fondària – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  hotelstpaul.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Plànol de caràcter informatiu de les zones 2a i 2b (fondària edificable i nombre de plantes)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentransparencia.molletvalles.cat als Prioritätsdomäne definieren	Plano de carácter informativo de las zonas 2a y 2b (profundidad edificable y número de plantas)

  2 Treffer www.autoscout24.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Antigament, la plana empordanesa era plena d'aquests estanys, sempre molt extensos, però de poca fondària, però la major part varen ser dessecats, entre els segles XVIII i XIX majoritàriament. Actualment només queden restes del que en el passat havien estat grans estanys, amb superfícies superiors a 200 ha.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeemyster.com als Prioritätsdomäne definieren

Long ago, the plain was teeming with these ponds, but most of them were drained between the 18th and 19th centuries. Nowadays only the remains of what in the past were big ponds, with an extension of 200 hectares, remain; and its surface is used to grow crops that need or tolerate high quantities of water such as rice and black poplar groves or just kept as enclosures. Some examples are the ponds of Pals, Boada, Ullastret and Bellcaire, all situated in the Baix Ter plain.

  www.liceubarcelona.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La Sala, inspirada explícitament en el Teatro alla Scala de Milà, té la planta en forma de ferradura (fondària i amplada màximes de 33 i 27 m), amb platea i cinc nivells, que fan de la sala un dels espais teatrals més solemnes de tota l’arquitectura europea del segle XIX.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenliceubarcelona.cat als Prioritätsdomäne definieren	The main hall, explicitly inspired by Milan's Teatro alla Scala, is laid out in the shape of a horseshoe (maximum depth and width of 33 and 27 metres), with stalls and five levels, making it one of the most outstanding auditoria of nineteenth-century European architecture.

  10 Treffer czechtantra.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ara, una investigació liderada per Joaquim Garrabou, científic del CSIC a l’Institut de Ciències del Mar (ICM) del CSIC, revela que el Mediterrani, abans que la pesca s’intensifiqués, acollia poblacions de coral vermell amb densitats relativament elevades de colònies de grans mides, probablement centenàries, fins i tot a poca fondària.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendicat.csic.es als Prioritätsdomäne definieren	Ahora, una investigación liderada por Joaquim Garrabou, científico del CSIC en el Instituto de Ciencias del Mar (ICM) del CSIC, revela que el Mediterráneo, antes de que la pesca se intensificara, acogía poblaciones de coral rojo con densidades relativamente elevadas de colonias de gran tamaño, probablemente centenarias, incluso a poca profundidad.

  2 Treffer imrcp.ups-tlse.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La Carla i la Miriam van explicar la importància d’aquestes estructures (canons) submarines de forma de vall, de gran fondària i riques en nutrients que constitueixen zones d’alta importància per a diverses espècies de balenes i dofins.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencvblanes.cat als Prioritätsdomäne definieren	Carla Álvarez (responsable de projectes SUBMON) i Miriam Romagosa (Tècnica en Custòdia marina de SUBMON) van presentar, el passat 24 d’abril al Club de Vela Blanes, la xerrada “DOFINS I BALENES ALS CANONS DEL MARESME: Implicació del sector nàutic en la seva conservació”.

  www.cornella.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Informació sobre les condicions d'ordenació volumètriques previstes pel planejament, com ara, les alienacions dels vials, l'alienació de l'edificació en relació al vial, l'ocupació màxima de la parcel·la, el nombre de plantes màxim i la fondària edificable màxima, entre altres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencornella.cat als Prioritätsdomäne definieren	Información sobre las condiciones de ordenación volumétricas previstas por el planeamiento, como por ejemplo, alienaciones de los viales, alienación de la edificación en relación al vial, ocupación máxima de la parcela, número de plantas máximo y profundidad edificable máxima, entre otros.

  doacoes.igarape.org.br  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’aparador és un gran Espai Expositiu que té una amplada màxima de 7 metres i una fondària fins als 16 metres. És una gran sala on fer exposició i promoció de tota mena de productes i serveis d’una manera força interactiva.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenespaiprovenca.cat als Prioritätsdomäne definieren	El escaparate es un gran Espacio Expositivo que tiene una anchura máxima de 7 metros y una profundidad hasta los 16 metros. Es una gran sala donde exponer y promocionar todo tipo de productos y servicios de una manera bastante interactiva.

  www.ub.edu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Imatge obtinguda per un vehicle operat remotament en la vessant nord del canyó submarí de La Fonera, a 770 m de fondària, que mostra les marques d'arrossegament al fons marí.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenub.edu als Prioritätsdomäne definieren	Imagen obtenida con un vehículo submarino operado remotamente en la vertiente norte del cañón de La Fonera, a 770 m de profundidad, que muestra el detalle de las marcas de arrastre en el fondo marino.

  2 Treffer www.banquesalimentaires.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	. Els fons són arenosos i de poca fondària (3,5 metres a 100 metres de la vorera).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalcudiamallorca.com als Prioritätsdomäne definieren	. The sea bottom is sandy and shallow (3.5 metres deep at 100 metres from the shore).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalcudiamallorca.com als Prioritätsdomäne definieren	depuis votre serviette. Les fonds sont sableux et peu profonds (3,5 mètres à 100 mètres de la rive).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalcudiamallorca.com als Prioritätsdomäne definieren	sehen. Der Meeresboden ist sandig und nicht besonders tief (3,5 Meter bis 100 Meter vom Ufer entfernt).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalcudiamallorca.com als Prioritätsdomäne definieren	. Los fondos son arenosos y de poca profundidad (3,5 metros a 100 metros de la orilla).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalcudiamallorca.com als Prioritätsdomäne definieren	. Det är en grund sandbotten (3,5 meter 100 meter från stranden).

  7 Treffer www.domaine-rotonde.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	mesures mínimes: amplada: 6m / fondària: 4m
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	minimal measures: width: 6m / depth: 4m
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	mesures minimales: large: 6m / fonds: 4m
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	medidas mínimas: ancho: 6m / fondo: 4m
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	misure minime: largo: 6m / fondo: 4m
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren	medidas mínimas: largo: 6m / fundo: 4m

  www.caib.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Resolució del conseller de Medi Ambient i Mobilitat de 28 de març de 2011, per la qual s'estableix una zona de veda temporal de la pesca de tresmall a fondària a aigües del Parc Nacional de Cabrera
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaib.es als Prioritätsdomäne definieren	Orden del consejero de Educación y Cultura de 30 de marzo de 2011, por la cual se determinan los títulos, diplomas y certificados equivalentes a los certificados de conocimientos de lengua catalana de la Dirección General de Política Lingüística

  5 Treffer www.yprgames.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A cala Morell podràs gaudir dels seus fons fent snorkel gràcies a les seves aigües tranquil·les i transparents i a la poca fondària que té.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendescobreixmenorca.com als Prioritätsdomäne definieren	En Cala Morell podremos disfrutar de sus fondos haciendo snorkel gracias a sus aguas tranquilas y transparentes y a la poca profundidad que tiene.

  www.tecnocampus.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Recorreguts en fondària i amplada
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentecnocampus.cat als Prioritätsdomäne definieren	Recorridos en profundidad y anchura

  www.finaestampa.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fondària
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvadecity.com als Prioritätsdomäne definieren	Length
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvadecity.com als Prioritätsdomäne definieren	Fondo

  2 Treffer www.fpmarkets.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Qui pot reconèixer un CTD SeaBird MicroCAT després d'haver estat penjat 47 dies a 5 m de fondària en front del delta de l'Ebre? Gener 2001
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoce.icm.csic.es als Prioritätsdomäne definieren	Who can identify SeaBird MicroCAT CTD after hanging 47 days at 5 m depth off the Ebre delta? January 2001

  2 Treffer www.foomajapan.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Llargada: 4,90 m. Amplada: 68 cm. Fondària: 110 cm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseuabello.cat als Prioritätsdomäne definieren	Largo: 4,90 m. Ancho: 68 cm. Fondo: 110 cm.

  3 Treffer www.bexio.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Eviteu que es tirin de cap sense comprovar que la fondària és suficient i que no hi han elements o persones contra els que poden xocar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww2.santjoandedeu.edu.es als Prioritätsdomäne definieren	Evitad que se tiren de cabeza sin comprobar que haya suficiente profundidad y que no haya elementos o personas contra los que puedan chocar.

  8 Treffer www.entre-chien-et-loup.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La distribució de les plantes aquàtiques segons la fondària
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenholet.org als Prioritätsdomäne definieren	La distribución de las plantas acuáticas según la profundidad

  2 Treffer www.belsit.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	. Mida 8-18 mm. Distribució:  Atlantic nord de del  litoral fins a 1262 m de fondària.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapic.es als Prioritätsdomäne definieren	. Tamaño 8-18 mm. Distribución:  Atlántico norte desde el litoral hasta 1262 m de profundidad.

  2 Treffer ijcm.ir  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Piscina climatitzada de 25m x 12,50m amb una fondària d’1,60-2,10 mts. La piscina del Palau de Gel és ideal per gaudir de la natació durant tot l’any, durant l’estiu podràs gaudir del solàrium exterior.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpalaudegel.ad als Prioritätsdomäne definieren	Nous disposons d’une patinoire olympique de 1800 m² (60 x 30m. Les séances du matin et de l’après-midi sont ouvertes au public pour faire du patin à glace. Le soir, vous pouvez participer à la

  www.chaletbaumatti.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Aquesta casa, que fou construïda en un solar de 15 m de façana per 52 m de fondària, és de planta rectangular de 8 per 17 m. Cal destacar-ne l’ordre compositiu i els elements ornamentals: coronament de les parets que retallen formes escalonades acabades amb ceràmica i formes corbades, obertures emmarcades i ornamentades amb relleus de pedra amb motius florals de gran riquesa, i revestiment de façana amb motllures d’estuc, bandes de relleu horitzontals i esgrafiats.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenturismemalgrat.com als Prioritätsdomäne definieren

Esta casa, que se construyó en un solar de 15 m de fachada por 52 m de profundidad, tiene una planta rectangular de 8 x 17 metros. Cabe destacar su orden compositivo y los elementos ornamentales: coronamiento de las paredes que recortan formas escalonadas acabadas con cerámica y formas curvas, aberturas enmarcadas y ornamentadas con relieves de piedra con motivos florales de gran riqueza, y revestimiento de la fachada con molduras de estuco, bandas de relieve horizontales y esgrafiados. Destacan también el magnífico trabajo de forja de las barandillas onduladas y el remate de la torre ochavada, con una cubierta circular acabada punta y revestida por mosaico de colores.

  www.hoteltaloro.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Malgrat aquesta amplària d'horitzó i fondària de sentiments i valors, té un origen totalment casual i personal o privat en la vida de Schiller i malgrat tot és una peça que reflecteix línies fonamentals del seu pensament, i, vist el desenvolupament històric posterior, del pensament europeu (clàssic grec, cristià i il·lustrat).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencatedraldemallorca.org als Prioritätsdomäne definieren	This "Ode" of Schiller expresses the idealistic vision of the fraternity between the humans, vision that equally shared Beethoven. Despite this breadth of horizon and depth of feelings and values, it has a totally accidental and personal or private origin in the life of Schiller and despite everything is a piece that reflects fundamental lines of his thought, and, given the subsequent historical development , Of the European thought (classic Greek, Christian and illustrated). That is why it was a firm candidate to be the EU anthem.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencatedraldemallorca.org als Prioritätsdomäne definieren	Esta "Oda" de Schiller expresa la visión idealista de la fraternidad entre los humanos, visión que igualmente compartía Beethoven. A pesar de esta anchura de horizonte y profundidad de sentimientos y valores, tiene un origen totalmente casual y personal o privado en la vida de Schiller y a pesar de todo es una pieza que refleja líneas fundamentales de su pensamiento, y, visto el desarrollo histórico posterior, del pensamiento europeo (clásico griego, cristiano e ilustrado). Por eso sin lugar a dudas fue una firme candidata a ser el himno de la UE.