zwichen – -Translation – Keybot Dictionary

  holidays-in-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Golfen zwichen den Himalaya und Kunlun Ausläufern im Norden und den Subtropen im Süden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain	Golf between extensions of Himalaya and Kunlun Mountain Range in the North and Yunnan's sutropicla south

  demo.ametys.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben dort ein Barbecue-Konzept vorgesehen. Es gibt Pizzas und eine große Auswahl an Appetizern, danach können man wählen zwichen gegrilltem Fleisch oder Fisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-style.com as primary domain	Tenemos previsto un concepto de barbacoa. Hay pizzas y una gran selección de aperitivos, y a continuación se puede elegir carne o pescado a la parrilla.

  6 Hits www.gnu.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob Familienurlaub oder Paar-Reise für romatische Wochenende oder einfach eine Geschäftsreise, Sie können zwichen verschiedenen Möglichkeiten und Preise wählen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvictoriacortina.com as primary domain	Whether you are on a family holiday, a romantic  weekend as a couple or simply a business trip,   you can choose between a number of types of room and various prices:

  www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suche zwichen dem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Ricerca tra la date del

  www.uniferro.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Palast des letzten mongolischen Königs Javzan Damba Hutgat VIII wurde zwichen 1893 und 1903 errichtet. Die Ausstellung umfasst religiöse und kulturelle Objekte aus mehreren Jahrhunderten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allmongolia.com as primary domain	The palace of the last mongolian king Javzan Damba Hutgat VIII was erected between 1893 and 1903. The exhibition includes religious and cultural artifacts from several centuries.

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt beträchtliche Meinungsverschiedenheiten zwichen den verschiedenen Kirchen über die "Taufe im Heiligen Geist". Wir müssen diese Debatte verstehen, denn sie ist sehr wichtig für uns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	There are considerable differences of opinion between the various churches over the "Baptism in the Holy Spirit." We need to understand this debate because it is very relevant to us.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mögliche Unterbrechungen des OPS Dienstes zwichen 8. und 11. März 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	OPS possible outages and disruptions between 8 and 11 March 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Eventuelle indisponibilité et interruption d'OPS du 8 au 11 mars 2013

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt beträchtliche Meinungsverschiedenheiten zwichen den verschiedenen Kirchen über die "Taufe im Heiligen Geist". Wir müssen diese Debatte verstehen, denn sie ist sehr wichtig für uns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain	There are considerable differences of opinion between the various churches over the "Baptism in the Holy Spirit." We need to understand this debate because it is very relevant to us.

  www.ferienheime.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montag bis Freitag, zwichen 29.04. bis 20.06.2013 : CHF 1'000.-- pro Nacht. Tel. 079 417 40 34.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferienheime.ch as primary domain	Du lundi au vendredi : entre le 29.04. et le 20.06.2013 : CHF 1'000.-- par nuit. Tél. 079 417 40 34.

  www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Nationale Familienkasse (Caisse nationale des prestations familiales) informiert, dass ihre Empfangsschalter diesen Mittwoch, den 16. November 2011 zwichen 10:30 und 12:00 Uhr geschlossen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	La Caisse nationale des prestations familiales informe que ses guichets seront fermés le mercredi 16 novembre 2011 de 10h30 à 12h.

  3 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Zeitabschnitt zwichen dem XI und XIII. Jh. bleiben eine Reiche von östlichen Kloster wie: Geled, Ahtummonostura, Prodanmonostura, Kenezmonostura wie auch die Klausen von Minis, Mocrea usw. bestehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Several eastern monasteries survived in the XIth -XIIIth centuries: Geled, Ahtummonostura, Prodanmonostura, Kenezmonostura and the hermitages of Minis and Mocrea, etc.

  pmo.gov.vu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ostblick auf die festung von Komárno mit erdschanze, die zwichen festung und stadt im jahre 1528 ausgebaut wurde. Johann Ledentu - Ledentu album 1639
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeplace.com as primary domain	Východný pohľad na Komárňanskú pevnosť so zemným valom, ktorý vybudovali medzi pevnosťou a mestom v roku 1528. Johann Ledentu - Ledentuov album - 1639. Podunajské múzeum Komárno.

  samuelsebastian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welche Energieversorgung? Für alle stationären Datenlogger kann zwichen einem Kabel zum Anschluss an das örtliche Stromnetzwerk, einer Wechselakkuversorgung oder einer Akkugestützten Solarstromversorgung gewählt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugt-online.de as primary domain	Which power supply? All stationary data logger can be powered via either a cable for connection to the local electricity network, an exchangeable rechargeable battery, or a battery supported solar power system.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auch Indien wird eine Reihe von Reformen im Dienstleistungssektor einführen. Der Zweck des Seminars ist, die Ideen der Forschung zu verbreiten und Interaktion zwichen Akademikern, Politikern, Dienstleistungssektorexperten und Industriellen zu vereinfachen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

The Asian Development Outlook provides interesting comparisons of India’s services sector with that of other Asian countries. India, too, is initiating a series of reforms in this sector and the government has set up an inter-ministerial committee to discuss services sector reforms. In that context, the purpose of this seminar is to disseminate recent research on services and facilitate interactions and brainstorming among academicians, policymakers, sector experts and industry.

  www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Belarus beherbergt das Treffen zwichen Außenminister von Frankreich Deutschland Russland und der Ukraine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	В Беларуси проходит встреча министров иностранных дел Франции, Германии, России и Украины
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	В Білорусі проходить зустріч міністрів закордонних справ Франції, Німеччини, Росії та України

  desarrollo.villageverdesotogrande.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwichen Sonntag 18h00 und Freitag 12h00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre-en-bulle.ch as primary domain	From Sunday evening 18h00 until Friday 12h00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre-en-bulle.ch as primary domain	Du dimanche soir 18h00 au vendredi 12h00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre-en-bulle.ch as primary domain	Della domenica sera fino all' venerdi 12h00

  www.frupor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zu Ihren Komfort bedienen wir Sie jederzeit zwichen 8 Uhr morgens und 23 Uhr auf Ihrem Zimmer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compasspointbeachresort.com as primary domain	Para su comodidad, le ofrecemos traer cualquier cosa a su cuarto desde las 8 de la mañana hasta las 11 de la noche.

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suche zwichen dem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Research between
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Recherche entre le
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Ricerca tra la date del

  2 Hits rixos-prykarpattya-resort.hotels-of-ukraine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Castelinho Caracol eines der ersten Wohnungen des Munizieps Canela, wurde am Aufang des zwanzigsten jarhundesrts zwichen 1913 und 1915 von Pedro Carlos Franzen, verheirated mit Luiza Sommmer gebaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelinhocaracol.com.br as primary domain	O Castelinho Caracol, uma das primeiras residências do município de Canela, foi construído no inicio do Séc.XX, entre 1913 e 1915, por Pedro Carlos Franzen casado com Luiza Sommer. O casal teve seis filhos: Fernando, Alfredo, Cora e Ivone nascidos no Caracol , Irene a mais velha, que permaneceu no Castelinho e Anita, ambas nascidas em Sesmaria Machado. [+]

  www.sportzonepfarrhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit einzigartiger Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit für den Linienverkehr, mit besonders viel Komfort und SIcherheit für Ihre Fahrgäste. Ein gutes Beispiel für die individuelle Ausstattung jedes Setras: Bei den Überlandlinien-Fahrzeugen haben Sie die Wahl zwichen der dynamisch-schrägen Reisefront und der praktisch-steilen Linienfront.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sturm-busse.de as primary domain	The vehicles for regional scheduled services and non-scheduled services. With unique economy and reliability for scheduled services, and with high levels of comfort and safety for your passengers. A good example of how you can customise your Setra to your individual requirements: for scheduled-service vehicles, you can select between the dynamic, slanted touring front and the practical, straight service front. With Setra low-floor buses, you go along way towards facilitationg your passengers entering your line. With so many benefits, it should come as no suprise that Setra is market leader in this area as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sturm-busse.de as primary domain	Эти транспортные средства для сухопутной транспортной линии и одна возможность. Благодаря своему уникальному звука и надежности для пассажиров, особенно с большим комфортом и безопасностью для пассажиров. Хороший пример индивидуального оборудования каждого Setras: В земле линии автомобилей, у вас есть выбор между динамично наклонной передней поездки и практические-крутому фронту. В Setra низкопольный автобус, чтобы ваши клиенты для доступа к разделу легко. Что так много преимуществ, это вполне логично, что Setra в этой области является лидером рынка. И с нашими клиентами.

  4 Hits www.taixingde.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die automatischen Anlage von ROSSS sind das vollkommene Verbindung zwichen den besten vorhandenen automatischen und halbautomatischen Systemen auf dem Markt und der Hochqualität von ROSSS Strukturen sind wesentlich für die korrekte Arbeitsweise der Automatik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosss.it as primary domain	ROSSSs automatic equipments are the perfect match among the best automatic and semiautomatic systems available on the market and the high standard quality of ROSSS self-standing structures is essential to the correct functioning of the automatism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosss.it as primary domain	Les installations automatiques ROSSS sont la fusion parfait entre les meilleurs systèmes automatiques et semiautomatiques disponibles sur le marché et la qualité élevée des structures portants ROSSS, indispensable pour le fonctionnement correct de l’automatisme.

  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anmerkung: Die Zahlengerade dehnt sich oder wird kleiner. Die Zahlen zwichen -10 und 10 werden auf einer Skala mit bis zu 100 Unterteilungen angezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	Nota: La recta numérica se expande o contrae para mostrar los números decimales entre -10 y 10 a una máxima escala de 100 divisiones.

  13 Hits www.vastsverige.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fernstrasse 44 zwichen Källy und Götene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vastsverige.com as primary domain	Vestsvenska TuristrådetVisitSweden

  3 Hits marbella-viewings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wählen Sie zwichen Stellplätzen, Mobilheimen und Bungalows
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingtahiti.com as primary domain	Suivez-nous sur le Social Network!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingtahiti.com as primary domain	Escursioni alla scoperta del gusto

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lage:  Nordlicher Rand von Mähren und böhmische Teile von Schlesien, zwichen Grenze des Mährischschlesischen Bezirks und Olomouc Bezirks, in der Nähe von den Städten Bruntál, Jeseník und Šumperk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Location: North Moravia and Bohemian part of Silesia, on the border of the Moravia-Silesia and Olomouc regions, not far from towns of Bruntál, Jeseník and Šumperk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Situation : lisière nord de la Moravie et du côté tchèque de la Silésie, aux conflins des régions de Moravie-Silésie et d'Olomouc, près des villes de Bruntál, Jeseník et Šumperk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Situación: el extremo norte de Moravia y la parte de Silesia que pertenece a la República Checa, en los aledaños de las regiones de Olomouc y Moravskoslezský, cerca de las ciudades de Bruntál, Jeseník y Šumperk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Poloha: severní okraj Moravy a české části Slezska, na pomezí Moravskoslezského a Olomouckého kraje, poblíž měst Bruntál, Jeseník a Šumperk

  2 Hits home.arcor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Abschirmlack dieser alten Röhren ist oft brüchig oder ganz abgefallen. In der Sicke zwichen Glas und Sockel befindet sich ein Draht, der die Abschirmlackierung mit einem Stift im Sockel verbindet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.arcor.de as primary domain

The shielding laquer of these old tubes is often very brittle or already fallen off. There is a wire between glass and socket connecting the shielding laquer to the shield pin. I used a mixture of Zappon laquer and graphite powder. That worked well but the surface is a bit rough and the colour is grey. Later I learned there should be electrically leading laquer spray available from "Contact Chemie". I have not yet tested that.

  www.bankingombudsman.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auch gegenüber dem Ombudsman nahm er eine streng formale Haltung ein. Das Verhältnis zwichen ihm und dem Vermieter habe die Bank nicht zu kümmern. Massgebend seien einzig die Bestimmungen des Vertrages, und diese besagten, dass er Anspruch auf das Geld habe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankingombudsman.ch as primary domain

A la résiliation du contrat de bail, le locataire n’avait pas restitué le logement en bon état. Le bailleur fut donc contraint de le remettre en état, dans un premier temps à ses frais. Mais comme le locataire était parti à l’étranger sans laisser d’adresse, le bailleur ne put ni donner à la banque des instructions signées par lui-même et le locataire, ni poursuivre le locataire. Trois ans environ après la fin du contrat de bail, la banque se déclara prête à verser malgré tout les fonds au bailleur. Deux années passèrent encore, et c’est donc plus de cinq ans après la fin du contrat de bail que le locataire réapparut et demanda à la banque le versement du dépôt. La banque lui décrivit la situation et le renvoya vers le bailleur. Ceci ne fut pas du goût du locataire, qui campa sur ses positions.

  open-interactive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle unsere Dachzelte sind mit einem flexiblen Befestigungssystem ausgestattet, welches sich an die Distanz zwichen Ihren Gepäckträgerschienen anpassen lässt und Ihnen die Wahl gibt das Zelt entweder zur Seite oder nach hinten zu öffnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gordigear.com as primary domain

Toutes les tentes de toit Gordigear sont équipées avec un système de fixation permettant de s'adapter à votre système de portage et laisse le choix du sens d'installation/ouverture de la tente. La fixation de la tente au système de portage est constituée de navettes s'enfilant dans un profilé, et se fixant par boulonnerie. La boulonnerie standart fournie est adaptée à des systèmes de portage jusqu'à 5 cm d'épaisseur. Si votre système de portage exède cette épaisseur, vous pouvez la changer par de la boulonnerie M8 inoxydable haute résistance à la dimension nécessaire. Les profilés se fixent sur le système de portage avec une patte allant jusqu'à une largeur de 6,5 cm , mais de plus larges sont facilement disponible si necessaire. Merci de prendre en concidération que nos tentes sont des produits lourds, donc vérifiez bien la capacité de chargement en statique et en dynamique de votre système de portage.

  www.travel-ace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durchschnitt: : zwichen 23° und 25°
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboutcusco.com as primary domain	Precipitaciones: Más de 1,000 mm. al año.

  www.lecompa.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er wuchs in den USA auf und absolviert nun seinen Wehrdienst. Er erzählt von der blutigen Schlacht, die einst am Han geschlagen wurde, dem Grenzfluss zwichen Nord- und Südkorea. Und er will wissen, wie die Wiedervereinigung in Deutschland umgesetzt wurde – Südkoreaner fühlen sich den Deutschen wegen der ähnlichen Geschichte nahe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazin.lufthansa.com as primary domain

The border guard speaks fluent English. He grew up in the U.S. and is now serving his two-year conscription in Korea. He tells us about the bloody battle that took place on the border by the Han River, scarcely 500 meters away. And he wants to know all about how Germans experienced Reunification. South Koreans feel a close connection with Germany due to the shared history of division. Han has called his exhibition Innocence, after the natural beauty of nature that flourished in the thinly populated border region – contrasting starkly with political reality.