groot – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33'111 Results   3'820 Domains
  9 Hits www.idi-perigord.com  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed & 1 eenpersoonsbed
Bed size(s) 1 large double bed & 1 single bed
Type(s) de lit 1 grand lit double & 1 lit simple
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett & 1 Einzelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama individual & 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto singolo & 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama individual & 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι & 1 μονό κρεβάτι
ベッドサイズ クイーンベッド1台 & シングルベッド1台
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло & 1 единичнo леглo
Mida del llit o llits 1 llit doble gran & 1 llit individual
Velikost postelí 1 velká manželská postel & 1 jednolůžková postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng & 1 enkeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode & 1 yhden hengen vuode
Ukuran tempat tidur 1 single & 1 double besar
침대 사이즈 대형 더블침대 1개 & 싱글침대 1개
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne & 1 łóżko pojedyncze
Tip de pat 1 pat de o persoană & 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 односпальная кровать & 1 большая двуспальная кровать
Veľkosť postele/postelí 1 veľká manželská posteľ & 1 jednolôžková posteľ
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng & 1 enkelsäng
ขนาดเตียง 1 เตียงเดี่ยว & 1 เตียงควีนไซส์
Yatak büyüklükleri 1 tek kişilik yatak & 1 geniş çift kişilik yatak
  6 Hits aegeeis.santorini-island-hotels.net  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble gran
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать
Veľkosť postele/postelí 1 veľká manželská posteľ
Velikost postelj(-e) 1 velika zakonska postelja
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak
Розмір ліжка/ліжок 1 широке двоспальне ліжко
  2 Hits navodaya.gov.in  
1 groot tweepersoonsbed
1 large double bed
1 grand lit double
2 Einzelbetten
2 camas individuales
1 letto matrimoniale
2 camas individuais
1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
2 единични легла
2 llits individuals
2 kreveta za 1 osobu
1 velká manželská postel
1 stor dobbeltseng
2 yhden hengen vuodetta
1 stor dobbeltseng
1 duże łóżko podwójne
1 pat dublu mare
1 большая двуспальная кровать
1 veľká manželská posteľ
2 enojni postelji
2 tek kişilik yatak
1 katil double besar
  mfo-psycho.ch  
Bedgrootte(s) 1 extra groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 extra-large double bed
Type(s) de lit 1 très grand lit double
Bettengröße(n) 1 extragroßes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble extragrande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale large
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal extragrande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 πολύ μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 екстра голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble extragran
Veličina kreveta 1 iznimno veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 extra velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 ekstra stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 erittäin leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 1 ekstra stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 bardzo duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu extra-large
Размер кровати/кроватей 1 очень большая двуспальная кровать
Velikost postelj(-e) 1 zelo velika zakonska postelja
Sängstorlek(ar) 1 extra stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 ekstra büyük çift kişilik yatak
Saiz katil 1 katil double lebih besar
  www.mansergas.com  
Bedgrootte(s) 1 extra groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 extra-large double bed
Type(s) de lit 1 très grand lit double
Bettengröße(n) 1 extragroßes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble extragrande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale large
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal extragrande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 πολύ μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 екстра голямо двойно легло
Veličina kreveta 1 iznimno veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 extra velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 ekstra stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 erittäin leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 1 ekstra stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 bardzo duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu extra-large
Размер кровати/кроватей 1 очень большая двуспальная кровать
Veľkosť postele/postelí 1 extra veľká manželská posteľ
Velikost postelj(-e) 1 zelo velika zakonska postelja
Sängstorlek(ar) 1 extra stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 ekstra büyük çift kişilik yatak
  11 Hits www.google.pt  
We worden te groot voor ons garagekantoor en gaan met onze acht medewerkers naar een nieuw pand: 165 University Avenue in Palo Alto.
We outgrow our garage office and move to new digs at 165 University Avenue in Palo Alto with just eight employees.
Trop à l’étroit, nous quittons notre garage pour de nouveaux locaux au 165 University Avenue à Palo Alto. Google compte alors huit employés.
Wir sind aus unserem Garagenbüro herausgewachsen und suchen uns unter der Adresse 165 University Avenue in Palo Alto mit gerade einmal acht Mitarbeitern eine neue Bleibe.
Il nostro ufficio nel garage non basta più e ci trasferiamo in nuovi locali al 165 University Avenue di Palo Alto, con soli otto impiegati.
Começamos a crescer e mudamos do escritório de garagem para umas novas instalações, em 165 University Avenue, em Palo Alto, com apenas oito colaboradores.
El garatge es queda petit i l’empresa es trasllada al núm. 165 d’University Avenue, a Palo Alto (Califòrnia), amb una plantilla de només vuit treballadors.
Prerastamo svoj ured u garaži i selimo se u nove prostore u ulici University Avenue br. 165 u Palo Altu sa samo osam zaposlenika.
Kancelář v garáži je nám už malá, a tak se přesouváme do nového působiště na adrese 165 University Avenue ve městě Palo Alto. Máme pouze osm zaměstnanců.
Vi vokser fra vores garagekontor og flytter til vores nye hybel på 165 University Avenue i Palo Alto med bare otte medarbejdere.
Autotallitoimisto käy liian pieneksi, ja Google muuttaa uusiin tiloihin Palo Altoon osoitteeseen 165 University Avenue. Tässä vaiheessa työntekijöitä on kahdeksan.
Kinőjük a garázsbeli irodánkat, és nyolc alkalmazottunkkal átköltözünk Palo Altóba, a 165 University Avenue címre.
Kami melampaui luasnya kantor garasi kami dan pindah ke markas yang baru di 165 University Avenue di Palo Alto hanya dengan delapan pegawai.
Palikome savo biurą garaže ir persikėlėme į naują vietą Universiteto al. 165 Palo Alto, turėdami tik aštuonis darbuotojus.
Vi vokser raskt ut av garasjen og flytter til nye lokaler i 165 University Avenue i Palo Alto med bare åtte ansatte.
Biuro w garażu staje się zbyt małe i firma, w której zatrudnionych jest zaledwie ośmiu pracowników, przeprowadza się do nowej siedziby pod adresem 165 University Avenue w Palo Alto.
Sediul din garaj devine neîncăpător, aşa că ne mutăm în casă nouă la 165 University Avenue în Palo Alto, având numai 8 angajaţi.
Kancelária v garáži je nám už primalá, a tak sa presúvame do nového pôsobiska na adrese 165 University Avenue v meste Palo Alto. Máme len osem zamestnancov.
Garažna pisarna postane premajhna za osem zaposlenih, zato se preselimo v nove prostore na naslovu 165 University Avenue v mestu Palo Alto.
Garaget blir för litet och vi flyttar med våra åtta anställda till 165 University Avenue i Palo Alto.
Şirket, çalışanlarının sayısı sekize ulaşınca garajdan bozma ofise sığamaz hale geldi ve Palo Alto’da 165 University Avenue adresindeki yeni mekanına taşındı.
Chúng tôi rời bỏ văn phòng tại ga-ra ô tô và chuyển đến địa điểm làm việc mới tại 165 University Avenue ở Palo Alto chỉ với tám nhân viên.
No sava garāžas biroja mēs pārceļamies uz jaunām īrētām telpām, kas atrodas Palo Alto (165 University Avenue), un mums ir tikai astoņi darbinieki.
Pejabat garaj kami sudah tidak muat lagi dan kami berpindah ke tempat yang baharu di 165 University Avenue di Palo Alto dengan hanya lapan orang pekerja.
Hindi na kami nagkasya sa aming tanggapan sa garahe at lumipat sa bagong lugar sa 165 University Avenue sa Palo Alto na mayroong walong empleyado lamang.
  9 Hits maps.google.pl  
We worden te groot voor ons garagekantoor en gaan met onze acht medewerkers naar een nieuw pand: 165 University Avenue in Palo Alto.
We outgrow our garage office and move to new digs at 165 University Avenue in Palo Alto with just eight employees.
Trop à l’étroit, nous quittons notre garage pour de nouveaux locaux au 165 University Avenue à Palo Alto. Google compte alors huit employés.
Wir sind aus unserem Garagenbüro herausgewachsen und suchen uns unter der Adresse 165 University Avenue in Palo Alto mit gerade einmal acht Mitarbeitern eine neue Bleibe.
La oficina del garaje se queda pequeña y Google se traslada a un nuevo local en el 165 de University Avenue en Palo Alto (California), con una plantilla compuesta únicamente por ocho empleados.
Il nostro ufficio nel garage non basta più e ci trasferiamo in nuovi locali al 165 University Avenue di Palo Alto, con soli otto impiegati.
لم يعد مكتب الكراج مناسبًا لحجمنا فانتقلنا إلى موقع جديد في 165 University Avenue في "بالو ألتو" مع ثمانية موظفين فقط.
Η εταιρεία μεγαλώνει και μεταφέρεται από το γκαράζ σε νέα γραφεία στη διεύθυνση 165 University Avenue στο Πάλο Άλτο με μόλις 8 υπαλλήλους.
ガレージのオフィスが手狭になってきたため、パロアルト ユニバーシティ アベニュー 165 に新しいオフィスを開設し、移転。社員はわずか 8 名。
ما دفتر مستقر در گاراژ خود را گسترش دادیم و به محل جدید در 165 University Avenue واقع در پائلو آلتو با فقط هشت کارمند نقل مکان کردیم.
Гаражният офис вече ни умалява и се преместваме на ново място на Юнивърсити Авеню 165 в Пало Алто със само осем служители.
El garatge es queda petit i l’empresa es trasllada al núm. 165 d’University Avenue, a Palo Alto (Califòrnia), amb una plantilla de només vuit treballadors.
Prerastamo svoj ured u garaži i selimo se u nove prostore u ulici University Avenue br. 165 u Palo Altu sa samo osam zaposlenika.
Kancelář v garáži je nám už malá, a tak se přesouváme do nového působiště na adrese 165 University Avenue ve městě Palo Alto. Máme pouze osm zaměstnanců.
Vi vokser fra vores garagekontor og flytter til vores nye hybel på 165 University Avenue i Palo Alto med bare otte medarbejdere.
Autotallitoimisto käy liian pieneksi, ja Google muuttaa uusiin tiloihin Palo Altoon osoitteeseen 165 University Avenue. Tässä vaiheessa työntekijöitä on kahdeksan.
हमने अपना गैरेज कार्यालय छोड़ दिया और केवल 8 कर्मचारियों के साथ पालो अल्‍टो में 165 University Avenue में नए किराए की जगह में आ गए.
Kinőjük a garázsbeli irodánkat, és nyolc alkalmazottunkkal átköltözünk Palo Altóba, a 165 University Avenue címre.
Kami melampaui luasnya kantor garasi kami dan pindah ke markas yang baru di 165 University Avenue di Palo Alto hanya dengan delapan pegawai.
Google은 차고 사무실이 비좁아질 만큼 성장하여 8명의 직원과 함께 Palo Alto의 165 University Avenue에 있는 새로운 장소로 이전합니다.
Palikome savo biurą garaže ir persikėlėme į naują vietą Universiteto al. 165 Palo Alto, turėdami tik aštuonis darbuotojus.
Vi vokser raskt ut av garasjen og flytter til nye lokaler i 165 University Avenue i Palo Alto med bare åtte ansatte.
Biuro w garażu staje się zbyt małe i firma, w której zatrudnionych jest zaledwie ośmiu pracowników, przeprowadza się do nowej siedziby pod adresem 165 University Avenue w Palo Alto.
Sediul din garaj devine neîncăpător, aşa că ne mutăm în casă nouă la 165 University Avenue în Palo Alto, având numai 8 angajaţi.
Гараж стал маловат для компании со штатом из восьми сотрудников, и они переезжают в новый офис на Юниверсити-авеню в Пало-Альто.
Kancelária v garáži je nám už primalá, a tak sa presúvame do nového pôsobiska na adrese 165 University Avenue v meste Palo Alto. Máme len osem zamestnancov.
Garažna pisarna postane premajhna za osem zaposlenih, zato se preselimo v nove prostore na naslovu 165 University Avenue v mestu Palo Alto.
Garaget blir för litet och vi flyttar med våra åtta anställda till 165 University Avenue i Palo Alto.
สำนักงานในโรงจอดรถของเราเจริญเติบโตและได้ย้ายไปยังห้องเช่าใหม่ที่ 165 University Avenue ในแพโลแอลโตโดยมีพนักงานเพียงแปดคน
Şirket, çalışanlarının sayısı sekize ulaşınca garajdan bozma ofise sığamaz hale geldi ve Palo Alto’da 165 University Avenue adresindeki yeni mekanına taşındı.
Chúng tôi rời bỏ văn phòng tại ga-ra ô tô và chuyển đến địa điểm làm việc mới tại 165 University Avenue ở Palo Alto chỉ với tám nhân viên.
המשרד שהקמנו במגרש החנייה הקטן כבר לא מספיק לנו ואנחנו עוברים למקום חדש בכתובת ‎165 University Avenue בפאלו אלטו עם שמונה עובדים בלבד.
No sava garāžas biroja mēs pārceļamies uz jaunām īrētām telpām, kas atrodas Palo Alto (165 University Avenue), un mums ir tikai astoņi darbinieki.
Офіс у гаражі стає затісним і ми переїжджаємо в нове приміщення за адресою 165 University Avenue в місті Пало-Альто. Штат компанії налічує лише вісім працівників.
Pejabat garaj kami sudah tidak muat lagi dan kami berpindah ke tempat yang baharu di 165 University Avenue di Palo Alto dengan hanya lapan orang pekerja.
  xxxtart.com  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble gran
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode
Rúmstærð(ir) 1 stórt hjónarúm
Ukuran tempat tidur 1 double besar
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать
Veľkosť postele/postelí 1 veľká manželská posteľ
Velikost postelj(-e) 1 velika zakonska postelja
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng
ขนาดเตียง 1 เตียงควีนไซส์
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak
Saiz katil 1 katil double besar
  3 Hits www.filson.cz  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden
Bed size(s) 1 large double bed or 2 single beds
Type(s) de lit 1 grand lit double ou 2 lits simples
Bettengröße(n) 2 Einzelbetten oder 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande o 2 camas individuales
Tipologia letto/i 2 letti singoli oppure 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 2 camas individuais ou 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι ή 2 μονά κρεβάτια
ベッドサイズ クイーンベッド1台 または シングルベッド2台
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло или 2 единични легла
Mida del llit o llits 2 llits individuals o bé 1 llit doble gran
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet ili 2 kreveta za 1 osobu
Velikost postelí 1 velká manželská postel nebo 2 jednolůžkové postele
Sengestørrelse(r) 2 enkeltsenge eller 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode tai 2 yhden hengen vuodetta
Rúmstærð(ir) 2 einstaklingsrúm eða 1 stórt hjónarúm
Ukuran tempat tidur 1 double besar atau 2 single
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng eller 2 enkeltsenger
Rodzaj łóżka/łóżek 2 łóżka pojedyncze lub 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare sau 2 paturi de o persoană
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать или 2 односпальные кровати
Veľkosť postele/postelí 2 jednolôžkové postele alebo 1 veľká manželská posteľ
Velikost postelj(-e) 2 enojni postelji ali 1 velika zakonska postelja
Sängstorlek(ar) 2 enkelsängar eller 1 stor dubbelsäng
ขนาดเตียง 2 เตียงเดี่ยว หรือ 1 เตียงควีนไซส์
Yatak büyüklükleri 2 tek kişilik yatak veya 1 geniş çift kişilik yatak
Saiz katil 2 katil single atau 1 katil double besar
  5 Hits amring.ro  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden
Bed size(s) 1 large double bed or 2 single beds
Type(s) de lit 1 grand lit double ou 2 lits simples
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett oder 2 Einzelbetten
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande o 2 camas individuales
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale oppure 2 letti singoli
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande ou 2 camas individuais
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι ή 2 μονά κρεβάτια
ベッドサイズ クイーンベッド1台 または シングルベッド2台
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло или 2 единични легла
Mida del llit o llits 1 llit doble gran o bé 2 llits individuals
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet ili 2 kreveta za 1 osobu
Velikost postelí 1 velká manželská postel nebo 2 jednolůžkové postele
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng eller 2 enkeltsenge
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode tai 2 yhden hengen vuodetta
Ágyméret(ek) 1 franciaágy vagy 2 egyszemélyes ágy
Ukuran tempat tidur 1 double besar atau 2 single
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng eller 2 enkeltsenger
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne lub 2 łóżka pojedyncze
Tip de pat 1 pat dublu mare sau 2 paturi de o persoană
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать или 2 односпальные кровати
Veľkosť postele/postelí 1 veľká manželská posteľ alebo 2 jednolôžkové postele
Velikost postelj(-e) 1 velika zakonska postelja ali 2 enojni postelji
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng eller 2 enkelsängar
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak veya 2 tek kişilik yatak
Saiz katil 1 katil double besar atau 2 katil single
  2 Hits nubilescam.com  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble gran
Velikost postelí 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode
Rúmstærð(ir) 1 stórt hjónarúm
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать
Veľkosť postele/postelí 1 veľká manželská posteľ
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak
Saiz katil 1 katil double besar
  red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
Bedgrootte(s) 2 eenpersoonsbedden & 1 groot tweepersoonsbed
Type(s) de lit 1 grand lit double & 2 lits simples
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett & 2 Einzelbetten
Tamaño de la(s) cama(s) 2 camas individuales & 1 cama doble grande
Tamanho da(s) cama(s) 2 camas individuais & 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 2 μονά κρεβάτια & 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло & 2 единични легла
Mida del llit o llits 1 llit doble gran & 2 llits individuals
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet & 2 kreveta za 1 osobu
Velikost postelí 1 velká manželská postel & 2 jednolůžkové postele
Sengestørrelse(r) 2 enkeltsenge & 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 2 yhden hengen vuodetta & 1 leveä parivuode
Rúmstærð(ir) 2 einstaklingsrúm & 1 stórt hjónarúm
Ukuran tempat tidur 2 single & 1 double besar
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng & 2 enkeltsenger
Rodzaj łóżka/łóżek 2 łóżka pojedyncze & 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare & 2 paturi de o persoană
Velikost postelj(-e) 2 enojni postelji & 1 velika zakonska postelja
Sängstorlek(ar) 2 enkelsängar & 1 stor dubbelsäng
ขนาดเตียง 1 เตียงควีนไซส์ & 2 เตียงเดี่ยว
Yatak büyüklükleri 2 tek kişilik yatak & 1 geniş çift kişilik yatak
Saiz katil 1 katil double besar & 2 katil single
  2 Hits chatyachalupy.cz  
Bedgrootte(s) 1 extra groot tweepersoonsbed of 1 groot tweepersoonsbed & 1 slaapbank
Bed size(s) 1 sofa bed or 1 extra-large double bed & 1 large double bed
Type(s) de lit 1 canapé-lit ou 1 grand lit double & 1 très grand lit double
Bettengröße(n) 1 Schlafsofa oder 1 extragroßes Doppelbett & 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble extragrande o 1 cama doble grande & 1 sofá cama
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale oppure 1 letto matrimoniale large & 1 divano letto
Tamanho da(s) cama(s) 1 sofá-cama ou 1 cama de casal grande & 1 cama de casal extragrande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 πολύ μεγάλο διπλό κρεβάτι ή 1 καναπές κρεβάτι & 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
ベッドサイズ ソファベッド1台 または キングベッド1台 & クイーンベッド1台
Размер на леглото/леглата 1 екстра голямо двойно легло или 1 голямо двойно легло & 1 разтегателен диван
Mida del llit o llits 1 sofà llit o bé 1 llit doble extragran & 1 llit doble gran
Veličina kreveta 1 kauč na rasklapanje ili 1 veliki bračni krevet & 1 iznimno veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 rozkládací pohovka nebo 1 extra velká manželská postel & 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 sovesofa eller 1 ekstra stor dobbeltseng & 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 erittäin leveä parivuode tai 1 leveä parivuode & 1 vuodesohva
Ukuran tempat tidur 1 super-king atau 1 double besar & 1 tempat tidur sofa
침대 사이즈 대형 더블침대 1개 또는 침대 겸용 소파 1개 & 초대형 더블침대 1개
Størrelse på seng(er) 1 ekstra stor dobbeltseng eller 1 sovesofa & 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne lub 1 rozkładana sofa & 1 bardzo duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu extra-large sau 1 canapea extensibilă & 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 очень большая двуспальная кровать или 1 диван-кровать & 1 большая двуспальная кровать
Sängstorlek(ar) 1 extra stor dubbelsäng eller 1 bäddsoffa & 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak veya 1 ekstra büyük çift kişilik yatak & 1 yataklı kanepe
Saiz katil 1 katil double besar atau 1 katil double lebih besar & 1 katil sofa
  3 Hits www.farmland-thegame.eu  
Een groot deel van ons voedsel, zoals vlees, melk, kaas en eieren is van dierlijke oorsprong. De meeste dieren die ons dit voedsel leveren, leven op boerderijen.
Une grande partie de nos aliments, comme la viande, le lait, le fromage et les œufs, proviennent des animaux de la ferme.
Muchos de los alimentos que comemos, como la carne, la leche, el queso y los huevos, vienen de los animales.
Gli animali da fattoria ci forniscono buona parte del cibo che mangiamo, come la carne, il latte, il formaggio e le uova.
Muitos dos alimentos que ingerimos, como a carne, leite, queijo e ovos, provêm de animais. A maior parte dos animais que produzem esses alimentos é criada em quintas.
Μεγάλο μέρος των τροφών που τρώμε όπως το κρέας, το γάλα, το τυρί και τα αυγά προέρχεται από ζώα εκτροφής.
Většina toho, co jíme (tedy například maso, mléko, sýry a vejce), pochází ze zvířat. A většina těchto zvířat žije v zemědělských hospodářstvích.
Meget af det, vi spiser, såsom kød, mælk, ost og æg, kommer fra dyr. De fleste af de dyr, der producerer vores mad, kommer fra en bondegård.
Suur osa toidust, mida me sööme, näiteks liha, piim, juust ja munad, tuleb loomadelt. Enamik loomi, kellelt neid toiduaineid saadakse, on taluloomad.
Suuri osa ruoasta, jota syömme (esimerkiksi liha, maito, juusto ja munat), on peräisin eläimistä. Useimmat näitä ruokia tuottavat eläimet elävät maatiloilla.
Az ételeink többsége, például a hús, a tej, a sajt és a tojás, állatoktól származik. Az ezeket az ételeket adó állatok többsége gazdaságokban él.
Mye av maten vi spiser, som kjøtt, melk, ost og egg stammer fra dyr. De fleste av dyrene som gir oss denne maten kommer fra bondegårder.
O mare parte din mâncarea pe care o consumăm – carne, lapte, brânză, ouă – provine de la animale. Cele mai multe dintre acestea trăiesc în ferme.
Veľká časť našich potravín (mäso, mlieko, syr, vajíčka) je živočíšneho pôvodu a pochádza od hospodárskych zvierat, ktoré sú chované na farmách.
Večina hrane, ki jo jemo, denimo meso, mleko, sir in jajca, je živalskega izvora. Večina živali, ki nam to hrano dajo, živi na kmetiji.
Lielu daļu mūsu pārtikas — gaļu, pienu, sieru un olas — iegūstam no dzīvniekiem. Lielākā daļa šo dzīvnieku nāk no fermām.
Il-biċċa l-kbira tal-ikel li nieklu, bħal-laħam, il-ħalib, il-ġobon u l-bajd, jiġi mill-annimali. Il-parti l-kbira tal-annimali li jipproduċu dan l-ikel ġejjin mill-irżieżet.
  9 Hits www.google.co.uk  
We worden te groot voor ons garagekantoor en gaan met onze acht medewerkers naar een nieuw pand: 165 University Avenue in Palo Alto.
We outgrow our garage office and move to new digs at 165 University Avenue in Palo Alto, with just eight employees.
Trop à l’étroit, nous quittons notre garage pour de nouveaux locaux au 165 University Avenue à Palo Alto. Google compte alors huit employés.
Wir sind aus unserem Garagenbüro herausgewachsen und suchen uns unter der Adresse 165 University Avenue in Palo Alto mit gerade einmal acht Mitarbeitern eine neue Bleibe.
La oficina del garaje se queda pequeña y Google se traslada a un nuevo local en el 165 de University Avenue en Palo Alto (California), con una plantilla compuesta únicamente por ocho empleados.
Il nostro ufficio nel garage non basta più e ci trasferiamo in nuovi locali al 165 University Avenue di Palo Alto, con soli otto impiegati.
Começamos a crescer e mudamos do escritório de garagem para umas novas instalações, em 165 University Avenue, em Palo Alto, com apenas oito colaboradores.
لم يعد مكتب الكراج مناسبًا لحجمنا فانتقلنا إلى موقع جديد في 165 University Avenue في "بالو ألتو" مع ثمانية موظفين فقط.
Η εταιρεία μεγαλώνει και μεταφέρεται από το γκαράζ σε νέα γραφεία στη διεύθυνση 165 University Avenue στο Πάλο Άλτο με μόλις 8 υπαλλήλους.
ما دفتر مستقر در گاراژ خود را گسترش دادیم و به محل جدید در 165 University Avenue واقع در پائلو آلتو با فقط هشت کارمند نقل مکان کردیم.
Гаражният офис вече ни умалява и се преместваме на ново място на Юнивърсити Авеню 165 в Пало Алто със само осем служители.
El garatge es queda petit i l’empresa es trasllada al núm. 165 d’University Avenue, a Palo Alto (Califòrnia), amb una plantilla de només vuit treballadors.
Prerastamo svoj ured u garaži i selimo se u nove prostore u ulici University Avenue br. 165 u Palo Altu sa samo osam zaposlenika.
Kancelář v garáži je nám už malá, a tak se přesouváme do nového působiště na adrese 165 University Avenue ve městě Palo Alto. Máme pouze osm zaměstnanců.
Vi vokser fra vores garagekontor og flytter til vores nye hybel på 165 University Avenue i Palo Alto med bare otte medarbejdere.
Autotallitoimisto käy liian pieneksi, ja Google muuttaa uusiin tiloihin Palo Altoon osoitteeseen 165 University Avenue. Tässä vaiheessa työntekijöitä on kahdeksan.
हमने अपना गैरेज कार्यालय छोड़ दिया और केवल 8 कर्मचारियों के साथ पालो अल्‍टो में 165 University Avenue में नए किराए की जगह में आ गए.
Kinőjük a garázsbeli irodánkat, és nyolc alkalmazottunkkal átköltözünk Palo Altóba, a 165 University Avenue címre.
Kami melampaui luasnya kantor garasi kami dan pindah ke markas yang baru di 165 University Avenue di Palo Alto hanya dengan delapan pegawai.
Google은 차고 사무실이 비좁아질 만큼 성장하여 8명의 직원과 함께 Palo Alto의 165 University Avenue에 있는 새로운 장소로 이전합니다.
Palikome savo biurą garaže ir persikėlėme į naują vietą Universiteto al. 165 Palo Alto, turėdami tik aštuonis darbuotojus.
Vi vokser raskt ut av garasjen og flytter til nye lokaler i 165 University Avenue i Palo Alto med bare åtte ansatte.
Biuro w garażu staje się zbyt małe i firma, w której zatrudnionych jest zaledwie ośmiu pracowników, przeprowadza się do nowej siedziby pod adresem 165 University Avenue w Palo Alto.
Sediul din garaj devine neîncăpător, aşa că ne mutăm în casă nouă la 165 University Avenue în Palo Alto, având numai 8 angajaţi.
Гараж стал маловат для компании со штатом из восьми сотрудников, и они переезжают в новый офис на Юниверсити-авеню в Пало-Альто.
Прерасли смо канцеларију у гаражи и преселили се, са само осам запослених, у нову канцеларију на адреси 165 University Avenue у Пало Алтоу.
Kancelária v garáži je nám už primalá, a tak sa presúvame do nového pôsobiska na adrese 165 University Avenue v meste Palo Alto. Máme len osem zamestnancov.
Garažna pisarna postane premajhna za osem zaposlenih, zato se preselimo v nove prostore na naslovu 165 University Avenue v mestu Palo Alto.
Garaget blir för litet och vi flyttar med våra åtta anställda till 165 University Avenue i Palo Alto.
สำนักงานในโรงจอดรถของเราเจริญเติบโตและได้ย้ายไปยังห้องเช่าใหม่ที่ 165 University Avenue ในแพโลแอลโตโดยมีพนักงานเพียงแปดคน
Şirket, çalışanlarının sayısı sekize ulaşınca garajdan bozma ofise sığamaz hale geldi ve Palo Alto’da 165 University Avenue adresindeki yeni mekanına taşındı.
Chúng tôi rời bỏ văn phòng tại ga-ra ô tô và chuyển đến địa điểm làm việc mới tại 165 University Avenue ở Palo Alto chỉ với tám nhân viên.
המשרד שהקמנו במגרש החנייה הקטן כבר לא מספיק לנו ואנחנו עוברים למקום חדש בכתובת ‎165 University Avenue בפאלו אלטו עם שמונה עובדים בלבד.
No sava garāžas biroja mēs pārceļamies uz jaunām īrētām telpām, kas atrodas Palo Alto (165 University Avenue), un mums ir tikai astoņi darbinieki.
Офіс у гаражі стає затісним і ми переїжджаємо в нове приміщення за адресою 165 University Avenue в місті Пало-Альто. Штат компанії налічує лише вісім працівників.
  2 Hits www.flowmont.cz  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble gran
Velikost postelí 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak
  4 Hits www.urllinking.com  
1 groot tweepersoonsbed
1 large double bed
1 grand lit double
1 großes Doppelbett
1 cama individual
1 cama de casal grande
1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
1 голямо двойно легло
1 llit individual
1 velká manželská postel
1 stor dobbeltseng
1 leveä parivuode
1 stórt hjónarúm
1 stor dobbeltseng
1 łóżko pojedyncze
1 pat de o persoană
1 jednolôžková posteľ
1 geniş çift kişilik yatak
1 katil double besar
  3 Hits www.kin.cz  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden
Bed size(s) 1 large double bed or 2 single beds
Type(s) de lit 2 lits simples ou 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett oder 2 Einzelbetten
Tamaño de la(s) cama(s) 2 camas individuales o 1 cama doble grande
Tamanho da(s) cama(s) 2 camas individuais ou 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 2 μονά κρεβάτια ή 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
ベッドサイズ クイーンベッド1台 または シングルベッド2台
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло или 2 единични легла
Mida del llit o llits 1 llit doble gran o bé 2 llits individuals
Velikost postelí 2 jednolůžkové postele nebo 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng eller 2 enkeltsenge
Vuodekoko/-koot 2 yhden hengen vuodetta tai 1 leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng eller 2 enkeltsenger
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne lub 2 łóżka pojedyncze
Tip de pat 2 paturi de o persoană sau 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 2 односпальные кровати или 1 большая двуспальная кровать
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng eller 2 enkelsängar
ขนาดเตียง 2 เตียงเดี่ยว หรือ 1 เตียงควีนไซส์
Yatak büyüklükleri 2 tek kişilik yatak veya 1 geniş çift kişilik yatak
  www.louiseantiquites.com  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed
Type(s) de lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble gran
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng
Voodi(te) suurus(ed) 1 lai kaheinimesevoodi
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode
Ágyméret(ek) 1 franciaágy
Rúmstærð(ir) 1 stórt hjónarúm
Ukuran tempat tidur 1 double besar
Lovų dydžiai 1 didelė dvigulė lova
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать
Velikost postelj(-e) 1 velika zakonska postelja
ขนาดเตียง 1 เตียงควีนไซส์
Розмір ліжка/ліжок 1 широке двоспальне ліжко
Saiz katil 1 katil double besar
  3 Hits www.mukno.de  
1 groot tweepersoonsbed
1 großes Doppelbett
1 cama de casal grande
1 διπλό κρεβάτι
1 голямо двойно легло
1 bračni krevet
1 velká manželská postel
1 stor dobbeltseng
1 stórt hjónarúm
1 stor dobbeltseng
1 łóżko podwójne
1 pat dublu mare
1 большая двуспальная кровать
1 geniş çift kişilik yatak
  3 Hits mirrors-stores.find-near-me.info  
Bedgrootte(s) Slaapkamer 1 - 1 groot tweepersoonsbed 1 slaapbank
Type(s) de lit Chambre 1 - 1 canapé-lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) Schlafzimmer 1 - 1 Schlafsofa 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) Dormitorio 1 - 1 sofá cama 1 cama doble grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) Υπνοδωμάτιο 1 - 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι 1 καναπές κρεβάτι
ベッドサイズ ベッドルーム 1 - クイーンベッド1台 ソファベッド1台
Размер на леглото/леглата Спалня 1 - 1 голямо двойно легло 1 разтегателен диван
Veličina kreveta Spavaća soba 1 - 1 veliki bračni krevet 1 kauč na rasklapanje
Velikost postelí Ložnice 1 - 1 rozkládací pohovka 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) Soveværelse 1 - 1 stor dobbeltseng 1 sovesofa
Voodi(te) suurus(ed) Magamistuba 1 - 1 lai kaheinimesevoodi 1 diivanvoodi
Vuodekoko/-koot Makuuhuone 1 - 1 vuodesohva 1 leveä parivuode
Ágyméret(ek) Hálószoba 1 - 1 kanapéágy 1 franciaágy
Rúmstærð(ir) Svefnherbergi 1 - 1 stórt hjónarúm 1 svefnsófi
Ukuran tempat tidur Kamar tidur 1 - 1 tempat tidur sofa 1 double besar
침대 사이즈 침실 1 - 침대 겸용 소파 1개 대형 더블침대 1개
Lovų dydžiai Miegamasis 1 - 1 didelė dvigulė lova 1 miegamoji sofa
Størrelse på seng(er) Soverom 1 - 1 sovesofa 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek Sypialnia 1 - 1 duże łóżko podwójne 1 rozkładana sofa
Tip de pat Dormitor 1 - 1 canapea extensibilă 1 pat dublu mare
ขนาดเตียง ห้องนอน 1 - 1 เตียงโซฟา 1 เตียงควีนไซส์
Yatak büyüklükleri Yatak Odası 1 - 1 yataklı kanepe 1 geniş çift kişilik yatak
Gultu izmēri Guļamistaba 1 - 1 liela divguļamā gulta 1 dīvāngulta
Розмір ліжка/ліжок Спальня 1 - 1 диван-ліжко 1 широке двоспальне ліжко
  9 Hits www.google.co.za  
We worden te groot voor ons garagekantoor en gaan met onze acht medewerkers naar een nieuw pand: 165 University Avenue in Palo Alto.
We outgrow our garage office and move to new digs at 165 University Avenue in Palo Alto with just eight employees.
Trop à l’étroit, nous quittons notre garage pour de nouveaux locaux au 165 University Avenue à Palo Alto. Google compte alors huit employés.
Wir sind aus unserem Garagenbüro herausgewachsen und suchen uns unter der Adresse 165 University Avenue in Palo Alto mit gerade einmal acht Mitarbeitern eine neue Bleibe.
La oficina del garaje se queda pequeña y Google se traslada a un nuevo local en el 165 de University Avenue en Palo Alto (California), con una plantilla compuesta únicamente por ocho empleados.
Il nostro ufficio nel garage non basta più e ci trasferiamo in nuovi locali al 165 University Avenue di Palo Alto, con soli otto impiegati.
Começamos a crescer e mudamos do escritório de garagem para umas novas instalações, em 165 University Avenue, em Palo Alto, com apenas oito colaboradores.
لم يعد مكتب الكراج مناسبًا لحجمنا فانتقلنا إلى موقع جديد في 165 University Avenue في "بالو ألتو" مع ثمانية موظفين فقط.
ガレージのオフィスが手狭になってきたため、パロアルト ユニバーシティ アベニュー 165 に新しいオフィスを開設し、移転。社員はわずか 8 名。
Kancelář v garáži je nám už malá, a tak se přesouváme do nového působiště na adrese 165 University Avenue ve městě Palo Alto. Máme pouze osm zaměstnanců.
Vi vokser fra vores garagekontor og flytter til vores nye hybel på 165 University Avenue i Palo Alto med bare otte medarbejdere.
Autotallitoimisto käy liian pieneksi, ja Google muuttaa uusiin tiloihin Palo Altoon osoitteeseen 165 University Avenue. Tässä vaiheessa työntekijöitä on kahdeksan.
Kinőjük a garázsbeli irodánkat, és nyolc alkalmazottunkkal átköltözünk Palo Altóba, a 165 University Avenue címre.
Kami melampaui luasnya kantor garasi kami dan pindah ke markas yang baru di 165 University Avenue di Palo Alto hanya dengan delapan pegawai.
Google은 차고 사무실이 비좁아질 만큼 성장하여 8명의 직원과 함께 Palo Alto의 165 University Avenue에 있는 새로운 장소로 이전합니다.
Vi vokser raskt ut av garasjen og flytter til nye lokaler i 165 University Avenue i Palo Alto med bare åtte ansatte.
Biuro w garażu staje się zbyt małe i firma, w której zatrudnionych jest zaledwie ośmiu pracowników, przeprowadza się do nowej siedziby pod adresem 165 University Avenue w Palo Alto.
Гараж стал маловат для компании со штатом из восьми сотрудников, и они переезжают в новый офис на Юниверсити-авеню в Пало-Альто.
Garaget blir för litet och vi flyttar med våra åtta anställda till 165 University Avenue i Palo Alto.
สำนักงานในโรงจอดรถของเราเจริญเติบโตและได้ย้ายไปยังห้องเช่าใหม่ที่ 165 University Avenue ในแพโลแอลโตโดยมีพนักงานเพียงแปดคน
Şirket, çalışanlarının sayısı sekize ulaşınca garajdan bozma ofise sığamaz hale geldi ve Palo Alto’da 165 University Avenue adresindeki yeni mekanına taşındı.
Chúng tôi rời bỏ văn phòng tại ga-ra ô tô và chuyển đến địa điểm làm việc mới tại 165 University Avenue ở Palo Alto chỉ với tám nhân viên.
המשרד שהקמנו במגרש החנייה הקטן כבר לא מספיק לנו ואנחנו עוברים למקום חדש בכתובת ‎165 University Avenue בפאלו אלטו עם שמונה עובדים בלבד.
Офіс у гаражі стає затісним і ми переїжджаємо в нове приміщення за адресою 165 University Avenue в місті Пало-Альто. Штат компанії налічує лише вісім працівників.
  2 Hits www.online-checkweigher.com  
Bedgrootte(s) 2 eenpersoonsbedden of 1 groot tweepersoonsbed
Type(s) de lit 2 lits simples ou 1 grand lit double
Bettengröße(n) 2 Einzelbetten oder 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 2 camas individuales o 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 2 letti singoli oppure 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 2 camas individuais ou 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 2 μονά κρεβάτια ή 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
ベッドサイズ シングルベッド2台 または クイーンベッド1台
Velikost postelí 2 jednolůžkové postele nebo 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 2 enkeltsenge eller 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 2 yhden hengen vuodetta tai 1 leveä parivuode
Rúmstærð(ir) 2 einstaklingsrúm eða 1 stórt hjónarúm
Størrelse på seng(er) 2 enkeltsenger eller 1 stor dobbeltseng
Tip de pat 2 paturi de o persoană sau 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 2 односпальные кровати или 1 большая двуспальная кровать
Sängstorlek(ar) 2 enkelsängar eller 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 2 tek kişilik yatak veya 1 geniş çift kişilik yatak
  3 Hits www.apconline.com.ar  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden
Bed size(s) 2 single beds or 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double ou 2 lits simples
Bettengröße(n) 2 Einzelbetten oder 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 2 camas individuales o 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 2 letti singoli oppure 1 letto matrimoniale
ベッドサイズ クイーンベッド1台 または シングルベッド2台
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло или 2 единични легла
Veličina kreveta 2 kreveta za 1 osobu ili 1 veliki bračni krevet
Velikost postelí 1 velká manželská postel nebo 2 jednolůžkové postele
Ágyméret(ek) 2 egyszemélyes ágy vagy 1 franciaágy
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne lub 2 łóżka pojedyncze
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать или 2 односпальные кровати
Veľkosť postele/postelí 1 veľká manželská posteľ alebo 2 jednolôžkové postele
Velikost postelj(-e) 1 velika zakonska postelja ali 2 enojni postelji
Sängstorlek(ar) 2 enkelsängar eller 1 stor dubbelsäng
Розмір ліжка/ліжок 2 односпальні ліжка або 1 широке двоспальне ліжко
  17 Hits arc.eppgroup.eu  
Een gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) is voor de Europese Unie derhalve van zeer groot belang. Dit beleid moet de biologische, economische en sociale dimensies van de visserij bestrijken.
Dans ce contexte, une politique commune de la pêche (PCP) est essentielle à l'Union européenne. Cette politique doit couvrir les dimensions biologique, économique et sociale de la pêche.
Daher ist eine gemeinsame Fischereipolitik (GFP) für die Europäische Union unerlässlich. Sie muss die biologischen, wirtschaftlichen und sozialen Dimensionen der Fischerei umfassen.
Por lo tanto, la política pesquera común (PPC) es esencial para la Unión Europea. Esta política debe comprender las dimensiones biológica, económica y social de la pesca.
Ne consegue che una politica comune della pesca (PCP) è essenziale per l'Unione europea. Tale politica deve comprendere le dimensioni biologica, economica e sociale della pesca.
Por conseguinte, a política comum da pesca (PCP) é essencial para a União Europeia. Esta política tem de englobar as dimensões biológica, económica e social da pesca.
Έτσι, μια κοινή αλιευτική πολιτική (ΚΑΠ) είναι ουσιώδους σημασίας για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η πολιτική αυτή πρέπει να καλύπτει τη βιολογική, οικονομική και κοινωνική διάσταση της αλιείας.
Proto je společná rybářská politika (SRP) pro Evropskou unii nezbytná. Tato politika musí zahrnovat biologické, hospodářské a sociální stránky rybolovu.
Derfor er det vigtigt for EU at have en fælles fiskeripolitik. Denne politik skal omfatte fiskeriets biologiske, økonomiske og sociale dimensioner.
Seega on ühine kalanduspoliitika Euroopa Liidu jaoks hädavajalik. See poliitika peab hõlmama kalanduse bioloogilist, majanduslikku ja sotsiaalset mõõdet.
Joten yhteinen kalastuspolitiikka (YKP) on olennainen Euroopan unionille. Tällä politiikalla on katettava kalatalouden biologiset, taloudelliset ja sosiaaliset ulottuvuudet.
Így a közös halászati politika (KHP) létfontosságú az Európai Unió számára. E politikának fel kell ölelnie a halászat biológiai, gazdasági és társadalmi dimenzióit.
W związku z tym wspólna polityka rybołówstwa ma dla Unii Europejskiej kluczowe znaczenie. Polityka ta musi obejmować biologiczne, ekonomiczne oraz społeczne aspekty rybołówstwa.
Așadar, o politică comună în domeniul pescuitului (PCP) este fundamentală pentru Uniunea Europeană. Această politică trebuie să acopere dimensiunile biologică, economică și socială ale pescuitului.
Práve preto je spoločná politika rybného hospodárstva (SPRH) pre Európsku úniu veľmi dôležitá a mala by pokryť biologický, hospodársky i sociálny rozmer tohto hospodárstva.
Zato je za Evropsko unijo skupna ribiška politika (CFP) zelo pomembna. Ta politika mora pokrivati biološke, ekonomske in socialne razsežnosti ribištva.
Tas nozīmē, ka Eiropas Savienībai ir būtiska kopēja zivsaimniecības politika (KZP). Šai politikai ir jāietver zivsaimniecības bioloģiskie, ekonomiskie un sociālie aspekti.
  hvarguides.com  
Bedgrootte(s) 2 eenpersoonsbedden of 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 2 single beds or 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double ou 2 lits simples
Bettengröße(n) 2 Einzelbetten oder 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 2 camas individuales o 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 2 letti singoli oppure 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande ou 2 camas individuais
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι ή 2 μονά κρεβάτια
ベッドサイズ シングルベッド2台 または クイーンベッド1台
Mida del llit o llits 2 llits individuals o bé 1 llit doble gran
Velikost postelí 2 jednolůžkové postele nebo 1 velká manželská postel
Sengestørrelse(r) 2 enkeltsenge eller 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 2 yhden hengen vuodetta tai 1 leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 2 enkeltsenger eller 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 2 łóżka pojedyncze lub 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare sau 2 paturi de o persoană
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать или 2 односпальные кровати
Yatak büyüklükleri 2 tek kişilik yatak veya 1 geniş çift kişilik yatak
  eeas.europa.eu  
De Commissie hecht groot belang aan een coherente EU-benadering van crisissituaties, zij zorgt ervoor dat haar aanpak en het Europees veiligheids- en defensiebeleid (EVDB) elkaar aanvullen. Zowel de kantoren van de Commissie ter plaatse als lokale partners worden hier nauw bij betrokken.
The Commission attaches great importance to a coherent EU approach to crisis situations, assuring that EC instruments and ESDP actions are complementary. Both local delegations and local partners are closely involved.
La Commission attache une grande importance à la cohérence de l'action de l'Union face aux situations de crise et veille à ce que les instruments de l'UE et les actions menées dans le cadre de la PESD soient complémentaires. Les délégations et les partenaires locaux sont étroitement associés à ce processus.
Die EU-Kommission legt großen Wert auf einen EU-weit kohärenten Ansatz gegenüber Krisensituationen und sorgt dafür, dass die EU-Instrumente die Maßnahmen der ESVP ergänzen. Sowohl die lokalen Delegationen als auch die lokalen Partner werden eng einbezogen.
La Comisión otorga mucha importancia al hecho de que la UE mantenga un enfoque coherente ante las situaciones de crisis y hace lo posible por garantizar que los instrumentos de la CE y las acciones de la PCSD sean complementarios. Las delegaciones locales y los socios sobre el terreno trabajan mano a mano.
La Commissione vigila sulla coerenza dell'azione dell'UE nelle situazioni di crisi, assicurando la complementarità tra i suoi strumenti e quelli della PSDC (già PESD). Sono strettamente associati alle azioni sia le delegazioni sul posto che i partner locali.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δίνει μεγάλη σημασία στην εφαρμογή μιας συνεκτικής πολιτικής στις περιπτώσεις κρίσης, έτσι ώστε τα χρηματοδοτικά εργαλεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και οι δράσεις στο πλαίσιο της Κοινής Πολιτικής Ασφαλείας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) να δρουν συμπληρωματικά. Σημαντικό ρόλο σ' αυτό διαδραματίζουν τόσο οι οι τοπικές αντιπροσωπείες όσο και οι τοπικοί εταίροι της ΕΕ.
Комисията отдава голямо значение на последователния подход на ЕС към кризисни ситуации, който гарантира допълването между инструментите на Съюза и ЕПСО. Местните делегации и местните партньори вземат дейно участие.
Komise přikládá velký význam koherentnímu přístupu k řešení krizových situací a usiluje o to, aby byly se unijní nástroje a opatření evropské bezpečnostní a obranné politiky vzájemně doplňovaly. Zapojeni jsou jak místní delegace, tak lokální partneři.
Kommissionen lægger stor vægt på, at EU spiller konsekvent ud i krisetilstande, så det sikres, at EU-instrumenterne og EFFU supplerer hinanden. Både de lokale delegationer og de lokale partnere er meget aktive medspillere.
Komisjon pöörab suurt tähelepanu ühtsele ELi lähenemisviisile kriisiolukordades, tehes kindlaks, et Euroopa Komisjoni vahendid ja ÜJKP meetmed oleksid teineteist täiendavad. Töösse on tihedalt kaasatud nii kohalikud delegatsioonid kui ka kohalikud partnerid.
On tärkeää, että EU toimii kriisitilanteissa johdonmukaisesti. EU pyrkii myös varmistamaan, että sen kriisinhallintavälineet ja yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (YTPP) mukaiset toimet ovat toisiaan täydentäviä. Sekä EU:n edustustot että paikalliset yhteistyökumppanit osallistuvat tiiviisti kriisinhallintaan.
Az Európai Unió nagy jelentőséget tulajdonít a válsághelyzetekre vonatkozó, következetes uniós megközelítésnek, amely révén gondoskodni lehet arról, hogy a Bizottság által mozgósított eszközök és az európai biztonság- és védelempolitika fellépései kiegészítsék egymást. Az intézkedésekben részt vesznek a helyi küldöttségek és a helyi partnerek is.
Komisja dużą wagę przywiązuje do wypracowania spójnego podejścia UE do sytuacji kryzysowych, dbając o to, by instrumenty, którymi dysponuje, oraz działania w ramach EPBiO wzajemnie się uzupełniały. Zarówno lokalne przedstawicielstwa, jak i lokalni partnerzy są bezpośrednio zaangażowani w cały proces.
Comisia acordă o importanţă majoră eforturilor de a aborda situaţiile de criză într-un mod coerent, care să garanteze că instrumentele Comisiei şi acţiunile legate de politica de securitate şi apărare comună se completează reciproc. De asemenea, insistă asupra colaborării strânse cu delegaţiile şi partenerii locali.
Európska únia pripisuje veľký význam ucelenému prístupu EÚ ku krízovým situáciám a garantuje, že nástroje EÚ a činnosti SBOP sa navzájom dopĺňajú. Miestne zastúpenia a partneri sú do tohto procesu úzko zapojení.
Evropska komisija si prizadeva za dosleden pristop EU do kriznih razmer, saj to zagotavlja skladnost instrumentov EU in ukrepov evropske varnostne in obrambne politike. Pri tem tesno sodelujejo tudi delegacije EU in partnerji v zadevnih državah.
EU-kommissionen samordnar unionens krisinsatser och ser till att EU-instrumenten och den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken (GSFP) kompletterar varandra. Arbetet sker i nära samarbete med lokala delegationer och partner på plats.
Eiropas Savienība atzīst, ka ir ļoti svarīgi, lai ES saskaņoti reaģētu krīzes situācijās, t.i., Eiropas Komisijas instrumenti papildinātu kopējās drošības un aizsardzības politikas (KDAP) pasākumus. Šajā darbā cieši iesaistītas ir gan vietējās delegācijas, gan vietējie partneri.
Il-Kummissjoni tagħti importanza kbira sabiex ikun hemm strateġija koerenti fl-UE għas-soluzzjonijiet tal-kriżijiet, billi tiżgura li l-istrumenti tal-KE u l-azzjonijiet tal-ESDP jikkumplementaw lil xulxin. Kemm id-delegazzjonijiet lokali u kif ukoll l-imsieħba lokali jiġu involuti mill-qrib.
  3 Hits www.hebamme-freiburg.ch  
Bedgrootte(s) 2 eenpersoonsbedden of 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 2 single beds or 1 large double bed
Type(s) de lit 2 lits simples ou 1 grand lit double
Bettengröße(n) 2 Einzelbetten oder 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 2 camas individuales o 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 2 letti singoli oppure 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 2 camas individuais ou 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 2 μονά κρεβάτια ή 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
ベッドサイズ クイーンベッド1台 または シングルベッド2台
Размер на леглото/леглата 2 единични легла или 1 голямо двойно легло
Mida del llit o llits 1 llit doble gran o bé 2 llits individuals
Velikost postelí 1 velká manželská postel nebo 2 jednolůžkové postele
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng eller 2 enkeltsenger
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne lub 2 łóżka pojedyncze
Tip de pat 1 pat dublu mare sau 2 paturi de o persoană
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать или 2 односпальные кровати
Sängstorlek(ar) 2 enkelsängar eller 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak veya 2 tek kişilik yatak
  2 Hits eventee.co  
Continue verbetering van onze milieuprestaties en een zo groot mogelijke reductie van verspilling en van ons water- en energieverbruik
Continuous improvement in environmental performance and minimization of waste, water consumption and energy use,
L'amélioration continue des performances environnementales et la réduction des déchets produits, ainsi que de la consommation d'eau et d'énergie,
kontinuierliche Verbesserungen bei der Umweltfreundlichkeit und Verringerung von Abfall und Verschwendung, Wasser- und Energieverbrauch,
Mejora continua en el desempeño ambiental y minimización de residuos, consumo de agua y uso de energía;
Miglioramento continuo delle prestazioni ambientali e riduzione al minimo degli sprechi, del consumo di acqua e del consumo di energia,
Melhoria contínua no desempenho ambiental e minimização de resíduos, consumo de água e uso de energia,
التحسين المستمر في الأداء البيئي والتقليل من النفايات ومن استهلاك المياه واستخدام الطاقة.
Neustálé zlepšování vlivů na životní prostředí a minimalizaci odpadu, spotřeby vody a spotřeby energie,
Fortsat forbedring i miljømæssig indsats og minimering af spild, vandforbrug og energiforbrug,
Ympäristötehokkuuden jatkuva parantaminen sekä jätteen, veden kulutuksen ja energian käytön minimointi,
Pengembangan yang berkelanjutan dalam kinerja lingkungan dan minimalisasi sampah, konsumsi air, dan penggunaan energi,
nieustannie dążymy do zminimalizowania uciążliwości naszej działalności dla środowiska, redukujemy ilość odpadów, zużycie wody i energii;
Непрерывное совершенствование методов защиты окружающей среды, максимальное сокращение отходов, потребления воды и энергии.
kontinuerlig förbättring av miljöresultat och minimering av slöseri, vatten- och energiförbrukning
Çevre performansında sürekli iyileştirme ve atık, su tüketimi ve enerji kullanımının en aza indirilmesi,
  www.yoyodesign.org  
Bedgrootte(s) 1 groot tweepersoonsbed
Bed size(s) 1 large double bed
Type(s) de lit 1 grand lit double
Bettengröße(n) 1 großes Doppelbett
Tamaño de la(s) cama(s) 1 cama doble grande
Tipologia letto/i 1 letto matrimoniale
Tamanho da(s) cama(s) 1 cama de casal grande
Μέγεθος κρεβατιού(-ών) 1 μεγάλο διπλό κρεβάτι
Размер на леглото/леглата 1 голямо двойно легло
Veličina kreveta 1 veliki bračni krevet
Sengestørrelse(r) 1 stor dobbeltseng
Vuodekoko/-koot 1 leveä parivuode
Størrelse på seng(er) 1 stor dobbeltseng
Rodzaj łóżka/łóżek 1 duże łóżko podwójne
Tip de pat 1 pat dublu mare
Размер кровати/кроватей 1 большая двуспальная кровать
Sängstorlek(ar) 1 stor dubbelsäng
Yatak büyüklükleri 1 geniş çift kişilik yatak
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow