zwavel – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
219
Results
75
Domains
4 Hits
cbs.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Niet elders genoemde olieproducten zoals
zwavel
en teer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbs.nl
as primary domain
Oil products like sulphur and tar not specified elsewhere.
2 Hits
jbl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Macronutriënten: C - Koolstof, N - Stikstof, P - Fosfor, S –
Zwavel
, K – Kalium, Mg – Magnesium.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Makronährstoffe: C - Kohlenstoff, N - Stickstoff, P - Phosphor, S – Schwefel, K – Kalium, Mg – Magnesium.
be.fagron.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zwavel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
be.fagron.com
as primary domain
Trétinoïne
2 Hits
brico.be
Show text
Show cached source
Open source URL
De secundaire elementen: calcium(Ca),
zwavel
(S), magnesium (Mg).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brico.be
as primary domain
Les éléments secondaire : le calcium(Ca), le souffre(S), le magnésium(Mg).
economie.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
- Butaan in flessen; LPG (autogas); Stookolie (1%
zwavel
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
economie.fgov.be
as primary domain
- Butane en bonbonnes; GPL (gaz carburant); gasoil chauffage (1% soufre).
partool.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Ijzer-,
zwavel
- en chloorvrij (Fe + S + Cl ≤ 0,1%)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partool.be
as primary domain
Bonne capacité de coupe et bonne longévité.
2 Hits
food-info.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Zwavel
is een natuurlijk voorkomend mineraal. Zwaveldioxide wordt gemaakt door het verbranden van
zwavel
. Het is een van de oudste conserveermiddelen, al toegepast in het oude Egypte en door de Romeinen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
food-info.net
as primary domain
Sulphur is a common element. Sulphur dioxide is produced by burning sulphur. Its use as a preservative is associated with ancient history; it had been widely used in ancient Egypt and the Roman Empire.
fir-tex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als giftige gassen zoals
zwavel
dioxide en carbon dioxine of potentieel fatale giftige zware metalen zoals kwik, lood en chloor in aanraking komen met watermoleculen, worden ze ingekapseld door grote clusters water en gevangen gehouden in het lichaam.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fir-tex.com
as primary domain
The human body is a reservoir of all kinds of bio-toxins which cannot be expelled immediately and become stored in the body, thereby triggering illness. When toxic gases such as sulfur dioxide and carbon dioxide, or potentially fatal heavy metal toxins such as mercury, lead and chlorine, meet large water molecules,is applied to these large water molecules, the water begins to vibrate. This vibration reduces the ion bonds of the atoms which are holding together the molecules of water. As the water evaporates, the encapsulated gas and toxins can be released and this is exactly what FIR technologies can do for the human body.
2 Hits
wwf.be
Show text
Show cached source
Open source URL
In de loop van de 18e en 19e eeuw werden in de Karpaten kolen en verschillende metalen en mineralen ontgonnen. In de 20e eeuw zorgde de industriële uitbreiding voor ernstige vervuiling van de lucht en de bodem, erg schadelijk voor de bossen vanwege de uitstoot van
zwavel
en zure regen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwf.be
as primary domain
Au cours des 18e et 19e siècles, les Carpates furent exploitées pour le charbon et différents métaux et minerais. Au 20e siècle, l’expansion industrielle a entrainé de sévères pollutions de l’air et du sol, très dommageables pour les forêts à causes des émissions de soufre et des pluies acides.
tnw.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
De kokerworm Riftia pachyptila - voorkomend rondom extreem hete diepzee bronnen - heeft geen mond en is voor zijn voeding afhankelijk van een symbiose met
zwavel
-oxiderende bacteriën. De onderzoekers gaan uitzoeken hoe deze symbiose de essentiële voedingstof stikstof kan opnemen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tnw.tudelft.nl
as primary domain
The pipe-worm Riftia pachyptila – occurring around extremely hot deep-sea springs – has no mouth and is dependent for its feeding on a symbiosis with sulphur-oxidising bacteria. The researchers are going to investigate how this symbiosis can absorb the essential nutrient nitrogen.
5 Hits
de.dichtomatik.com
Show text
Show cached source
Open source URL
OR EPDM 70
zwavel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.dichtomatik.com
as primary domain
Joints de piston
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.dichtomatik.com
as primary domain
Kazettás tömítések
3 Hits
iicbruxelles.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dallo zolfo al carbone (Van
zwavel
tot steenkool van Luca Vullo)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iicbruxelles.esteri.it
as primary domain
Dallo zolfo al carbone (Du soufre au charbon de Luca Vullo)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iicbruxelles.esteri.it
as primary domain
Dallo zolfo al carbone (Un film di Luca Vullo)
2 Hits
barbecook.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mogelijke oorzaken van corrosie- of roestvorming zijn o.m. gebruik van de barbecue in milieus met sterke verontreiniging door industriële activiteiten, in een zwembadomgeving of in de buurt van spoorwegen of drukke verkeerspunten. Het reinigen gebeurt best met chloorvrije producten, want zowel chloor als
zwavel
en ijzer kunnen inox 'besmetten'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barbecook.com
as primary domain
Stainless steel can actually rust. Stainless steel is not completely rustproof. Possible causes of corrosion or rust formation include using the barbecue in environments heavily contaminated by industrial activities, in the vicinity of swimming pools, or near railways or heavy traffic roads. Cleaning is best carried out using chlorine-free products, because chlorine, sulphur and iron can contaminate the stainless steel. Avoid scourers and abrasives. Scratches caused by metal tools may also result in rust formation. Any contact between stainless steel and iron should therefore be avoided.
bdb.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Zo kom je te weten hoe rijk of arm de bodem precies is, en dat is nu eenmaal onmisbare basisinformatie voor een succesvolle bemesting. Indien gewenst, bepalen we bijkomend
zwavel
en spoorelementen als koper en kobalt of speuren we naar zware metalen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bdb.be
as primary domain
L’analyse de sol permet de déterminer le type de sol, l’acidité, la teneur en humus et la présence d’éléments nutritifs tels que le phosphore, le potassium, le magnésium, le calcium, et le sodium. Cela vous permet de connaître les richesses et les carences de votre sol, ce qui constitue la base d’une fertilisation réussie. Si vous le désirez, nous sommes à même d’évaluer également la teneur de votre sol en soufre ainsi qu’en oligo-éléments tels que le cuivre, le cobalt et les éléments traces métalliques. Sur base de cette analyse, nous vous livrons des conseils professionnels concernant le type de fumure à utiliser. Ces recommandations peuvent être appliquées dans le cadre de l’aménagement ou de l’entretien de pâtures et de prairies de fauche.
5 Hits
tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Een probleem voor de olie-industrie is dat de olie die wordt gewonnen (door toenemende schaarste) steeds zwaarder en ‘vuiler’ wordt. Dit uit zich onder meer in hogere gehaltes aan aromaten (die onder meer zorgen voor roetuitstoot bij verbranding in dieselmotoren) en
zwavel
(dat onder meer zorgt voor zure regen).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tudelft.nl
as primary domain
One problem confronting the oil industry is that extracted mineral oil (due to increasing scarcity) is becoming heavier and ‘dirtier’. This is reflected, for instance, in a higher content of aromatics (which among other things lead to soot emissions during combustion in diesel engines) and of sulphur (which among things causes acid rain). At the same time, the global ceilings for aromatics and sulphur content in fuels are becoming increasingly strict.
6 Hits
eo.belspo.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Sommige onder hen verbruiken zuurstof tijdens dit proces, waardoor de hoeveelheid opgeloste zuurstof onderin de oceaan kan uitgeput raken. In dit stadium beginnen zich andere soorten bacterieën te ontwikkelen die gebruik maken van
zwavel
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eo.belspo.be
as primary domain
Pour agrémenter le tableau, un dégradé de turquoise-bleu jaillit du noir de l'Océan Atlantique Sud. Le courant maritime froid de Benguela provoque un "upwelling", càd une remontée d'eaux froides des profondeurs de l'océan vers la surface. Ces eaux riches en nutriments permettent un développement rapide de la flore marine, comme le phytoplancton, celui-ci donnant à l'eau une couleur bleu-vert. Le phytoplancton ne vit que quelques jours et lorsque ces organismes meurent, ils sombrent au fond de l'océan où ils s'accumulent. Plusieurs types de bactéries interviennent dans la décomposition du phytoplancton. Certaines d'entre elles consomment de l'oxygène dans ce processus. La totalité de l'oxygène dissous au fond de l'océan peut ainsi être épuisé. À ce stade, d'autres types de bactéries qui utilisent le soufre commencent à se développer. La décomposition du phytoplancton par ces bactéries anaérobies dégagent du sulfure d'hydrogène qui bouillonne périodiquement du fond de l'océan vers la surface. Lorsque le sulfure d'hydrogène rencontre une eau riche en oxygène, une réaction chimique se produit qui le transforme en soufre. Les premières étapes de cette réaction produisent un composé blanc donnant à l'eau une teinte vert laiteux comme sur cette image. La transformation complète en soufre donnera une couleur plus verte, mélange du soufre jaune et de l'eau bleue.
5 Hits
upperwine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zwavel
is een in de aarde natuurlijk voorkomend mineraal. Zwaveldioxide ontstaat bij het verbranden van
zwavel
. Het is een goed in water oplosbaar gas. Door zwaveldioxide met water te verbinden ontstaat sulfiet, wat als poeder wordt gebruikt in wijn en andere levensmiddelen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
upperwine.com
as primary domain
La disposition européenne de novembre 2005 oblige à indiquer sur l'étiquette si le vin contient plus de 10 mg de sulfites par litre. De ce fait, on trouve la mention « contient des sulfites » sur quasiment chaque bouteille. Même des vins totalement naturels sans sulfites ajoutés présentent généralement cette mention.
intranet.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Waarom de hel naar
zwavel
stinkt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intranet.tudelft.nl
as primary domain
Why hell smells of sulphur
5 Hits
anselleurope.com
Show text
Show cached source
Open source URL
en opdat de latex met de
zwavel
zou kunnen reageren. • ze stabiliseren de latex met het oog op een langdurige opslag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anselleurope.com
as primary domain
l’accélérateur dans le latex de caoutchouc naturel et à la capacité du latex à réagir avec le soufre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anselleurope.com
as primary domain
in Naturkautschuklatex. Zink ist außerdem wichtig für die • Stabilisierung des Latex für die Langzeitlagerung
avalo.zemos98.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Het tweede definitieve beetje van bewijsmateriaal voor trillingstheorie is dat Turin twee molecules met de zelfde trilling maar verschillende vormen vond die het zelfde ruiken. Turin merkte op dat de zwavelsamenstellingen een distinctieve onplezierige geur hebben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
applet-magic.com
as primary domain
O segundo bocado definitive da evidência para a teoria da vibração é que Turin encontrou duas moléculas com a mesma vibração mas as formas diferentes que cheiram o mesmo. Turin anotou que os compostos de enxôfre têm um cheiro desagradável distintivo. Turin acreditou que esse caráter distintivo veio da ligação do enxôfre-hidrogênio que tem um número da onda de 2500 cm-1. Encontrou um composto do boro que tivesse que a mesma vibração e baixo e behold a tivesse o mesmo cheiro sulfurous. A forma do composto do boro não era nada como o composto de enxôfre assim que a teoria da forma teria uma estadia difícil explicar o cheiro idêntico.
staub-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Gietijzer is een samenstelling van met koolstof verrijkt ijzer. Het bevat ook silicium, mangaan, fosfor en
zwavel
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
staub-online.com
as primary domain
La fonte est un alliage de fer enrichi en carbone. Parmi les autres composants, on trouve du silicium, du manganese, du phosphore et du soufre.
4 Hits
archives.media.gm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Deze temperaturen bepalen de kwaliteits-vereisten waaraan de omringende materialen moeten voldoen. Om in aanmerking te komen voor omvorming zou de gewone benzine ook minder
zwavel
moeten bevatten dan wat momenteel normaal is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archives.media.gm.com
as primary domain
Malgré ces perspectives favorables, le reformage de l'essence doit encore vaincre plusieurs obstacles. Parmi ceux-ci figurent des températures de fonctionnement qui sont encore relativement élevées (plus de 800 degrés Celsius) et qui déterminent les caractéristiques de qualité des matériaux employés. Par ailleurs, pour pouvoir être reformée, l'essence devrait voir baisser sa teneur en soufre. C'est plus vrai encore pour le diesel, lui aussi approprié au reformage, mais qui contient un pourcentage de soufre encore plus élevé que l'essence. Une solution simplifiée sur le plan technique consisterait à faire appel à de l'essence synthétique exempte de soufre qui, comme le méthanol, est produite à partir de gaz naturel. Ici encore, toutefois, on rencontre le même inconvénient que pour le méthanol : un processus de production énergivore.
2 Hits
shell.be
Show text
Show cached source
Open source URL
GTL-producten zijn kleur- en geurloos. De verontreinigingen die in aardolie voorkomen (
zwavel
, aromatische koolwaterstoffen en stikstof) zijn nagenoeg afwezig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shell.be
as primary domain
Les produits de gaz liquéfié sont incolores et inodores. Ils ne contiennent pratiquement aucune des impuretés (soufre, aromatiques et azote) que l'on trouve dans le pétrole brut.
2 Hits
christiananswers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Is er enig bewijs voor het bijbelse verhaal over de verwoesting van Sodom en Gomorra door vuur en
zwavel
(sulfaat)?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christiananswers.net
as primary domain
Is there any evidence for the Biblical story of Sodom and Gomorrah's destruction by fire and brimstone (sulfur)?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christiananswers.net
as primary domain
Existe-il des preuves de la destruction de Sodome et Gomorrhe par le feu et le soufre comme le raconte la Bible ?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christiananswers.net
as primary domain
Adakah bukti atas kisah Kitab Suci mengenai penghancuran Sodom dan Gomora oleh api dan hujan belerang?
templatenetwork.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Er is een natuurlijke analogie voor de periode die wij momenteel doormaken: als een stuk land braak komt te liggen, is het binnen veertien dagen overwoekerd met onkruid. Deze zogeheten pioniersvegetatie maakt de bodem schoon en geschikt voor de volgende generatie vegetatie door zuurstof, stikstof, fosfor en
zwavel
uit de lucht te halen en in de bodem te brengen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
templatenetwork.org
as primary domain
There is an analogy for the times we are going through at the moment which goes as follows: When a piece of land is left bare, within a fortnight it will become overgrown with small weeds. These are called 'pioneer vegetation' and will clean up and make ready the soil for the next generation of vegetation. They do this by extracting oxygen, nitrogen, phosphorus and sulphur from the air. The next generation of vegetation will not take over from the first in one night, but will gradually replace the weeds by taking their place and their sunlight. Graphically this change looks like this:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
templatenetwork.org
as primary domain
Und die Medien bombardieren uns ständig mit neuen Ideen und Konzepten. Wie bleibt man innerhalb dieser immer schneller werdenden Welt der Veränderungen mental stabil? Woran hält man sich, wenn sich alles um einen herum verändert, wenn die Werte und Prinzipien, die Jahrhunderte lang für die Gesellschaft galten, nicht mehr länger aufrechterhalten werden? Und vor allem, wie erklärt man sich den ganzen Wechsel? Vielleicht kann man die Zeit, die wir heute erleben, mit folgendem Bild erklären:
2 Hits
exo-terra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zwavel
(min)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exo-terra.com
as primary domain
Sulfur (min)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exo-terra.com
as primary domain
Soufre (min.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exo-terra.com
as primary domain
Sulfur (min)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exo-terra.com
as primary domain
Azufre (min)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exo-terra.com
as primary domain
Zolfo (min)
36 Hits
lenntech.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Zwavel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lenntech.nl
as primary domain
Sulfur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lenntech.nl
as primary domain
Soufre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lenntech.nl
as primary domain
Schwefel
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lenntech.nl
as primary domain
Azufre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lenntech.nl
as primary domain
Zolfo
bruxelles-champetre.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Gérard Eyraud maakt al sinds 1979 natuurwijn, zonder toegevoegde
zwavel
, met inheemse giststoffen en zonder filtering. Hij gebruikt daarvoor druivelaars die geteeld worden zonder meststoffen, pesticiden en chemische producten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bruxelles-champetre.be
as primary domain
First online sales website, only dedicated to eco-gastronomy, le Goût est dans le pré is born from the desire to create links between artisans "eco-producers", in love with their products, and gourmets "eco-gastronome", careful about what’s in their plates.
2 Hits
kwrwater.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Het uit vloeibaar waterijzer geproduceerde ijzergranulaat heeft een maximale adsorptiecapaciteit van circa 160 mg H2S per gram materiaal en een specifiek oppervlak van 93 m2 per gram materiaal. Bij een contacttijd van 3 seconden duurt het in de proefopstelling circa 15 uur voordat de korrels geheel verzadigd zijn met
zwavel
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kwrwater.nl
as primary domain
The binding of H2S in the gas phase by granular iron(hydr)oxide was researched on a lab scale. The exploratory tests were successfully completed and showed the potential of granular iron(hydr)oxide for binding H2S. The follow-up experiments were mainly focused on determining a reliable decision curve. Supplementary experiments might be conducted into the impact of loading levels, siloxane and/or moisture content in the gas, as well as the size of the granuals on the H2S removal.
goodyear.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Niets hield stand. In 1839 ontdekte Goodyear dat rubber vulkaniseerde onder invloed van hitte en
zwavel
. Zijn experiment leidde tot het vulkaniseringsproces dat we vandaag kennen en waardoor rubber kan worden veranderd in een duurzaam materiaal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goodyear.eu
as primary domain
Rubber goods always became sticky over time and decomposed. In 1839, Charles Goodyear discovered that heating natural rubber and sulfur created vulcanized rubber. His experiment produced the vulcanizing process that we know today, which makes rubber into a durable material.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goodyear.eu
as primary domain
Les produits en caoutchouc devenaient collants et se décomposaient avec le temps. En 1839, Charles Goodyear découvrit que le chauffage du caoutchouc naturel et du souffre créait du caoutchouc vulcanisé. Son expérience créa le processus de vulcanisation que nous connaissons aujourd'hui et qui permit de transformer le caoutchouc en un matériau durable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goodyear.eu
as primary domain
Produkte aus Kautschuk wurden mit der Zeit klebrig und zersetzten sich. Im Jahr 1839 entdeckte Charles Goodyear, dass beim Erhitzen von Naturkautschuk und Schwefel vulkanisiertes Gummi entstand. Sein Experiment brachte den heute bekannten Vulkanisationsprozess hervor und machte Gummi zu einem haltbaren Material.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goodyear.eu
as primary domain
I beni in gomma diventavano delicati e si decomponevano. Nel 1839, Charles Goodyear scoprì la vulcanizzazione mischiando gomma naturale e zolfo. Il suo esperimento produsse il processo di vulcanizzazione che tutti noi oggi conosciamo, che trasformà la gomma in un prodotto durevole.
1
2
3