чип – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      840 Results   161 Domains
  www.museum.com.ua  
Мечеть в Чипате
Mosque in Chipata
  16 Hits www.citibank.ru  
2 Чип EMV®
2 EMV®chip.
  2 Hits www.seatra.es  
Идентификация пациентов при помощи чип-карт
Single occupancy per chip card
  5 Hits www.moldtelecom.md  
Номинал чип-карточки
Nominalul cartelei
  3 Hits daily.rbc.ua  
США запретили импорт телефонов с чипами Qualcomm
США заборонили імпорт телефонів з чіпами Qualcomm
  2 Hits jeroenvermeulen.eu  
В карту встроен бесконтактный электронный чип, в котором дублируется названная информация, и хранятся дополнительные сведения о владельце. К примеру, это информация о заключении или расторжении брака, о рождении детей.
В картку вбудований безконтактний електронний чіп, в якому дублюється названа інформація, і зберігаються додаткові відомості про власника. Наприклад, це інформація про укладення або розірвання шлюбу, про народження дітей.
  www.sbresearchgroup.eu  
Карта также содержит бесконтактный чип для радиочастотной идентификации (RFID метка). Новое удостоверение сотрудника БГУ может быть использовано как зарплатная банковская карта, а электронную цифровую подпись применят в электронном документообороте университета.
The ID card also has a contactless chip for radio frequency identification (RFID tag). The new ID of the BSU employee can be used as a salary debit card; digital signatures are valid for the university information system.
  www.fetrapi.be  
«Я потерялся!» Как часто мы видим это в глазах растерянных и испуганных собачек посреди улицы. Пушистик, к сожалению, не сможет назвать своего имени, адреса, не расскажет где потерялся, и стерилизованный ли он. В таких случаях спасти животное поможет чип.
"Я загубився!" Як часто ми бачимо це в очах розгублених і переляканих песиків посеред вулиці. Пухнастик, на жаль, не назве свого імені, адреси, не розкаже де загубився, чи стерилізований він та інше. У таких випадках врятувати тваринку допоможе чіп.
  2 Hits www.core3dcentres.com  
Софт-плей или чип-дампинг наказываются дисквалификацией из турнира. Любое неэтичное поведение может привести к блокированию учетной записи игрока.
Soft Play oder Chip-Dumping sind Gründe für eine Disqualifikation vom Turnier. Jegliche Verletzung der Spielmoral kann zur Schließung des Spielerkontos führen.
El juego de baja intensidad con la intención de favorecer a otro jugador de la mesa o el traspaso de fichas son motivos de descalificación del torneo. El juego poco ético podría tener como consecuencia la cancelación de la cuenta del infractor.
  www.erreenne.it  
обслуживание на одном устройстве карт VISA, MasterCard, Union, Diners Club, включая электронные карты и чип-карты;
service on the same device cards VISA, MasterCard, Union, Diners Club, including e-cards and smart cards;
  3 Hits www.skutina.cz  
Чип:
RAM:
  2 Hits obro-janstal.pl  
Чип-чип!
Ч Çip-çip!
  styler.rbc.ua  
Впервые в Украине человеку вживили чип в руку 10.09.2016 в 21:19
В Україні вперше імплантували людині чіп у руку 10.09.2016 в 21:19
  pressinfo.am  
Чип
Chip
  12 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
По следующей ссылке есть подробная информация о стоимости регистрации участия в гонке и о чипах для гонки Sant Silvestre.
For further detailed information about the registration fee and the chips for the Sant Silvestre race, please refer to the following link:
Voor meer gedetailleerde informatie over de registratiekosten en de chips voor de Sant Silvestre-straatrace raadpleegt u de volgende link:
  www.ruyisanbao.com  
Чип Резисторы
Chip Resistors
Chip-Widerstände
Chip Resistências
チップ抵抗器
Chip Dirençler
  2 Hits adau.edu.az  
17-24 июля 2016 года – визит вновь назначенных Чрезвычайных и Полномочных Послов Республики Польша Петра Ивашкевича, Австралии Петера Мартина Теша, Королевства Таиланд Ната Пинёваттаначипа, Республики Чили Хуана Эдуарда Эгигурена, Боснии и Герцоговины Кемаля Муфтича для участия в церемонии вручения верительных грамот Президенту Республики Таджикистан
17-24 July 2016 – visit of newly-appointed Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic Poland Peter Ivashkevich, Australia Peter Martin Tesh, Kingdom of Thailand Nat Pinyovattanachip, Republic of Chile Juan Eduardo Eguiguren, Bosnia and Herzegovina Kemal Muftic
  www.grassebiotech.fr  
Решение для нескольких платежей: 1D / 2D сканирование, RFID, чип-карты и карты с магнитной полосой.
Multiple payment solution: 1D/2D Scan payment, RFID, chip cards and magnetic stripe cards.
Solution de paiement multiple: paiement par numérisation 1D / 2D, RFID, cartes à puce et cartes à rayons magnétiques.
Mehrere Zahlungslösung: 1D / 2D Scan Zahlung, RFID, Chipkarten und Magnetstreifenkarten.
Solución de pago múltiple: 1D / 2D Scan de pago, RFID, tarjetas chip y tarjetas de banda magnética.
Solução de pagamento múltiplo: pagamento de digitalização 1D / 2D, RFID, cartões de chip e cartões de faixa magnética.
複数の決済ソリューション:1D / 2Dスキャン決済、RFID、チップカード、磁気ストライプカード.
  7 Hits www.nec-display-solutions.com  
Чип скейлера от NEC
NEC scaler chip
Puce de mise à l'échelle NEC
Skalierungschip von NEC
Chip układu skalującego NEC
  32 Hits www.lookban.com  
2009-04-25 Коло-Коло — Уачипато - Чили
2009-04-25 Colo Colo - Huachipato - Chile Primera Division
2009-04-25 Colo Colo - Huachipato - Chilie Primera Division
2009-04-25 Colo Colo - Huachipato - Chile Primera Division
2009-04-25 Colo Colo - Huachipato - ลีกชิลี
  4 Hits www.if-ic.org  
- Touch и взаимодействовать со всеми своими чипами
- Touch and interact with all of your chips
- टच और अपने चिप्स के सभी के साथ बातचीत
  6 Hits nymtech.net  
ЧИП тюнинг -
CHIP tuning -
CHIP ajuste -
  www.campinglabreteche.com  
Разработана система FidPark-Card с терминалами, принимающими оплату посредством банковской чип-карточки, что позволяет ускорить процесс оплаты и уменьшить затраты на терминалы и их обслуживание (включая инкассацию наличных).
FidPark-Card system, with terminals, that accept payments by bank chip-card, what allows to speed up payment process and reduce costs of terminals and their service (including the collection of cash), has been developed and is offered to all of our customers.
Izstrādāta sistēma FidPark-Card ar termināliem, kuri pieņem apmaksu ar bankas čip-karti, kas ļauj paātrināt apmaksas procesu un samazināt izmaksas termināliem un to apkopei (ieskaitot skaidras naudas inkasāciju).
  4 Hits www.emag.com  
Идентифицируемые детали с однозначной индикацией, а также соответствующие считывающие устройства на станке, в качестве альтернативы может использоваться привязка к замкнутым системам транспортировки палет с чипами RFID.
Des pièces identifiables dotées d’un identificateur unique (par ex. DMC) et des lecteurs correspondants sur les machines, ou en option des systèmes de convoyage en circuit fermé avec des portes-pièces dotés d’une puce RFID.
Identifizierbare Werkstücke mit eindeutiger Kennung (z.B. DMC) und entsprechende maschinenseitige Lesegeräte, alternativ Anbindung an Werkstückträger-Umlaufsysteme mit RFID-Chips.
  5 Hits collection.volvocars.com  
Запрещается намеренно проигрывать другому игроку с целью передачи фишек («чип-дампинг»).
Sie dürfen nicht absichtlich eine Hand verlieren, um so Chips zu einem anderen Spieler zu transferieren. ("Chip Dumping").
Det kan hende at du ikke forsettelig taper en hånd til en annen spiller, for å bevisst overføre sjetonger (sjetongdumping).
  tfclc.yocan.com.tw  
Большинство компонентов может использоваться в огромном разнообразии конечных продуктов. Например, чип, используемый на телекоммуникационной арене, может быть столь же полезным в автомобильном применении или наоборот.
There is a great deal of overlap in electronic manufacturing. Most components can be used in a huge variety of applications. For example, a chip used in the telecoms arena may be just as useful in an automotive application or vice versa. This creates an opportunity to cross sell between PCBA companies. We hold stock and usage data for hundreds of companies that allows us to see these matches and highlight cross selling opportunities. This may be useful to you if you are in either a surplus or shortage situation.
  www.rynag.com  
Разработана система FidPark-Card с терминалами, принимающими оплату посредством банковской чип-карточки, что позволяет ускорить процесс оплаты и уменьшить затраты на терминалы и их обслуживание (включая инкассацию наличных).
FidPark-Card system, with terminals, that accept payments by bank chip-card, what allows to speed up payment process and reduce costs of terminals and their service (including the collection of cash), has been developed and is offered to all of our customers.
Izstrādāta sistēma FidPark-Card ar termināliem, kuri pieņem apmaksu ar bankas čip-karti, kas ļauj paātrināt apmaksas procesu un samazināt izmaksas termināliem un to apkopei (ieskaitot skaidras naudas inkasāciju).
  2 Hits www.gbl.be  
Такой сейф открывается с помощью отпечатка пальца или чипа-приемопередатчика, и его содержимое сразу же аккуратно поднимается вверх.
The safe is unlocked by way of a fingerprint or a transponder chip and immediately raises its contents elegantly upwards.
  2 Hits www.unitsconverters.com  
Полуавтоматический зажим инструмента, характеристики инструмента могут автоматически передаваться при помощи ID-чипа
Semi-automatic tool clamping, automatic transfer of pre-set tool data via ID-chip
semi-automatische Werkzeugspannung, Werkzeugdaten können automatisch mittels ID-Chip übertragen werden
  2 Hits www.francobolivien.edu.bo  
17-24 июля 2016 года – визит вновь назначенных Чрезвычайных и Полномочных Послов Республики Польша Петра Ивашкевича, Австралии Петера Мартина Теша, Королевства Таиланд Ната Пинёваттаначипа, Республики Чили Хуана Эдуарда Эгигурена, Боснии и Герцоговины Кемаля Муфтича для участия в церемонии вручения верительных грамот Президенту Республики Таджикистан
17-24 July 2016 – visit of newly-appointed Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic Poland Peter Ivashkevich, Australia Peter Martin Tesh, Kingdom of Thailand Nat Pinyovattanachip, Republic of Chile Juan Eduardo Eguiguren, Bosnia and Herzegovina Kemal Muftic
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow