vrais – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'148 Results   2'389 Domains
  11 Hits framasphere.org  
[Nouvelles chinois] Gâteaux de lune or et d’argent regarde plus séduisante que les vrais
[Chinese News] Gold and silver mooncakes look more alluring than real ones
[Chinese News] Gold und Silber Mooncakes aussehen verlockender als echten
[China Noticias] Pasteles de luna de oro y plata ven más atractivos que los reales
[News cinese] Oro e argento mooncakes guardare più seducente di quelli veri
[Notícias da China] Ouro e prata mooncakes olhar mais sedutoras do que os verdadeiros
[الأنباء الصينية] كعك القمر الذهبية والفضية تبدو مغرية أكثر من سعرها الحقيقي
[Chinees nieuws] Goud en zilver mooncakes kijken meer verleidelijke dan reëel
[Berita Cina] Mooncakes emas dan perak terlihat lebih memikat daripada yang nyata
[Chiński News] Złote i srebrne mooncakes wyglądają bardziej pociągający niż prawdziwe
[Китайский Новости] Золото и серебро mooncakes выглядят более привлекательными, чем реальные
[Kinesiska Nyheter] Guld och silver mooncakes ser mer lockande än riktiga
[ข่าวจีน ] ขนมไหว้พระจันทร์ทอง และสีเงินดูมีเสน่ห์มากขึ้นกว่าคนจริง
[Çin haber] Altın ve gümüş mooncakes daha gerçek olanlardan daha çekici bakmak
  6 Hits spartan.metinvestholding.com  
les Pirates des Caraïbes: êtes-vous un vrais fans
die Pirates of the Caribbean: Sind Sie ein echter
i pirati dei caraibi: sei un vero fan dei pirati d
  guide.unibz.it  
Chez SOLÉS nous sommes des vrais maîtres d'anchois!
In SOLÉS we are Anchovy Masters!
¡En SOLÉS somos Maestros Anchoeros!
  3 Hits www.welcomeoffice.fi  
Euro Indoor Kart Circuit est non seulement pour les vrais amateurs de kart, mais aussi pour ceux qui veulent goûter le plaisir de courir dans un kart pour la première fois.
Euro Indoor Kart Circuit is not only for the real kart enthusiasts, but also for those who want to taste the thrill to race in a kart for the first time.
Eurokart Indoor Circuit is er niet alleen voor de echte kartfanaten, maar eveneens voor hen die als eerste kennismaking eens willen proeven van de sensatie om in een kart te racen.
  www.leipzig.de  
Découvrez Leipzig de près grâce à nos vues panoramiques – de vrais coups d’œil sur la ville.
Viva Leipzig de cerca con nuestras vistas panorámicas – un vistazo a la ciudad.
Przeżyj Lipsk z bliska, na wyciągnięcie ręki za sprawą naszych zdjęć panoramicznych Spojrzenia na miasto.
  2 Hits www.ilam-center.org  
Euro Indoor Kart Circuit est non seulement pour les vrais amateurs de kart, mais aussi pour ceux qui veulent goûter le plaisir de courir dans un kart pour la première fois.
Euro Indoor Kart Circuit is not only for the real kart enthusiasts, but also for those who want to taste the thrill to race in a kart for the first time.
Euro Indoor Kart Circuit ist nicht nur für die echten Kart-Enthusiasten, sondern auch für diejenigen, die den Nervenkitzel schätzen wollen, um zum ersten Mal in einem Kart zu rennen.
  4 Hits www.feralinteractive.com  
Et pour les vrais fans d'Indiana Jones, nous avons joint une photo de l'entrepôt de Feral d'où seront expédié les pré-commandes – une impression de déjà vu ?
As a special treat for real Indiana Jones fans, we've attached a picture of the Feral warehouse that preorders will be shipping from - déjà vu, anybody?
Als kleines Schmankerl für die wahren Fans von Indiana Jones haben wir ein Bild aus dem Feral-Lager angefügt, in dem gerade die Vorbestellungen abgewickelt werden. Erinnert es an irgendwas? Nein, nein – das ist reiner Zufall!
Como guiño especial para los auténticos fans de Indiana Jones, hemos incluido una foto del almacén de Feral desde el que se envían los pedidos. ¿A alguien le suena?
In occasione di questo lancio, per i veri fans di Indiana Jones, abbiamo usato un immagine del magazzino Feral da cui partiranno i preordini...nessun déjà vu?
  3 Hits www.domusvini.eu  
Les vrais, les beaux, les magnifiques vins de bourgognes.
The true, fine and distinguished Burgundy wines.
Authentieke, mooie en overheerlijke bourgognewijnen.
  7 Hits atoll.pt  
Dans un rayon de plusieurs centaines de mètres se trouvent les vrais trésors de l'art, y compris:
In a radius of several hundred meters are located the true treasures of art, including:
In einem Umkreis von einigen hundert Metern befinden sich die wahren Schätze der Kunst, darunter:
  2 Hits www.beachfashionshop.com  
Ces sandales sont de vrais joyaux
These sandals are true jewels
Diese Sandalen sind wahre Juwelen
Estas sandalias son auténticas joyas
Questi sandali sono veri e propri gioielli
Эти босоножки — истинная драгоценность
  www.citadellededinant.be  
Notre mission s'inscrit dans le soutien aux projets prometteurs neutres open source et anti-spam et de favoriser la communauté open source avec laquelle nous travaillons. Étant donné que notre Développeur en chef et notre DT sont de vrais passionnés de l’open source, plusieurs membres de notre équipe se sont impliqués et ont même été recrutés grâce à de tels projets.
Wir unterstützen vielversprechende, neutrale Open Source Antispamprojekte und geben gerne unsere Unterstützung an die mit uns zusammenarbeitende Open Source Gemeinschaft zurück. Da unsere führenden Entwickler und CTO leidenschaftliche Open Source Programmierer sind, wurden einige unserer Teammitglieder in solche Projekte involviert bzw. sind sehr dankbar für solche Projekte.
Nuestra misión es respaldar los proyectos sobre anti-spam basados en código abierto y así devolverle su aporte a la comunidad open source con la que trabajamos. Ya que nuestro CTO y nuestro líder de programación y desarrollo son muy apasionados por el software libre, muchos miembros de nuestro equipo han sido parte e incluso fueron agradecidos por la participación en dichos proyectos.
A nossa missão é apoiar promissores projetos open source antisspam neutros e retribuir à comunidade open source com que trabalhamos. Uma vez que tanto o nosso programador-chefe e CTO apreciam consideravelmente o open source, muitos membros da nossa equipa envolveram-se ou foram mesmo encontrados graças a tais projetos.
Onze missie is om veelbelovende neutrale anti-spam open source projecten te ondersteunen en deze terug te geven aan de open source community waarmee we samenwerken. Omdat onze Lead Developer en CTO erg gepassioneerd zijn door open source, zijn verschillende leden van ons team hierbij betrokken geraakt en hebben ze zelfs gevonden dankzij dit soort projecten.
  moodle.uniba.sk  
Cours de cuisine et de pâtisserie destinés aux plus petits, qui peuvent apprendre en s'amusant, aux côtés de vrais chefs, des recettes appétissantes simples qui sous-entendent que l'on peut manger sainement et bien.
Cookery and baking courses for kids, to have fun while learning - accompanied by real chefs - simple but delicious recipes with a nod in the direction of healthy eating.
Corsi di cucina e pasticceria dedicati ai più piccoli, per imparare divertendosi - a fianco di veri chef - semplici ricette sfiziose che strizzano l'occhio alla sana alimentazione.
  2 Hits pages.ei-ie.org  
9. Souligne que l'éducation publique doit jouer son rôle pour donner aux enseignants des outils professionnels (en produisant et faisant circuler des logiciels) inspirés par de vrais choix éducatifs et pédagogiques;
9. Stresses that public education must play its part to give teachers professional tools (producing and circulating software) inspired by true educational and pedagogical choices.
9. Subraya que la educación pública debe desempeñar la función de dar a los docentes instrumentos profesionales (producción y difusión de programas informáticos) inspirados en verdaderas elecciones educativas y pedagógicas;
  www.arraydev.com  
Vous êtes fatigués de regarder des acteurs qui n’ont aucune alchimie? Découvrez du cinéma pour adulte avec de vrais couples! Vous ne pourrez pas trouver plus d’alchimie ailleurs.
Bist du es leid Performer*innen zu zusehen die keine Verbindung zueinander haben? Entdecke hier Erotik Kino, indem die Performer*innen auch im echten Leben ein Paar sind. Wer nach mehr Intimität sucht, ist hier genau richtig.
¿Cansado de ver artistas que no tienen química? ¡Descubre el cine para adultos donde las parejas que se presentan son parejas de la vida real! No se puede obtener más química de forma natural.
  3 Hits www.efteling.com  
Avec Joost, je cherchais la porte de la ville de Raveleijn. Et nous l'avons trouvée ! Dès que nous passons la porte, nous devenons de vrais cavaliers. Nous avons tous un pouvoir secret. Si nous les utilisons ensemble, nous pouvons battre le Comte Olaf Graf !
Gemeinsam mit Joost war ich auf der Suche nach dem Stadttor von Raveleijn. Wir haben es entdeckt. Wenn wir durch das Tor gehen, werden wir zu echten Reitern! Jeder von uns hat eine geheime Kraft. Wenn wir sie gemeinsam einsetzen, können wir Graf Olaf Grafhart besiegen!
Samen met Joost was ik op zoek naar de stadspoort van Raveleijn. We hebben hem gevonden! Zodra we door de poort gaan, worden we echte ruiters. We hebben allemaal een geheime kracht. Als we die samen inzetten, kunnen we Graaf Olaf Grafhart verslaan!
  hypertec.com  
Marc André joue depuis son plus jeune âge, mais c’est dans les années 80 qu’il connait ses premiers vrais chocs ludiques avec la découverte des jeux de rôles.
Marc André is a gamer since his youth, but it was in the 80s that he was subjected to his first real gaming jolts with the discovery of roleplaying games.
Von klein auf spielte Marc André, aber zum richtigen Spieler wurde er erst als Teenager, in den 80er Jahren, als er das Rollenspiel für sich entdeckte.
  2 Hits www.bfe.admin.ch  
Les nombreux appareils présents dans nos ménages sont de vrais gouffres à énergie qui font un trou dans le budget. Lors d'un achat, l'étiquette-énergie permet de trouver les appareils les plus économes.
All the numerous household appliances consume a high level of electricity and are thus expensive to run. Thanks to this energy label, however, buyers of new appliances can identify the most energy-efficient models. Further information...
All die vielen Geräte in unseren Haushalten sind echte Stromfresser und belasten das Portemonnaie. Dank der Energieetikette findet man bei einer Neuanschaffung die sparsamsten Geräte. Weitere Informationen...
I tanti elettrodomestici che abbiamo in casa sono energivori e ci fanno spendere un mucchio di soldi. In caso di acquisto di un nuovo apparecchio, l'etichetta energia ci aiuta a individuare gli apparecchi che consumano meno. Ulteriori informazioni...
  www.portugal-live.net  
Bâti au XIVe siècle en tant que résidence d’été pour les monarques portugais, cet édifice est devenu un musée. Bien que joli de l’extérieur, telle une boîte de chocolats, ses vrais trésors se trouvent à l’intérieur.
Das Tivoli Sintra befindet sich neben dem Palácio Nacional de Sintra. Das Gebäude wurde im 14. Jahrhundert als Sommerresidenz des portugiesischen Königshauses gebaut, heute befindet sich hier ein Museum. Von außen sieht das Gebäude wie eine hübsche Schokoladenschachtel aus, während sich drinnen wahre Schätze verbergen.
El Tivoli Sintra está ubicado junto al Palácio Nacional de Sintra. Construido en siglo XIV como residencia de verano de la monarquía portuguesa, el edificio es hoy en día un museo. Aunque de gran belleza exterior, como una caja de chocolatinas, su auténtico tesoro está ubicado en su interior.
Il Tivoli Sintra è situato accanto al Palácio Nacional de Sintra risalente al XIV secolo, un tempo residenza estiva dei reali portoghesi ed oggi museo. Sebbene il Palazzo merita di essere ammirato dall’esterno, come una scatola di cioccolatini, i suoi veri tesori sono custoditi all’interno.
O Tivoli Sintra fica ao lado do Palácio Nacional de Sintra que foi construído no século XIV como residência de Verão da monarquia portuguesa e agora é um museu. A par de ser muito bonito por fora, como uma caixa de chocolates a sua real beleza reside no seu interior.
Het Tivoli Sintra staat naast het Palácio Nacional de Sintra. Dit gebouw, dat in de 14e eeuw werd gebouwd als zomerverblijf voor het Portugese koningshuis, doet vandaag de dag dienst als museum. Hoewel het van de buitenkant ook een juweeltje is om te zien, net een doos chocola, liggen de echte schatten binnen op u te wachten.
Tivoli Sintra ligger ved siden af Palácio Nacional de Sintra. Denne bygning, der blev bygget i det 14. århundrede som en sommerresidens for det portugisiske monarki, fungerer nu som museum. Selv om den ser flot ud udvendigt, befinder de virkelige skatte sig indeni, næsten som en æske chokolade.
Tivoli Sintra on Palácio Nacional de Sintran vieressä. Rakennettu 1300-luvulla Portugalin kuninkaallisten kesäsunnoksi, nykyään tämä rakennus toimii museona. Vaikka se on kaunis ulkoa katseltuna, kuin suklaarasia, sen todelliset aarteet löytyy sisältä.
Tivoli Sintra ligger ved siden av Palacio Nacional de Sintra. Bygget i det 14. århundre som en sommer residens for det portugisiske monarkiet. Denne bygningen fungerer nå som et museum. Selv om det er pent å se på fra utsiden, som en sjokoladeboks, ligger de virkelige skattene innenfor.
Отель Tivoli Sintra расположен рядом с построенным в XIV веке Национальным дворцом Синтры, который был создан как летняя резиденция португальских монархов, а сейчас является музеем. Этот дворец прекрасен как снаружи (он кажется сошедшим со страниц какойто сказки), так и внутри, где и находятся настоящие сокровища.
Tivoli Sintra ligger bredvid Palácio Nacional de Sintra. Byggnaden uppfördes på 1300-talet som sommarbostad för de portugisiska kungliga, och fungerar nu som ett museum. Även om den är vacker att se på, som en chokladask, är dess verkliga skatter inomhus.
  15 Hits www.if-ic.org  
Incroyable Vrais Histoires
Amazing English Real Stories
कमाल अंग्रेजी असली कहानियां
  4 Hits www.karamehmet.com.tr  
Vous voulez apprendre la lutte professionnelle Les mouvements les plus cool qui fonctionnent réellement dans de vrais combats .
Willst du professionelles Wrestling Coolst Moves lernen, die tatsächlich in echten Kämpfen arbeiten .
¿Quieres aprender la lucha profesional Coolest Moves que realmente funcionan en combates reales
Vuoi imparare le mosse più interessanti di Wrestling Professional che funzionano davvero in veri combattimenti ..
Ønsker at lære Professional Wrestling Coolest Moves, der faktisk arbejder i rigtige kampe .
Haluat oppia Professional Wrestling Coolest liikkeitä, jotka todella toimivat todellisissa taisteluissa .
असली कुश्ती में वास्तविक रूप से काम करने वाले पेशेवर कुश्ती सबसे अच्छे मूव सीखना चाहते हैं .
Хотите учиться профессиональным борьбе Самое холодное движение, которое на самом деле работает в реальных боях .
Gerçek Güreşlerde Gerçekte Çalışan Profesyonel Güreş Havalı Hareketleri Öğrenmek İstiyor .
  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  
Reconnaissez soigneusement et ne laissez pas les vrais suspects s’évader!
Passen Sie gut auf und lassen Sie die wahren Verdächtigen nicht entkommen!
Reconoce con cuidado y no dejes escapar a los sospechosos reales!
Reconheça os rostos com atenção e não deixe que os suspeitos reais escapem!
تَعَرف بحرص ولا تدع المشتبه به الحقيقى يهرب!
Опознайте внимательно и не дайте истинным подозреваемым избежать следствия!
  6 Hits www.2wayradio.eu  
Vrais Romains
True Romans
Wahrer Römer
Romanos verdaderos
Veri romani
Skuteční Římané
Prawdziwi Rzymianie
Истинные римляне
Gerçek Romalılar
  8 Hits www.corila.it  
Vrais Beliebers
True Beliebers
Wahre Beliebers
Veri Beliebers
True Beliebers
  2 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
Je ne réalise toujours pas très bien qu'il puisse y avoir ici de vrais orangers dans des lieux publics! En voici un sur Plaça Espanya.
Ich bin immer noch nicht daran gewöhnt, echte lebende Orangenbäume in öffentlichen Plätzen zu sehen, und hier ist einer in der Plaça Espanya.
Aún no puedo creer que haya tantos naranjos reales en lugares públicos y aquí hay uno en la Plaça Espanya.
Ancora non posso crederci che ci sono così tanti alberi di arance in posti pubblici e qui ce ne è uno in Plaça Espanya.
До сих пор не могу привыкнуть к растущим посреди города апельсиновым деревьям. Вот одно такое на площади Plaça Espanya.
  tritoxo.gr  
Ainsi descriptive et élaboré est-ce lustre en verre vénitien avec des couleurs magnifiques et personnalité spéciale faites par les artistes vrais spécialistes qualifiés en verre de Murano.
Descriptive as well as elaborated Venetian glass chandelier with marvellous colors and special personality manufactured by original Venetian Murano glass by really skilled artists.
Repräsentative sowie ausgearbeitet venezianischer Glas Kronleuchter mit herrlichen Farben und besondere Persönlichkeit durch original venezianischen Murano-Glas von wirklich erfahrenen Künstlern hergestellt.
Tan descriptiva como elaborada es esta araña de cristal veneciano, con maravillosos colores y personalidad especial fabricada por auténticos artistas calificados especialistas en el cristal de Murano.
Descrittivo così come questo elaborato lampadario in vetro veneziano con colori meravigliosi, di personalità speciale prodotto in originale vetro veneziano di Murano da artisti veramente qualificati.
  www.zurich-airport.com  
Contes devenus vrais
Real-life fairy tales
Märchen werden wahr
  5 Hits pibay.org  
Le projet railcc est un site indépendant d’informations sur les voyages en train. Conçu par des vrais passionnés des chemins de fer. En ligne depuis 1996.
The railcc project is an independent rail travel information website. Made by rail enthusiasts. Online since 1996.
Das railcc Projekt ist eine unabhängige Zugreise-Informations-Webseite. Gemacht von Zugreise-Enthusiasten. Online seit 1996.
Il progetto railcc è un sito web indipendente che fornisce informazioni sui viaggi ferroviari. Creato da appassionati dei viaggi in treno. Online dal 1996.
O projeto railcc é um website independente com informações acerca de viagens ferroviárias. Realizado por entusiastas ferroviários. Disponível desde 1996.
مشروع railcc هو موقع مستقل عن معلومات السفر بالقطار. التي يوفرها هواة القطار على الانترنت منذ عام 1996.
Το έργο railcc είναι μια ανεξάρτητη ιστοσελίδα πληροφοριών για σιδηροδρομικά ταξίδια. Φτιαγμένο από ενθουσιώδεις των σιδηροδρόμων. Online από το 1996.
Het railcc project is een onafhankelijke treinreis informatie website. Gemaakt door enthousiaste treinreizigers. Online sinds 1996.
پروژه railcc یک وب سایت مستقل برای اطلاعات مرتبط با سفر با قطار است. که توسط علاقه مندان راه آهن ایجاد شده است. از سال 1996 آنلاین است.
Проектът railcc е независим уебсайт за информация за жп пътувания. Създаден от жп ентусиасти. Онлайн от 1996.
Projekt railcc je nezávislá stránka o železniční dopravě. Vytvořená železničními nadšenci. Online od roku 1996.
railcc projektet er et uafhængig jernbaneinformations hjemmeside. Lavet af jernbane entusiaster. Online siden 1996.
railcc-projekti on itsenäinen junamatkailun infosivusto. Rautatieintoilijoiden luoma. Verkossa vuodesta 1996 lähtien.
रेल सीसी प्रोजेक्ट एक स्वतंत्र यात्रा जानकारी वेबसाईट है. रेल यात्रा उत्साहियों द्वारा बनाई गई. जो 1996 से ऑनलाइन है.
A railcc projekt egy független, vasúti utazással kapcsolatos információkat tartalmazó honlap. Vasútrajongóktól. 1996 óta az interneten.
Railcc prosjektet er en uavhengig jernbanereise informasjonsnettside. Laget av jernbaneentusiaster. På nett siden 1996.
Projekt railcc jest niezależną stroną, udostępniającą informacje, dotyczące podróżowania koleją. Stworzona przez entuzjastów kolei. Dostępna od 1996.
Proiectul railcc este un site independent de informare privind călătoriile cu trenul. Creat de câțiva entuziaști. Online începând cu anul 1996.
Проект railcc – независимый вебсайт, предоставляющий информацию о железнодорожных путешествиях. Создан любителями путешествовать. Работает с 1996 г.
railcc-projektet är en oberoende hemsida för information om tågresor som görs av tågluffarentusiaster. På nätet sedan 1996.
โครงการ railcc เป็นเว็บไซต์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทางโดยรถไฟด้วยตัวเอง จัดทำขึ้นโดยผู้รักการเดินทางโดยรถไฟ ออนไลน์ตั้งแต่ 1996
railcc projesi tren seyahatleri hakkında bağımsız bir bilgi paylaşım sitesidir. Tren seyahatini sevenler tarafından oluşturulmuştur. 1996 yılından beri onlinedır.
Dự án railcc là một trang web độc lập về thông tin du lịch đường sắt. Tạo lập bởi những người đam mê đường sắt. Có mặt trực tuyến từ 1996.
Проект railcc є незалежним веб-сайтом про залізничні подорожі. Створено залізничними ентузіастами. Онлайн з 1996 року.
  www.lit-across-frontiers.org  
De vrais humains sont disponibles 24h/24 et 7j/7 par email et live chat, pour vous aider à démarrer et répondre à vos questions.
Menschliche Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr per E-Mail und Live-Chat zur Verfügung, um bei der Installation und dem Troubleshooting behilflich zu sein.
Il supporto clienti dal vivo è disponibile 24/7 tramite email e live chat per aiutarti nel setup e nella risoluzione di problemi.
Pessoas reais estão disponíveis 24 horas via e-mail e chat ao vivo para te ajudar na configuração e solução de problemas.
Echte mensen zijn 24/7 beschikbaar via email en live chat om u te helpen met instellingen en problemen.
設定や問題解決をお助けするオペレーターによるサポートは年中無休、24時間体制でメールやライブチャットから受け付けています。
Rigtige mennesker er tilgængelige 24/7 via email og livechat for at hjælpe dig med opsætning og fejlfinding.
Asiakaspalveluhenkilöt palvelevat kellon ympäri sähköpostin ja live chatin välityksellä auttaakseen sinua asennukseen ja ongelmanratkaisuun liittyvissä kysymyksissä.
Ekte personer er tilgjengelige 24/7 via e-post og live chat for å hjelpe deg med oppsett og problemløsning.
Prawdziwi ludzie są dostępni 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu za pośrednictwem e-maila oraz czatu na żywo, aby pomóc Ci w konfiguracji i rozwiązywaniu problemów.
Наша команда службы поддержки доступна 24/7 в чате и по электронной почте, чтобы оказать вам помощь в решении всех вопросов, связанных с установкой и устранением неполадок.
Riktiga människor hjälper dig med alla dina problem dygnet runt via e-post och live-chatt.
เจ้าหน้าที่ของเราพร้อมให้การสนับสนุนตลอด 24/7 ผ่านทาง อีเมลหรือไลฟ์แชท เพื่อช่วยเหลือคุณในการตั้งค่าและแก้ไขปัญหา
Gerçek kişiler size kurulum ve sorun giderme ile yardımcı olmak için eposta ve canlı sohbet üzerinden 7/24 ulaşılabilirler.
  20 Hits www.sitesakamoto.com  
Je me rends compte que c'est la meilleure fin que je pourrais avoir mon voyage, J'aurais préféré qu'ils viennent de conclure le REO comme un ermite. Ici et maintenant sont les vrais explorateurs qui sont venus chercher.
Es ist ein Moment, der sich lohnen kann, ein Leben, das rechtfertigt alle Anstrengungen und Leiden. Ich weiß, dass dies das beste Ende ist, ich könnte meinem Trip, Ich würde lieber haben sie gekommen, um die REO als Einsiedler Schluss. Hier und jetzt sind die wahren Entdecker, gekommen, zu suchen haben.
Es un momento que puede valer una vida, que justifica todos los esfuerzos y padecimientos. Me doy cuenta de que este es el mejor final que podía tener mi viaje, que prefiero haber venido con ellos que concluir la REO como un anacoreta. Aquí y ahora están los auténticos exploradores que he venido a buscar.
E 'un momento che può valere una vita, che giustifica tutti gli sforzi e le sofferenze. Mi rendo conto che questo è il miglior finale potrei avere il mio viaggio, Avrei preferito loro vengono a concludere la REO da eremita. Qui e ora sono i veri esploratori che sono venuti a cercare.
É um momento que pode valer uma vida, que justifica todos os esforços e sofrimentos. Sei que esta é a melhor final que eu poderia ter minha viagem, Eu prefiro tê-los a concluir o REO como um eremita. Aqui e agora são os verdadeiros exploradores que vieram para buscar.
Het is een moment dat kan de moeite waard een leven, dat rechtvaardigt alle inspanningen en het lijden. Ik realiseer me dat dit het beste einde kon ik heb mijn reis, Ik heb liever ze zijn gekomen om de REO sluiten als een kluizenaar. Hier en nu zijn de ware ontdekkingsreizigers die zijn gekomen om te zoeken.
És un moment que pot valer una vida, que justifica tots els esforços i patiments. M'adono que aquest és el millor final que podia tenir el meu viatge, que prefereixo haver vingut amb ells concloure la REO com un anacoreta. Aquí i ara hi ha els autèntics exploradors que he vingut a buscar.
To je trenutak koji može biti vrijedan život, da opravdava sve napore i patnje. Svjestan sam da je ovo najbolji kraj sam mogao imati moje putovanje, Radije bih da dođu zaključiti Reo kao pustinjak. Ovdje i sada su pravi istraživači koji su došli tražiti.
Это момент, который может стоить жизни, , которая оправдывает все усилия и страдания. Я понимаю, что это лучший финал я мог бы моя поездка, Я бы предпочел им прийти к заключению REO как отшельник. Вот и сейчас являются настоящими исследователями, которые пришли искать.
Une bat bizitza bat merezi ahal izango da, ahaleginak justifikatzen duten eta sufferings. Hau da amaiera onena konturatzen naiz, nire bidaia izan dut, Nahiago dut etortzen ermitau gisa REO bukatzeko. Hemen eta orain etorri da bilatzen duten benetako esploratzaileak.
  7 Hits www.taschen.com  
Vrais mecs et décors cool: bienvenue au royaume de Bob
The boys and backdrops of Bob's Kingdom
Echte Kerle und coole Kulissen in Bobs Königreich
Los chicos y los ambientes del Reino de Bob
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow