Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'274 Ergebnisse 100 Domänen

valamar-club.dubrovnik-neretva-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laas - Tanas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen untertelshof.com als Prioritätsdomäne definieren	Lasa - Tanas

miregucas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ab Gschneier rollt man bei gemäßigter Steigung und genießt den Blick vom Vinschger Sonnenberg. Die Rundfahrt empfehlen wir im Uhrzeigersinn da ansonsten die Steigung ab Laas dem Radler alles abverlangt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cristallosulden.it als Prioritätsdomäne definieren	Dopo un breve percorso lungo la pista ciclabile si raggiunge il paese Sluderno. Da qui inizia una salita abbastanza ripida (fino a 15%) in direzione Tanas. Raggiunti i masi di “Gschneier” il percorso è piano e la veduta meravigliosa. Si ha tutta la Val Venosta alla propria destra. Consigliamo il percorso in senso orario, perché la salita da Lasa ad Allitz è più che tosta!

www.sergiocaputo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Neben informativen Texten und einer umfangreichen Fotodokumentation bilden zahlreiche originale Leihgaben wie die erste Gondel der Kohlerer Seilbahn von 1908 mit den originalen Plänen, die erstmals zu sehen sind, der Schlittenlift der Familie Griesser des Hotels Panorama auf der Seiser Alm, der Marmorschlitten aus Laas, die Verseilungsanlage des Josef Obkircher aus Matrei in Osttirol, die Originalstütze mit Rollenbatterie des Schikarussells Alta Badia, Modelle der Universität Innsbruck für die Bergstationen Seegrube und Hafelekar bei Innsbruck, eine Gondel der Muttereralm Bahn von Georg Saischeck, u.a.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museums-southtyrol.it als Prioritätsdomäne definieren

Anche la topografia svantaggiosa del luogo, i dislivelli del terreno e le risorse idriche non ancora ben sfruttate furono contemporaneamente una sfida e un’opportunità in questo senso. La mostra “Sempre sulle corde. Le funivie connettono” offre uno sguardo su tali soluzioni pionieristiche e sulle trasformazioni tecnologiche nella realizzazione delle funivie tirolesi, mettendole a confronto con impianti significativi di altre regioni alpine.

2 Treffer www.nan-tic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Das technische Amt West betreut folgende Gemeinden: Algund, Andrian, Burgstall, Eppan, Gargazon, Glurns, Graun, Hafling, Kaltern, ´Kastellbell, Laas, Lana, Latsch, Mals, Marling, Martell, Meran, Mölten, Moos in Passeier, Nals, Naturns, Partschins, Plaus, Prad, Proveis, Riffian, Schenna, Schlanders, Schluderns, St. Leonhard i.P., St. Martin i.P., st. Pankraz, Stilfs, Taufers im Münstertal, Terlan, Tirol, Tisens, Tscherms, Ulten, Vöran.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipes.bz.it als Prioritätsdomäne definieren

L'ufficio tecnico-ovest svolge la sua attività nei seguenti comuni: Lagundo, Andriano, Postal, Appiano, Gargazone, Glorenza, Curon, Avelengo, Caldaro, Castelbello, Lasa, Lana, Laces, Malles, Marlingo, Martello, Merano, Meltina, Moso in Passiria, Nalles, Naturno, Parcines, Plaus, Prato, Provegno, Riffiano, Schenna, Silandero, Sluderno, S. Leonardo i.P., S. Martino i.P., S. Pankrazio, Stelvio, Tubre, Terlano, Tirolo, Tesimo, Cermes, Ultimo, Verano.

www.venice-stmoritz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ausgestattet mit großen Panoramafenstern bieten diese im Winter wie auch im Sommer einen farbenprächtigen Blickwinkel auf die weiten Obstfelder und Bergkulissen des Vinschgaus. Vorbei an der Marmorstadt Laas wird man von Burgen und gut erhaltene Burgruinen auf der Fahrt nach Meran begleitet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen venice-stmoritz.com als Prioritätsdomäne definieren	La Ferrovia della Venosta vi attende con le sue carrozze moderne, dalle grandi finestre panoramiche che regalano sia destate che dinverno squarci di colore sui frutteti del fondovalle e sulle montagne venostane. Dopo aver superato Lasa, patria del marmo, una lunga serie di castelli ben tenuti e rovine vi accompagnerà fino a Merano.

girlsfuck-tube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Der im Jahre 1953 in Laas geborene Künstler gestaltet meist großformatige abstrakte fast schon plastische Malereien. Als Bildträger verwendet Jörg Hofer feinsten Marmorsand und mit einfachen Hilfsmitteln bearbeitet er die Oberfläche so, dass Risse, Kratzer und Ablagerungen zurückbleiben.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stadtmuseum-bruneck.it als Prioritätsdomäne definieren

Born in Laas in 1953 he arranges mostly large-sized and abstract paintings, which are nearly plastic. Jörg Hofer utilizes the finest marbled sand as the picture surface. With the help of simple aids, he forms the surface in a way that it leaves cracks, marks and depositions on it. He gets the marbled sand from the famous Lasa marble quarry, and he mixes the colors together with naturally pigments, egg yolk, linseed oil and water. He then applies a numerous layers out of the nature colours on the image carrier. In this way, he creates paintings in which the nature will not only be integrated in its creations, but they also approximate the nature itself.

2 Treffer www.lfde.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Identifikation von Daten, Algorithmen und Performance für den Betrieb eines lokalen Augmentierungssystems (LAAS – Local Area Augmentation Systems), das troposphärische Korrekturparameter für GNSS-Empfänger in "augmentiertem" Modus liefert (wenn der Korrekturalgorithmus Echtzeit-Parameter empfängt, die für das LAAS-Abdeckungsgebiet anwendbar sind).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teleconsult-austria.at als Prioritätsdomäne definieren	Identify data, algorithms, requirements and performances for the operations of a Local Area Augmentation Systems (LAAS) providing tropospheric correction parameters to GNSS receivers in "augmented" mode (when correction algorithm receives real time parameters applicable for the LAAS coverage area).

36 Treffer www.wilesco.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Laas (BZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 7mates.com als Prioritätsdomäne definieren	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Lasa (BZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 7mates.com als Prioritätsdomäne definieren	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Lasa (BZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 7mates.com als Prioritätsdomäne definieren	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Lasa (BZ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 7mates.com als Prioritätsdomäne definieren	4 RN21 lieu dit " Au Cordonnier " - 32170 Lasa (BZ)

www.holidayapartment-vienna.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nach seiner Ausbildung zum Steinmetz/Steinbildhauer in Laas (Südtirol) studierte Jakob Blazejczak an der Fachhochschule Potsdam Produktdesign und beendete sein Studium 2012 mit einem Bachelor of Arts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tu-buehnenbild.de als Prioritätsdomäne definieren	After completing his apprenticeship as a stone sculptor in Laas (South Tyrol), Jakob Blazejczak studied Productdesign at the University of Applied Sciences Potsdam, finishing his studies with a Bachelor of Arts in 2012.

27 Treffer www.dolomiti.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unterkünfte Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolomiti.it als Prioritätsdomäne definieren	Accommodations Lasa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolomiti.it als Prioritätsdomäne definieren	Alloggi Martello

14 Treffer europeanpolice.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nesselwand - Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meranerland.org als Prioritätsdomäne definieren	Nesselwand-lasa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen meranerland.org als Prioritätsdomäne definieren	Nesselwand - Lasa

www.hotel-santalucia.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ZimmerZimmer[PHOTO_INDEX] / [PHOTO_TOTAL]Teilen:Pousada Les AlizesAuf Anfrage18https://www.booking.com/reviewlist.html? tmpl=reviewlistpopup;pagename=pousada-laas-alizes;hrwt=1;cc1=br;target_aid=333255;aid=34709600347096
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	roomRoomsPhoto [PHOTO_INDEX] of [PHOTO_TOTAL]Share:Pousada Les AlizesUpon request18https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=pousada-laas-alizes;hrwt=1;cc1=br;target_aid=333255;aid=34709600347096
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	chambreChambres[PHOTO_INDEX] / [PHOTO_TOTAL]Partager:Pousada Les AlizesSur demande18https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=pousada-laas-alizes;hrwt=1;cc1=br;target_aid=333255;aid=34709600347096
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	habitacioneHabitaciones[PHOTO_INDEX] / [PHOTO_TOTAL]Compartir:Pousada Les AlizesBajo petición18https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=pousada-laas-alizes;hrwt=1;cc1=br;target_aid=333255;aid=34709600347096
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	camereCamere[PHOTO_INDEX] / [PHOTO_TOTAL]Condividi:Pousada Les AlizesSu richiesta18https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=pousada-laas-alizes;hrwt=1;cc1=br;target_aid=333255;aid=34709600347096
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	kamerKamersFoto [PHOTO_INDEX] van [PHOTO_TOTAL]Delen:Pousada Les AlizesOp aanvraag18https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=pousada-laas-alizes;hrwt=1;cc1=br;target_aid=333255;aid=34709600347096

8 Treffer www.bixoft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ort: Schlanders-Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sporthotel-vetzan.com als Prioritätsdomäne definieren	Luogo: Silandro-Lasa

7 Treffer studiogamma.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laas(1)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vivosuedtirol.com als Prioritätsdomäne definieren	Laces(3)

72 Treffer www.provincia.bz.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gemeinde Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen provinz.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	Comune di Lagundo

298 Treffer www.ausschreibungen-suedtirol.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gemeinde Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ausschreibungen-suedtirol.it als Prioritätsdomäne definieren	Comune di Lasa

284 Treffer sreview.soc.cas.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Du hast ein Problem bei dem Unternehmen "Raiffeisenkasse Laas" gefunden? Melde es uns und wir werden uns umgehend darum kümmern!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen looptown.com als Prioritätsdomäne definieren	Hai trovato un problema da "Cassa Raiffeisen di Laas"? Segnalaci il problema e ce ne occuperemo immediatamente!

2 Treffer www.world-doctors.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolnet.it als Prioritätsdomäne definieren	Laces

60 Treffer www.provinz.bz.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schulsprengel Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen provinz.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	Istituto comprensivo Laives

9 Treffer www.eurac.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pilotprojekt der EURAC in der Gemeinde Laas im Vinschgau vorgestellt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurac.edu als Prioritätsdomäne definieren	Presentato presso il Comune di Lasa in Val Venosta un progetto pilota sviluppato dall’EURAC

www.insamexpress.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TOURISMUSVEREIN SCHLANDERS-LAAS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen insamexpress.it als Prioritätsdomäne definieren	ASSOCIAZIONE TURISTICA SILANDRO-LASA

www.operande.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bergrettung.it als Prioritätsdomäne definieren	Lasa

2 Treffer alcanix.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kirchhof.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	Lasa

4 Treffer din.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bahnsteige in Schlanders, Laas und Spondinig werden verlängert
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sta.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	Adeguamento dei marciapiedi a Silandro, Lasa e Spondigna

2 Treffer www.clibyg.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sie liebt die Natur. Davon gibt es hier am Tanaser Berg - ungefähr auf Halbweg zw. Laas und Schluderns - reichlich. Aus dem Stadel duftet es durchgehend nach Heu, auch im Winter. Das Heuloch vom Stadel in den darunter liegenden Stall bleibt tagsüber fast immer geschlossen, erst kurz vor der Fütterung entfernt Herta den Holzdeckel.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heumilch.it als Prioritätsdomäne definieren

Durante la giornata, ci sono due momenti culminanti: “La mungitura del latte fresco ci garantisce un reddito, il foraggiamento degli animali con il fieno fresco proveniente dal grande fienile li rende di buonumore. Così tutti sono felici.” Con orgoglio Herta presenta le sue “mucche”, e con lo stesso orgoglio le montagne che circondano il suo maso. Ama la natura e qui sulla montagna di Tanas – a circa metà strada tra Lasa e Sluderno – ce n’è tanta. Il fienile emana continuamente profumo di fieno, anche in inverno. La botola nel fienile che collega la sottostante stalla rimane chiusa durante tutto il giorno, solo poco prima del foraggiamento Herta toglie il coperchio di legno. “Appena alzo il coperchio, l’odore del fieno si spande nella stalla e le bestie diventano matte. Poi do loro subito da mangiare, non voglio mica farle impazzire.”

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

laas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch