingse bevestiging aan het raamprofiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgaclima.be as primary domain	Le film se compose de polyamide modifié et d'une combinaison renforcée membrane-fibres. Cette membrane en 4 épaisseurs possède une valeur µd hygrovariable. La face inférieure de la membrane est munie sur toute sa largeur d'une couche autocollante à très forte adhérence (IGT) qui en permet une pose simple et parfaitement invisible. La membrane peut être enduite et peinte, le tout sans nécessiter de collage supplémentaire sur le fond (lisse) de maçonnerie. En outre, la membrane est également pourvue sur sa face supérieure d'une large bande autocollante (23mm) à forte adhérence (IGT) permettant sa fixation latérale sur le profilé de fenêtre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgaclima.be as primary domain	Die aus 4 Schichten bestehende Folie hat einen feuchtevariablen sd-Wert. Die Folienunterseite ist vollflächig mit einer stark selbstklebenden Schicht versehen (IGT), die den einfachen, komplett verdeckten Einbau der überputz- und überstreichbaren Folie ohne zusätzliche Verklebung auf dem (planen!) Mauerwerksuntergrund ermöglicht. Außerdem hat die Folie auch auf der Oberseite eine breite (23 mm), stark selbstklebende Klebeschicht (IGT) für die seitliche Befestigung am Fensterprofil.