unusual – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      37'819 Ergebnisse   8'836 Domänen
  www.mcz.it  
A chic chalet? Heated by an unusual monolith.
Le chalet chic ? Il est chauffé par un monolithe insolite.
Ein schickes Chalet? Es wird von einem ungewöhnlichen Monolith beheizt.
¿El chalet chic? Lo calienta un monolito insólito
Lo chalet chic? Lo riscalda un insolito monolite.
  www.arco.it  
Unusual Suspects
Des suspects inattendus
Die unüblichen Verdächtigen
Sospechosos no habituales
Gli insoliti sospetti
Suspeitos insuspeitos
懲りない面々
주요 인물들
Niecodzienni podejrzani
Необычные подозреваемые
不尋常的可疑分子
  www.redwap.world  
The company has built up an extensive library of over 1000 extracts ranging from skin care classics such as aloe vera to more unusual tropical fruits and exotic flowers. As we search the globe for new and innovative ideas, this collection continues to grow.
La empresa ha creado un amplia colección de sabores de más de 1000 extractos, que van desde los clásicos para el cuidado de piel como el aloe vera, a extractos más originales de frutas tropicales y flores exóticas. Esta colección continúa creciendo a medida que buscamos ideas novedosas e innovadoras por todo mundo.
A empresa tem uma extensa gama de mais de 1000 extractos que variam entre os clássicos como o aloé vera e os frutos tropicais ou flores exóticas pouco comuns. À medida que procuramos inovações em todo o mundo, esta colecção continua a aumentar.
Компания собрала обширную коллекцию из более чем 1000 экстрактов, от классических средств для ухода за кожей, таких как алоэ вера, до более необычных фруктов и экзотических цветов. Благодаря нашим неустанным поискам новых идей и инноваций, которые мы ведем по всему миру, эта коллекция продолжает расти.
  12 Hits events.nlg.ge  
Unusual Job Interview 45 views 100%
Unusual Job Interview 45 Affichages 100%
Unusual Job Interview 45 Zugriffe 100%
Unusual Job Interview 45 Vistas 100%
Unusual Job Interview 45 Viste 100%
Unusual Job Interview 45 Vistas 100%
Unusual Job Interview 45 表示モード 100%
  44 Hits www.documents.clientearth.org  
If you wish to achieve for the unusual, reach for the stars.
Celui qui veut atteindre quelque chose d’exceptionnel doit vouloir toucher les étoiles.
Wer außergewöhnliches erreichen will, muss nach den Sternen greifen.
  4 Hits www.2wayradio.eu  
Ithilmar is an unusual substance in that it offers full protection but without the encumbrance of a full suit of plate armour.
L'ithilmar est une substance inhabituelle dans le sens où elle offre une protection totale sans s'encombrer d'une armure de plaques complète.
Ithilmar ist eine ungewöhnliche Substanz. Es bietet vollständigen Schutz, jedoch ohne die Behinderung einer vollen Plattenrüstung.
El ithilmar es una sustancia inusual, pues ofrece una protección total, pero sin el impedimento que supone llevar una armadura de placas completa.
L'ithilmar è una sostanza insolita che offre protezione totale senza l'ingombro dell'armatura a piastre completa.
Ithilmar je zvláštní materiál poskytující kompletní ochranu, ale nositelé se s ním nemusejí tahat jako s plátovou zbrojí.
이실마르는 완벽한 보호를 제공하는 비범한 물질이지만, 전신 판금 갑옷을 착용하면 거동이 불편한 것은 어쩔 수 없습니다.
Ithilmar to nietypowa substancja – pancerze z niej zapewniają świetną ochronę, a jednocześnie ważą o wiele mniej niż tradycyjne zbroje płytowe.
Итильмар - удивительный металл. Изготовленные из него доспехи защищают не хуже рыцарских лат, но при этом почти ничего не весят.
İthilmar, tam plaka zırh takımının aşırı ağırlığı olmaksızın tam koruma sunan alışılmadık bir maddedir.
  34 Hits www.corila.it  
unusual friendship
amitié inhabituelle
ungewöhnliche Freundschaft
amicizia insolita
niezwykłe przyjażnie
  3 Hits www.verlag-kettler.de  
Ramos & Bassols are the designers of the Centric ceiling lamp collection. The Centric collection recreates a circular window with light composed of symmetrical or asymmetrical concentric arcs depending on the model that generate unusual visual rhythms.
Les plafonniers Centric sont signés Ramos & Bassols. La collection Centric se présente sous la forme d’une fenêtre lumineuse de forme ronde composée, selon le modèle, d’anneaux concentriques symétriques ou asymétriques, générateurs de rythmes visuels très originaux.
Die Deckenleuchten CENTRIC sind ein Entwurf der Designer Ramos & Bassols. Die Leuchten dieser Kollektion ähneln kreisrunden Lichtfenstern aus konzentrischen Ringen, die je nach Modell symmetrisch oder asymmetrisch sein können, wodurch sehr originelle visuelle Effekte erzielt werden.
Ramos & Bassols son los diseñadores de las lámparas de techo Centric. La colección Centric se asemeja a una ventana circular con luz, formada por aros concéntricos simétricos o asimétricos según el modelo lo que genera ritmos visuales muy originales.
Ramos & Bassols sono i designer delle lampade da soffitto Centric. La collezione Centric assomiglia a una finestra circolare con luce, formata da cerchi concentrici simmetrici o asimmetrici, secondo il modello, fatto che genera ritmi visivi molto originali.
  www.music-club-munich.rocks  
This room is very curious because the filter elements are stored with the ceiling what is unusual in fortification CORF.
Cette salle est très curieuse car les filtres de rechange sont stockés au plafond ce qui est inhabituel dans la fortification CORF.
Dieser Saal ist sehr merkwürdig, denn die Filtereinsätze werden an der Decke gelagert, was in der corf-Befestigung ungewohnt ist.
Esta sala es muy curiosa ya que se almacenan los filtros de reemplazo al límite máximo lo que es inusual en la fortificación CORF.
Questa sala è molto curiosa poiché i filtri di sostituzione sono conservati al limite massimo ciò che è insolito nella fortificazione CORF.
Deze zaal is zeer nieuwsgierig want de filters van vervangingsmiddel worden aan het plafond opgeslagen wat ongewoon in het vestingwerk CORF is.
  30 Hits www.sitesakamoto.com  
2.000.000 hectares make up the Manu Jungle, a bank of biological richness unusual where uncontacted communities still inhabit.
2.000.000 hectares constituent la Jungle Manu, une banque de richesse biologique inhabituelle où les communautés isolés habitent encore.
2.000.000 Hektar bilden die Manu Jungle, eine Bank von biologischen Reichtum ungewöhnliche wo unkontaktierten Gemeinden leben noch.
2.000.000 ettari costituiscono la giungla Manu, una banca di ricchezza biologica insolita in cui le comunità isolate ancora abitano.
2.000.000 hectares compõem a selva Manu, um banco de riqueza biológica incomum onde comunidades isoladas ainda habitam.
2.000.000 ha uitmaken van de Manu jungle, een bank van biologische rijkdom ongebruikelijke waar geïsoleerd levende gemeenschappen nog steeds bewonen.
2.000.000 d'hectàrees componen la Selva del Manu, un banc de riquesa biològica fora del comú on encara habiten comunitats no contactades.
2.000.000 ha čine Manu Jungle, banke biološkog bogatstva neobično kojoj uncontacted zajednice još uvijek nastanjuju.
2.000.000 га составляют джунглей Ману, Банк биологического богатства необычного где отсутствуют контакты общины по-прежнему населяют.
2.000.000 hektarea osatzen Manu Jungle, baten aberastasun biologikoen banku ezohikoa non uncontacted komunitate oraindik bizi.
2.000.000 hectáreas compoñen a selva Manu, unha base de riqueza biolóxica inusual onde comunidades illadas aínda habitan.
  4 Hits www.lebendige-traditionen.ch  
In addition to common models, you can also see vintage and unusual bikes like these © Karin Janz, 2011
A côté du tout venant, il y a aussi des « oldtimer » ou d’extraordinaires machines telles que celle-ci © Karin Janz, 2011
Nebst gängigen Modellen können Oldtimer oder ausserordentliche Maschinen wie diese bestaunt werden © Karin Janz, 2011
Oltre ai modelli comuni fanno bella mostra veicoli d'epoca o insoliti come questo © Karin Janz, 2011
Betg mo models actuals, mabain er oldtimers u maschinas extraordinarias sco questa pon vegnir contemplads © Karin Janz, 2011
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow