|
|
As written in the following pages of the website it doesn't constitute and cannot be considered a sale or subscription offer of the Common Investment Funds and/or financial products, nor solicitation of the public savings or an advertisement to promote accession to subscription of Funds and/or of other financial products.
|
|
|
La substance des pages suivantes du site web ne constitue pas et ne peut être considérée une offre de vente ou de souscription à des Fonds Communs de placement et/ou à d'autres produits financiers. Son contenu ne peut être interprété non plus comme une sollicitation aux épargnants ou une annonce publicitaire destinée à promouvoir l'adhésion à des opérations de souscription des Fonds et/ou d'autres produits financiers.
|
|
|
Wie geschrieben, in den folgenden Seiten der Website setzt es nicht ein und kann nicht als Verkauf oder Subskription-Angebot der Gemeinsamen Investmentfonds und/oder der Finanzprodukte, noch des Ansuchens der öffentlichen Ersparnisse oder einer Anzeige betrachtet werden, um Zugang zum Subskription der Fonds und/oder anderer Finanzprodukte zu fördern.
|
|
|
El contenido de las siguientes páginas no son y ni pueden ser consideradas oferta de venta o una forma de suscripción a Fondos Común de inversión o cualquier otro producto financiero, ni ser consideradas una forma de presión a ahorrar o anuncio publicitario propenso a promover l’adhesión a operaciones de suscripción de Fondos u otros productos financieros.
|
|
|
Quanto scritto nelle pagine seguenti del sito non costituisce e non può essere considerato offerta di vendita o di sottoscrizione dei Fondi Comuni d'investimento e/o altri prodotti finanziari, nè sollecitazione del pubblico risparmio, nè annuncio pubblicitario volto a promuovere l'adesione ad operazioni di sottoscrizione di Fondi e/o di altri prodotti finanziari.
|
|
|
O conteúdo escrito nas seguintes páginas, não são e não podem ser considerados como uma oferta de venda ou de subscrição dos Fundos Comuns de investimento ou a qualquer outro produto financeiro, não podem ser considerados também como um anúncio publicitário com interesse de promover adesões nas operações de subscrição aos Fundos ou a outros produtos finaceiros.
|
|
|
Wat volgt in de volgende webpagina's is geen publiciteit voor het promoten of inschrijven op Gemeenschappelijke Belegginsfondsen of andere financiële producten. Het is dus geen advertentie om het spaarderspubliek aan te sporen en kan dus niet beschouwd worden als dusdanig voor het promoten van bepaalde fondsen en/of andere financiële producten.
|
|
|
Seuraavien sivujen informaatioita ei voida pitää myyntitarjouksena tai rekisteröitymisenä Sijoitusrahastoihin ja/ tai muihin rahoitustuotteisiin, vetoamisena julkiseen säästöön tai muuna mainoksena Rahastoille tai tuotteille.
|